Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-07 / 131. szám
2 ÉSZAKIMAC-YARORSZÁG Országban - Világban 1997- Túnius 7.« Szombat Göncz: Rögös az út Piran (MTI) - Rögösnek és keskenynek nevezte az Európába vezető utat Göncz Árpád köztársasági elnök a szlovéniai Piranban rendezett közép-európai elnöki találkozón. Milan Kucan szlovén elnök pénteken díszebéden látta vendégül a magyar, a német, az osztrák, az olasz, a lengyel, a szlovák a cseh államfőt. Göncz Árpád pohárköszöntőjében rámutatott, hogy az európai államok ugyanazon problémákkal küszködnek. Kiemelte a munkanélküliség gondját, a szociális problémákat. Az államfő szerint az európai országok csak együtt tudják megoldani közös problémáikat, ideje lenne közös stratégiát kidolgozni a fejlett és a csatlakozni szándékozó országok bevonásával. Román bizalmatlanság Bukarest (MTI) - A román kormánykoalíció biztosnak tűnő többsége ellenére feszült politikai összecsapások közepette kezdődött meg pénteken a Ciorbea-kormány ellen benyújtott első ellenzéki bizalmatlansági indítvány vitája, A kormánypártok vezetői, köztük Markó Béla, az RMDSZ elnöke támogatásukról biztosították a Ciorbea-kabinetet, az ellenzék vezetői pedig főleg az életszínvonal csökkenése miatt bírálták. Corneliu Vadim Tudor, a Nagy-Románia Párt elnöke pedig elsősorban az RMDSZ részvétele miatt ostorozta a „román-magyar kormányt”. A bizalmatlansági indítványban felsorolt 9 pont között szerepel az is, hogy az oktatási törvény és a helyi köz- igazgatási törvény módosítása (a kisebbségi nyelvhasználat tekintetében ily módon biztosítandó lehetőségek — a tud.) révén „a kormány rendszeresen és felelőtlenül enged az autonomista és szeparatista nyomásnak, s olyan politikai manőverezést végez, amely veszélyezteti magát a román állam egységét”. A miniszterelnök élesen visszautasította ezt a burkolt hazaárulási vádat, amellyel a jelenlegi ellenzék ismét felújította a nacionalista, magyarellenes demagógiát. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csömök Mariann, Fillp Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341-888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sporl: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. Ili. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Kcnh és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411 -276,341-611* Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés- ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesitőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-Ű357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! ^ATESr Ügyfélszolgálati teiefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! Horn: Együtt győzünk, vagy együtt veszítünk Megkezdődött a Magyar Szocialista Párt V., kétnapos kongresszusa Budapest (MTI) - Csaknem 800 küldött és tanácskozási jogú meghívott részvételével pénteken délután 3 órakor, nem nyilvános tanácskozással, megkezdődött a Magyar Szocialista Párt V. kongresszusának második ülése a budapesti Építők Liget Kongresszusi Központban. Az MSZP bebizonyította, hogy képes a felelősségteljes kormányzásra, ezért a győzelem esélyével indul a jövő évi választásokon - így értékelte a szocialista párt helyzetét Horn Gyula pártelnök-miniszterelnök az MSZP kongresszusának pénteki, 4 órától már nyilvános ülésén. Egyórás beszédében úgy vélekedett, hogy a jövő évben nem csak a következő választás lesz a tét: ha a szocialisták nem állják mega helyüket, akkor a demokratikus baloldal hosszú időre elveszítheti annak lehetőségét, hogy befolyásolja a nemzet jövőjét. Az MSZP elnöke a párton belüli viták legalább időleges lezárására szólított fel. Megje- Hirdetés .......... ....................= T anácskozás előtt: Horn Gyula pártelnök Fedor Vilmos és Gál Zoltán társaságában Fotó: N. G. gyezte, hogy a nézetkülönbségek egy döntésképtelen párt képét vetítik a közvélemény elé. Vagy együtt győzünk, vagy együtt veszítünk - hangsúlyozta -, nem engedhetjük meg, hogy néhány tagtársunk félrevigye a párt szekerét. Horn Gyula erkölcsileg tiszta párt elnökének nevezte magát, mivel szavai szerint az MSZP mindig fellépett a visszaélések ellen és elítélte azokat. A kormányzat politikájáról szólva a miniszterelnök a kereszténység ezer évvel ezelőtti felvételével hasonlította össze az országban végbemenő változásokat. Emlékeztetett, hogy az MSZP saját szavazóbázisa terhére is merte vállalni a kemény, népszerűtlen intézéseket. Élesen bírálta az ellenzéket, amely véleménye szerint eljátszotta a konstruktív együttműködés lehetőségét. Kizárólag pozíciószerzésre törekedett, és a kudarcok hatására a populizmusba menekült -jelentette ki. Az ülés Baja Ferenc válaszmányi elnök felszólalásával, majd vitával folytatódott. A kongresszus nyilvános plenáris ülésen szombat délelőtt folytatja a megkezdett politikai vitát. . : - - * ' — “ A Jorgos Travel ] L) ÜUÜ,- forintos, külföldi utakra beváltható utalványt ad ajándékba azoknak, akik 1997. augusztus 31-ig váltanak konvertibilis Budapest Befektetési Kártyát. Reméljük, segítségével külföldön is élvezhetik majd a Budapest Befektetési Kártya előnyeit! A kártya hivatalos tájékoztatója valamennyi Budapest Bank fiókban megtalálható. További részletes információk: Faxinfo: 269-6272, Internet: http: //mm. bpalap. hu Az infláció ellen. Csinos „fizetésemelést” érhet el év végére, ha folyamatosan a Budapest Befektetési Kártyán tartja a pénzét. Akik az elmúlt két évben Budapest Befektetési Kártyát váltottak, sikeresen vették fel a harcot „készpénzükkel” az infláció ellen. Ezt a Budapest Bank egyedülálló konstrukciójának köszönhették, amely ötvözte a széleskörűen használható bankkártya és egy biztonságos befektetési alap minden előnyét. Egy évny a Befektetési I i megtakarít hártyával élé ás esetén t hozam r " I j ; ;Éves infláció I MM i M ■ 95.nov. 96.feb. 96.máj. 96.aug. 96.nov. • 97.feb.
