Észak-Magyarország, 1997. június (53. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-20 / 142. szám
1997« JÚNIUS 20«, PÉNTEK Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 5 D Megtakarítások Budapest (MTI) - A háztartások májusban nettó értékben 23,3 milliárd forintot takarítottak meg. Ez több mint 50 százalékkal marad el a tavalyi májusi értéktől. A Magyar Nemzeti Bank előzetes adatokon alapuló csütörtöki tájékoztatója szerint figyelemre méltó ugyanakkor, hogy a háztartások hitelállománya az utóbbi két évben tapasztalható apadás után áprilisban és májusban kis mértékben növekedett. A megtakarítások gyarapodását a forintbefektetések 30,8 milliárd forintos növekedése, a devizabetétállomány 2,9 milliárd forintos emelkedése, valamint a hitelállomány 7,5 milliárd forintos bővülése határozta meg. Utóbbi tartalmazza a Mól- és a Richter-részvények vásárlásához igénybe vett halasztott fizetési kedvezményt is. Az egyes megtakarítási formák közül a banki betétek és értékpapírok együttes állománya 11,3 milliárd forinttal nőtt. Nem pénzintézeti értékpapírban 13,1 milliárd forintot takarított meg a lakosság. A háztartások befektetéseit májusban elsősorban Mól- és Richter-részvények vásárlására fordították, míg az állampapírok állománya nem változott a lakosság körében. A devizabetétszámlák állománya májusban forintban számolva 2,9 milliárddal emelkedett. Az árfolyamváltozások eközben önmagukban 6,1 milliárd forinttal növelték a devizaszámlákon elhelyezett pénzek összegét. Ezt figyelembe véve 3,2 milliárd forint a csökkenés. Lakástakarék Budapest (MTI) - Több mint 30 ezren találták vonzónak és döntöttek a lakás-előtakarékosság mellett a pénztárak működésének első hónapjában. Az eddigi adatok szerint az OTP LTP-nél és a Lakáskasszánál - egyenként több mint 10 ezer szerződést kötöttek, a Fun- damentánál pedig már 15 ezret. Az első tapasztalatok szerint az ügyfelek többsége - 60-70 százaléka - a rövid futamidejű, 4 év 2 hónapos megtakarítást választotta. A felkínált konstrukciók közül pedig az optimális hozamokat biztosító havi befizetések mellett döntöttek. Ez az OTP-nél és a Fundamentánál az első évben 7500 forint, a Lakáskasszánál 10 ezer forint havonta, majd a második évtől kezdődően mindhárom szervezetné] 10 ezer forint. A június 2-tól működő OTP LTP központjában 10.400 szerződést dolgoztak fel eddig. Az pénzintézet fiókjaiban azonban, Csépi Lajos vezérigazgató szerint, még további 2-3 ezer szerződés vár feldolgozása. A szerződések többségét, 60 százalékát az OTP-fiókokban kötötték az ügyfelek, míg 40 százalékuk ügynökök segítségével jött létre. A Lakáskasszánál ennél jóval magasabb az ügynöki szerződések aránya. Korábbi tájékoztatásuk szerint szerződéseiknek csupán 5 százaléka az, amely “passzív” értékesítési csatornákon keresztül jött létre, azaz az ügyfél maga kereste fel az értékesítési helyeket. A Fundaments esetében az ügynökök kötötték a szerződések többségét. Édes-árbevételek Budapest (MTI) - A gazdasági fellendülésben bízva a Nestlé Hungária Kft. az idén a tavalyit több mint 30 százalékkal meghaladó árbevételt akar produkálni. Ránky László, a cég magyar leányvállalatának vezérigazgató-helyettese az MTI munkatársának adott nyilatkozatában ezzel összefüggésben emlékeztetett arra, hogy a Nestlé 1991- ben hozta létre magyar leányvállalatát, amikor diósgyőri üzemével együtt megvásárolta a Szerencsi Csokoládégyárat. A múlt évben a cég forgalma mintegy 15 milliárd forintot tett ki. Ez 25 százalékkal volt nagyobb az 1995. évinél. Az idén mintegy 20 milliárd forintos forgalomra számítanak. A Nestlé idáig Magyarországon mintegy kétmilliárd forintot fektetett be a termelésfejlesztésbe. Évente további mintegy 500 millió forintot költ felújításra, és üzemei korszerűsítésére.. A cég szeretné növelni magyar- országi termelését, mivel még gyáraiban nem teljes a kapacitás kihasználása. A belföldi forgalom mellett jelentős a cég exportja is. Színes szakmai konferencia Lassan hagyományosnak is nevezhető az Agria Szivárvány Kereskedelmi Kft. által Miskolcon, a Tudomány és Technika házában szervezett festékipari konferencia, amely tulajdonképpen egy szórakoztató programmal is egybekötött nyári találkozója a megyénkben tevékenykedő, festékek forgalmazását végző kereskedőknek.- Az Agria Szivárvány Kereskedelmi Kft. az országban működő festéknagykereskedelmi cégek között az élbolyban foglal helyet - mondta Kalo István, a társaság miskolci raktárházának igazgatója. - Ezen a konferencián lehetőséget biztosítunk a gyártóknak a bemutatkozásra. Ilyenkor ismertetik új termékeiket, különböző kedvezményes akciókkal jelennek meg a kereskedők előtt. A zártkörű szakmai konferenciát kulturális program egészítette ki. Képünkön Harsányi Gábor színművész szórakoztatja a közönséget, a gyártók legújabb termékeiből összeállított stand előtt. Fotó: Vajda Iá nos Közel négyszáz nevezést várnak Ötödik alkalommal rendezik meg a bükkaljai borfesztivált Bogács (ÉM - CSKA) - A jövő hét végén rendezik meg Bogácson az V. Bükkaljai Borfesztivált és Nemzetközi Borversenyt. A program színvonalas kulturális rendezvényekkel is várja majd a vendégeket. A szerdán délelőtt, Bogácson megtartott sajtótájékoztatón Hajdú Imre, a Bükkvinfest kuratóriumának elnöke elmondta: a borfesztivál és verseny célja, hogy a bükkaljai bor kellő ismertségre tegyen szert (ebben az előző években már nagy előrelépések történtek), hiszen ennek a régiónak sem rosszabbak az adottságai, a borai más bortermelő vidékekénél, csak éppen évtizedeken át nem volt kellően propagálva. Akik az elmúlt években részt vettek a versenyen, azok visszatérnek, s a szervezők idén közel négyszáz nevezéssel számolnak. A rendezvényre már külföldiek is jelezték részvételüket: németek, szlovákok, erdélyiek - derült ki Szajlai Sándor polgármester szavaiból. Elhangzott az is, hogy a borfesztivál elindításakor természetesen cél volt az idegenforgalom fellendítése is, az, hogy a falut megismertessék a külföldiekkel. A borfesztiválon - melynek fővédnöke Kis Zoltán FM államtitkár - színvonalas kulturális programot is kí nálnak az érdeklődőknek. így kiállításokkal, orgona-ének koncertekkel, fúvószenekarral váiják a közönséget A négynapos rendezvényen lesz népművészeti vásár, ökörsütés, borkiállítás, borászati eszközbemutató, borkirálynó választás és még sok vendégváró esemény. A borok begyűjtése a megye több pontján történik, így Szerencsen a hegyközségi irodában és Hercegkúton Hoffmann Jánosnál jövő hét szerdáig. Miskolcon a technika házában várják a jelentkezőket a jövő héten hétfőn, kedden, és természetesen Bogácson is lehet nevezni, ahol vasárnap és szerdán váiják a borosgazdákat. Végre sikeres a törékeny üzlet Jelentős nyereséggel zárta az évet a Hollóházi Porcelángyár Rt. A kiállításokon sikert aratnak a cég termékei Fotó: Nagy Gábor Hollóháza (ÉM - KI) - Tíz éve nem volt ilyen sikeres év Hollóházán. A német Hutschenreu- ter Rt.-vel közösen alapított vegyes vállalat is beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A siker nemcsak a vállalat számára jelentős, de a térség foglalkoztatási gondjait is enyhíti. Az elmúlt tíz év nehézségei után az 1996-os év végre jelentős sikereket hozott - büszkélkedett Chi- kán András, a Hollóházi Porcelán- gyár Rt. kereskedelmi igazgatója. Elsősorban az évek óta kihasználatlan kapacitások üzembehelyezése eredményezte a tervezettet jelentősen meghaladó nyereséget. Az elmúlt évben vegyesvállalatot alapítottak a német Hutschenreu- ter céggel, amely a világ vezető porcelángyártói közé tartozik. A Hutschenreuter Hungária Kft. a magyar és a német munkaerőköltségek közötti különbségből származó előnyöket kiaknázva, a nagy kézimunka ráfordítást igénylő termékek gyártását végzi Hollóházán. Az itt gyártott porcelánok elsősorban a német piac igényei szerint készülnek. A Corvin Bank többségi tulajdonában lévő Hollóházi Porcelángyár Rt. céljai között a kapacitások 90 százalékos kihasználása, a belföldi forgalom növelése és az export szinten tartása szerepel. Exportjuk jelentős hányada elsősorban Németországba, Olaszországba, az Egyesült Államokba, Kanadába és Japánba irányul. Jelentős eredményként könyvelik el - mondta Chikán András -, hogy az 1996-os őszi BNV-n nagydíjat nyert az Apolló edénycsalád, amely a hazai fogyasztók között igen népszerű. A két üzem összesen 830 embert alkalmaz, ami Hollóháza munkaképes lakosságának jelentős része, de a környező településekről is dolgoznak itt. Ezzel jelentősen hozzájárulnak az észak-borsodi térség foglalkoztatási gondjainak enyhítéséhez. Átutalással a feketegazdaság ellen Miskolc (ÉM) - Június 30-tól életbe lépnek a készpénzforgalom visszaszorítására és ezzel a feketegazdaság fékezésére irányuló adóintézkedések. A szabályozás lényege, hogy a személyi jövedelemadó és a társasági adó esetében, az általános forgalmi adó nélkül számítva az 1 millió Ft feletti készpénzfizetés esetén csak a számla 80 százaléka számolható el költségként. Az általános forgalmiadó rendszerében pedig a teljes összeg után nem lehet visszaigényelni az áfát. A készpénzfizetések közül csak azoknak a pénzösszeg-átadásoknak lesz adóvonzata, ahol a készpénzfizetés következményeként egyik félnél sem történik bankszámla jóváírás vagy terhelés. A tartozások kompenzálással, a követelések beszámítással történő kiegyenlítése sem tekinthető készpénzfizetésnek. Készpénzfizetésnek számít ugyanakkor a pénzösszeg belföldi postautalvánnyal a jogosulthoz történő továbbítása és a postai küldemény utánvételezéssel teljesített fizetése, tekintettel arra, hogy itt bankszámla jóváírás, vagy terhelés nem történik. Az új rendelkezések mellett a készpénz - helyettesítő eszközökkel történő fizetés széles körű érvényesítéséhez a módosított áfa-törvény kedvezményt biztosít az elektronikus kártyaleolvasó berendezés egyszeri támogatásával. A kedvezmény minden nyilvántartásba vett adóalanyt, megillet üzletenként egy darab hitelkártya leolvasó terminál beállításához. A kedvezmény nagysága viszont idővel csökken. Akik 1997. június 30-ig vásárolják meg a kártyaleolvasót, azok a nettó beszerzési ár 75 százalékát (de maximum 75 ezer Ft-ot), akik december 31-ig, azok 50 százalékát (de maximum 50 ezer Ft-ot), ezt követően (1999-ig) 25 százalékát (maximum 25 ezer Ft-ot) számolhatnak el kedvezményként. Nyújtózkodó Matáv-csápok Tiszaújváros (EM - FL> - Tegnap mutatták be a nagyközönség előtt a Matáv integrált szolgáltatású digitális i ISDN) hálózatát Ti- szaiijvárosban. A távközlési rt. Mezőkövesden már korábban átadta a legkorszerűbb szolgaitatást nyújtó központját, amelynek optikai hálózatát időközben Tiszaújvárosig bővítették. Az átadáson résztvevőket Balásné Kovács Erzsébet, a Matáv műszaki igazgatóhelyettese tájékoztatta a cég hosszú távú fejlesztési célkitűzéseiről. Az ISDN-ről, kiváltképpen annak a telefonáláson túli lehetőségeiről (számítógépes rendszerrel, hálózattal lehetséges összekapcsolásáról, videotelefonálásra való felhasználásáról) Balás Miklós üzleti kommunikációs osztályvezető tartott tájékoztatót. A rendszer videotelefonját elsőként Farkas Zoltán polgármester próbálta ki. Aján Tamással, a MOB főtitkárával beszélgetett a bizottság mai, Tiszaújvárosban tartandó üléséről. Árfolyamok Budapest (MTI) - Ellentmondásosan alakultak a részvényárak az értéktőzsde tegnapi kereskedése során: a nagyforgalmú papírok közül a Mol, a Humán és a Richter felfelé tört, a TVK és a Graboplast megállapodott, míg a BorsodChem, az Égis, az OTP, a Prímagáz és a Zalakerámia veszített értékéből. A Mól és a TVK iránti felfokozott érdeklődés a szekció forgalmát 6,352 milliárd forintra állította be, miközben a diszkont kincstárjegyek 2,17 milliárd forintos, az államkötvények 621 millió forintos forgalmat értek el. A kárpótlási jegy alig 19 millió forintos forgalma során 725 forintról 790 forintra erősödött. Kárpótlási jegy & Tőzsde Index jún. 19.; 6450,68 -29,73 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. június 19. VALUTA DEVIZA 1 VÉTEL Eladás Középáré. 297,56 313,70 304,56 Angol iont 297,19 312.31 304,75 296.16 312,91 304,53 134,39 144,83 139,26 Ausztrál dollár 135,39 143,23 139,31 135,01 143,37 139,19 504,21 540,59 519,80 Belga frank* 505,10 535,14 520,12 504,08 535,26 519,67 27,18 29,30 28,17 Dán korona 27,18 29,18 28,18 27,32 29,01 28,16 34.58 37,26 35.83 Finn márka 34,61 37,09 35,85 34,75 36,90 35,82 30,83 33,05 31,78 Francia frank 30,89 32,71 31,80 30,95 32,60 31,77 92.45 99,12 95,31 Holland forint 92,62 98,12 95,37 92,82 97,77 95,29 157,96 170,24 163,69 Japán yen* 159,46 168,18 163,82 158.84 168,67 163,75 KlI-TpíSSiSi 128.79 138,80 133,46 Kanadai dollár 129.73 137,35 129,59 129,45 137.46 133,45 104,77 110,46 107,24 Német márka 104,40 110,18 107,29 104,54 109,90 107,22 24.76 26,69 25,66 Norvég korona 24,80 26,56 25,68 24,89 26,42 25,66 106,25 113,92 109,54 Olasz líra** 106,60 112,60 109,60 106,64 112,34 109,49 14.88 15.69 15.23 Osztrák schilling 14,83 15.65 15,24 14,85 15,61 15,23 101,16 112,87 106,48 Portugál escudo 102,84 110,26 106,55 103.26 109,65 106,45 122,70 132.24 127,15 Spanyol peseta* 123,57 130.89 127,23 123,28 130,91 127,10 . 125,46 132,26 128,41 Svájci frank 124,94 132,04 128,49 124,93 131,60 128,27 23.11 24.91 23.95 Svéd korona 23,14 24,78 23,96 23,23 24,67 23,95 181,59 191,45 185,87 USA dollár 181,49 190,49 185,99 181,21 190,51 185,86 201,74 217,42 209,06 ECU 202,11 216,27 209,19 202,78 215,33 209,06 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók