Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-28 / 98. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Világpolitika 1997q Április 28», Hétfő Orosz ortodox húsvét II. Alekszij és Gsernomirgyin Fotó: AP Moszkva (MTI) - Oroszország és a Független Államok Közösségének több ezer ortodox templomában köszöntötték a hívők az éjféli misén a Megváltó feltámadását. A Juliánus naptár szerinti ortodox húsvét alkalmából a templomokban felolvasták II. Alekszij egyházfő üzenetét. A többórás szertartásra hivatalos volt Viktor Csemomirgyin kormányfő és az orosz vezetés több más tagja is. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csőmök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611. titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425. Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411 -276,341-611’ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzeneírögzító'vel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! a TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA J 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény l , T , HA felmutatja ezt a szelvényt! J HÍVJ Aa46/ 303-303,311-111 éjjel-nappalj ^ koola| es a földgáz energia^ mai világunkban nélkülözhefeflen. Ezért számítanak a nemzeti olajtársaságok részvényei igazi slágernek a világ tőzsdéin. Nem véletlen, hogy a MÓL Részvények árfolyama az előző kibocsátás óta már eddig is jelentős mértékben emelkedett. A MÓL Rt. Magyarország legnagyobb vállalata - és egyik legnagyobb befektetési lehetősége. Az egész gazdaságunk motorját hajtó Társaság nem csak a hazai üzemanyag- és földgázellátásban, de a tőzsdén is főszere- 7® « pet játszik. f> JL Hamarosan Önnek is része lehet a MÓL RT. energikus sikereiben. MÓL MINŐSÉG MINDENHOL A MÓL Részvényről bővebb információt a 322-7475/5555 telefonszámon kaphat. Kölcsönösen elfogadják a végzettséget Parafálták a román-magyar diploma-ekvivalencia egyezményt Bukarest (MTI) - A bukaresti oktatási minisztériumban szombat délután Virgil Petres- cu román oktatási miniszter és Dinya László, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium államtitkára jelenlétében parafálták a két ország oktatási ekvivalencia-megállapodását, amely az általános iskoláktól a főiskolák, egyetemek és a posztgraduális minősítések szintjéig rendezi az iskolai végzettséget igazoló bizonyítványok, diplomák kölcsönös elismerésének, honosításának kérdését. A megállapodásról évek óta folytak a tárgyalások, ezek az új román kormány hivatalba lépésével felgyorsultak. A Dinya László vezette küldöttség a héten véglegesítette a román szakértőkkel az egyezményt,_amelyet Magyar Bálint művelődési és közoktatási miniszter június első felében esedékes bukaresti látogatásakor írnak alá. Az egyezmény, mint azt Dinya László elmondta az MTI tudósítójának, mindkét országban sok ember számára teszi majd lehetővé a másik országban szervezett végzettség gyorsabb elismertetését. Magyarországon mintegy ezerötszázan tanulnak Romániából, és hasonló nagyságrendű lehet azok száma, akik romániai tanulmányaikat szeretnék elismertetni Magyarországon. Eddig a másik országban szerzett végzettséget csak a tantervek összehasonlításán alapuló bonyolult procedúra révén lehetett elismertetni. A megállapodás értelmében létrejövő szakbizottság felméri majd az egyes intézmények tantervét, és sokkal egyszerűbb eljárást tesz lehetővé a végzettséget bizonyító okmányok honosításánál. Virgil Petrescu román oktatási miniszter a parafálás alkalmából mondott rövid beszédében hangsúlyozta, hogy az új megállapodás beleilleszkedik a két ország között különböző területeken létrejött egyezmények sorába. A két ország szakértőinek kiváló együttműködésével létrehozott megállapodás lehetővé fogja tenni a honosítási eljárások gyorsítását. Külön kiemelte azok esetét, akik államközi egyezmények alapján ösztöndíjjal végeznek a másik országban tanulmányokat (ezeknél eleve elismerik majd az így szerzett diplomát). Dinya László példaértékűnek nevezte beszédében a megállapodást. Kiemelte, hogy a tanulmányok teljes körére kiterjed, az ekvivalencia alapjául a képzési idő és a tantárgyi program is szolgál, és állandó szakértői bizottságot is létrehoz az operatív kérdésekben való folyamatos egyeztetésre, továbbá átfogó információcserét irányoz elő. Ellenfél volt a túsz Madrid (MTI) - A perui túszvál- sóg végső kimenetelével, a túszmentő akcióval kapcsolatban újabb gyanús részletek kerültek nyilvánosságra — írta szombaton a madridi El Mundo. Az akcióban egyetlen túsz vesztette életét: Carlos Giusti bíró, Fujimori elnök közismert ellenfele, aki - így a spanyol lap - azért halt meg, mert comblövést kapott, és elvérzett. AIDS-kísérletek Harare (MTI) - Az Egyesült Államok és más nyugati országok olyan AIDS-kísérleteket finanszíroztak a szegény afrikai országokban, amelyeket otthon nem engedélyeztek volna számukra - közölte szómba^ ton a zimbabwei hírügynökség a Consumers International nevű szervezetre hivatkozva. A jelentésben erkölcstelennek nevezik a kísérletet, s rámutatnak, hogy a nyugati országok kettős mércét alkalmaznak a vizsgálatoknál.
