Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-24 / 145. szám
Itt-Hon sm «aea R- e 4 Koktél (Eucalyptus globulus) Valaha Ausztrália őslakóinak csodagyógyszere volt, ma főként fertőzések és légúti panaszok miatt használják. A kutatások szerint igen hatékony baktériumölő Trópusi eredete dacára ez a faj jól terem a mérsékelt övön is. Drog: Illóolaj. Hatás: Legjobb külsőleg használni. Kiváló mellbedörzsölő és inhalálószer mindenfajta légzőszervi megbetegedés esetén, masszázsolajként vérpezsdítő, és enyhíti a reumás fájdalmakat. Konyha-- Kardos imréné koktélreceptjei Koktélokon olyan kevert italokat értünk, amelyek különböző párlatokból, likőrökből, csemegeborokból, pezsgőkből, gyümölcslevekből és egyéb ízesítő anyagokból készülnek. Jéghidegre lehűtve, speciális poharakban szolgájuk fel őket. Készítésükhöz keverőpoharat és kanalat, valamint rázókely- het használunk. Az étkezés előtti koktélokat étvágygerjesztőnek kínáljuk. Az étkezés után felszolgált koktélok általában édeskések, és lehetőleg az emésztést kedvezően befolyásoló tartalmas alapanyagokból készülnek. Étkezés előtti italok (Keverőpohárban (shake)kell elkészíteni): Martini: 4/8 gin, 2/8 száraz vermut, 2/8 édes vermut, 2 csepp ongasztura, 1 szem meggybefőt. Opera: /3 száraz gin, 1/6 dubaimet, 1/6 mozacshi- no. Tetejére narancshéjolajat permetezünk. Napóleon: 1 mérőpohár száraz gin, 1 öntet dubon- net, 1 öntet Femet Bronca, 1 öntet Curazoó. Tetejére citromhéjolajat permetezünk. Krimi — A Sárospataki Rendőrkapitányság hírei • ÖLTÖZŐI TOLVAJOK Sorozatos lopások történtek a sárospataki Framac Kft.- nél. Az üzemen kívül található öltözőből a dolgozók ruhaneműinek és értékeinek lába kélt. Az egyik munkásnak eltűnt a pénzautomatákhoz használható kártyája is, így számlájáról még aznap este „leszívták” az összes pénzét. Az elkövetők szerencsétlenségükre nem is sejtették, hogy az automata fölött egy vidokamera fölveszi az eseményeket, így az ebül szerzett pénz felvétele közben még mosolyogtak is a kézre kerítésüket megkönnyítő felvételen. Az elemeit pénz azóta visszakerült jogos tulajdonosához. • VALLOTTAK, MAJD LOPTAK Két kenézlői férfit egyik nap éppen beidézték kihallgatásra a sárospataki rendőrkapitányságra egy bizonyos ügyben. Aznap éjszaka a járőrök találkoztak is velük, amint két vadonatúj mountain bike kerékpár nyergében éppen hazafelé pedáloztak. Mint később kiderült, a buszt lekés- ték és így elcsentek két biciklit, hogy haza tudjanak jutni. A két férfi közül az egyiket már korábban megbüntették kerékpárlopás miatt. • KÓLÁÉRT MOBILTELEFONT A piknikasztalról tűnt el a Sárospatak melletti Berekben egy rádiótelefon. Tulajdonosa csak egy pillanatra hagyta magára a gépet, ám mire ismét keresni kezdte, csak hűlt helyét találta. A pataki rendőrök kiderítették, hogy a telefont gyerekek lopták el, akiktől egy közeli boltban dolgozó eladó kicsalta mondván: a távbeszélőt korábban tőle lopták el. A gyerekek a mobiltelefonért megihattak egy kólát az üzletben. • A KUTYA VITTE EL Egy mobiltelefon eltűnését jelezték nemrég a sárospataki rendőrkapitányságon. Mielőtt azonban a nyomozás elkezdődött volna kiderült, hogy a telefont a szomszéd kutyája vitte el. A gépezeten ott is hagyta árulkodó nyo-. mait az eb: jól összeharap- dálta a telefont. • VIDEÓ-KIVETÍTŐ A RAKTÁRBAN Egy négyszázezer forint értékű video kivetítőt emeltek el ismeretlen tettesek a tolcsvai művelődési házból a hónap elején. Az értékes gépezet egy Tesla lemezjátszó társaságában pihent a raktárban. Az Itt-Hon keresztrejtvénye 12 15 17 HpT~ 4ÍTHÍ4Í46 47 A rejtvényben öt kutyafajtát rejtettünk el. Vízszintes: 1. Rövidlábú, nagyfülű, alacsony kutyafjata. 12. Amerikai drámaíró (1888-1953). 13. Állandó használat. 15. Némely cserje lecsüngő füzérvirágzata. 16. Maróti Lajos színmüve. 17. Páratlan tikett! 18. Földtörténeti korszak. 20. Legfelsőbb tudományos szervünk, röv. 21. Valutaterület. 23. Édes spanyol csemegebor. 25. Időszámításunk előtt. 26. Igefajta! 28. Pulóvert készítő. 30. Szél felőli oldal. 32. A Smaragdváros ura. 33. Jelenleg. 34. Idegen művészet! 36. Falu Galileában. 38. Ballagó. 40. Velencei-... 42. Darálva süteménybe kerül. 44. Állj. 46. DIN az USA-ban. 48. Ösztökél. 50. Ellenértéké. 51. Angol fizikus (Michael, 1791-1867). 53. Lóbiztató eszköz. 55. A görög alvilág révésze. 56. Szomszédos helyre rohan. 57. Mentőkutya! Függőleges: 1. Óangol juhászkutya. 2. Görög lírikus (kr.e. 572-487). 3. Disznó szőre. 4. Lapos. 5. Értékesít. 6. A tallium vegyjele. 7. Szétszéled a tömeg. 8. Estében érte nyúl. 9. Norvég és libanoni autók jelzése. 10. Sötét foltokkal tar- kázott vizslaszerű eb. 11. Mezopotámiai napisten. 14. Zalai község. 16. Miskolc hegye. 19. Ez a közelebbi. 22. Félórai! 24. Függő rész! 27. Fe5 6 i_| |7 .t 18 19 S 19 23 |26 27 10 120 14 24 51 55 148 57 52 Pjllj Í5 j^JÍ6~ 27 mp 29|J 30 3lBH32 ■■33 jHp 35 ■■Ü- 37 ■■38 39 THÉ40-" ?JBj42~ 43 ■BÍT 45 H kt 56 ÁJ ____ H 4 5 ÜT 54 hér szőrű ősi magyar pásztorkutya. 29. Silbak figyelőhelye. 31. Tűzre való. 33. Ábrándos. 35. Állóvíz melletti. 37. Római 2. 38. Piaci rovar! 39. Távoli előd. 41. Cseh író (Franz, 1881-1924). 43. Kelta folyamistennő. 45. Meglepetéstől nem jut szóhoz. 47. Perzsa uralkodó. 49. Költő (Árpád, 1886-1928). 52. Francia területmérték. 54. Zavaros ser! 56. Keresztül. CsoSch Előző heti rejtvényünk megfejtése: A főn- ségestől a nevetségesig csak egy lépés. Gyerekek honi rajzasztala Akváriumom Rajzolta: Serfőző Gabriella 6. b. osztályos tanuló, Tállya Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Bódisz Attila. A zempléni melléklet címe: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon: 47/321-926 ÜGYFÉLSZOLGÁLATI TELEFONSZÁMUNK ÜZENETRÖGZÍTŐVEL: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! • Szakmai találkozót rendezett a Városi Jegyzők Egyesülete Szerencsen június 13-án. Az eseményen meghívott vendégként Paczolai Péter, az Alkotmánybíróság főtitkára és Kara Pál, a Belügyminisztérium helyettes államtitkára válaszolt a résztvevők kérdéseire., • Szociális konyhát hoznak létre hamarosan Tokajban. A beruházást a Népjóléti Minisztérium 5 millió forintos támogatása teszi lehetővé. Májer János, Tokaj polgármestere elmondta: a program keretében összevonták az eddig gazdaságtalanul működő konyhákat. • Húsz darab csónakházas üdülőtelket létesítettek Sárospatakon a Bodrog bal partján - tudtuk meg Bárány István alpolgármestertől. Több éves előkészítő munka után a napokban írta alá az önkormányzat az adásvételi szerződéseket az új tulajdonosokkal. • Vállalkozói szempontból Borsod-Abaúj-Zemplén megye minden települése a kedvezményezett kategóriába tartozik, pályázatok útján így akár hetvenszázalékos támogatottságot ís.kaphatnak az itt működő vállalkozók egyes beruházásaikra - hangzott el a B.-A-Z. Megyei Kereskedelmi és Ipar Kamara, valamint a Zemplén Regionális Vállalkozásfejlesztési Alapít- vány által szervezett sátorai-1 jaújhelyi vállalkozói fórumon, Nyeremény az óvodának Sátoraljaújhely (ÉM) - Ötszázezer forintot nyert a Szerencsejáték Rt.- lől a sátoraljaújhelyi II. számú (Partizán úti) óvoda (péntek) június 13- án. Jarasovics Lászlóné, az óvoda vezetője lapunknak elmondta: a pénzből fejlesztő játékokat vesznek majd a gyerekek számára. Új autóvizsgáztatási lehetőség Sátoraljaújhely (ÉM) - Új autóvizsgáztatási lehetőségük van a Sátoraljaújhely környékén élőknek. Május 12-étől ugyanis az összes Fiat, Trabant, Wartburg, Lada, Skoda, Dacia, Moszkvics, Aleko, Zasztava, Polski Fiat és Tavria gépkocsik vizsgáztatását vállalják az újhelyi Fiat szervizben. Mátyás János üzemvezetőtől megtudtuk: 3500 kilogrammig kístehergép- kocsik vizsgáztatására is lehetőség nyílik. Műszaki vizsgára a keleti és nyugati típusokat egyaránt felkészítik, végeznek környezetvédelmi méréseket és beállításokat is. Infórum V Ü A tokaji Tourinform ; Irodát az elmúlt évben nyitották meg | a sétálóutcában. Mint az iroda munkájának elmúlt évi értékelése kapcsán elhangzott, a bor városa teljesjogú a tagként bekerült az országos idegenforgalmi hálózat vérkeringésébe. Képriport ™ Több mint tízezer I ember vett részt a Tarisznya címet viselő regionális ; gyermekújság tanévzáró buliján Sárospatakon a Rákóczi-vár környékén. 7 Sport 1 A Szerencs városi I sportegyesület ;í hat szakosztályt | működtet. 1 A szakosztályok | az 1996/97-es I bajnokságban, illetve í| a félév értékelése | alapján összességében l| jó eredményt i értek el. Életművéért köszöntötték Bakonyi Béla zenetanárt, karnagyot köszöntötték az életét és munkásságát bemutató, Háromnegyed évszázad a zene szolgálatában című könyv megjelenése alkalmából, június 7-én Szerencsen, a Rákóczi-várban, 4. oldal :
