Észak-Magyarország, 1997. május (53. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-20 / 115. szám
2 ÉSZAKIM AGYARORSZÁG Országban - Világban 1997» Mátus 20., Kedd Csíksomlyói búcsú Bukarest (MTI) - Szombaton számos római katolikus, református, unitárius, evangélikus püspök, hazai és határon túli magyar személyiségek, az RMDSZ parlamenti képviselői, a helyi - Hargita megyei, Csíkszeredái - hatóságok képviselői jelenlétében kezdődött meg a híres csíksomlyói pünkösdi búcsú hagyományos rendezvénysorozata. Az egybesereglett több százezer hívőnek Pas- kai László bíboros, esztergomi érsek celebrált misét Jakubinyi György gyulafehérvári érsek és Templi József nagyváradi rk. megyéspüspök segédletével. Több jeles protestáns püspök jelenléte a ceremónia ökumenikus jellegét hangsúlyozta. Jelen volt Tabajdi Csaba magyar miniszterelnökségi államtitkár, Szőcs Ferenc, Magyarország bukaresti és Hodicska Tibor, hazánk chisinaui nagykövete, Csoóri Sándor, a Magyarok Világszövetségének elnöke, a Habsburg-család több tagja, külföldi egyházak számos küldötte, Markó Béla, az RMDSZ elnöke, Takács Csaba ügyvezető elnök, s a szövetség számos más vezetője. A búcsún hagyományosan részt vesznek az erősen hívő csíki medence falvaiból érkező zarándokok - szinte kiürülnek ilyenkor a falvak eljönnek színpompás népviseletükben a gyimesi és moldvai csángók, akik sok esetben már egy nappal korábban felkerekednek ősi templomi zászlóikkal, de egész Erdélyből, Magyarországról és a világ minden tájáról is nagy számban érkeznek a gyönyörű környezetben sorra kerülő szertartásra, amely egyben a magyarság ünnepe is maradt. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csörnök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341 -611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162, 411-276,341-611' Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés- ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. » Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza!-1 Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! a TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA | 500 Fi feletti viteldíj cselén 100 Fi kedvezmény l t V a HA felmutatja ezt a szelvényt! J Hl VJ A a46/303-303,311-111 éjjel-nappali Vandál pusztítás a kegyhelyen Ledöntötték és megrongálták a máriaremetei szobrokat Budapest (MTI) - Pünkösdvasárnapra virradó éjjel - feltételezhetően hajnali egy és négy óra között - ismeretlen tettesek ledöntötték a máriaremetei bazilika parkjában felállított hét domborműves stációt. A vandálok megrongálták a Szent István ivókutat, és ledöntötték a fájdalmas Szűzanya parkban felállított szobrát. A szándékos rongálás nyomait a II. kerületi Rendőrkapitányság munkatársai rögzítették, a szemlén jelen voltak a Budapesti Rendőr-főkapitányság akciócsoportjának tagjai is. Minderről Pénzes Miklós, a BRFK munkatársa tájékoztatta a helyszínen az MTI tudósítóját. Elmondta, hogy a történteket Nemé- nyi Lajos atya, a Máriaremetei Plébánia és Kegytemplom prépostja fedezte fel. Mint utólag kiderült: az éjszaka folyamán többen is zajokat észleltek. A távirati iroda érdeklődésére Dévényi Ferenc, a bazilika akolitusa elmondta: egyelőre még nem Kinshasa, Bem (MTI) - A zaire-i lázadók szombaton bevonultak Kinshasába, és elfoglalták az ország fő rádió- és tévéállomását. A Reuter jelentése szerint Mobutu elnök szétzilálódott hadserege átállt vagy a katonák elmenekültek. A főváros lakói az utcára vonultak, és pálmaágakat lengetve, étellel- itallal fogadták a lázadóvezér Laurent Kabila erőit. Lubumbashiban tartott sajtóértekezletén Kabila nyilatkozatot olvasott fel, amely szerint a kinsha- sai tábornokok egyetértésével átveszi az államfői tisztséget. A szombati keltezésű nyilatkozat szerint tudják, hogy a stációk megsérültek- e, hiszen a nyomozás érdekében azokat a földön fekve hagyták. Ennek következtében az anyagi kár nagyságát sem tudták még fölbecsülni. A szándékos rongálás miatti szóbeli feljelentésüket az'első munkanapon írásban ismételten megteszik a tettesek ellen. Az a kérdés is óhatatlanul megfogalmazódik - említette -, hogy miért éppen a pünkösdi ünnepen történt a barbár cselekmény. Dévényi Ferenc a bazilika történetére visszatekintve beszámolt arról, hogy a templom felszentelésének százéves évfordulója lesz 1999- ben. A szervita rend az 1920-as években kapta meg a területet, majd állíttatták fel a szervita rend hagyományai szerinti hét stációt a templomkertben. Elmondta azt is, hogy az elmúlt évben már előzetes megbeszélések is folytak a máriaremetei bazilika műemlékké nyilvánításának lehetőségeiről. A rendházban ez idő tájt nyugdíjas pedagógusok otthona működik. * Zaire új neve: Kongói Demokratikus Köztársaság - jelentette be Kabila, a lázadók vezére Fotó: AP (amelyből kiderül, hogy megváltozik az ország neve is) a DemokratiA máriaremetei kegyhelyre pünkösd hétfőjén érkezett hívek ezrei, a nagy-budapesti zarándoklat résztvevői előtt délután a bazilika előtti oltárnál Paskai László bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek mutatott be szabadtéri misét. A főpásztor ezt megelőzően megtekintette a templomkertben történt vandál pusztítás nyomait. A barbár cselekedet tanulságait megvonva, szavait minden jóakaraté embernek címezve, a bíboros a következő nyilatkozatot adta az MTI tudósítójának. Egyebek között ezt mondta: „Értetlenül állok a hívek közösségével együtt a rombolás előtt, és értesültem az egész ország megdöbbenéséről is. Ez az értékpusztítás nemcsak a hívőket érinti, hanem minden jóakaraté embert, aki szeretné megőrizni és mindennapi áldozatos munkájával gazdagítani nemzetünk értékeit. Talán érthető, hogy a szívekből első reakcióként indulatot váltott ki a hír. Ennek ellenére szeretettel kérek mindenkit, ne engedjünk eluralkodni magunkon semmilyen haragot.” kus Erők Szövetsége Kongó Felszabadításáért (AFDL) nagy tanácsa pénteki, Kabila elnökletével tartott ülésén egyebek között a következőkről döntött: Az AFDL Kabila elnök vezetésével átvette a hatalmat Kongó felszabadítása érdekében, és szombattól Kabila látja el a Kongói Demokratikus Köztársaság államfői teendőit. 72 órán belül ideiglenes kormány alakul, és 60 napon Ibelül alkotmányozó gyűlést hívnak össze ideiglenes alkotmány kidolgozására. Az AFDL végrehajtó bizottsága viszi tovább az államügyeket, és felkéri a volt központi közigazgatás minden vezető tisztviselőjét, Ihogy maradjon a helyén. Befagyasztott árfolyamok Budapest (MTI) - Az európai pénzügyi unióhoz kapcsolódó országok 1999 elején rögzítik az árfolyamokat, s ez a monetáris unió kezdetét jelenti - szögezte le szombaton elhangzott budapesti előadásában Alexandre Lamfalussy, az Európai Monetáris Intézet (EMI) elnöke. A Marshall-terv ötvenedik évfordulója alkalmából Budapesten rendezett pénzügyi konferenciát lezáró előadásában a hírneves, magyar származású szakember a sokat vitatott monetáris unióval kapcsolatban rámutatott arra, hogy az egységes valuta bevezetése természetesen fontos dolog, de az unió az árfolyamok befagyasztásával kezdődik, s ennek óriási jelentősége lesz a mindennapi életben is. Kevesebb gyerek született Budapest (MTI) - Előzetes adatok szerint Magyarországon az év első negyedévében kevesebb gyermek született, mint az elmúlt év hasonló időszakában, a halandósági mutató azonban valamelyest javult - közölte az MTI-vel a Központi Statisztikai Hivatal. Az adatokból kitűnik, hogy az év első három hónapjában a házasságkötések száma 500-zal csökkent, és 1800-zal kevesebb gyermek született. A halálozások száma 3800-zal volt kevesebb, mint az előző év azonos időszakában. Három hónap alatt 12 ezerrel fogyott az ország népessége, s az időszak végén 10 millió 162 ezren éltek az országban. Gál Zoltán Kínában tárgyal Budapest (MTI) - Hétfőtől ötnapos tárgyalássorozatot kezdett Pe- kingben Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke. Az általa vezetett magyar parlamenti küldöttség ezt megelőzően Japánban tárgyalt, és hétfőn Oszakából utazott el a kínai fővárosba. A háromtagú parlamenti delegáció a kínai-magyar gazdasági kapcsolatoknak kiván új lendületet adni, és e szándékot tükrözi, hogy egyidejűleg hattagú magyar üzletember-küldöttség is a kínai fővárosban tartózkodik. Vajdasági magyarok stratégiája Szabadka (MTI) - A vajdasági magyarság túlélését lehetővé tévő stratégiai nyilatkozattervezet közzétételével ért véget szombaton este Szabadkán az a konferencia, amelyen több mint száz vajdasági magyar értelmiségi kísérelte meg felvázolni azokat az okokat, amelyek a Szerbiához tartozó tartományban élő magyarság helyzetének romlásához vezettek, s tett javaslatot a válsághelyzet elhárítása érdekében teendő lépésekre. A nyilatkozattervezet szerint a jugoszláviai magyarság közösségben, nyelvében és utódaiban kíván szülőföldjén megmaradni. „A megmaradás alappillére az oktatás, a kultúra, a tájékoztatás és a hitélet” - áll a nyilatkozatban, amely a vajdasági magyarság életkörülményeinek javítása érdekében egy Ideiglenes Magyar Nemzeti Tanács létrehozását javasolta. A testület feladata az lenne, hogy a kidolgozott stratégia megvalósításához intézményes keretet biztosítson, s a tanácson belül különféle bizottságokat hoznának létre a különféle területeken - például oktatás, gazdaság - végrehajtandó feladatok egyeztetésére. Ünnep Csecsenföldön Groznij (MTI) - Aszlan Maszha- dov csecsen elnök vasárnap feloszlatta a köztársaságban működő összes fegyveres csoportot. Csecsenföldön a nap folyamán az Oroszországgal létrejött békeszerződést ünnepelték. Az esemény alkalmából nagygyűlést tartottak Sztorije Ata- giban, ahol a csecsen elnök mellett megjelent és felszólalt Ruszlan Ali- hadzsijev parlamenti elnök és Sa- mil Baszájev miniszterelnök-helyettes is. A három csecsen vezető egybehangzóan leszögezte: arra törekszenek, hogy Csecsenföldön az élet visszatérjen a békés mederbe. Ez nem semmi... hanem 0! Szenzációs százalékcsökkentések az Opel Banknál! Az Opel június 30-ig egyedülálló finanszírozási lehetőséget kínál az új autót vásárlóknak! További részletekről érdeklődjék az Opel márkakereskedőknél, illetve az Opel Info budapesti telefonszámán! Az ajánlatok más kedvezményekkel együtt, valamint az Astra Light modellhez nem vehetők igénybe! Kabila átveszi az elnöki teendőket