Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-22 / 93. szám
Áprilisi túrák MVSC Természetjáró Szakosztálya 26- án: IV. Azimut kupa. Versenyfelelős: Váradi Zsófia. 27- én: Megyehatár - Ódorvár- Hollóstető. Találkozó: 6.20 órakor a Búza téren. Túravezető: Varga Jánosné. Miskolci Helyiipari Természetbarát Egyesület 27-én: Bükkszentlászló - Hő- sök-kútja - Bükkszentkereszt- Jubileumi-körtúraút - Hollóstető - Rejtek - Sugaró - Kecskeláb-rét - Jávorkút - Bolhs autóspihenő - Omassa. Indulás 8.30 órakor az Újgyőri főtérről (68-as busz). Túravezető: Dudás Lászlóné. Diósgy őri Természetbarát Egyesület 23-án: Szerdai túra: Bükkszentlászló - Kaán Károly- forrás - Fehérkó-lápa - Gu- licska - Majálispark. Indulás 9 órakor az Újgyőri főtérről induló 68-as autóbusszal. Túravezető: Kiss László. 27-én: Omassa - Szentlélek — Mária-forrás - Odvaskő - Tardona-forrás - Buzgókő - Térbikk - Háromkúti-völgy - Garadna. Indulás 8.40 órakor a Majálisparkból induló 15-ös autóbusszal. Túravezető: Varga Jánosné. 30-án: Szerdai túra: Omassa- Virágostó-lápa - Farkas- nyaki elágazás - Kapubérc - Csikorgó - Szentléleki-völgy- Garadna. Indulás 8.55 órakor a Majálisparkból induló 15-ös autóbusszal. Túravezető: Vasas Vilma. Föld napi suliprogram Az elmúlt évek hagyományaihoz híven az idén is megünnepeljük a föld napját, melynek tiszteletére április 21-22-én több programot szervezünk. Az osztályok rendbe szedik az iskola környezetét, délutánonként pedig természetfilmeket néznek meg. Erre az alkalomra a tanulók plakátokat is készítenek. Végül megrendezzük a már hagyományos környezetvédelmi versenyt az avasi iskolák között - a természet- tudományok tükrében. Ezen idő alatt egy szép és érdekes kiállítást tekinthetnek meg az érdeklődők, amelyet ezúton is mindenki szíves figyelmébe ajánlunk. Holló Eszter és Kugler Tímea Munkácsy Mihály Általános Iskola, Miskolc * Bál a tehetségért Második alkalommal rendeztek jótékonysági bált Bükkaranyoson a közelmúltban a Bükkaranyosért Alapítvány javára. Az alapítványt négy éve hozta létre Bartha Jánosné Székely Ilona és Márkus Béla főiskolai és egyetemi tanár, valamint Kocsis Attila lelkipásztor a tehetséges helybéli fiatalok felkarolására. Az alapítvány százezer forintos alaptőkével indult, amit a helyi önkormányzat ötvenezer forinttal egészített ki. Ennek a kamatából díjazzák minden évben az arra érdemes diákokat. A kuratórium és a tantestület annak érdekében, hogy minél több diákot támogathasson, a tavalyi - első - bál pozitív tapasztalata alapján az idén sem sajnálta a fáradozást, és a helyi vállalkozók segítségével ismét megrendezte azt. Az est az általános iskolások keringő- jével kezdődött, és a vendégek hajnalig tartó táncával folytatódott, amelyhez a zenét az MRX zenekar szolgáltatta. A községbeli vállalkozók és egyéb támogatók által felajánlott tombolanyereményeknek nagy sikere volt. A tombola- és belépőjegyek ára együttesen több mint ötvenezer forinttal növelte az alapítvány tőkéjét. A kellemes hangulat mellett öröm volt látni a közös tenniakarást. Nyékládháza Április 28. 18.30 NYTV-magazin (Benne: fordított nap az iskolában, Húsvéti-kupa a szlovák vendégekkel, bemutatjuk a házi betegápolási szakszolgálatot, piacnézóben Kazincbarcikán, megkérdeztük a polgármestert a szemétügyről, tehetséges fiatalok - egy országos díj tulajdonosának bemutatása. Mindennap reggel 6-8-ig és délután 4-6-ig: Képújság. Az április 28-i adás ismétlése. Sajóbábony Április 22. 13.00 Önkormányzati ülés 18.00 Képújság 18.30 Szerkesztett műsor 19.30 Gyilkosok az utcán (amerikai akciófilm) Felsőzsolca 1-es csatorna Április 22. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Április 23. 14.00- 17.00 Helyi képújság 17.00 Egy nap .... - soros film 18.30 Miskolci VTV műsora Áprílis 24. 9.00 Miskolci VTV ismétlés 14.00- 20.00 Helyi képújság Április 25. 16.00 Miskolci VTV képújság 18.00 Miskolci VTV műsora Április 26. 16.00 Miskolci VTV képújság Április 27. 16.00 Miskolci VGA’ képújság Április 28. 9.00 Miskolci VTV pénteki adás ismétlése 14.00- 15.30 Helyi képújság 18.00 Miskolci VTV adása Réti Gabriella Bükkaranyos HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HONOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefon: 46/ 341-611 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: Nem csak egy napra szóló szeretet Kistokaj (ÉM - BO) - Mintegy 200 személyre szóló meghívót kézbesítettek a napokban Kistokajban, amelyben az önkormányzat idősek napjára invitálta a település 65 éven felüli polgárait a helyi általános iskolába. A hagyományos tavaszi rendezvényen sokan vettek részt az idén is, de nem feledkeztek meg a rendezők a betegségük miatt távol mar-adókról sem, akiket otthonukban kerestek fel és köszöntöttek virággal, ajándékkal és jó kívánságaikkal. Az idősek napjára egybegyűlteket elsőként Bajor Józsefné polgármester köszöntötte. Beszédében kiemelte: egy ilyen találkozó csak szerény elismerése lehet annak a több évlés fejlődése, a gyermekek felnevelése, az idős szülők gondozása, a felnövekvő generáció segítése érdekében vállalt és vállal még most is magára ez a korosztály. Éppen ezert a képviselő-testület és a hivatal dolgozói nem csupán ezzel az egy nappal, hanem folyamatos odafigyeléssel, törődéssel és gondoskodással szeretnék viszonozni az idősek fáradozását. A polgármester arra biztatta a megjelenteket: forduljanak mindig bizalommal problémáikkal és gondjaikkal a hivatalhoz. Az ünnepi délután további részében virággal, 500 forintos vásárlási utalvánnyal és vacsorával kedveskedtek a vendéglátók vendégeiknek, míg az iskolások tizedes szorgalmas munkának, amit a telepüé8 az óvodások hangulatos műsoros összeállítással, amely jónéhány résztvevő szemébe csalt örömkönnyeket „A diósgyőri kosárutánpótlás biztosított” Molnár István Miskolc (ÉM) - DKSK-Borsod- Chem NB I-es női kosárlabdacsapata a bajnokságban a negyedik helyen végzett. Ám arról kevesebben tudnak, hogy „fiókcsapatuk”, a DKSK-Bor- sodChem NB I-es női ifjúsági kosárlabdacsapata a bajnokságban a veretlen Ferencváros mögött ezüstérmet szerzett. • Nagyon elégedett vagyok, és borzasztóan örülök a második helynek, mert sok éve vágják a fejünkhöz, hogy nincs utánpótlás Diósgyőrött. Ezt akkor sem fogadtam el, de most főleg nem - mondja Áron Balázsné, az ifik trénere. - A tavalyi bajnokságban a tizedik helyen végeztünk. Ám azt is tudni kell ehhez, fiatal volt a társaság, rutintalanabb, és emiatt mindig elveszítettük a szorosabb mérkőzéseket. De már akkor számítottam rá, hogy az idén képesek leszünk felülkerekedni a hibákon. Azt azért nem vártam, hogy mindjárt a második helyen kötünk ki. □ A hibák korrigálása önmagában kevés lehetett... • Nagyon sokat számított Molnár Enikő személye, de nem csak egyedül neki köszönhetjük az ezüstöt. Csapatszinten is sokat javultunk, és egy nagyon jó felkészülést tudhattunk magunk mögött. Az eredményben természetesen benne van a többi edző és testnevelő tevékenysége is. □ Mit takar a Jó felkészülés”? • Ideális időben, július közepén láttunk munkához. Mindenki végig becsületesen járt az edzésekre és követte utasításaimat. A bajnokság első felében ez meg is látszott a lányok teljesítményén. A Ferencváros egyébként egy kimondottan jó csapat, amit mi sem bizonyít jobban, minthogy veretlenül lettek elsők. Ettől függetlenül idehaza csak egy ponttal kaptunk ki tőlük. Tehát ott volt a kezünkben a lehetőség, amivel azonban nem tudtunk élni. Ók ugyanis egy nagyon jól végrehajtott letámadásos védekezést alkalmaztak, aminek nem találtuk meg az ellenszerét. □ Más csapatok esetében azonban igen. • Idehaza legyőztük a Pécset, aztán jóval korábban a Soproni Postást, amelynek szintén jó csapata van. Emellett a BSE-t is sikerült megverni. Szóval, aki benne van a sportágban az tudja, nem kis dolog e csapatok fölött diadalt aratni. Az az igazság, világ életemben nehezen viseltem el a vereségeket. Nincs attól jobb érzés, mint amikor nekünk gratulál az ellenfél. □ Hogyan viselik el a lányok a vereséget? • Itt is fejlődniük kell, hogy ne törődjenek bele egykönnyen. Ezért azt próbálom nekik beadagolni, hogy kikapni kétféleképpen lehet. Vagy úgy, hogy hajtanak végig, de jobb az ellenfél, vagy az első perctől lélektelenül. Mert volt ilyen szituáció az FTC elleni mérkőzésen Budapesten, amikor kikaptunk húsz ponttal. Ilyenkor látni rajtuk: tudják, nem tettek meg mindent a győzelemért. És ez sokat számít! □ A tizenkilenc siker mellett az öt vereség kimondottan jó arány. Ennyire jól összeállt a csapat? • Gita Szilvi és Túróczi Niki centerposzton szinte minden mérkőzést végigjátszottak és nagyon jól megoldották a feladatukat. De ugyanezt mondhatom el Szopkó Eszterről, aki a bedobó helyen tüsténkedett. Az irányító helyén pedig - Molnár Enikő mellett - Bukovszki Móni is biztatóan fejlődött. Ezért gyakran nem is kellett Enikőt 40 percen keresztül játszatnom. A még nagyon fiatalnak számító Szávuly Réka pedig a másik bedobó posztján oldott meg egészen ügyes dolgokat. Tehát, van egy nagyszerű ötösünk, de mellettük a többiek is fel tudtak zárkózni, ami sokat számít. Nem csoda, ha elégedett voltam velük a bajnoki évadban. Viszont annak is örülök, hogy a kadettSport W “7 csapatunk a Budapest bajnokságban az élen áll, és mellette még az országos kadett kupában is szerepelnek. Ez megint csak azt bizonyítja: a következő évekre megoldott a diósgyőri utánpótlás. □ Szó esett Túróczi Nikolettről, aki tagja a magyar ifjúsági válogatottnak... • Rendkívül jó adottságai vannak Nikinek, de még csak második éve dolgozik velünk. Ám azért, mert Mmaradt eddigi pályafutásából a mini és a serdülő korszak, akad még pótolni valója. Azt azonban biztosan tudom, hogy egy éven belül képes behozni a hátrányt. Mellette azért akad más válogatott kosarasunk is. így Kürtösi Katalin, aki az 1981-es korosztályt képviseli, akárcsak Szávuly Réka. De azért, hogy a kezdő csapatba bekerüljenek, még sokat kell küzdeniük. És hát ki ne hagyjam Szopkó Esztert, aki szintén ifi válogatott kerettag. □ Milyen elismerést hozott a csapatnak a dobogó második foka? 0 A szövetség „csak” éremmel díjazott bennünket, de úgy gondolom, az elismerés mindennél többet számít. Ezután - játsszon bárhol is a DKSK - mindenhol számolnak majd velünk. Ez egy borzasztóan jó érzés, már csak azért is, mert régebben elég könnyen legyintettek a Diósgyőrre. Az egyesület jutalmaként május 11-én Franciaországba utazhatunk egy ifjúsági reménységek tornájára, aminek költségét ők fedezik. Itt-Hon Miskolci kispályás labdarúgó-bajnokság Miskolc (ÉM) - A miskolci kispályás labdarúgó-bajnokságban két fordulón vannak túl a csapatok. Az alábbiakban közöljük az osztályok második körének eredményeit, valamint az élcsoportok állását. FIVE A SIDE: MKSE - Pizza Tabor 4-5, Berek-Rolád TH - Tüki 5-3, HCM Je-Pé Kér - Winchester 7-1, Menta FC - JPT Centrál 2-7. Az állás: 1. HCM Jé-Pé Kér 6, 2. Pizza Tábor 6, 3. Berek-Rolád TH 4 pont. I. OSZTÁY: HCM Jé-Pé Kér - Bodnár SE 3-0, Bulldog’s Bár - AC Junior 2-2, JPT Centrál - Rendőrség 3-1, Berek-Rolád TH - Hyundai Miskolc 3-2, DAM - Pova Bt. 7-3, Multipneu - Émász Rt. 3-7. Az állás: 1. Émász Rt. 6,2. HCM Je-Pé-Ker 6, 3. JPT Centrál 4 pont. J3/A OSZTÁY: MKSE - Fux FC 3-8, Kézműves Kamara - Vadlaw FC 3-3, Justitia - Termovill 5-2, Menta FC - Unitrál 1-2, FC Kenó - Non Stop 0-3, Veterán - Cadis 7-2. Az állas: 1. Non Stop 6, 2. Unitrál 6, 3. Fux FC 4 pont. n/B OSZTÁLY: Arisona FC - Reál CO 2-4, NFK 89 - Miélker 3-0, Providen Party - Eldorádó 2-4, BSC Istra - Haladás 3-4, MTK Pro Coop - Viking 3-5, Pizza Tábor - Kilián-Bankó 5-3. Az állás: 1. Viking 6, 2. NFK 89 6, 3. Pizza Tábor 6 pont. m. OSZTÁY/ÉSZAKI CSOPORT: Humán KSVE - M. Lendület FC 5-4, Kistokaj Teddy - BSB Lendület 4-2, Görömböly FC - Red Tigers 8-1, King Team - Traffic Jam 1-3, Lip- ták FC - TB FC 7-1, Barátok - AK FC 6-3. Az állás: 1. Kistokaj Teddy 6,2. Humán KSVE 6, 3. Lipták FC 6 pont. III. OSZTÁLY/KELETI CSOPORT: FC Lola - Földes FC 8-2, Szikla - MSE 1-4, HÓR - Dolphins 9-0, Borsod Zöldért - Lavina FC 5-2, Sárga Vércsék - Forrás KLC 2-1, Má- vig - XXI. Század 5-1. Az állás: 1. Borsod Zöldért 6, 2. Sárga Vércsék 6, 3. MSE 6 pont. m. OSZTÁLY/DÉLI CSOPORT: Wichester - Mammouth Pikers 0-3, Avas Wolves - MTD SE 2-3, FC Plussz - MSV Oxigén 10-4, Mini Transport - Hello Taxi 5-3, MS KFT Berekalja - Tákisz 2-3, Postaigazgatóság - Eleven FC 2-2. Az állás: 1. Mini Tamsport 6, 2. FC Plussz 6, 3. Mammouth Pikers 6 pont. IH. OSZTÁLY/NYUGATI CSOPORT: Ovit - Északtej 6-2, Habcsók - SZRT 4-5, FC Zománc - Geronimo 3-0, No Name - Kistokaj Főnix 9-4, Ex Városház - ASZG 3-7, Referees - Szász és Társai 0-3. Az állás: 1. ASZG 6,2. Szász és Társai 6, 3. FC Zománc 6 pont. OLD BOYS: M. Postás - Jókai FC 7-2, Volán - Mávig 4-4, DAM - Orszak-Borsod 11-4, MKSE - MVK SC 18-2, Drótgyár - Végső FC 5-2. Az állás: 1. DAM 6, 2. MKSE 6, 3. M. Postás 6 pont------------------------ Á ron Balázsné a DKSK-BC ifjúsági együttesének bajnoki ezüstjéről