Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-03 / 127. szám
4 ÉSZAKtMagyarország Megyei Körkép 1997. Június 3., Kedd □ „Notesz Szent Itfdn Brackó István Szeszélyes időket élünk. A nyárelőt jelentő júniusnak nehéz lesz rálicitálnia a százéves melegrekordot döntő idei május kánikulájára. Ha Medárd (június 8.) csapadékos, akkor az kitart a tűzugrató Iván, avagy János napig, 24-ig is. Régi iratok így vallanak a jeles napról: „ Tisztások és erdők ölén lobbant fel hajdan az Iván-napi máglya. Belőle szállott a keserű füst az ég felé és föld felé négy világtáj keresztútján. Rajta ugrált keresztül legény és leány, s füzével gyúlt meg a napkorongot ábrázoló tüzes karika is. Parazsán ontotta fűszeres illatát a rutafa, a Szent Iván füve..." A hatodik hónap 21. napján a leghosszabb a nappal: valami kiteljesedett, s szükségszerűen valami más következik. A paraszti regula szerint ekkor szakad meg a gabona gyökere, már nem nő, hanem csak érik. Jöhet 29-e, Péter- Pál napja, az aratás kezdete. A dolgok összecsengenek, talán véletlenül, talán törvényszerűen. Bölcs eleink tudták, hogy ilyenkor jobb sült hagymát enni, mint mogyorót, jobb a rutával, sarlófűvel és zsályával ízesített bor, mint a sör... Tartogathat meglepetést és fordulatot a napfordulós hónap 1997-ben - egy évvel a választás előtt - is. Ennek a talánynak a kihüvelyezéséhez nem a csíziót kell böngészni, hanem a napi újságot, s a pillanatnyi politikai konstellációt illik átlátni. Rövid távon mit sem ér az öregek tapasztalása és a fiatal közvélemény-kutatók prognózisa. A szalmaláng- lelkű magyaroknak az ötéves terv is hosz- szú volt... Az ezredforduló előtt olyan patthelyzet alakult ki, amelyből az áldozatmentes győzelem reményében a teljes arzenállal felvonuló Polgárék, a sakkcsapat leányai sem tudnak kivonulni. A szerencse forgandó, a földnek is jót tesz a váltógazdálkodás. A szelek össze-visz- sza fújnak, a zászlók nem az irányt mutatják, hanem a káoszt. Az Országgyűlés az új alkotmányon, a nyugdíjtörvényen rágódik, a választópolgár nehezen emészti a további megszorítást nem deklaráló kormányfői nyilatkozatot. Villany, gáz, csatornadíj, nyári tábor... A gyerek nő, s a lakás egyre kisebb. Kicsi nekünk ez a hazát adó ház. Kirúgjuk az oldalát? Ezeréves túlélési technikánk önmérsékletre int. És szókimondásra is szólít. Mert tűzugrató Szent Iván havában nemcsak a talpunkat süti a zsarátnokos talaj. Szólásra, beleszólásra ingerlő parázs van a nyelvünk alatt is. MVK Rt.: több a gond, mint a pénz A majálisparkiak nem akarnak diszkót a végállomás helyén Raktárba kerültek a megszüntetett 18-as járat táblái. Az MVK leghamarabb ősszel adhat helyt a miskolciak panaszainak... Fotó: Bujdos Tibor Miskolc (ÉM - BAL) - A rendelkezésre álló anyagiak mellett jobb megoldás nincs - állítja a közelmúlt (busz)menetrendi változásairól az MVK Rt. vezetése. Az azóta is rendre nyilvánosságra kerülő lakossági aláírásgyűjtések, felháborodott levelek és képviselői interpellációk hatására sincs módjuk a megszüntetett illetve megkurtított járatokat visszaállítani. A miskolci közgyűlés legutóbbi ülésén három érintett választókörzet önkormányzati képviselője is interpellált. Választóik kérték fel őket, hogy tolmácsolják elégedetlenségüket. Ez még nem a végállomás Horváth Ottóné (MSZP) a választói által írt levelet olvasta fel: a Majálispark környékének lakói - több száz aláírással hitelesítve - garanciát várnak arra, hogy a felszámolt buszvégállomás helyén nem épül diszkó, vagy más, számukra elfogadhatatlan létesítmény. Az itt élők és a közeli szanatórium érdekeinek szolgálata, a társadalmilag nemkívánatos elemek távoltartása („ne legyen diszkó”), a környező ingatlanok értékének megőrzése - ez lenne a levél fogalmazói szerint a cél. A volt megálló körüli telek a közlekedési cég tulajdona. A Miskolc Városi Közlekedési Részvény- társaság nemrégiben pályázatot írt ki a hasznosítására - tudta meg lapunk Szilágyi István elnök-igazgatótól -, de a határidőre nem érkezett ajánlat. Nem eladni, bérbeadni szeretnének. Az eredménytelen pályázat nem tartalmazott feltételeket, illetve tiltásokat a majdani használó számára. Nem tudni, mi lesz a terület sorsa. Vaskos kötetnyi tiltakozás Hasonlóképp bizonytalan a május 1-jétől érvénybe lépett menetrend néhány változtatásának megítéléPályázatot nyert igazgatók Mezőkövesd (ÉM - CSKA) - Két intézmény igazgatói állásának betöltéséről döntött Mezőkövesd kép- viselő-testülete. A Bárdos Lajos Ének-Zene Általános Iskola igazgatója az eddigi vezető, Nyíró László, a Bayer Róbert Középiskolai Kollégium igazgatója pedig Barnóczky Zoltán pedagógus lett. Elődje, Szlovák Sándor nyugdíjba vonul. se. Leginkább a 18-as buszjárat kiiktatása és a 36-os útjának rövidítése miatt támadják sokan az MVK-t. (Erről lapunk is közölt már írást.) A közgyűlés ülésén Hardo- nyi András képviselő (MSZP) szintén választói panaszára hivatkozva vetette fel: a vasgyár övezetét két járat „eltűnése” sújtja, különösen a kohóipari szakközépiskola tanulóit és a Digépben dolgozókat, valamint a vasgyári telep jórészt idős lakóit. Attól mindenképp megfosztották őket, hogy egy busszal, átszállás nélkül juthassanak el a repülőtér irányába. A probléma „másik végéhez” csatlakozott Csiba Gábor, a Szentpéteri kapui városrész (KDNP-s) képviselője, aki elmondta: az ő körzetének lakóit is nehéz helyzetbe hozta a 18-as busz megszüntetése. Annál is inkább, hiszen a megyei kórház a város legnagyobb munkáltatója, az ott dolgozók ezreinek utazási feltételei romlottak ilymódon. Mindkét képviselő „vaskos kötetnyi” lakossági aláírást említett mondandója alátámasztására. A vasgyári területek korábban Mezőcsát (ÉM - CSKA) - Bitumenes kézilabdapálya, és játszótér építését tervezi a város a következő két-három évben. Az ezen elképzelést tartalmazó Csáti sportfejlesztési koncepció 2000-ig szól. Szerepel benne, hogy a városi kiemelt tömegközlekedési ellátásban részesültek - ismételte a már korábban is hangoztatott érveket a közlekedési cég vezetője. Öt buszjárat is érintette ezt a városrészt, plusz a villamos és műszakváltáskor az 1-es busz. Szilágyi István kérdésünkre azt is elmondta: az ipari övezet leépülésével párhuzamosan az utazási igény kevesebb mint a felére csökkent; a korábbi kapacitást nem lehetett meghagyni. Talán ősszel változtatnak- A 18-as megszűnése egyetlen átszállással áthidalható. Továbbra is vizsgáljuk azért a kérdést, folyamatosan számoljuk az utasokat. Tény: a 12-es és 14-es buszokon nőtt a zsúfoltság. Ezt kezelni kell - ismerte el az elnök-igazgató. Az rt. vezetője mégis úgy látja: a kényszerű intézkedés során a lehető legjobb megoldást keresték, jobbat nem találtak. Ha a tapasztalatok alapján más, kevésbé fájdalmas megoldást találnának - bár az anyagi keretek határt szabnak -, azt esetleg szeptembertől tudnák érvényesíteni a menetrendben. sportlétesítményen, és a lőtéren folytatódik a fásítás. Ebbe a helybélieket is bevonnák a sportolók és a sportvezetők mellett. A város szeretne egy labdarúgó-edzőpályát is. A játszótér kialakítását a város központjában, az ABC mögötti területre tervezik. Elhunyt Sárközi Zoltán Budapest, Mezőkövesd (ÉM) - Elhunyt Sárközi Zoltán nyugalmazott főlevéltáros. Sárközi Zoltán Mezőkövesden született 1922-ben. Tanult a római katolikus teológián, majd a budapesti és a debreceni tudományegyetemen. 1944-ben diákként a Görgey Artúr partizánzászlóalj katonájaként harcolt. A háború után előbb pedagógusként, majd levéltárosként, az Országos Levéltárban főlevéltárosként dolgozott. Állandó munkatársa volt a Matyóföldnek, a Magyar Nemzetnek és a Heti Világgazdaságnak. Élete végéig lelkes szervezője volt a Mezőkövesdi Öregdiákok Budapesti Baráti Körének. Temetése ma délután 2 órától lesz Budapesten a Farkasréti temetőben. Mai és holnapi események... • TRIANONRA EMLÉKEZIK A MIEP. Megemlékezést tart ma délután 6 órától a trianoni békediktátum 77. évfordulója alkalmából a miskolci Erzsébet téri Kossuth-szo- bornál a Magyar Igazság és Élet Pártja. Várják az érdeklődőket. • TISZAUJVÁROS: KÖZMEGHALLGATÁS. A tiszaújvárosi ön- kormányzat képviselő-testülete szerdán délután 5 órától a Tisza- szederkényi Általános Művelődési Központban közmeghallgatást tart. • UTAZÓK KLUBJA - VETÉLKEDŐVEL. A megyei TIT és a kiadónk által életre hívott Utazók Klubja „Utazzunk karosszékben!” című előadásait látogatók szerdán vetélkedőn vesznek részt, amelynek kérdéseit Farkas Gyula tanár, a klub titkára az előadások anyagából állította össze. A vetélkedő nyilvános, délután 5 órakor kezdődik a Kazinczy Klubban. A legjobbaknak az IBUSZ miskolci irodája, a Borsod Tourist, a Társtourist, a Világjáró Utazási Iroda, az Omnitours és Bi- tour ajánlottak fel díjakat. • INGYENES JOGSEGÉLY, NYUGDÍJASOKNAK. Ingyenes jogsegélyszolgálatot tart a Nyugdíjasok B.-A.-Z. Megyei Képviselete szerdán Mezőkövesden, a polgár- mesteri hivatal „B” épületének első emeletén reggel 8-tól délig, majd Miskolcon, a Mindszent tér 3. szám alatt délután 1-től 5 óráig. • POZSGAY IMRE ELŐADÁSA KAZINCBARCIKÁN. A nemzeti megújulás esélyeiről tart előadást a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezetének vendégeként Kazincbarcikán Pozsgay Imre egyetemi tanár. A nyilvános rendezvény szerdán délután 5 órakor kezdődik a Béke filmszínházban. Mezőcsát: játszótértől a fáig Kétezerig szóló városi sportkoncepció Berente bizonyít: nem gazdagságra vágyik A városrész kész lenne lemondani az iparűzési adóról, ha megkaphatná végre cserébe az önállóságát Kazincbarcika-Berente (ÉM - SZN) - Berente kész lenne lemondani a területén a BorsodChem- től beszedendő iparűzési adóról. Cserébe az önállóságát kéri. Kazincbarcika önkormányzata azonban befejezettnek tekinti Berente önállósodásának ügyét. Az új javaslat a város vezetője szerint törvénybe ütközik. Mint ismeretes, érvényes népszavazáson nyilvánították ki a berenteiek: a település szeretné visszakapni önállóságát. Hiába volt azonban a referendum: Berente Kazincbarcikától való elszakadása törvénybe ütközne. A jogszabály ugyanis rögzíti: a különváló települések nem lehetnek forrás- hiányosak (azaz nem szorulhatnak pótlólagos állami támogatásra). Márpedig a Területi Államháztartási és Közigazgatási Információs Szolgálat (TÁK3SZ) számításai szerint ebből a szempontból a válás hátrányosan érintené Kazincbarcikát, amelyik kénytelen lenne lemondani a Borsod- Chem iparűzési adójának jelentős részéről (a gyár területe jórészt Beren- tén van). Csak a földhöz ragaszkodnak Szabó Barnabás, a berenteiek elszakadást előkészítő bizottságának tagja úgy véli: logikusan gondolkodnak azok, akik szerint Berentének csak át kellene engedni a BC-adóból azt az összeget, amelyik a TÁKISZ számításai szerint jelenleg kizárja az önállóvá válást. Az előkészítő bizottság ennél többet ajánl fel, hogy világossá váljon: a berentei népnek nem a sok százmillió kell, hanem az önállóságát szeretné visszakapni. Átengedi a területén beszedett BorsodChem-ipar- űzési adót a városnak. Szabó Barnabás hangsúlyozza, hogy korábban ők nem ismerhették a számokat, a barcikai önkormányzati bizottság nem tárgyalt velük, a város nem adta ki nekik a vagyonleltárát. Berente egyáltalán nem is kerülhetett tárgyalási pozícióba. A bizottság a helyiektől arra kapott felhatalmazást, hogy ragaszkodjék a község ősi területéhez, de az iparűzési adó esetében rugalmasabbak lehetnek. Az említett módon megoldhatónak látják a problémát. Sőt, nem kívánják bírósági úton visszaperelni a belterületek után nekik járó BorsodChem- részvényeket sem, továbbá, az úgynevezett „közös városi vagyonból”, például az önkormányzati vállalkozásokból is csak jelképes tulajdonrészt kémek. ÁSZ-vizsgálat, vagy alku Joggal merül fel a kérdés: egy ilyen, kissé túlzott gesztus után miből élne Berente? Szabó Barnabás szerint a nekik járó állami apanázs 46 millió forint körül lehet. Ezen kívül természetesen igényt tartanának a vállalat környezetszennyezési bírságára, illetve annak megszűnésével a környezetvédelmi adóra, még ha ez csak minimális összeg is. (Ha kell, Sajószent- pétemek átengedik e bevétel egy részét.) Ha csak a TAKISZ számítási eredményéből indulnak ki - hogy tudniillik 483 millió forint többlete lenne Berentének, amennyiben az idén január 1-jétől önálló volna -, és abból, hogy a BC iparűzési adója a számítások alapjául szolgáló ’95-ös adat szerint nem egészen 300 millió forint, akkor is legalább 180 millió plusz bevételüknek kell lennie, ez pedig hogyne volna elegendő egy Berente méretű településnek? Javaslatukat a város képviselő-testülete elé kívánják terjeszteni. Az önállósághoz való alkotmányos jogukból és a demokratikus népszavazás eredményéből indulnak ki, s az Állami Számvevőszék (ÁSZ) vizsgálatát kérték a város gazdálkodását illetően. Amennyiben ennek eredménye nem egyezik meg a TAKISZ által végzett számításokéval, az Alkotmánybírósághoz fordulnak, esetleg független, nemzetközi bíróságig is elmennek. Ha azonban a város elfogadja, hogy az általuk beszedett BC-adót átutalják Kazincbarcikának, az ÁSZ vizsgálatára már nyilván nincs szükség. Király Bálint: „Törvénytelen” Király Bálint polgármester a javaslatra röviden annyit mondott, hogy Berente önállóvá válásának ügyét e pillanatban a város önkormányzata a maga részéről lezártnak tekinti. Ugyanakkor nem a jóindulat hiányában kivitelezhetetlen a berentei bizottság legújabb elképzelése, hanem ez is törvénybe ütközik. A jogszabály értelmében minden településnek a területe után jár az iparűzési adó, egy olyan szerződés tehát, amely szerint a terület Berentéé, az onnan származó adó pedig a városé, törvényellenes, vagyis érvénytelen volna. Mindez csak úgy oldható meg, ha a megfelelő belterületet is átengedi a község, ettől azonban Berente mindeddig kategorikusan elzárkózott. Varga Béla, a berentei bizottság másik tagja ezzel szemben úgy véli, ha Berente kiveti és beszedi az adót, majd átutalja azt a városnak, s erre garanciát is vállal, abban nincs semmi törvénytelen. A javaslat ugyan még képlékeny állapotban van, de minden jogi buktatóját és lehetőségét megvizsgálják, kidolgozzák. Nem kivitelezhetetlen Miskolc (ÉM) - A témát ismerő közigazgatási jogászok szerint a Berenfe által most ajánlott konstrukció egyáltalán nem kivitelezhetetlen. Harsági István, a megyei közigazgatási hivatal törvényességi főosztályának munkatársa ugyan személyesen nem foglalkozott az üggyel, de jól ismeri a történetet. Véleménye: amennyiben a maradó település forráshiányát bármilyen módon megszüntetik, nincs akadálya a berentei önállóságnak. A Belügyminisztérium jogásza, Pajor Pálné személyesen is részt vett az elszakadással kapcsolatos tennivalók előkészítésben. Állásfoglalása szerint, ha a pénzügytechnikai megoldást megtalálja a két önkormányzat, nem kell elölről kezdeni az egész eljárást, viszont újabb vizsgálatra lesz szükség. Pz azonban már közel sem tart annyi ideig, mint a korábbiak, amikor nem tapasztaltak kompromisszum készséget a berentei oldalról. Száraz Istvánná, a BM önkormányzati gazdasági szakembere úgy véli: minden önkormányzatnak szíve joga bármilyen jogcímen pénzeket átadni más önkormányzatoknak, intézményeknek, ezt még országhatáron túlra is gyakorolják a hazai települések. A megoldás egyszerű: a kazincbarcikai képviselő-testületnek kell döntést hoznia arról, elfogadja-e az ajánlatot és kész-e megfelelő szerződést kötni.