Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-12 / 109. szám
6 ESZAK^Magyarország ...... Műsor, Programok, Belpolitika ..... 1997» Mátus 12-, Hétfő Te levízió. 5.40 Gazdatévé 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai Benne 9.05 Marienhot 52 12 9.50 Játék 10.00 Fzustkor 11.00 Walt Disney bemutatja 12.00 Déli harangszó 12.05 üzlet délidőben 12.25 Telepakk 13.40 C igánymagazin 14.05 Szlovák nyelvű magazin 14.30 NAT-tól tartok 15.05 Repeta. Irodalom 16.30 A homok titkai 180/119 17.05 Túrabakancs 17.30 Telejáték (ism.j 17.45 Az esernyő; A világ legügyetlenebb kölyke Német rajzfilmek (ism.) 18.00 „Engedjétek hozzám!..." 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet 18.30 Szerencsekerék 19.00 Esti mese 19.15 Múzsa 19.30 Híradó 19.00 Sporthírek 20.00 MG 20.15 X-akták. Történetek az FBI titkos ügyeiből. II/2. 21.05 Horn Gyula miniszterelnök sajtótájékoztatója 21.50 Vers mindenkinek 22.00 Várkonyi Zoltán 85 éves lenne. Simon Menyhért születése. Magyar film (1954.-FF!) 23.30 Híradó 14.00 Parlamenti Napló 17.05 Jószomszédi csiki-csuki. Német tévéfilmsor. XIII/5. 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH 18.45 Ipari?) Művészet 19.00 Telesport 21.00 IT 21.20 Kékpercek 21.30 Telemázli 22.00 Híradó 22.15 Aktuális 22.40 KENÓ 22.45 A siker kapujában DUNA TELEVÍZIÓ 4.00 Dunakorzó 7.00 Kéjies krónika 8.00 Segítség! Tanulok?! 8.30 Óráról órára 9.00 Képes krónika 11.00 Heti hírmondó 12.00 Déli harangszó 12.20 Esti kérdés 12.35 Emlékképek - régi híradók 12.55 Postabontás - levélváltás 13.15 Közép-európai magazin 13.50 Lássuk, hogyan növekednek 14.00 Műteremtés 14.40 Expedíció 15.30 Tarkabarka 16.05 Múltból vett jövő 16.30 Harmónia 17.05 Heléne és a fiúk 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.15 A bírósági tudósító 19.10 Látóhatár 19.45 Német mesterek 20.00 Minoritates Mundi 20.40 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.35 Száműzöttek ... 22.30 W. A. Mozart szerenádjai 22.20 Látóhatár 23.30 Adászáró híradó 0.15 Harmónia, Vándorúton, Minoritates Mundi, Esti kérdés 15.35 If ipic i pok 16.00 Szörfös nmdzsák 17.30 Superman újabb kalandjai 18.35 Folytassa a kempingezést' 20.05 Max 21.40 Kaszkadőrparádé 22.30 így készült Az angol beteg 22.50 JFK A nyitott dosszié 0.40 Nemesis 3 SZÍV TV 18.00 Évszakok a tengeren 19.00 Kimba 19.30 Más 20.00 S.K 20.30 Autósport-magazin 21.05 24 óra éjfélig 23.00 Földgömb 24.00 Napraforgó 17.05 A serif felesége 19.00 Híradó, sporthírek 19.15 Csengetett, Mylord? 20.15 Gillette World Sport Special 21.00 Végzetes választás 22.45 Napi profit 22.55 Profitvadász 23.25 Horgászbuli 20.00 Farmerháború 21.30 Klippercek 22.00 Ingatlankavalkád 22.25 Kari Swenson elrablása VÁROSI TELEVÍZIÓK VTV Miskolc 18.30 Miskolci krónika - Aktuális heti történések összefoglalója, a város ünnepéhez kapcsolódó eseményekről 19.00 Miskolci magazin - Városunkat ünnepeltük - Együttműködési megállapodás Kassa és Miskolc között - Ökumenikus ima és szentmise - Köztéri szoboravatás - Ünnepi közgyűlés a Miskolci Nemzeti Színházban - Kitüntetések átadása - Tűzijáték 19.50 A Miskolci krónika ism. KTV Felsőzsolca l-es (satorna 9.00 MVTV pénteki adás ism. 14.00- 15.00 Helyi képújság 18.00 Miskolc VTV adása .2r.es..c.$atp.ma.v .... V TV idolom' 1 -es csatorna 17.00 Szivárvány Sztár Magazin 17.30 Biztonsági Zóna 18.00 Hétről Hétre magazin. - Edelényről az edelényieknek 19.3 0 Sz tá rra n d evú................... V TV Kazincbarcika 16.00- 24.00 Szív .Tv VTVTiszaűjváró» * 16.00 I I IV- iO 18.00 Suli TV (Helyi Diákadó) 19.00 A i V Zfv 18.00 Regionális híradó 18.15 Idegenforgalomról -interjú 18.30 Német nemzetiségi műsor 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor 19.30 Mese 19.40 Kisasszony 20.05 Deutsche Welle 20.30 Áldozat vagy gyilkos (film) 22.00 Hír7 A provokátor Miskolcon Larry Flynt, a provokátor című amerikai filmet láthtja a közönség Miskolcon, a Kossuth moziban. PROGRAMAJÁNLAT Miskolc, Herman Ottó Múzeum központi épülete (Görgey u.): Miskolci művészet a '90-es években - időszakos kiállítás megnyitó. Délután 3 órától. Miskolc, Alliance Francaise (Kossuth u. 11.): Jean-Claude Meurisse és zenekarának koncertje. Este 7 órától. Miskolc, Bársony János Általános iskola: Brungelné Kálmán Mária, Pallagi Tamás és Luxácsné Kurecskó Erzsébet alkotásaiból rendezett kiállítás megnyitója. Délután 4 órától. Miskolci Nemzeti Színház: Katona Klári koncertje. Este 7 órától. Mezőkövesd, Közösségi Ház: Csodálatos kalucsni - bábelőadás. Délelőtt 10 órától. _Kiállítások Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények. Jósvafő, Baradla Galéria. Ritkaságok a Tompa-irodalomban című kiállítás. Gömörszőlős, Tompa Mihály Emlékkönyvtár. Korkos Jenő Zoltán festőművész munkái. Miskolc, Megyeháza Galéria. Fotókiállítás a Felföldi Fotográfusok Szövetsége tagjainak munkáiból. Putnok, Holló László Galéria. Bihari Zoltán és Seresné Mezei Zsuzsa kiállítása. Karacs Teréz Leánykollégium. Az Ádám Jenő Központi Általános Iskola tanulóinak munkáiból rendezett kiállítás. Kazincbarcika, gyermekgaléria. Majercsik János és Majercsikné Bierbaum Anna kiállítása. Kazincbarcika, Városi Kiállítóterem. Deák M. Ria textilnlűvész és Deák Barna festőművész kiállítása. Sárospatak, Művelődés Háza galériája. Barnóczky Richárd alkotásai. Miskolc, Montázs Galéria. (Széchenyi u. 36. 1/1.) Nyitva: délelőtt 10-től délután fél 6-ig. A Csuta-Zajácz-Várkonyi Alkotócsoport bőrfestményeiből rendezett kiállítás. Miskolc, Képcsarnok, Szőnyi István Terem (Széchenyi u. 21.). Eperjesi János művésztanár kiállítása. Sárospatak, Árpád Vezér Gimnázium aulája. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Jean-Marc Frémont, Thierry Sion és Didier Gentilhomme: Yves, Bemard, Francois és a többi borász Touraine-ből című fotókiállítása. Izsófalva, Izsó Miklós Művelődési Ház. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Bacskainé Oláh Klára művésztanár tárlata. Miskolc, Avasi Gimnázium aulája. Drozsnyik István kiállítása. Miskolc, Ifjúsági és Szabadidő Ház Fotógalériája. Lőrincz Róbert festőművész kiállítása. Miskolc, TIT Kazinczy-klub. Rodolfó emlékkiállítás. Miskolc, Gyermekgaléria (Győri kapu 27.). Latorcai László kiállítása. Miskolc Tiszai pályaudvar olvasó-váróterme. Nyitva: reggel 8-tól délután 5 óráig. Antik öntöttvas kályhák és egyéb öntöttvas tárgyak kiállítása. Kazincbarcika, Kisgaléria. Nyitva: délután 3-tól 5 óráig. _ Rádió KOSSUTH 4.30 Hírek 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.38 Falurádió 9.00 11 írek 9.05-10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 A tegnap slágereiből 11.35 Veszélyes vidék. Részletek Thassy Jenő önéletrajzából 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 Korálok az evangélikus énekeskönyvből 13.30 Vallási műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok 14.35 Tetten ért szavak 14.45 Közönségszolgálat 14.55 Irodalmi műsorajánlat 15.00 Hírek 15.06 Tudós Fórum 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Diszkoléka 17.00 Hírek 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 19.00 Hírek 19.06 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Megjelenés előtt. Márton László: Jacob Wunschwitz igaz története, V/1.20.00 Hírek 20.05 Régi magyar dalok és táncok 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Filmzene 21.25 Médiavilág 22.00 Késő esti krónika 22.30 K-vonal (ism.) 23.00 Hírek 23.05 Lemezmúzeum 24.00 Hírek URH: 6.55-9.00 Körzeti információs magazinok 9.00-15.00 Azonos a középhullámú műsorral 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00-22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora MISKOLCI RÁDIÓ A tartalomból: Hírek, tudósítások északi régiónk életéből - Érettségi előtt - A BBC Híradó jelentkezik Londonból - Hallgatóink leveleire Kardos Katalin válaszol. - Reklám. Szerkesztő: Beély Katalin. 15.00-18.00 A Magyar Rádió Miskolc Körzeti Szerkesztőségének információs, szolgáltató, zenés magazinműsora az 1,116 klHz-es középhullámon. CITY RÁDIÓ 10.00- 22.00-ig Zenés információs műsor a 96,3-on 11.00- 20.00 Óránként hírek, időjárásjelentés 11.30,13.30, 15.30, 16.30, 17.30 Közlekedési információk 10.50, 13.50, 16.50, 19.50 Sporthírek 10.00-14.00 Zenés délelőtt Királyhegyi Zsuzsannával Benne: 12.00-13.00 Kívánságműsor 14.00-18.00 City dzsúz - a City vidám, frissítő délutáni műsora Börcsök Imrével 18.00- 22.00 Zene, zene, zene... Roberrel PETŐFI 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Hírek 6.03 Reggeli csúcs 7.46 Sport reggel 8.00 Petőfi délelőtt 9.54 Manapság... 11.20 Leonard Bernstein saját zenés játékait vezényli 12.00 Nótakavalkád 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... 13.15 l logy tetszik lenni? 14.00 Kívánságműsor 17.00 Hírek 17.03 Petőfi délután 18.54 Gordius/ 19.00 I lírok 19.03 Kölyök óra 20.00 Világzene magazin 21.00 Hírek 21.03 Béla angyalai 21.50 Gramofonalbum 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi 6.00-6.03 Hírek 6.00-7.58 Muzsikáló reggel 8.00 Hírek 8.10 Pódium 9.04 Erkel operáiból 10.00 Hírek 10.05 Emberi dolgok 11.05 Beethoven: C-dúr vonósnégyes Op.59.No.3 11.35 A hét zeneműve 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Hírek 14.05 A rosta. Kolozsvári Grandpierre Emil regénye 15.30 Új kompaktlemezünkből 16.00 Hírek 16.05 Fiatalok mini koncertje 16.35 Fúvószene 17.00 Muzsika 17.50 Ez van! 18.00 Hírek 18.05 Szimfonikus zene 19.05 A Gordiusz műhely műsora 19.35 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét kb.21.30 Zenekari muzsika 22.00 Hírek 22.05 Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából 23.05 A Rádiószínház bemutatója. Az UFO - avagy a férfihűség. Med- nyánszky FI. Elemér hangjátéka RÁDIÓ - TOP 5.00-18.00;Óránként hírek, időjárás, közlekedési információk 6.15, 7.45: Lapszemle 5.10, 6.20, 7.30, 8.20: Az utcán...(Sztorik, anekdoták, kérdések - egyveleg Önöktől Önöknek) 6.30, 13.30, 19.00 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45,11.45,19.15 Sporthírek 18.00: Élő telefonos kívánságműsor 20.00: Előzetes a következő napi lapokból 20.05: rögzített telefonos kívánságműsor 0.01 Sony Music lemezbörze (ism.) 1.00 Éjszakai utazás (Néhány nyugodt perc - nemcsak éjjeli manók és baglyok számára) 5.01 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs szolgáltatóműsor 9.00 Turmix 14.00 Koktél (délutáni csevegés mindenről, ami feldob...) 17.00 Lemezbörze - Újdonságok, érdekességek, ma a Warner Magneoton háza Iájáról 19.05 SJH AS Country 21.31-24.00 A Jazz, a blues, a Klasszikus zenék kedvelőinek... MOZI Miskolc, Béke: Hanta Boy (amerikai) 15.30, 17.45, 20. Miskolc, Béke Kamara: Mindhalálig (amerikai) 16, 19. Miskolc, Béke Video: Egyedül nem megy (amerikai) 16, 18, 20. Miskolc, Kossuth: Hanta Boy (amerikai) 10., Bosszúálló angyal (amerikai) 14.30., Larry Flynt, a provokátor (amerikai) 16.30, 18.30., Bruce Willis- Az utolsó emberig (amerikai) 20.30. Miskolci Egyetem: Az ördög maga (amerikai) 17, 19. Miskolc, Hevesy: Mikrokozmosz (francia) 15, 17, 20.45., Egy asszony meg a lánya (amerikai) 19. Miskolc, Ady: Lidércfény (amerikai) 17, 19. ^azincbarcika, Béke: 101 Kiskutya (am.) 10., Csillagok háborúja (am.) 18. Ózd, Béke: Solo - A tökéletes fegyver (amerikai) 17, 19. Sátoraljaújhely, Béke: III. Richard (amerikai) 17, 19. Tiszaújváros: fedi visszatér (amerikai) 19. Kézzelfogható elismerések Mennyire kézzelfoghatóak a vasárnap átadott miskolci elismerések? A megyeszékhely polgármesteri hivatalában a következőket tudtuk meg. Miskolc díszpolgárainak egy- egy viselhető jelvény, arany pecsétgyűrű (melyeket Szegeden készíttettek el), díszes kivitelű oklevél és a kitüntető címet tanúsító igazolvány jár. A Pro Űrbe díjban részesülők pedig plakettet, oklevelet és ugyancsak arany pecsétgyűrűt kaptak. Az egyéb - szakmai - díjakra érdemesek a plakett mellé 50 ezer forintot is kézhez vehettek. Kivétel a Déryné színházi díj: ehhez a hagyománynak megfelelően ugyancsak arany pecsétgyűrű és díszoklevél jár. Az év női és férfi sportolója szintén plakettet és félszáz ezer forintot vehetett át az ünnepi rendezvényen, a nívódíjasok jutalma pedig oklevél és 20 ezer forint. A „város fiai” a települések kulcsát is megkapják A díszpolgári cím odaítélése szinte mindenhol használt elismerési forma Európában. A kitüntetés elnyerése az erkölcsi elismerésen túl ritkán jelent előnyt a díjazott számára, pénzjutalom pedig sohasem jár a díjjal - tudtuk meg több ország budapesti követségén. Románia városaiban minden évben odaítélik az adott városért legtöbbet tevékenykedő személynek a díszpolgári elismerést. Szinte mindegyik város él e kitüntetési formával. Nem így van ez a város kulcsának odaítélésénél, hiszen ezt az elismerést csak igen rangos személyiségek, miniszterek, államelnökök kaphatják meg. Igen eltérő időpontokban és módon történik a díszpolgárrá avatás Spanyolország városaiban. Ajelölt kiválasztásánál a város fejlődését szolgáló munka mellett nagyon fontos - sok esetben döntő - az is, hogy a kulturális életben milyen szerepet tölt be a díjra jelölt. A díszpolgárok általában a város lakói közül kerülnek ki. Ilyenkor „örökbe fogadják”, a város fiaként ismerik el a helység nevét öregbítő patriótát. A rendszeres elismerések mellett meglehetősen ritkán, de annál nagyobb ünneplések közepette adják át jelképesen a város kulcsát az ország nagy múltú helyein. Franciaországban a kitüntetések, címek sokféleségében fedezhetők fel eltérések. A díszpolgárság mellett számos más elismerési forma létezik az országban. A díjak kitalálásában, odaítélésében teljes szabadságot kaptak a városok. Az adományozott cím nem jár sem előnnyel, sem hátránnyal, sem anyagi haszonnal, kizárólag erkölcsi elismeréssel, és nagy ceremóniával. Az angolok már „hűvösebben” ünnepük a díszpolgárokat, akik címükkel együtt a város kulcsát is birtokolhatják. _AZ OLVASÓ: A igTÜNTETÉSEKRŐL Balogh Gerda (18), tanuló:- Én Patócs Petrának adtam volna díjat. Ő szintén a Kossuth Gimnáziumba jár, a junior vívóolimpián tavaly aranyérmet nyert, és mindemellett még kitűnő tanuló is. Egy igazi fiatal tehetség. Farkas Imréné (73), nyugdíjas:- Én megosztottam volna a díjat Mács Ildikó és Jakab Mária, a Miskolci Rádió munkatársai között. A műsoraik igazán kedvesek, nagyon intelligens embereknek tartom őket. Szerintem ők valóban megérdemelnék. Pál Endre (24), vállalkozó:- Dézsy Szabó Gáborra és Szegedi Dezsőre, a miskolci színház művészeire voksoltam volna. Mindketten sokoldalú színészek, minden szerepükbe beleviszik valahogy az egyéniségüket és ez nagyon fontos. Szendrei Sándor (20), eladó:- Király Sándor, a DKSK BorsodChem női kosárcsapatának edzője hatalmas egyéniség, igaz egy kicsit üldözi a balszerencse, de a díjat ösztönzésképpen neki adtam volna. Annyi éve edző már itt, megérdemli. Ferenczy Krisztina (27), grafológus:- Sidló László gyermekorvosra szavaztam volna. Talán ő legjobb itt a szakmában. A gyerekek imádják, beszélget velük, érti a nyelvüket. Szerintem ez nagyon fontos a gyerekekkel kapcsolatos szakmákban. Aranygyűrű, meghívás A megye számos településén - és nem csak a városokban - létezik díszpolgári kitüntetés. A díszpolgári címről 24 település alkotott rendeletet 1995-96-ban. A rendeletek a díszpolgári cím elnyerői számára különféle egyéb juttatásokról, kedvezményekről is szólnak. SZIRMABESENYŐ díszpolgárának a külön erre a célra készíttetett díszoklevél mellé egy 14 karátos díszpecsétgyűrű is jár, felirattal. SÓSTÓFALVA díszpolgára tárgyjutalommal is köszöntendő. TÁLLYA, illetve HEJŐPAPI díszpolgára tanácskozási joggal vehet részt a képviselői testület ülésein, az önkormányzat által rendezett minden ünnepségre hivatalos, és ezeken - a lehetőségek szerint - megkülönböztetett hely illeti meg. MEZŐKERESZTES képvise- lő-testülete az előbbieken túl rendelkezett arról is, hogy a község díszpolgárai díjtalanul látogathatják az önkormányzat valamennyi kulturális, művelődési és sportrendezvényét, valamint ingyen vehetik igénybe ezen intézmények szolgáltatásait. Az összeállítást készítette: Balogh Attila, Nagy Dezső, Papp Tímea és Szalóczi Katalin