Észak-Magyarország, 1997. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1997-07-01 / 151. szám
Az Észak-Magyarország előfizetőikártya-rendszere ultak az Észak-Magyarország névre szóló vevőkártyájának hasznáiafára. Önök, tisztelt előfizetők, a lapunkban folyamatosan közölt üzletekben, \ cégeknél a kártya felmutatása ellenében áh \ 2-20% ÁRENGEDMÉNNYEL ,305 VÁSÁROLHATNÁK. előflzet b asz”* *1 'JZa kányái \ Kiadónk és szerkesztőségünk ezzel kíván hozzájárulni előfizetőink f \ kiadásainak csökkentéséhez, a megélhetés terheinek mérsékléséhez, ) Az ÉM-előtizetői kártyát természetesen megkapják új előfizetőink is. Kérjük tisztek előfizetőinket, ha bármi problémájuk van a vevőkártyákkal kapcsolatban, hívják a 06-80/305-305-ös telefonszámot munkaidőben, reggel 8-tól délután 4 óráig. Épületlakatos munkák Lakatos János vállalkozó. Golop, ifjúság u. 18. Épületlakatos-munkák munkadíjából A szerelési munkadíjból Qalmissttr, háztartási •Ma-Gi-Ker Bt Élelmiszerdiszkont Karcsa (a benzinkútnál) 3000 Ft vásárlás felett 3% *„DE-JÓ!" ABC. Pácin, Rákóczi u. 3. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Lakatos Józsefné-Vegyesbolt. Golop, Fő út 72. T.: 47/356-318. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Élelmiszerdiszkont. Monok. Kossuth u . 68 500 Ft feletti vásárlásnál 2% SY-KER'S Depó Bt. Szerencs, Ondi út 15. T.: 47/362-110. 3% Taktaszada, Táncsics u. 13 3% Taktaszada, Kossuth u 80. 3% Lévai élelmiszerbolt. Erdóbénye, Kossuth u. 15. Cukorra, lisztre, citromlére, kávéféleségekre, mosószerekre, üdítőkre, húsárura 1000 Ft. felett 2% TAMÁS ABC. Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 129. 1000 Ft felett 3% Ladányi Lajos Édesség és Ajándéküzlet. Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányi Borozó Tokaj, Bajcsy-Zs u. 34 (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányiné Borozója. Tokaj, Rákóczi u. 7. Értékhatár nélkül 3% DOBÓ ABC. Sárospatak, Dobó u. 2100 Ft felett 5% VÁRHEGY Diszkont. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 25. A teljes áruválasztékra 2% Háztartási- és Vegyiáru Diszkont, Kis- és Nagykereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 5000 Ft felett 2% Zöldség-Vegyesbolt. Taktaharkány, Magtár u. 11. T.: 47/378-335. 1000 Ft felett 2% Ve gyesbolt. Zemplénagárd, Petőfi u. 1. sz. A teljes áruválasztéknál 2000 Ft felett 5% Vegyesbolt. Hollóháza, Szent László u.27. T : 47/305-081 3000 Ft feletti vásárlásnál 5% NRV Diszkont Nagyrozvágy, Rákóczi u. 64. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% ftutókarashadás, autóalkatrész Buzsik Barnabás autószerelő. Szerencs, Hidegvölgy u. 27. T. 47/361-321. Minden típusú autó javítása 10% EXTRA Autósbolt. Tolcsva, Petőfi u 6. T : 245. Az itt vásárolt alkatrészek és az itt beszerelt alkatrészek árából 5% Éleimiszer-vegyiáru diszkont. Tállya, Rákóczi u. 53 1000 Ft feletti vásárlásnál 2 % Kőfeldolgozás Tomkó László és Tomkó Gábor kisiparosok, Sárospatak, Hunyadi u. 32/a. T.: 47/323-481. Síremlék, műkő, márvány, gránit és a gépi betűvésés árából 2% Vendéglátás Bövidáni-fuhásat „Dufart-Divat" Női-férfi divatáru. Sátoraljaújhely, Táncsics tér 4. A teljes áruválasztékra 2000 Ft felett 1 0% „FARMEROCK" Farmerszaküzlet. Sárospatak, Béla király tér 10. A teljes áruválasztékra 5% Pachman Bőrdíszmű- és Divatárukereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 41. 2000 Ft felett 5% TOM-bolt Divatárukereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 3000 Ft felett 10% Női szabóság. Tállya, Kazinczy u. 10. T.: 47/398-334. A szolgáltatás árából 10% Sépkeraskadés STiHL Márkaüziet. Pálháza, Dózsa út 97. A teljes áruválasztékra 2% a|ándák, világára Sinka Gábor Kereskedése. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. T.: 47/322-371. A teljes áruválasztékra 1000 Ft felett 10% Boros Csongor vállalkozó. MÁV Resti Étterem. Sárospatak. T.: 47/323-178. Ételek árából 500 Ft fogyasztás felett 10% „V. András" Kávéház-Étterem. Sárospatak. Béla király tér 3. T/fax: 47/312-415. Ételfogyasztásra 10% BOROSTYÁN Vendégfogadó és Disco. Sárospatak, Szent Erzsébet u. 28. T.: 47/312-611. Mindenre 10% Hotel BOROSTYÁN. Sárospatak, Szent Erzsébet u. 28. T.: 47/312-611. 3 éjszakai szállás után 10% Privátszállás Panzió. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 17. T.: 47/325-785. Az 1-2-3 ágyas, zuhanyozós, színes tévével ellátott szobák árából a 2. eltöltött éjszaka után 5% SIMEX-M Bt. Sátoraljaújhely, Rákóczi u 26. Nyomtatvány diszkont és szolgáltatásai, bélyegzőgyártás, illetve fénymásoló és irodagépszerviz tevékenység áraiból 5% Videotákaáljándék-Iáték-Buhangxnn Bolt. Golop, József A. u. 2. T.: 47/356-351. 1000 Ft feletti vásárlásnál Kazettáknál: 500 Ft feletti vásárlásnál Cipőkereskedés Tutti-Topán Cipőkereskedés. Sárospatak, Rákóczi u.43. 3000 Ft felett 5% AUateledel BUKSI Állateledelbolt. Sárospatak, Kassai u. 10 3000 Ft felett 2% 5000 Ft felett 3% Sportruházat Márkás Sportcipő-Sportruházat-Spoilszerek Boltja. Sátoraljaújhely, Kossuth tér 30. 1000 Ft. felett •Váradi Béláné Fodrászat. Karcsa, Dózsa Gy. u. 15. A fodrászat! szolgáltatások árából 5% •„Glória" Fodrászat és Kozmetika. Sátoraljaújhely. Dózsa Gy. u 18. A fodrászati szolgáltatások árából 3% Műszaki cikkek, szolgáltatás Kisvárdai Bt. Balox Kereskedőház. Sárospatak, Rákóczi u. 7. T.: 47/324-044. Gázkészülékekre 50 000 Ft felett 2% Audió, videokazetta 10% Egyéb műszaki cikkek 10 000 Ft felett 4% ALK-KER Háztartási Gépek Alkatrész Szakűztete Sátoraljaújhely, Esze T. u. 24. Alkatrészekre 5% Késztermékekre 3% Vas-Műszaki Bolt. Tiszakarád, Engels u. 1. 5000 Ft felett 3% l—ZL&—m Virág és Ajándékbolt Sárospatak, Rákóczi u. 26. T.: 47/323-799. (Vasárnap is nyitva tartanak) Értékhatár nélkül 5% Díszállat-paradicsom Szaküzlet. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 2000 Ft felett 2% 3000 Ft felett 3% Számvizsgálat, sxanitivegkászítas „Fókusz"-Optika. Sátoraljaújhely, Petőfi u. 2. Szemüvegkeretekre 10% Syágydá ásványi* kmnskadisa Geoproduct Mintabolt. Mád, Bartók B. u. 7. T.: Mád 296. 50-féle gyógyhatású, szervezeti működést javító ásványi termék embernek, állatnak, növénynek, talajnak, környezetvédelemnek. 1000 Ft vásárlásig 5% 1000 Ft felett 10% lfnmdónlAlAa, SmnHWMMO* Vaskó Panzió. Tokaj. Rákóczi u. 12. T.: 47/352-107. 2 éjszakai szállási utáni kedvezmény 10% Manyi Istók turistaház. Pálháza, ipartelep A szállásdíjból 5% Temetkezési szolgáltatás BorsodKomm temetkezési ágazat. Sátoraljaújhely, Vasvári Pál u. 15-17. T.: 47/321-618 A temetkezési szolgáltatások árából 2% BorsodKomm temetkezési ágazat. Szerencs, Rákóczi u. 31. T.: 47/362-487. A temetkezési szolgáltatások árából 2% A számítógépes könyvtár fejlesztésén a sor Interjú 3 □ Szerencsen van ilyen? • Bár a helytörténettel minden könyvtár foglalkozik, mi a régió településeinek kiadványait beszerezzük. Foglalkozunk Szerencs híres szülötteinek a munkásságával és az innen elszármazottakkal is. Ha tudomásunkra jut, hogy valamilyen írás jelent meg róluk, megszerezzük a könyvtárnak. Szerencs „Hegy alj a Kapuja”, ezért külön tékát hoztunk létre a szőlészettel és borászattal foglalkozó irodalom számára. Itt van még pótolnivalónk, ugyanis a gyűjtést nem túl régen kezdtük el. □ A lakosság mely rétegei látogatják az intézményt? • Elsősorban a gyermekek, a tanuló ifjúság és a nyugdíjasok. A munkaképes korú lakosságból - szórakozásképpen - kevesen jönnek el hozzánk. Amikor a könyvpiacon ugrásszerűen megemelkedtek az árak, tapasztalható volt a beiratkozok számának emelkedése, ám a számuk az elmúlt egy-két évben megcsappant. Sajnos olyanok is voltak, akik kiléptek. Nem hiszem, hogy ezt a szociális háttér romlásával lehetne megmagyarázni. Eves tagdíjunk háromszáz forint, tehát havi huszonötöt kell fizetni. Ezért legfeljebb egy gombóc fagyit lehet kapni. Ki érti ezt? A nyilvántartásunkban körülbelül kétezren szerepelnek. Persze vannak átfedések, ugyanis többen tagjai egyidobén a felnőtt és a zenei könyvtárnak. Tagdíjat azonban csak az egyik helyen kell fizetni. Csupán a kölcsönzés miatt vezetünk külön nyilvántartást. Ha azt számításba vesszük, hogy a város vonzáskörzetéhez tartozó településekről is hozzánk járnak a könyvek kedvelői, akkor meg kell állapítanunk: Sajnos nem túlzottan nagy az érdeklődés az irodalmi művek iránt. A Szerencs Városi Könyvtár a közelmúltban több szakembert, hírneves személyiséget ámulatba ejtett. Országgyűlési képviselők, írók, költők, színművészek fejezték ki elismerésü- - két a könyvgyűjtemény mindenben segítőkész és hozzáértő dolgozóinak, valamint a VKK vezetőinek. A reneszánsz környezet és a könyvtári készlet megelégedéssel tölti el az idelátogató könyvrajongókat. Szerencs (ÉM - SFL) - Szerencsen a Rákóczi vár ad otthont annak a könyvtárnak, ami az alapítástól számított negyvennégy év során számtalan költözést megért. Tamóczy Katalin, a Városi Kulturális Központ (VKK) igazgatóhelyettese - korábban - több éven át vezette a bibliotékát. • Az én „újkori” emlékeim 1977-ig nyúlnak vissza - mondja - ekkor kerültem az intézménybe, ami a várban működött a múzeummal egy szárnyban. Akkoriban mintegy háromszáz négyzetméteren dolgoztunk, majd el kellett költöznünk a vár renoválása miatt. A felújítási munkákat két évre tervezték, ami végülis tizenkét évig elhúzódott. Először a cukorgyárral szemben lévő méteráru bolt épületében, majd az Úttörőház- ban kaptunk helyet. Az alapterületünk ekkor nagyon lecsökkent, négyszáz csomagban helyeztük el a köteteinket, ezért csak a legkeresettebb irodalmat raktuk ki a polcokra. 1991. október 23-án aztán minden megváltozott. Ezer négyzetméternyi területet kaptunk a felújított várban, így a korábbiakhoz képest paradicsomi környezetben folytathattuk tevékenységünket. □ Milyen szolgáltatásokat nyújt az olvasóknak a mai intézmény? • Külön könyvtár áll a felnőttek és a gyermekek rendelkezésére. Közel hatvanezer kötetünk van és nem dobtuk el a rendszerváltozás következményeként aktualitásukat veszített példányokat sem. Ezeket elraktároztuk, mert időnként előfordul, hogy valaki kíváncsi ß Idául Lenin vagy Marx mun- ira is. Külön helyiségben, az úgynevezett Zenei Könyvtárban kaptak helyet a hanglemezek, CD-k, a hang- és videokazetták. A számító- gépes könyvtárunk azonban még gyerekcipőben jár. Remélem a közeljövőben lesz lehetőségünk ennek a részlegnek a bővítésére, fejlesztésére is. □ Előfordul, hogy valamelyik keresett mű nincs nem található meg a az állományban? • Nem tudnék példát mondani erre. Sót az egyetemisták is elragadtatással állapítják meg, hogy az alma mater könyvtárában sokszor nem jutnak hozzá a szükséges szakirodalomhoz, amit pedig nálunk meg lehet találni. Nem azért mert ott nincs meg, hanem már valaki kikölcsönözte és nehezen kerül vissza. □ Milyen anyagi eszközök állnak rendelkezésre a könyvtár készletének bővítéséhez? # Szerencsénkre a polgármesteri hivatal, valamint az önkormányzat jelentős támogatója az irodalomnak. Evek óta sokat segítenek nekünk. Másrészt a pályázati úton nyert kisebb- nagyobb összegeket is a fejlesztésre fordítjuk. Egy közművelődési könyvtárban az a gyűjtőköri elv, hogy a szépirodalomból és az ismeretterjesztő irodalomból az általános és közérthető műveket próbálja beszerezni. Ha ezen túlmenően még van speciális gyűjtemény, akkor azt is fejleszteni illik. Görög katolikus kápolna épült Kispatakon Kétszáz év várakozás után görög katolikus kápolnát építettek Sárospatakon - Kispatak városrészen - az egykori iskola épületében. A transzcendens teret Telenkó Miidós görög katolikus atya és Beke T. István építész álmodta a falak közé. Alapkőül - tavaly ősszel - az ősi kraszni brodi bazilita templom egyik kövét hozták el, ami az új templomban a folytonosságot jelenti. Ezen a kövön állnak majd a meg- kere8ztelendők, az igehirdető pap, az igent kimondó párok, a Szentséghez járulók. Itt lesz a helye az ikonnak, mikor ünnepi idejét élik a görög katolikusok. A kupola alatti centrális tér közepén a sötét padlókövek és az egyszerű világos szőnyegminta ölelésében ez az útjelző köz, ami az előtérből a szentély felé, a sötétből a fény felé vezet. A 6x6x6 - az ördög számának tartott - méteres templomot az lxlxl méteres kupolaméret teszi a tökéletesség 7x7x7 méteres értékévé. A kupolában Krisztus, a Pantokrátor képe lesz látható. Kisléghi Nagy Ádám életnagyságú ajándék ikonjai ikonosztazion helyett szolgálnak, s lezárják, egyben megnyitják a titkok szent helyét. A kupola fényjátékaként keresztet alkot a falon a napsugár. A tizenkét apostolnak szentelt pici templom arra emlékeztet: kétezer év óta nincs jobb közösség, mint az, melynek tagjait Jézus a gyarló emberekből választotta, hogy szentté legyenek... Konez Ildikó