Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-22 / 169. szám

8 ÉSZAK-Magyarország

Műsor, Programok

1997- Iúlius 22., Kedd

Televízió.

.5.40 Gazdatévé

6.00-9.00 Nap kelte

9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/30. Magányos hősök

9.40 Magnum...

10.30- 11.05 Gyerekeknek!

10.30 Benedek Elek meséi (ism.)

10.40 AHA (ism.)

11.10 Nyár Lesmonában. Német tévéfilmsorozat,

12.00 Déli harangszó

14.15 Szívtipró gimi.

15.05-15.30 Szünidőre! Cápali és

Cápeti. Francia rajzfilmsorozat, XIII/9. Halálra hízott hal, avagy éhhalál; Azonosítatlan lebegő tárgy

15.35-16.20 Szünidőre! Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilm- sorozat, 65/25. Sly, a hős lázadó (ism.), 65/26. Porlasztó, kardhal és szerelem (ism.)

16.30 A homok titkai.

17.05,-Maja, a méhecske. Osztrák

rajzfilmsorozat, XXVI/3. Willie fogságba esik

17.30- 17.55 Kapcsolj be! Cimborám: Rácz Zsuzsanna

17.55 Katolikus krónika

18.15 TV-Doktor. A fogágybetegség

18.30 Tipp-Hopp!

19.00 Esti mese (ism.)

19.30 Híradó

19.55 Sporthírek

20.10 Uj sorozat! Hélene szeme - Megperzselt szívek. Francia tévéfilmsorozat, XVIII/1

21.00 Új sorozat! Mesék az operából. Téli viharok. Placido Domingo műsora, IV/1

22.05 Mediterrán, esték. Csukott szemmel. Olasz film (1995.)

23.55 Üzlet

0.05 Híradó

8.30 Közvetítés a Parlament üléséről

16.35 Drehscheibe Europa

17.05 Charlie Grace. Amerikai tévéfilmsorozat, IX/5. (ism.)

18.00-19.00 A körzeti stúdiók műsora

19.05 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/59. Első az üzlet, 182/60. Hajóördögök

20.10 Felkínálom

21.00 Kriminális

21.30 Mindent vagy semmit!

22.00 Híradó

22.15 Aktuális

22.40 KENŐ

22.45 A vándor. Angol-német tévéfilmsorozat, XiTI/1. Az újjászületés (ism.)

23.30 MC (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

5.00 Óránként Híradó, Képes krónika

7.30 BBC rádió adása 7.45 Vatikáni rádió adása

8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás 8.15 Kerekek és lépések

9.00 Képes krónika

10.55 Magyar tudomány

11.30 Harmónia

12.40 Lássuk, hogyan növekednek 12.50 Popeye, a tengerész

13.00 Beszelő ritmusok

13.30 A természettudomány mérföldkövei

14.00 Befejezetlen románc

14.55 Police

16.05 Színházi élet

17.05 Ebba és Didók

17.30 Mese

18.00 Híradó

18.20 A Steenfort család

19.30 Héíhatár

21.00 Híradó

21.20 Sportpercek 21.35 Elhalványult rajzok 22.15 Homo Faber

22.30 Férfi nélkül 0.10 Híradó

0.40 Héthatár - Gazdakör - Esti kérdés

10.00 Mindörökké Batman

12.10 A gyereknepper

13.40 A viharhegy óriásai

15.10 A kis Buddha 17.30 jó barátok

18.00 Kaliforniába jöttem

18.35 Sztárközeiben: Julia Roberts 19.05 Melrose Place

20.00 Egy kosaras naplója 21.45 Angyalok és rovarok

23.40 Promenád a gyönyörbe 1.35 Káosz Tv

15.30 Duna Plaza Walk City Party

16.30 Príma torna

17.00 Karády Katalin-sorozat

19.00 Kimba

19.30 Különjárat

20.00 pH-érték

20.30 Eurostar-kapásjelző 21.05 A riporter

23.00 Pénzvilág

16.05 Stíluspercek

16.15 Ingatlanpiac

16.30 HZO

17.00 A mecénás szeretője

19.00 Híradó, sporthírek

19.15 Aloha sport

19.30 A kisasszony

20.00 Játék

20.30 Miért???

21.00 Rémálmok Rióban

5.30-8.30 ATV-magazin

18.00 ATV-képújság

19.05 Mese gyerekeknek

19.30 ÓBB-mradó

20.00 Számítógépes műsor

20.30 Bolondora

21.20 Mondjuk a magunkét.. 21.50 Ingatlankavalkad

22.00 ATV-stúdió

23.00 Beszéljünk „Róna" és Picit

VÁROSI TELEVÍZIÓK

m

9.00 Műsorismertetés 9.05 Regionális híradó 9.20 „Őszintén" cigány etnikai műsor

9.40 Szlovák nemzetiségi műsor

10.05 Hír7

10.20 Mese

10.30 Kisasszony 170/114.

10.55 Elátkozott generáció am.film 11.25 Képújság

17.55 Műsorismertetés

18.00 Regionális híradó

18.05 Mese

18.20 Ingatlanpanoráma

19.00 Kék Cadillac (am.)

20.30 Klip-percek

23.00 Képújság

9.00 Miskolc VTV ismétlés 14.00-20.00 Helyi képújság 2-es csatorna 16.00 Szív Tv

00.00-24.00 Telinform képújság

2-es csatorna

00.00 Telinform képújság

16.00- 24.00 Szív TV

..................

9

.00 A hétfői műsor ismétlése

17.00- 19.00 Képújság

14.30- 18.30 Szív TV

18.30- 20.00 Saját adás. Benne: A hét témája - Stúdióbeszélgetés. - Híradó. - Magazin

20.00-24.00 Szív Tv

Susi és Tekergő a Kossuthban

Két kutyus szívhez szóló szerelmi történetét láthatják - rajzfilmben - az érdeklődők ma Miskolcon a Kossuth moziban

PROGRAMAJÁNLAT

Miskolc, Megyei Könyvtár Gyermekkönyvtára: Felevideó Klub: Robinson Crusoe. Délelőtt 10 órától.

Sajószentpéter, Petőfi Sándor Művelődési Ház: Mesemozi: Kék vércsék erdejében. Délután fél 5-től.

Sárospatak, Művelődés Háza galériája: A Rajztanárok Zempléni Alkotókörének jubileumi kiállítása. Délután 5 órától.

_Kiáujtások

Eszak-Magyarország kohászattörténete című kiállítás. A magyarországi és az egyetemes kohászattörténet bemutatása. Miskolc-Felsőnamor, Országos Műszaki Múzeum Központi Kohászati Múzeuma. Felsőhámor, Palota u. 22. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig.

Herman Ottó élete és munkássága; A Bükk élővilága. Herman Ottó emlékház; Lillafüred, Erzsébet sétány 33. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.

Madarak világa, A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága, Fényes Ujhely.

Sátoraljaújhely, Kazinczy Ferenc Múzeum.

Egyházművészet, borászati eszközök. Tokaj, Helytörténeti Múzeum.

Miniatűr történelem. Sárospataki Képtár. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig.

Schickedanz Albert építőművész emlékkiállítása. Tokaj, Tokaji Múzeum.

A matyó élet. Mezőkövesd, Matyó Múzeum.

Duray Tibor festőművész festményei és domborművei. Szerencs, Városi Könyvtár.

Kondor Bála-gyűjtemény; Szalay Lajos rajzai, Miskolci Galéria állandó kiállításai, Miskolc, Hunyadi u. 12. Nyitva: délelőtt 10-től délután 5 óráig.

Feledy Gyula állandó kiállítása, Feledy-ház, Miskolc, Deák tér 3. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig.

F. Tóth Gábor Háború után... című fotókiállítása. Miskolci Galéria, Rákóczi-ház.

Eszik Alajos és König Frigyes munkái. Miskolci Galéria, Rákóczi-ház.

Miskolci Orthodox Múzeum (Deák tér 7.) Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.

Egy kisnemesi család tisztaszobája; Hodossy-gyűjtemény; Fehér hímzések; Borsodi Tájház, Edelény, Borsodi út 155. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.

Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig.

Kós Károly élete és Marjalaki Kiss Lajos élete és munkássága; Miskolci épületek - válogatás az 1987-1997 közötti pályázatokból. Miskolc, Kós-ház. (Görgey A. u. 32.) Nyitva: délután 1-től 5 óráig.

Társadalom - természet. Putnok, Gömöri Múzeum.

Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények. Jósvafő, Baradla Galéria.

Eszakkelet-Magyarország népművészete. Mezőkövesd, Közösségi Ház nagyterme.

Zemplén szlovákiai területének régészeti anyagából rendezett, Zemplén az őskorban című kiállítás. Sárospatak, Rákóczi Múzeum.

A Diósgyőri Képzőművész Stúdió kiállítása. Miskolc, Mini Galéria. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig.

Afrika-kiállítás. Sárospatak, A Művelődés Háza.

Bállá Józsefné (Veress Aranka) rajztanár kiállítása. Sajószentpéter, Gyermekek Háza.

A Paál László Képzőművészeti Kör A völgyben maradtam című kiállítása. Sajószentpéter, Tájház,

Hologramok. 29. Sz. Általános Iskola (Miskolc, Győri út 3.) Nyitva: délelőtt 10 és este 6 óra között.

Kő kövön címmel rendezett nemzetközi mail art kiállítás. Miskolci Képes Műhely Kisgalériája (Hunyadi u. 12.). Nyitva: délelőtt 9 és délután 5 óra között.

Lehoczky Alfréd Endre fotókiállítása. Miskolci Fotógaléria (Győri kapu 27.) Nyitva: délelőtt 9-től este 7 óráig.

Képek és dokumentumok az önkormányzati választások történetéből - Ózd és a környező települések című tárlat, illetve gyermekrajz-kiállítás. Ózd, AMK (Brassói út 1.)

Abrók Angelika keramikusművész munkái. Tiszaújváros, Városi Kiállítóterem.

.Rádió

4.30 Hírek 4.30-9.00 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 Hírek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Lloyd-Webber zenés játékaiból 11.36 Varázsos évek pórázon. Mi- chal Viewegh regénye, XV/12

12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Svéd gregorián énekek Szent Brigittáról 13.30 Tanúim lesztek!

14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.06 Interurbán 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók

16.25 Radar 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök..." 17.26 A Szabó család, 1988 18.00-19.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Kínai védelem. írta és elmondja: Csíki László, V/2 20.00 Hírek 20.05 Táncházban, 2. bef. (ism.) 20.30 Határok nélkül 20.50 Tetten ért szavak (ism.) 21.00 Hírek 21.05 Stefanidu Janula énekel

21.25 Nemzetközi vallási híradó

22.00 Késő esti krónika 22.30 Téridő 23.00 Hírek. KENÓ 23.05 Egy énekes - több szerep 24.00 Hírek URH: 6.55-8.24 Körzeti információs magazinok 8.25 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor

20.30 Szerb nyelvű műsor

21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00-23.00 Azonos a középhullámú műsorral

23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora

MISKOLCI RÁDIÓ

5.55-18.00 a 71,3 tokaji, a 71.2 kékesi, a 66,8 MHz-es URH és az 1.116 kHz-es középhullámon.

A tartalomból:

Hírek, tudósítások, információk északi régiónk életéből - EszakS

arországi krónika - BBC- 6 Londonból - Reklám - Szerkesztő: Tolnai Attila. 15.00-18.00 A Magyar Rádió Miskolc Körzeti Szerkesztőségének információs-szolgáltatózenés magazinműsora az 1.116 kHz-es középhullámon.

CITY RÁDIÓ

' r °Sr%Z( os műsor a 963-on

11.00- 20.00 óráig óránként hírek, időjárásjelentés 11.30,

13.30,15.30, 16.30,17.30 Közlekedési információk 10.50, 13.50, 16.50,19.50 Sporthírek

10.00- 14.00 Zenés délelőtt Gál Lajossal Benne: 12.00-13.00 Kívánságműsor 14.00-18.00 City dzsúsz - a City vidám, frissítő délutáni műsora Dovák Zsuzsannával 18.00-22.00 Zene, zene, zene... Tócsával

PETŐFI

4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sportreggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.00 Hírek 9.54 Manapság 10.00 Hírek 11.00 Hírek 11.20 Örökzöld dallamok 12.00 Magyarnóta előadók hangalbuma 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Daráló (ism.) 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 A magyar rock archívuma 20.30 jazz CD 21.00 Hírek 21.03 A Rádiószínház Dók.műhelye 21.58 Premier 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó

BARTÓK

6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.13 Zene korabeli hangszerekkel 10.00 Hírek

10.05 Rádiószínház. Adorjánok és Jenők. Jósika Miklós romantikus rémdrámája 10.58 Schubert: Esz-dúr trió 11.40 Petrovics Emil népzenei feldolgozásaiból 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.24 Ruggero Raimondi operafel vételeiből 14.00 Hírek

14.05 Az új magyar hangjátékért '96 pályázaton díjat/iyert mű. Macskakő. Ponyva. Irta: Lengyel Péter. Az a zaklatott, szép ezred- évi nyár, V/2 15.10 Kamarazene

16.00 Hírek 16.04 Kodály Zoltán Nemzetközi Kórusfesztivál 16.34 Nógrádi Péter műveiből 16.55 Legenda 17.50 Népzenekutatók műhelyében 18.00 Hírek 18.03 120 éve született Dohnányi Ernő. A tenor. Háromfelvonásos opera 19.13 Nagy siker volt!

21.00 Kapcsoljuk a montpellier-i Berlioz Operaházat

kb.21.40-21.55 Teleobjektív kb.21.55-22.00 Hírek kb.23.10 Magyar fúvósegyüttesekJátszanak 23.34 A hét zenemüve (ism.)

24.00 Hírek

RÁDIÓ - TOP

5.00-18.00:Óránként hírek, időjárás, közlekedési információk 6.15, 7.45: Lapszemle 5.10, 6.20, 7.30, 8.20: Az utcán...(Sztorik, anekdoták, kérdések - egyveleg Önöktől Önöknek) 6.30,13.30, 19.00 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45, 1,1.45, 19.15 Sporthírek 18.00: Elő telefonos kívánságműsor 20.00: Előzetes a következő napi lapokból 20.05:

rögzített telefonos kívánságműsor 0.01 Hungaroton-Gong lemezbörze (ism.) 1.00 Éjszakai utazás

(Néhány nyugodt perc - nemcsak éjjeli manók es baglyok számára) 5.01 Ébredjen a Rádió Toppal!

Zenés, információs szolgáltató műsor 9.00 Turmix (a világ hin. legújabb slágerei) 14.01 Koktél

(délutáni zenés csevegés mindenről, ami feldob...) 17.01 Lemezbörze - Újdonságok, érdekességek, ma az Emi-Quint háza tájáról 19.05 Exclusive 21.31-24.00 Rockblokk - kemény percek, szigorúan ínyenceknek!

Miskolc, Béke: Nyerő páros (amerikai) 15.30, 17.45, 20.00.

Miskolc, Béke Kamara: Fészkes fenevadak (amerikai) 16, 18, 20.

Miskolc, Béke Video: Mágikus éjszakák (magyar) 14, 16, 18.

Miskolc, Kossuth: Susi és tekergő (amerikai) ló, 14.30, 16.30., Stephen King; Sorvadj el! 18.30, 20.30.

Miskolc, Hevesy: Salemi boszorkányok (amerikai) 17, 19., Öt is anya szülte (amerikai) 20.45.

fytiskolctapolca,, FLAIR kertmozi: Alkonyattól pirkadatig (amerikai) 21.30.

;e: Gyilkosság a Fehér házban (amerikai) 17, 19. Sátoraljaújhely. Béke: Két túsz között (amerikai) 17, 19. Sárospatak, Rákóczi: Légörvény (amerikai) 19.

Kiről mintázta Hemingway az öreg halászt?

Madrid (MTI) - Hemingway leghíresebb regénye, az Öreg halász és a tenger címét nem maga az amerikai író adta, hanem egy most 100 éves kubai férfi, Gregorio Fu- entes, aki az író hajójának a kapitánya volt olyankor, amikor az az imádott szigetországban kardhalra halászott. Fuentes az El País című spanyol lapnak mesélt a regény keletkezéséről és az íróhoz fűződő kapcsolatáról.

Gregorio Fuentes 36 éve, vagyis Hemingway öngyilkossága óta egyetlen egyszer sem szállt tengerre. A férfi most emlékiratait írja, elsősorban a világhírű íróval, Kuba szerelmesével való kapcsolatáról, és a La Terraza nevű bárban - ahol az író reggelenként megitta kedvenc italát, mielőtt hajóra szállt volna - mesél délutánonként az érdeklődő turistáknak és újságíróknak.

Az Öreg halász és a tenger alapötlete Gregorio kapitány elmondása szerint akkor született, amikor az író egy alkalommal a nyílt tengeren halászott a Pilar nevű hajóján, és egy csónakot látott, amelyben egy öregember és egy kisfiú halászott kardhalra. Hemingway állítólag megkérdezte az öregembert, hogy segíthet-e valamiben, és megkérte Gregoriót, hogy csomagoljon a gyereknek ételt és italt. Az öregember viszont csak annyit válaszolt: „Menjen a francba, szaros gringó!”. Gregorio szerint Hemingway akkor határozta el, hogy regényt ír a témáról, s tőle, a kapitánytól kérdezte, hogy mi legyen a könyv címe. Gregorio Fuentes saját elbeszélése szerint azt válaszolta: „Nem egy öreg halászt láttunk a tengeren?”.

A százéves kubai férfi azt is elmondta az El País tudósítójának: Hemingway ugyanazzal a vadász- fegyverrel lett öngyilkos, amellyel elefántvadászatra járt Afrikába. Megtudta, hogy rákja van, és nem bírta elviselni a gondolatot. „Én nem szálltam többé tengerre, bár a Pilart a végrendeletében rám hagyta” - mondta Fuentes barátjáról és magáról.

Az öreg ember ma sem tűri, hogy bárki is megsértse amerikai író barátja emlékét. Nemrég egyenesen nekiugrott két kanadai turistának, akik megkérdezték, hogy gyakran volt-e részeg Hemingway. „Hemingway nem volt részeges, bár mindig volt a kezében egy pohár ital” - mondta erről.

Új szakkönyvek a Dinasztiától

Elfeledett Rossini-opera felújítása

Bad Wildbad (MTI) - A németországi Bad Wildbad- ban (Fekete-erdő) megnyílt 9. Rossini Ünnepi Játékok ritka csemegével örvendeztette meg az olasz zeneszerző rajongóit: ebben az évszázadban először adták elő a múlt héten a fürdőhely koncerttermében Gioacchino Rossini (1792-1868) két- felvonásos operáját, az Eduardo e Cristinát. A most a szó szoros értelmében újra felfedezett opera a múlt században nagy népszerűségnek örvendett.

Az operát Rossini jórészt korábbi kompozícióiból állította össze és még a nagy sikert aratott 1819-es ősbemutató után is komponált hozzá újabb áriákat. Ellentétben azonban másik 39 operájának nagy többségével, nem maradt fenn az Eduardo e Cristina partitúrája a zeneszerző kézírásában.

A német Rossini Társaság, amely az ünnepi játékokat rendezi, felkérte ezért az ismert Rossini-kutatót, a svéd Anders Wiklundot, hogy a rendelkezésre álló forrásokból állítsa össze a partitúrát és az előadáshoz szükséges egyéb anyagot. A nem mindennapi megbízás kifizetődött: a happy enddel végződő tragikus opera, amely egy, a király akarata ellenére egybekelt pár életéről szól, megérdemli, hogy az operaházak felvegyék repertoárjukba.

Az Eduardo e Cristinában Rossini melodikus leleményessége elérte tetőpontját és ma már aligha tűnik fel, hogy az egyes számok közt sok a „régi ismerős”. Újból és újból meglepik a közönséget a hangszerelés zseniális ötletei, miközben a szólisták is csillogtathatják tudásukat hálás szerepeikben.

A fiatal énekesek ragyogóan oldották meg feladatukat, csakúgy, mint a zenekar, a Virtuosi di Praga, Francesco Corti vezényletével. Különösen a fafúvósok szólószámai arattak nagy közönségsikert, de nem maradt el mögöttük a Pavel Baxa által vezényelt Cseh Kamarakórus sem. Jochen Schönleber rendező színpadképe jól élt a kisméretű koncertterem nyújtotta lehetőségekkel is.

Budapest (MTI) - Több új szakkönyv ie napvilágot iát. szeptemberben a Dinasztia-ház gondozásában. Az egyik legjelentősebb magyar tan- ós szakkönyvkiadó vállalkozás elsősorban mezőgazdasági tematikájú közép- és felsőfokú tan- és

Az újdonságokról V. Farkas József, a cégcsoport elnök-vezérigazgatója elmondta, elsősorban az egyetemi hallgatóknak szánják Az alkalmazkodó növénytermesztés című tankönyvet, amelyet a Gödöllői Agrártudományi Egyetem professzorai állítottak össze teljesen in szemlélettel, Ez a tájjellegű növénytermesztést támogatja, amely hazánkban még újdonságnak számít. Ugyancsak a felsőoktatásban tanulóknak nydjt új ismereteket a Zöldség- és gyümölcstermesztés versenyképessége című egyetemi tankönyv. Ebben elsősorban az említett ágazat gazdasági hatékonyságának követelményeiről tájékoztatják a hallgatókat. A sertéstartás című kiadvány pedig videokazettával együtt kerül majd a boltokba, Ennek újdonsága az, hogy a szakemberek nemcsak olvashatnak a sertéstartás különböző formáiról, hanem, a legszüksé*