Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-24 / 145. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Országban - Világban 1997. Június 24«« Kedd Parlamenti Mozaik • VITA KOSZORÚZÁSRÓL. A Belügyminisztérium államtitkára napirend előtt ismételten cáfolta azokat az ellenzéki vádakat, amelyek szerint Göncz Árpád köztársasági elnök májusi romániai látogatása során Kolozsvárott egy, a történelmi tényeket elferdítő szövegű román emléktáblát is megkoszorúzott volna. Torgyán József (FKGP) azt mondta: ha Göncz Árpád nem koszorúzta meg az ominózus emléktáblát, akkor Szabó Zoltán művelődési és közoktatási államtitkár hazudott. Korábban ugyanis azt mondta: ha egykor Willy Brandt gesztust gyakorolhatott a holocaust áldozatai előtt, akkor Göncz Árpád is megtehette ezt. A személyes érintettség okán szót kapó Szabó Zoltán államtitkár visszautasította a vádat, s mint mondta, ő mindössze Dávid Ibolya szavaira reagált, aki aziránt érdeklődött, vajon miért nem cáfolták hivatalosan a Göncz Árpádot ért vádakat, ha azok valótlanak voltak. • PRIVATIZÁCIÓS TÖRVÉNY. Megkezdődött az állam tulajdonában lévő vállalkozói vagyon értékesítéséről szóló 1995. évi XXXIX. törvény módosításának általános vitáját. Csi- ha Judit privatizációs miniszter elmondta, a folyamat befejezése előtt át kell tekinteni a társaságok tulajdonosi struktúráját. A javaslat szerint 40 társaság esetében csökkenne, 10 cég esetében emelkedne a tartós állami tulajdoni hányad, 18 társaság kerülne újonnan besorolásra, többségében egy szavazatelsőbbsé- got biztosító részvény meghatározásával. E részvény bevezetése körüli bizonytalanságot több felszólaló is megemlítette. • HONVÉDELMI TÖRVÉNY. A honvédelmi törvény módosításának általános vitájának folytatásában Kaszás Tibor (SZDSZ) pártja nevében támogatásáról biztosította a törvény- javaslatot és méltatta, hogy a sorkatonai szolgálati idő 9 hónapra csökken. Lányi Zsolt (FKGP) is egyetértett a szolgálati idő csökkentésével, sőt véleménye szerint tovább lehetne mérsékelni. Ehhez azonban - mutatott rá - intenzív kiképzésre van szükség, amelynek jelenleg nagyrészt hiányoznak a feltételei. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: GörömbőlyrLáSZló Szerkesztők: Csömök Mariann, Fillp Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika). Marczin Eszter (gazdaság), Fillp Gabriella (kultúra). Bánhegyi Gábor(sport),.- >< , Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszkyu. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321 -926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezetö igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telelőn: 341-817, 411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telelőn: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411 -276,341-611* Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés- ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! r^Amz Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 I Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Régióközponti szerepre törve Magyar-maláj megbeszélések és együttműködési szerződések Dato Seri Mahathir bin Mohamad Horn Gyulával is tárgyalt Fotó: N.G. Budapest (MTI) - Horn Gyula miniszterelnök és Dato Seri Mahathir bin Mohamad, Malajzia miniszterelnöke jelenlétében hétfő délután együttműködési megállapodást írt alá a Multimédia Szuperfolyosó és a Budapesti Infopark vezetője a Parlament Kupolatermében. A két kormányfő ezt követően közös sajtótájékoztatón számolt be budapesti tárgyalásainak eredményeiről.- Mind Malajzia, mind Magyarország arra törekszik, hogy saját régióján belül központi szerepet töltsön •be - mondta elöljáróban Horn Gyula, hangsúlyozva: két hónapon belül ez a második alkalom, hogy maláj kollégájával a kapcsolatok szorosabbá fűzéséről tárgyal. Mint elmondta, elsősorban a gazdaság, a tudomány és a technika, az informatika, valamint az oktatás és a képzés területén látnak jó lehetőséget az együttműködésre, ugyanúgy, mint közös projektek kimunkálására Bosznia újjáépítésében. A miniszterelnök beszámolt arról a magyar kezdeményezésről, hogy Malajzia hozzon létre Budapesten regionális technológi- aitranszfer-központot. Elmondta: listát adtak át a malajziai kormány képviselőinek a privatizálásra váró magyar vállalatokról, s számítanak az ottani beruházók érdeklődésére. Megállapodtak a pénzügyi és bankkapcsolatok dinaAz év elején akarják a népszavazást Budapest (MTI) - Az SZDSZ Magyarország NATO-csatlakozását olyan fontos kérdésnek tekinti, amelyhez meg kell szerezni a társadalom támogatását - jelentette ki a hétfői SZDSZ-frakcióülés után Mécs Imre, a honvédelmi bizottság elnöke. Mint ismeretes, a szabad- demokrata frakció hétvégi értekezletén azt a javaslatot fogalmazta meg,hogy a jövő év első negyedében népszavazás döntsön hazánk belépéséről az Észak-atlanti Szövetségbe. Mécs Imre szerint 1998 februárja, vagy márciusa lehet a referendum időpontja, a csatlakozási tárgyalások felgyorsulása esetén azonban ez a dátum előbbre is hozható. Úgy vélekedett, célszerű hamar megtartani, mivel várhatóan hosszú ideig tart majd, amíg a jelenlegi tagállamok parlamentjei ratifikálják az újonnan csatlakozók belépését. Az SZDSZ megerősítő jellegű referendumot szeretne. Prága (MTI) - A NATO madridi csúcstalálkozójának egyértelműen ki kell nyilvánítania, hogy a szervezet bővítése folytatódni fog. Azoknak az államoknak pedig, amelyek az első körben nem kerülnek be a szervezetbe, közérthető jelzést kell kapniuk arról, mit tegyenek a tagság megszerzése érdekében - jelentette ki Kovács László külügyminiszter hétfőn délelőtt Prágában a NATO-konfe- rencia második munkanapján tartott rövid beszédében. A magyar diplomácia vezetője, aki beszédében Jalta maradványainak felszámolásával foglalkozott, kifejBrüsszel (MTI) - A kelet-európai országokról rövidesen elkészülő or- szágértékelésekben egyebek között utalások lesznek arra, hogy egyes csatlakozni vágyók esetében a politikai nézetek ütköztetése iránti nyitottságra, az állami intézményeket tekintve pedig letisztultabb működésre és az alkotmányos rendben elfoglalt helyzetük tiszteletben tartására lenne szükség - mondta hétfőn az értékelések kidolgozásáért felelős EU-biztos. Hans van den Broek egy Hollandiában rendezett mizálásában, s a magyar fél felajánlotta részvételét a maláj infrastruktúra, a főképp a vasút fejlesztésében. Egyetértettek abban, hogy ösztönzik közvetlen légijárat létrehozását Budapest és Kuala Lumpur között. Malajzia érdeklődést tanúsít a Magyarországon angol nyelven folyó, magas szintű orvosi és közgazdasági képzés iránt. Az illetékes tárcákat utasítják arra, hogy készítsenek elő egy oktatási, képzési és a diplomákra vonatkozó ekvivalencia-egyezményt. Budapest (MTI) - Határozottan elutasította az Érdekegyeztető Tanács Bér- és Munkaügyi Bizottságának hétfői ülésén a munkaadói oldal, hogy az állami támogatások folyósításánál a kollektív szerződések megkötését is Figyelembe vegyék, már csak azért is, mert a munkahelyek jelentős részénél nincs is szakszervezet. így nem köthetnek kollektív szerződést. A szociális partnerek az ÉT pénteki plenáris ülését, vaaamint a miniszterelnökkel keddre tervezett megbeszélést készítették elő. Megvitatták, milyen intézkedésekkel lehetne elősegíteni a kollektív szerződések megkötését. Tárgyaltak arról is, miként rendezhetők a munkaügyi jogviták per előtti egyeztetéssel. Foglalkoztak a munkaügyi ellenőrzések hatékonyabbá tételével, azzal, hogy miként járulhatnak hozzá ehhez a munkaadói és a munkavállalói érdekképviseletek. tette: Európa a második világháború után több évtizeden keresztül megosztott volt. A hidegháború befejeződött, és Európa előtt megnyílt az új jövő lehetősége, nem szabad megengedni, hogy kontinensünk a NATO-bővítés következtében esetleg ismét megosztottá váljon. Rámutatott arra, hogy az utóbbi években javult ugyan Európa biztonsága, s elmúlt a világháború veszélye, számos olyan új veszéllyel kell szembenézni, mint a szervezett bűnözés, a kábítószer-csempészés, vagy regionális szinten az agresz- 8zív nacionalizmus, amely komoly gondokat okoz. Ezek ellen közösen kell küzdeni, mert „Európa új biztonsági struktúrájának oszthatatnemzetközi konferencián jelezte azt is, hogy egyes országok esetében fennakadásokat tapasztaltak a kisebbségi jogok területén, és helyenként a tömegtájékoztatási eszközök függetlensége is kérdéses. Emlékeztetett arra, hogy az amszterdami csúcstalálkozón elfogadott új EU-szerződés egyértelműen megköveteli a csatlakozáshoz már a koppenhágai csúcson kiszabott politikai feltételeknek - a demokráciát biztosító intézmények megszilárdításának, a jogalkotási- Malajzia kapunak tekinti Magyarországot Közép-Európa és a Balkán felé - jelentette ki a maláj kormányfő. A Bosznia újjáépítésben való közös részvétellel kapcsolatban elmondta: elsősorban a kommunikáció, a szállítás, a repülőtér-építés terén szerzett tapasztalataikat kívánják itt hasznosítani. A magyar- országi privatizációt illetően ugyancsak a szállítás, a légi közlekedés és a folyami hajózás az a terület, ahol Magyarország számíthat a maláj vállalkozók érdeklődésére. Az ülésen a kormányzati oldal tájékoztatta a szociális partnereket az első negyedéves keresetalakulásról. Ezek szerint a nemzetgazdasági bruttó átlagkereset az első negyedévben 25,7 százalékkal volt magasabb, mint az előző év azonos időszakában. A nettó kereseti szint emelkedése az adóteher csökkenése következtében 27,4 százalék volt. A háromhavi infláció mértéke 18,8 százalékkal, a reálkereseti szint 7,2 százalékkal haladta meg az előző év első negyedévi mértékét. A versenyszférában az első negyedévi átlagkereset-növekedés elérte a 23 százalékot. A többségi állami tulajdonú gazdasági társaságoknál ez alacsonyabb volt, 20,9 százalék. A Munkaügyi Minisztérium előterjesztése megállapítja, hogy a szakszervezeti bérfejlesztési követelések, és a munkáltatók bérdöntései a 20-22 százalékos inflációs várakozásoknak feleltek meg. lannak kell lenni”, amelyben helyük van úgy az összeurópai, mint a regionális szervezeteknek is. Kovács László Prágában találkozott Emil Constantinescu román államfővel is, aki szintén részt vesz a NATO-konferencián. A romám államfő arról biztosította a magyar külügyminisztert, hogy a romániai demokratizálódási folyamat, a magyar-román alapszerződés teljesítése akkor is folytatódni fog román részről, ha Romániát esetleg nem veszik fel első körben a NATO-ba. A magyar diplomácia vezetője prágai tartózkodása során Valdis Birkaus lett külügyminiszterrel is tárgyalt a két ország közti kapcsolatok aktuális kérdéseiről. szerep növelésének, az emberi és kisebbségi jogok védelmének - a betartását. A közösségi jogszabályzat gyakorlatba iktatása egyebek mellett a bírák és ügyészek függetlenségének megvalósítását, az adminisztratív határozatok és a ítéletek szerepének növelését és betartását jelenti. Az országértékelések - amelyeket július közepén hoznak nyilvánosságra - egyes országokban elégtelennek minősítik például a bírák és más jogi szereplők tapasztalatait és képzettségét is. MSZOSZ: 5 százalék Budapest (MTI) - Jövőre átlagosan 5 százalékos reálbéremelést tart lehetségesnek az MSZOSZ. Ezt a szakszervezeti szövetség elnöksége állapította meg hétfői ülésén, elemezve az Érdekegyeztető Tanács képviseletei és a miniszter- elnök keddre tervezett találkozójának témaköreit. Bálint Attila, a szakszervezeti szövetség szóvivője elmondta: az elnökség szerint a gazdaságban reális az esély a 4-5 százalékos inflációcsökkenésre, mesterséges eszközök, így bérkorlátozás nélkül is. Reformeredmények Budapest (MTI) - Elérkezett az idő, hogy a lakosság is érzékelhesse az eddigi, áldozatokkal járó gazdasági reformok eredményeit: ez évre a tervezett 3 százalékos GDP-növe- kedés előreláthatóan lehetőséget ad e várakozás kielégítésére: számítások szerint ennek alapján 2 százalékos belföldi fogyasztásnövekedés várható. Ugyanakkor az infláció tervezett szintje nem haladja majd meg a 18 százalékot és a továbbiakban évi 5 százalékos csökkenés prognosztizálható, s ezzel Magyarország 2000-re megfelelhet a maastrichti kritériumoknak - jelentette ki Fazakas Szabolcs ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter hétfőn a Svájci-Magyar Kereskedelmi Kamara közgyűlésén. —Egy Mondatban ___ • A FÜGGETLEN KISGAZDAPÁRT sem Kuncze Gáborral, sem a Szabad Demokraták Szövetségével nem lát lehetőséget semmilyen kapcsolattartásra, amíg az SZDSZ jelenlegi elnökét el nem tá- volítják a párt és a Belügyminisztérium éléről - közölte Torgyán József pártelnök az átvilágító bíráknak küldött BM-iratok miatt. • HA BEBIZONYOSODIK, hogy a kormánypártok a választójogi törvény érdemi módosítására (tés^ül- nek, az MDF a továbbiakban nem vesz részt az egyeztető tárgyaláson -jelentette be Balsai István országgyűlési képviselő. • A MAGYAR SZOCIALISTA PÁRT országgyűlési képviselőcsoportja üdvözli és konstruktívnak ítéli a Fidesz indítványát a Nemzeti Védelmi Charta létrehozására, mégsem vesz részt az ellenzéki párt által ez ügyben összehívott szerdai megbeszélésen, mert idő előttinek tekinti a javaslatot. • A MEZŐBANK privatizációját az ÁPV Rt. július elsejével meghirdetheti, ha a kormány csütörtöki ülésén elfogadja a Kormányzati Ellenőrzési Iroda jelentését a pénzintézettel kapcsolatos állami garancia beváltásáról. • HONGKONG - Befutott hétfőn Hongkong kikötőjébe a Britannia, a brit királyi jacht, amely Chris Pat- tent, az utolsó hongkongi brit kormányzót és Károly herceget szállítja majd el július 1-jén, az ázsiai brit gyarmatosítás lezárásának napján. • MOSZKVA - A kommunista többségű orosz törvényhozás nyilatkozatában „politikai bosszúnak” nevezte Borisz Jelcin elnöknek azt a javaslatát, hogy temessék el Lenin bebalzsamozott holttestét. • JERUZSÁLEM - Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök találkozót kért Jasszer Arafattól, hogy megkíséreljék újjáéleszteni az izraeli-palesztin béketárgyalásokat, a palesztin elnök azonban egyelőre nem válaszolt. • PÁRIZS - Jelentős magyar siker született a hét végén zárult marseille-i nemzetközi dokumen- tumfilm-fesztiválon: a nagydíjat a zsűri egyhangú szavazással egy magyar filmnek, Forgács Péter „Szabadesés” című alkotásának ítélte oda. • PRÁGA - A NATO-ba várhatóan az első bővítési körben bekerülő Csehország, Lengyelország és Magyarország külügyminiszterei azt tervezik, hogy hármas találkozót tartanak közvetlenül az észak-atlanti szövetség madridi csúcsértekezlete után. Kollektív szerződés és reálbér Nem lehet ismét megosztott Európa A NATO-bővítés és az alapszerződés teljesítése nem függ össze Bírálatok az országértékelésekben