Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-05 / 129. szám
6 ÉSZAK-Magyarország Gazdaság 1997» Június 5», Csütörtök Hans Beck a Bódva-völgyben Edelény (ÉM - SZN) - Kétnapos látogatásra érkezik ma térségünkbe Hans Beck, az Európai Unió magyarországi nagykövete. Délután az edelényi városházán Szilágyi Adolf- polgár- mester fogadja a nemzetközi gazdasági közméltóságot, majd rövid sétát tesznek a városban, amelynek főbb állomásai: a vállalkozók háza, az edelényi kastély, görög katolikus templom illetve a tájház. Pénteki programja sem kevésbé sűrű a vendégnek. Délelőtt rövid túrára indul a Baradla-barlangba, miközben az Aggteleki Nemzeti Park vezetőivel és a helyi polgármesterekkel találkozik. Tornaná- daskán a Hadik-kastélyban, délután 1 órakor Hans Beck a határ menti települések magyar és szlovák polgármestereivel folytat beszélgetést a térségi felzárkózásról, majd a fél hétkor kezdődő edelényi sajtótájékoztatóra Hidvég- ardó, Krasznokvajda, a Rakacai-tó érintésével tér vissza. _ÁRFOLYAMOK. Budapest (MTD - Tegnap nem folytatódott a péntek óta tartó „bika” trend az értéktőzsdén. A BÉT összforgalma 10,9 milliárd forintot tett ki, ám ennek alig harmadát adták a részvények 3,5 milliárd forinttal. A diszkont kincstárjegyekre viszont 5,2 milliárd, állam- kötvényekre pedig 2,3 milliárd forintért kötöttek üzletet. A kárpótlási jegyek forgalma ma is alacsony, mindössze 21,1 millió forint volt, az árfolyam enyhén csökkent. A csúcsárfolyam napok óta 690 forinton stagnál. A részvények közül 36 forgott, ebből nőtt 17, csökkent öt, nem/alig változott 14 részvény ára. Kárpótlási jegy Tőzsde Index jún. 4.: 6257,05 +4,14 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. június 4. VÉTEL Eladás Középáré. ■ 294,60 310,59 301,54 Angol font: 294,03 309,15 301,59 V.: 293,42 310,02 301,72 135,55 146,09 140,47 Ausztrál dollár 136,50 144,34 140,42 138,20 144,63 140,41 501,70 537,91 . 517.22 Befea frank* 502,20 530,24 517,22 501,75 532,78 : 519,27 27,04 29,14 28,02 Dán korona 27,01 29,01 28,01 27, i8 28,86 28,02 P n it 3 4,33 • 37,00 35,S8 Finn márka 34,33 36,8T . 35,57 . 34,52. 36,66 35,59 30,69 32,91 31,64 Francia frank 30,73 32,55 31,64 30,82 32,47 31,64 91.99 98,62 94.83 Holland forint 92.07 97,57 94,82 92,37 97,30 94,80 153,17 165,08 158,73 Japán yen* 154,28 163,03 158,64 153,80 163,31 158,56 129,40 139,45 134.09 Kanadai dollár 130,32 1.37,94 134,13 130,21 138,26 134,24 104,25 109,90 106,70 Német márka 103,80 109,58 106,69 104,80 109,37 106,70 ,2*. : 24.92 26.85 25.82 I £ x*: 0 1 2 4,94 26,70 25,32 HüWWfM ,, Í'vy.25,06 26,61 25,83 105,26 105,53 105,11 . 14.81 14,74 14,78 100,50 102,09 102,62 122,00 122,74 ' 122,61 125,33 124,68 124,94 22 98 Olasz líra** ■llSilIiilpfi Osztrák schiliinR m&mßk ' ' Portugál escudo Spanyol peseta* Svájci frank Svéd korona llllf®8WHK USA dollár i 22.99 23.10 180,16 179,96 179,95 200,83 201,09 221,99 112,86 111,53 111,35 15,61 15,57 15,53 112,14 109,51 108,97 131,48 130,26 130,19. 132,13 131,78 132,61 24,76 24,63 24,5 3 189,93 188,96 189,17 216.43 ‘ 213,25 . 214/49 108.52 108.53 108.53 15.16 15.16 15,15 . 1 05.79 105.80 105.80 126,42 126.40 126.40 128,28 128,23 128,27 23.81 23.81 23.82 184.40 184,46 184,56 208,11 208,17 208,74 Szőlők, gyümölcsösök - késésben A kedvezőtlen időjárás ellenére a közepestől jobb termést várnak A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók Faragó Lajos Szomolya, Gönc, Nyékládháza, Tokaj (EM) - A szőlők, gyümölcsösök és vetemények nagyon szélsőséges időjárást viseltek el idén. Előbb az áprilisi hideg és hó, aztán a viharos szél sanyargatta, írn^d a 30 fok körüli hőség tikkasztotta a fákat. Az országszerte lehullott csapadék sokat használt ugyan, de egyes korai gyümölcsfajták esetében már nem befolyásolta a termés- kiesést megyénkben sem. Azt házunk táján, saját kertünkben is megtapasztalhattuk, hogy gyümölcsfélékből az idén kevesebb termésre kell számítanunk. Előbb a tavaszi fagy érkezett, az utána betört kánikulai melegben leperegtek a terméskezdemények, a mostani esők pedig a kártevőknek kedveznek. A barack-, meggy- és cseresznyefákon helyenként már csak mutatóba akad egy-két termés, a zöldségféléket sokfelé újra kellett vetni, fejletlenek a paprika- és paradicsompalánták is. A szomolyai cseresnyésekben is károkat okozott az éppen a virágzáskor beköszöntött hideg. Mint Gyenes Gábor polgármestertől megtudtuk, ennek jeleit leginkább a régebbi telepítésű fákon tapasztalják, amelyeken „borzasztóan kevés" a termés. A szakcsoportban hét éve telepített cseresznyés szebbnek mutatkozik, fekvése révén valószínűleg elkerülte a fagy. A termés felvásárlása a jelek szerint megoldott lesz az idén. A gönci Mezőgazdasági és Szolgáltató Szövetkezet barackosában éppen az elmúlt napokban mérték fel a biztosító szakemberei a fagykárt. Az általuk becsült mértéket még nem ismerjük, de Kiss Lajos főágazatvezető szerint az utóbbi évek szélsőséges időjárását a gazdaság „keményen” megérzi. Sok Kevesebb gyümölcsre számítanak idén a gazdák csemete kipusztult, ráadásul lopják is. Az idén késett a tavaszodás, a virágzáskor sem volt kellő meleg, áprilisban pedig megjött a fagy. Közepes termés várható Kiss Lajos szerint, de ez csak később derül ki, mert sok éjszakát tölt még kint a gyümölcs. Erre figyelmeztet a napokban Szikszó környékén kitört hatalmas jégvihar is. A Nyékládháza határában működő Hejőfruct Gyümölcsértékesítő Mezőgazdasági Szövetkezet almát és körtét nevel. Összesen 60 hektáron, 86 egyéni vállalkozót összefogva. Perge József elnök szerint az idén várható terméstől „volt már jobb is”. Ók a tavalyinak 60-70 százalékára számítanak. De véleménye szerint nem kell elkeseredni. A négy-ötéves, éppen a legjobb kondícióban lévő fákon az elvárttól ugyan kevesebb gyümölcs lesz, de azok jobban kifejlődnek és piacképesebbek lesznek. Tokaj szőlővesszei szépen nőnek. A Tokaj Hétszőló Rt. szőlészeti vezetője, Nyesti Péter tapasztalatai szerint ősszel szépen beéredtek a vesszők. Tavasszal a szokásostól később, csak május elseje után kezdtek a tőkék rügyezni, így a fagykárokat szerencsére megúszták. Jól haladnak az időszerű munkákkal és jó terméskilátásban reménykednek. Szép a szőlő, hajtásonként átlagosan egy-másfél fürtöt számlálnak. Ez azt jelenti, hogy ősszel hektáronként 80 mázsa szőlőt szüretelhetnek le. Tigáz: minősített gázszolgáltatás A tanúsítvány egyfajta garanciát jelent a partnerek számára Miskolc (ÉM - MB) - A gázszolgáltatók közül hazánkban elsőként a Tigáz kapta meg június 2-án a gázelosztó hálózatok létesítésére, üzemeltetésére, valamint hibaelhárításra vonatkozó ISO 9001-es tanúsítványt. A Magyar Szabványügyi Testület végezte az auditálást, de mint azt megtudtuk, jelentős belső munka előzte meg a testület munkáját. Erről kérdeztük Kovács Ottót, a Tigáz területi igazgatóját. □ Miért volt fontos a gázszolgáltatónak a tanúsítvány megszerzése? • Elsősorban azért, hogy a partnereink számára is bizonyítsuk; a részvénytársaság egy Európában elfogadott tanúsítványnak megfelelően végzi szolgáltatásait. Ez gyakorlatilag egyfajta garanciát is jelent partnereinknek, és meg kell jegyezni, ez egy folyamat kezdete. Az ISO 9001-es tanúsítvány az alaptevékenységünk teljes körét lefedi, de távlati tervünkben szerepel ennek bővítése is. A gázszolgáltatáshoz kapcsolódó szerviz-, illetve gazdasági tevékenység minősítése lehet a következő állomás. A minősítés másik oka az 1994-es gáztörvény előírása, amely kötelezi a szolgáltatókat, hogy ez év végéig nemzetközi minőségbiztosítási rendszert dolgozzanak ki és működtessenek. □ Milyen előkészítésre volt szükség, hogy az auditálást végző testület megfelelő minősítést adjon a cégnek? • Először is a vállalat meghatározta azokat a feltételeket, amelyeknek meg kívánt felelni. Éhhez kapcsolódóan szabályozta az általa végzett tevékenységeket, s amikor ez elkészült, a rendszer beindult, egy belső auditálást végeztünk. Ezután kértük csak fel a Magyar Szabványügyi Testület Tanúsítási Titkárságát, amelynek joga van a nemzetközi tanúsítvány kiadására. A testület általános felülvizsgálatot végzett minden szervezeti egységnél, elkészült egy összefoglaló jelentés, amelyben rögzítette a pozitívumokat és a hiányosságokat. □ Milyen hiányosságokat tárt fel a vizsgálat? • Nem lehet területeket kiemelni, annak ellenére, hogy természetesen az auditor feltárt néhány hiányosságot. Nagy problémát nem találtak. Egy jó példa: a készenléti raktárban az egyik termék azonosító száma nem egyezett a minőségi tanúsítványon szereplő számmal. Ez az auditor szerint hiba, de ebből nem lehet következtetésként levonni, hogy a Tigáz raktár rendszere nem megfelelő. A nemzetközi minőségbiztosítási rendszer egy önmagát folyamatosan felülvizsgáló rendszer, azaz minden évben újra megvizsgálják a céget, és a most feltárt hibák kiküszöbölését is számon kérik. Ezen kívül meg kell említenem, hogy a vállalaton belül is létrehoztunk egy minőségbiztosítással foglalkozó gárdát, aki a napi munkája mellett még ezzel is foglalkozik. A természet szeretete a legfontosabb Ifjú kertbarátok vetélkedőjét rendezték tegnap Mályiban Az ifjú kertbarátok vetélkedőjét már harmadik alkalommal rendezte meg a Mályi Móra Ferenc Általános Iskola valamint a Mályi Kertbarátok és Kistermelők Köre. Az idén már megyei jelentőségűvé vált az esemény - közölte érdeklődésünkre Antal Imréné, a szervező iskola igazgatónője. A verseny elméleti és gyakorlati részből állt. Az ifjú kertbarátok növényápolással és kertészkedéssel kapcsolatos kérdésekre válaszoltak, a gyakorlatban pedig cserepes virág ültetésben szerzett tudásukat mérték ösz- sze. Az első helyet a görömbölyi általános iskola tanulói szerezték meg, a második és harmadik helyen pedig a megyaszói, illetve taktaharkányi iskolások csapata végzett. Fotók: Bujdos Tibor Befektetők csúcstalálkozója Budapest (MTI) - Magyarországot a befektetési környezet és az ország gazdasági, infrasrukturális helyzete alkalmassá teszi egy közép-európai pénzügyi-gazdasági központ szerepének betöltésére. Többek között ennek elősegítésére szervezi az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. a Befektetők csúcstalálkozója Magyarországon című konferenciát, amelyre a világ multinacionális cégeinek képviselőin kívül vezető pénzintézetek szakembereit is meghívták - mondta el Csiha Judit privatizációs miniszter a jövő hét kedden kezdődő konferencia szerdán Budapesten tartott előzetes sajtótájékoztatóján. Csiha Judit hangsúlyozta: az is célja a kormánynak, hogy Magyarország - ahova az elmúlt években majdnem 16 milliárd dollár értékű külföldi tőke áramlott - megőrizze elsőségét a közép-európai térségbe irányuló beruházásoknál. Ennek kapcsán megemlítette: az elmúlt években a külföldi tőke körülbelül egyharmad része közvetlenül a magánosítás révén jelent meg Magyar- országon. Az elkövetkezendő öt-tíz évben azonban erre már nem lehet számítani. Középtávon főként a termékszerkezet megújítását, a modernizáció céljait szolgáló befektetésekre nyílik majd lehetőség, így például az infrastruktúrában, az idegenforgalmi fejlesztésekben, illetve az energetikai szektorban. Magyarország hídfőállás szeretne lenni a térségben befektetni szándékozó távol-keleti országok és a nyugat-, kelet-, és dél-európai, illetve a FÁK országok között - szögezte le a miniszterasszony. A hídfőállás szerepét azonban csak akkor tudja betölteni hazánk, ha egyre nagyobb mértékben együttműködik a nemzetközi élet gazdasági szereplőivel - mondta Csiha Judit. Vevőre vár a légitársaság Budapest (MTI) - Az ÁPV Rt. felhatalmazást kér a kormánytól, hogy tárgyalásokat kezdjen az Ali- taliával az olasz cég Malév-részese- désének kivásárlásáról. Az ÁPV Rt. szerdai igazgatósági ülése fogadta el a Malév további privatizációjáról szóló kormánydöntés tervezetét. Az ÁPV Rt. - amint az az igazgatósági ülésről tartott szerdai sajtótájékoztatón elhangzott - pénzügyi befektetőt keres a magyar légitársasághoz. Az Alitalia részesedését azért tartják szükségesnek kivásárolni, mert az olasz légitársaság, amely jelenleg 30 százalékos részesedéssel rendelkezik a Malévban, önmaga is válságos helyzetben van. A Malévnál a tulajdonosi viszonyok rendezése ez év december végéig lezárulhat és 1998-1999-ben új szakmai befektető is csatlakozhat a Ma- lévhoz, amelynek részvényeit a tőzsdére is be kívánják vezetni - mondta el Belecz Benedek, az ÁPV Rt. ügyvezető igazgató. Betétbiztosításemelés Budapest (MTI) - A bankokban és a takarékszövetkezetekben elhelyezett betétekre a betétbiztosítási alap garanciájának felső határát már a közeljövőben fel kellene emelni. Az 1993-ban megállapított egymillió forintos összeghatár reálértéke ugyanis jelentősen csökkent. Emellett tekintetbe kell venni azt is, hogy az Unió országaiban működő hitel- intézeteknél a hazainak mintegy négyszerese a betétbiztosítási ösz- szeg. Többek között ezt hangoztatta szerdán Budapesten az Országos Betétbiztosítási Alap (ÓBA) sajtótájékoztatóján Jánossy Dániel ügyvezető igazgató. A betétbiztosítási rendszer lényege, hogy a betétek elfogadására feljogosított hitelintézetek kötelezően tagjai az alapnak, és rendszeres befizetéseikkel teremtik meg a betétvédelem forrásait. Az így létrejövő pénzalap nyújt fedezetet a befagyott betétek utáni kártalanítás kifizetésére, vagyis a betét- biztosítást az ÓBA nem az adófizetők pénzéből, hanem a hitelintézeti forrásokból állja. Ebből következően az összeghatár felemelését is a pénzintézetek befizetéséből, illetve azokból a forrásokból kell és lehet megoldani, amelyek az alap pénzügyi kötelezettségvállalásainak megtérüléséből származnak.