Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-06 / 104. szám
Civil-Hírek 'y'wssjíísí Tanácsadás Ingyenes tanácsadással bővítette szolgáltatásait a Miskolci Regionális Civil Információs Központ (Budai József u. 4., a Nép- kert mellett, Tel: 362-947) Alapvető gazdasági, tudnivalókkal kapcsolatban Eder Lászlónét kereshetik meg kedd délutánonként 3-5 óra között az érdeklődők, míg pályázati tanácsadással Ginovszkyné Szendrék Dórát, szerda délutánonként 3 és 5 óra között. Csütörtökönként ugyanebben az időpontban Horánszky Árpád tart fogadóólát, aki a civil szervezetek alapításáról, működéséről nyújt felvilágosítást. Állásbörze A Miskolci Humánszolgálat Alapítvány és a Családsegítő Szolgálat - a B.-A.-Z. megyei Területfejlesztési Tanács támogatásával - állásbörzét rendez május 22-én, délelőtt 10-től délután 3 óráig az ITC-székház- ban (Mindszent tér 1.). A munkáltatók jelentkezését május 10-ig várják a szervezők a következő címen, illetve telefonszámon: 3529 Miskolc, Budai József u. 4. Tel: 362-947, fax: 362-805. Honismereti Baráti Kör Régi keresztelők címmel április 28-án tartotta meg második hagyományőrző foglalkozását a felsózsolcai Honismereti Baráti Kör a helyi művelődési házban, ahol a születéshez és a keresztelőhöz kötődő szokásokkal, hagyományokkal ismerkedhettek meg a téma iránt érdeklődők. Miskolci utcanevek A minap a kezembe akadt egy, még a múlt században kiadott füzetecs- ke, amely az akkoriban honos miskolci utcanevek magyarázatát taglalja, térképpel kísérve. A leírásokból egyértelműen kitűnik, hogy az utcák nevüket általában valamilyen ott folyó tevékenységről, híres emberekről, vagy környezetük jellegzetességéről kapták. Sok érdekességre bukkantam a füzetecs- két fellapozva, melynek néhány kuriózumát szívesen megosztom az Itt-Hon olvasóival, a korabeli szöveg pontos tolmácsolásával. Lesznek közöttük régtől vagy éppenséggel a legutóbbi névváltozás óta ismerősen csengő nevek, míg olyanok is, amelyek ma már más néven vonultak be a köztudatba. Patkány sor - „Ez az utcza az Avas hegy7 északi oldalában van, s a házak benne mint megannyi patkány lyukak, a régibb időben a hegy oldalába ásattak, ez utczában nevezetes természeti tünemény az, hogy ide a Nap november 21-tól január 2-ig soha nem süt.” Búza piacz - „Miskolcznak alsó részében a Zsolczai kapunál lévő meglehetős nagy térségű hely, hol a búza vásár tartatik. Ha nyárban nagy a szárazság, télben kemény fagy nincs, e piaczon feneketlen sár szokott lenni, s e miatt igazán „Perbaj” piacznak lehetne nevezni. Régtől fogva vájja mindenki, hogy a miskolczi egész vásáijog jövedelmét húzó Diós győri Korona uradalom ezen mocsáros perbaj piaczot mielőbb kiköveztesse.” Vászon fehérítő utcza - „Ez utcza a Szinva folyam mellett Mis- kolcz városa nyugati oldala felső részén esvén, a még jelenleg is vászon fehérítéséből élő laktulajdonosokról vette nevét.” Papszer alsó és felső - „Ezen két utcza királyi adományképpen III. Ferdinánd által adományoztatván a miskolczi helvét hitvallású egyháznak, mint egyházi birtok nevét innen vette. Itt megjegyezendő, hogy ezen telkek feletti bíráskodást az egyház a közelmúltban is gyakorolta.” Urak utczája (ma Petőfi utca) - „Ezen utcza a múlt században Mis- kolcz városnak legszebb utczáját képezvén, az általánosan terjedelmesebb birtokú uraktól lakatott, a mint jelenleg is több urasági házakkal díszlik.” Meggyes allja - „Ezen utcza kertjeiben még most is bőven található meggyfáktól vette nevét.” Gyöngyvirág utcza - „Ez utcza hajdanában számosabb gyöngyvirágot termő hely lévén, innen vette nevét.” Kandia utcza - „A Szécsényi (régi piacz) utcza mellett lévén, nagyobb ünnepélyek alkalmával lakosai ki ki futottak, régi szó járás szerint kikandikáltak, nevét ettől vette.” Balogh Sándor múzeumvezető, Bükkszentkereszt m• m i Papszer utca ' -u. x 'v ' s i *2: ____ % ' - ' " Bit ; Rajzok a jövőnkről és a szerétéiről Miskolc (ÉM) - A miskolci II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár Gyennekkönyvtára és az N-N Magyarországi Biztosító Rt. Miskolci Igazgatósága ez év márciusában hirdette meg közös gyermekrajz- pályázatát három kategóriában. A verseny helyszínén, az N-N oktatótermében elkészült rajzokat az elmúlt héten értékelte a szakmai zsűri. AIII. kategóriában - amelyet a 11-14 éves korosztály számára írtak ki Jövőnk címmel - a fódí- jat, az egyhetes zempléni bentlakásos képzőmúvé- j szeti tábort Nagy Gei'gő (Miskolc) nyerte el. Kü- j löndíjban - egy-egy ajandékcsomagban - Sepsi Mariann és Forró Dávid (Miskolc) részesült, AII. kategóriában - amelyben a 6-10 évesek versenghettek a szeretetről szóló rajzaikkal - a fődíjat, egy egyhetes zempléni mókatábort Gulyás Gábor (Miskolc) szerezte meg, míg különdíjas Sípos Dorottya (Sárospatak) és Faragó Noémi (Mályi) lett. Az óvodásoknak kiírt kategóriában a legügyesebbnek Duró Gréta (Sajókaza), Karajz Donna (Sárospatak), Rozgonyi Lilla (Bocs), Durst Dániel és Melher Dóra (Miskolc) bizonyult. Az álmok legsikeresebb megörökítőit ugyancsak ajándékcsomaggal jutalmazta a zsűri. * A díjazott és a tetszetősebb alkotásokból megrendezett kiállítás megnyitóját május 6-án, azaz ma délután fél négykor tartják a gyermekkönyvtárban. tWXCWWMmm000mW00MM«mil6íNMNCiK*:-Xi:*&XeM!&XCKKtí»m6C6tt0K Kábeltévék Nyékiádháza Május 12. 18.30 NYTV-magazin (Benne: 7. Nyékládházi borverseny; Kisdiákok tanulmányi versenyei; Tavaszköszöntó szerenáddal; Nyéki majális; Találkozás egy édesanyával; Összefoglaló az önkormányzati ülésről; Kertészkedóknek ajánljuk. KM) Mindennap reggel 6-8-ig és délután 4-6-ig: Képújság. (A május 5-i adás ismétlése.) Sajóbábony Május 6. 18.00 Képújság 18.45 Szerkesztett műsor 19.30 Amikor az ág eltörik (amerikai film) (A műsorváltozás joga fenntartva.) Felsőzsolca 1- es csatorna Május 6. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Május 7. 14.00- 17.00 Helyi képújság 17.00 Anyák napja a Platthy Ida Óvodában 18.30 Miskolci VTV műsora Május 8. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Május 9. 16.00 Miskolci VTV képújság 18.00 Miskolci VTV műsora x ’ # 1 -1 Május 10. 16.00 Miskolci VTV képújság Május 11. 16.00 Miskolci VTV képújság Május 12. 9.00 Miskolci VTV pénteki adás ismétlése 14.00- 15.30 Helyi képújság 18.00 Miskolci VTV' adása 2- es csatorna Május 6. 16.00 Szív Tv Május 7. 16.00 Szív Tv Május 8. 16.00 Szív Tv Május 9.16.00 Szív Tv Május 10. 16.00 Szív Tv M ájus 11. 16.00 Szív Tv Május 12. 16.00 Szív Tv „Szarvasűzés” - novembertől áprilisig A ME Diáksportköre szeretne minél több fiatalt megmozgatni Az idei, VII. Szarvasűzők egyetemi és főiskolás váltóverseny - Eger és Miskolc között - nagy sikert aratott Fotó: Bujdos Tibor Molnár István Miskolc (ÉM) - Néhány hét és vége az iskolaévnek. A diákok jól megérdemelt pihenőjüket kezdik meg. A Miskolci Egyetem egy lelkes csapatának azonban idő előtt kijár a szünetből, hiszen a sulikezdet óta azon munkálkodik, hogy a hallgatók mozgásigényét biztosítsa. Az ME Diáksportköre kissé különlegesebb mint a többi, mert szokatlan sportversenyeket szervez. msmmmmmmmmmmmmmmmmm • Mindenki azt hiszi, hogy ha DSK, akkor az csakis labdanígást, kosárlabdát és egyéb szokásos sportágakat tartalmazhat - mondja Kovács Anita, a sportkör tagja. Ezeket azonban megtalálhatja az egyetem egyesületeiben, amelyek teljesen függetlenek a DSK-tól, és mi is tőlük. □ Milyen egyéb versenyekről van szó? 9 A lépcső, illetve az emelkedő futásról, valamint a Szarvasűzők elnevezésű váltófutásról. □Az egyetemre járók aktívan részt vesznek ezeken a rendezvényeken? • Egy részük. Rendszerint 30-40- en mozdulnak meg, legtöbben közülük tájfutók, triatlonosok, akik mindegyik eseményen jelen vannak. Rajtuk kívül nagyon sok általános és középiskolás, de felnőtt is szívesen kijön rendezvényeinkre. QEsa többiek vajon miért maradnak távol? • Ók azt taiják: teljesen értelmetlen felfutni a tizenharmadik emeMVSC Természetjáró Szakosztálya 9- 10-ig: Mátra Kupa éjszakai tájékozódási csapatverseny. Versenyfelelős: Bialkó Gyuláné. 10- én: Encián Kupa tájékozódási csapatverseny. Versenyfelelós: Csamai Béláné. 11- én: Ómassa - Szentlélek - Látóké - Odvaskő - Buzgókő - Farkas gödör - Halastó-tető - Fónagy- ság - Dobrovica-kút - Andó-kút - Gyalya-oldal - Ortás - Hársas- bérc. Találkozó: 8 órakor a Majálisparkban. Túravezető: Csarnai Béla. 15- 20-ig: Nógrádi vártúrák. Túra- vezető: Váradi Zsófia. 16- 19-ig: Gyalogos Természetjárók IV. Országos Találkozója - Dunakanyar. 17- én: Bódvaszilas - Szabó-pallag - Tornanádaska. Találkozó: 6.30 órakor a Tiszai pályaudvaron. Túravezető: Bodon Lászlóné. letre és a hegyoldalba. Szerintem nemcsak azért mondják ezt, mert másként gondolkodnak, hanem azért is, mert egyszerűen lusták. Ezek a programok pedig azokért varrnak, akik szeretnek kocogni, és valamelyest egészségesebben élni. A másik indok pedig nem mindennapi, merthogy ilyen kicsit extrém és hóbortos viadalok más hely'en nincsenek. □ Mióta rendeznek ilyen bohém akciókat? 9 Ezek már hagyományok. Természetesen nyitottak vagyunk bármilyen új ötletre is. □ Beleszól valaki a munkájukba? 9 A DSK saját maga dönti el mit, hogyan szervez. Az egyetem vezetése partner ebben, hiszen minden téren maximálisan segítenek bennünket. □ Miből fedezik a kiadásokat? 9 A költségeket részben a Miskolci Egyetemisták Szövetsége állja, amely gazdasági és pénzügyi hát- tei’et nyújtj a működésünkhöz. Az ME diáksport köre pályázatokon is részt vesz, és a reklám- bevételekkel együtt ezek fedezik a kiadásainkat. □ Lehet nullszaldós egy diákrendezvény? 9 A hozzánk befolyó reklámtámogatás a mi pénzünk, amelyből fél- reteszünk a következő versenyekre. Ezekből vásároljuk a pólókat, az emelkedőfutáshoz pedig teát és gyümölcsöt, amelyből minden induló kap. □ Szarvasűző viadaluk egyetemista berkekben országosan is nagy népszerűségnek örvend. 9 Tény, eléggé ismert verseny lett. Az idén már voltak vendégeink Hollandiából, Spanyolországból és Lengyelországból is, akik ölömmel jöt18-án: A Zemplén 700-as csúcsai II. Diósgyőri Természetbarát Egyesület 7-én: Szerdai túra. Indulás 8.39 órakor a Majálisparkból az 5-ös autóbusszal. Túravezető: Rácz Éva. 11-én: Megyehatár - Török út - Pazsag-völgy - Somfar - Derecs- ke-lápa - Tebe-puszta - Bodzás- rét - Hollóstető. Indulás 6.50-kor a lillafüred autóbuszvégállomásról induló volán-busszal. Túravezető: Bohus László. 14-én: Szerdai túra. Indulás 9 órakor az Újgyőri főtérről. Túravezető: Oravecz Tibomé. tek Miskolcra, és úgy távoztak, hogy jövőre is szeretnének itt lenni. □ Mekkora dolog egy ilyen nagyszabású rendezvényt tető alá hozni? 9 Ez négy-öt ember egész éves munkája. □ A diáksportkörnek miként telik egy iskolai szezonja ? • Szeptemberben, októberben az iskolakezdet miatt visszafogott a sportélet, viszont novemberben 16-19-én: IV. Gyalogos Teimészet- járók Országos Találkozója a Du- na-kanyarban. 18-án: Répáshuta - Balla-bérc - Katalin-völgy - Nagy-Ökrös- lápa - Füzérkő - Odvas-bükki út - Zsérci elágazás - Bogács. Indulás 6.50-kor a lillafüredi autóbuszvégállomásról induló volánbusszal. Túravezető: Mármarosi József. Miskolci Helyiipari Természet- barát Egyesület 11-én: Ómassa - Bánkút - Bálvány - Tarófő - Málabérc - Nagy- vizsnyó - Dénes vár - Recem- völgy - Csikorgó-rét - Mária-formár a lépcsófutást, majd később az emelkedófutást kezdjük szervezni. Az új esztendő pedig elejétől fogva Szarvasűzők-lázzal telik. Fogadjuk a nevezéseket, intézzük az egyéb olyan dolgokat, amelyek elengedhetetlenek ahhoz, hogy olyan színvonalas versenyt rendezzünk, amilyet szeretnénk. Március közepétől áprilisig csak a Szarvasűzőkre koncentrálunk. rás - Szentlélek - Ómassa. Indulás 8.30 órakor a Majálisparkból. Túravezető: Gulyás József. 17- én: Szádelői-völgy Torna-vára - Aji szurdok-völgy - Ördöghíd-Sziklaszoros - és vissza a Bódva mentén, autóbusszal, gyalogos túrával. Túravezető: Gálné Berliner Éva. 18- án: Felső-Hámor - Mély-völgy - Jávorhegy - Kohász-út - Irén- forrás - Bányabükk-völgy - Gamó- ca - Tatár-domb - Kenyéi'gyár. Indulás 8.30 órakor a Majálisparkból. Túravezetó: Zsigmondi Dáni- elné. A Miskolci Egyetem Természetjáró Szakosztálya 11-én: Telkibánya - Pengő-kő - Regéci vár - Mogyoróska. Indulás 7.30 órakor az egyetem E/7-es kollégiumának parkolójából. Túravezető: Soós Ferenc. Májusi túrák
