Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-21 / 92. szám
2 ÉSZAK>Magyarország Világpolitika 1997. Keleti Romániában Budapest, Bukarest (MTI) - Keleti György honvédelmi miniszter Victor Babiuc román védelmi miniszter meghívására vasárnap - delegáció élén - kétnapos hivatalos látogatásra Romániába utazott. A találkozón a két védelmi miniszter értékeli a kétoldalú katonai kapcsolatokat, ezen belül külön szó lesz a tervezett magyar-román békefenntartó zászlóalj létrehozásáról. Kölcsönösen tájékoztatják egymást a NATO tervezett kibővítésével kapcsolatos kérdésekről, a lehetséges együttműködésről. Kuncze Pozsonyban Pozsony (MTI) - Ma egynapos hivatalos látogatásra Pozsonyba várják Kuncze Gábort, a magyar kormány belügyminiszterét, aki szlovák kollégájával, Gustáv Krajcíval folytat hivatalos megbeszéléseket. Le Pen marad Pozsony (MTI) - Jean-Marie Le Pen, a szélsőséges francia Nemzeti Front elnöke szombaton váratlanul lemondta szlovákiai látogatását. Le Pent a szlovák kormánykoalíció kisebbik pártja, a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) - gyakran ultranacionalistának titulált - elnöke, a magyarellenes kijelentéseiről ismert Ján Slota hívta meg négynapos szlovákiai körútra, amely hétfőn kezdődött volna Pozsonyban. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csörnök Mariann, Fillp Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u, 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági:341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162,411 -276,341-611*-*] Lapunk eladott példányszámát rendszeresen . vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés__ ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az e lőfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Bulgáriában győztek a „kékek” A szocialisták két év alatt elveszítették támogatóik felét Szófia (MTI) - Az antikommu- nista Egyesült Demokratikus Erők (EDE) választási koalíció nyerte a szombati bulgáriai előrehozott parlamenti választásokat, s abszolút többsége lesz a 240 fős törvényhozásban. A szófiai rádió vasárnap 9 órakor ismertette a központi választási bizottság adatait, amelyek a szavazatok 96,4 százalékának össze- számlálása után azt mutatják, hogy az Ivan Kosztov vezette anti- kommunista EDE a voksok 52,19 százalékát szerezte meg. A volt állampártból kinőtt Bolgár Szocialista Párt - amely Demokratikus Baloldal elnevezéssel kisebb pártokkal alkotott választási szövetséget - lett a második 22,13 százalékos eredménnyel. Az előrejelzéseknek megfelelően a választásokon jelölteket indító 38 párt és koalíció köIvan Kosztov, az antikommunista Egyesült Demokratikus Erők vezetője és az ünneplő tömeg Fotók: AP zül még három szövetség érte el a parlamentbe kerüléshez szükséges 4 százalékos eredményt: a török kisebbség és partnerei - közöttük a monarchisták - 7,57, a szocialista pártból kilépett és szociáldemokrata beállítottságú Eurobaloldal 5,52, míg a Bolgár Biznesz Blokk 4,92 százalékos eredményt ért el. Todor Zsivkov 1989-es eltávolítása óta most tartottak negyedszer előrehozott parlamenti választásokat Bulgáriában, s valamennyi voksolást a volt állampárt utódja és az antikommunista ellenzéki koalíció párharca határozta meg. Az 1990es voksolást a „vörös” választási színnel harcba induló szocialisták nyerték abszolút előnnyel, az 1991- es szavazáson viszont az antikommunista „kékek” diadalmaskodtak ugyan, de csak 2 százalékos előnynyel, s így 110 képviselőjük volt a 240 fős, egykamarás parlamentben. Az 1994-es előrehozott választásokon a szocialisták abszolút többséggel nyertek a „kékek” előtt, s 124 képviselőjük volt legerősebb ellenfelük 69 honatyájával szemben. A mostani választásokon „helyet cseréltek” egymással a nemzetgyűlésben a „vörösök” és a „kékek”, miután a szocialisták 2 év alatt elveszítették támogatóik felét, ellenfeleik támogatottsága pedig több mint a kétszeresére nőtt. Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum Ipolyság (MTI) - Szombaton Ipolyságon hivatalosan is megalakult a Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum. A fórum azoknak kínál teret, akik „szellemi erőiket a térség jövőjének érdekében kívánják kamatoztatni”. A szlovákiai magyar értelmiségiek először februárban, a szlovákiai magyarság nehezedő helyzetéből kivezető út keresésének szándékával találkoztak, s most hivatalosan létrehozták a fórumot, amelynek élére öttagú szóvivői testületet választottak. Ennek megbízatása egy évre szól. Az alakuló rendezvényen két előadás a szlovákiai magyar oktatás gondjairól és a magyarellenes megkülönböztetés különböző megnyilvánulásairól szólt. Rudolf Chmel, a fórum szlovák vendége, Csehszlovákia egykori budapesti nagykövete, a Szlovák Értelmiségi Fórum szóvivője arról beszélt, hogy „a Szlovákiában végbemenő történések törvénysértők és alkotmányellenesek, ezért a demokrácia védelmében, nemzeti hovatartozástól függetlenül kell összefogniuk mindazoknak, akik a jogállamiság eszméje mellett tettek hitet”. A Szlovák és a most megalakult Szlovákiai Magyar Értelmiségi Fórum tagjai rövidesen közös kerekasztal-fórumot tartanak. A szombati alakuló tanácskozás két nyilatkozatot hozott nyilvánosságra. Az egyik a szlovákiai magyar iskolák romló helyzetével, a másik Szlovákia belpolitikai állapotaival kapcsolatosan kialakult bíráló álláspontot rögzít. A határokon átnyúló civil társadalom A magyar kulturális nemzetről a kárpátaljai értelmiségi fórumon Ungvár (MTI) - A civil szervezetek közösségformáló szerepe volt a központi témája a szombaton Ungváron megtartott IV. Magyar Értelmiségi Fórumnak, amit a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MEKK) és a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága (MNKNT) közösen szervezett. A tanácskozáson, amelyen 17 kárpátaljai magyar szervezet képviseltette magát, már kezdetben leszögezték, hogy az egyetlen, magyarok által is lakott ukrajnai megyében meglehetősen kezdeti stádiumban vannak a civil szerveződések az anyaországhoz és a vele szomszédos államokhoz képest. A Kárpátalján bejegyzett mintegy 50 magyar társadalmi szervezet nagy része nem működik. Vitaindító előadásában Pomo- gáts Béla, a Magyar írószövetség és az MNKNT elnöke kifejtette, hogy fordulóponthoz érkezett a Kárpátmedence magyarsága, mert a fennmaradás érdekében ki kell építenie a civil társadalmat, amit korábban a szocialista rendszer, a rendszer- váltások után pedig a politikai pártok dominanciája miatt nem sikerült teljesen kialakítani. Az előadó ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a következő években ki fog alakulni a határokon átnyúló civil társadalom, a magyar kulturális nemzet, ami egyetlen gyógyszer lehet a Trianon néven emlegetett magyar trauma ellen. Horváth Sándor ungvári újságíró, MÉKK-alelnök azt emelte ki, hogy Kárpátalján fokozott szükség van a kisebbség civil szerveződésére, mert a megye magyarsága folytonos veszélynek van kitéve, s állandóan szellemi önvédelemre szorul, amit a független szervezeteknek kell felvállalniuk. A fórumon a kárpátaljai magyar oktatásügy jelenlegi helyzetének a megítélése váltotta ki a legheve' sebb vitát, amelyben egymással homlokegyenest ellenkező nézetek csaptak össze. Elhangzottak olyan vélemények, hogy a megye magyar iskoláiban végzett diákok anyanyelvű egyetemi felvételi és magyar nyelvből teendő érettségi vizsgájával kapcsolatban a kárpátaljai és a magyarországi sajtó kelt olyan hangulatot, hogy a kisebbséget jogsérelem érte. Dalma.y Árpád, a Be- regvidéki Magyar Kulturális Szövetség elnöke, egykori pedagógus, a kérdés kapcsán épp az ukrán állam kisebbségek iránti toleranciáját, az ukrán nemzetiségi törvény előremutató voltát emelte ki. Ugyanakkor volt olyan hozzászóló - Thu- róczy István bankszakember, ungvári önkormányzati képviselő -, aki az utóbbi hónapok ukrajnai fejleményeiben a kárpátaljai magyarokat nemzeti létükben fenyegető újabb totalitárius rendszer és a hozzá kapcsolódó erőszakos ukrá- nosítás előjeleit vélte felfedezni. A brit választási kampány finisében London (MTI) - Az utolsó teljes hét kezdődik ma a brit választási kampányban, s - ha hinni lehet a most már naponta közzétett felméréseknek - a 18 éve hatalmon lévő konzervatív párt országlásában is, jóllehet a kormányfő a hét végén nyíltan megkérdőjelezte az adatok hitelességét. A nagy közvélemény-kutató cégek vasárnap közzétett legfrissebb vizsgálati eredményei 14 és 19 százalék közé teszik azt a támogatottsági előnyt, amellyel az ellenzék vezető erejének számító Munkáspárt a május 1-jén esedékes választások véghajrájába fordulhat. John Major miniszterelnök azonban a The Sunday Telegraph című vezető konzervatív londoni lapnak nyilatkozva kijelentette: „súlyosan elhibázott- nak tűnnek” számára a közölt adatok, s szerinte a kormánypárt ugyanott áll, ahol a legutóbbi választási kampány hasonló szakaszában állt. A konzervatívok 1992-ben valóban úgy nyerték meg az ellenzék összlétszámúhoz képest 21 fős alsóházi többséggel a választást, hogy szinte az utolsó pillanatig hasonló arányú Labour-győzelmet jósoltak az előrejelzések. Most azonban a Munkáspárt akár 200 fő körüli többséggel is kikerülhetne a május 1-jei választásból, ha a jelenlegi támogatottsági adatokból közvetlenül lehetne következtetni a majdani képviselői létszámra. A konzervatív párt egyébként a legfőbb választási csatát megint saját magával vívta az utolsó teljes hét kezdetén, miután ezen a kampányhétvégén ismét súlyos, a kormányzat legfelsőbb vezetését szaggató ellentétekre vetült fény a széles nyilvánosság előtt, s ismét csak Európa - azaz az EU-integráció - kérdésében. Április 21». Hétfő Kínai katonák Hongkong (MTI) - Fegyvertelen kínai katonák első csoportja hétfőn érkezik majd Hongkongba, hogy előkészítse a brit katonákat felváltó kínai csapatok érkezését - jelentette be a kínai kormány a hétvégén. A napokban született megállapodás Kína és Nagy-Britannia között arról, hogy a Kínai Néphadsereg 40 fős egysége már Hongkong júniusi átvétele előtt a brit gyarmatra érkezhet. Az egység katonái azonban nem vehetnek részt védelmi vagy biztonsági feladatok ellátásában, diplomáciai védettséget sem élveznek, dolguk a kínai csapatok szállásának előkészítése, a távközlés kiépítése lesz. Perui lemondások Lima (MTI) - Benyújtotta lemondását szombaton Juan Briones Davila perui belügyminiszter és Antonio Ketin Vidal Herrera rendőrfőnök. Döntésük azzal függ össze, hogy az utóbbi időben egyre hevesebb bírálatok hangzanak el azokkal a biztonsági hiányosságokkal kapcsolatban, amelyek lehetóve tették, hogy tavaly decemberben egy szélsőbaloldali gerillaszervezet emberei megszállják a japán nagykövet limai rezidenciáját, és túszul ejtsék az ott tartózkodókat. Mindkét tisztségviselő annak ellenére mondott le, hogy Fujimori elnök egy nappal korábban ismételten teljes támogatásáról biztosította a kormányt. A Túpac Amaru Forradalmi Mozgalom (MRTA) húsz-egynéhány gerillája még mindig 72 túszt tart fogva a nagyköveti rezidencián, s továbbra is 400 bebörtönzött társuk szabadon bocsátását követelikSzöuli összecsapás Szöul (MTI) - Szombaton Szöulban mintegy 3 ezer diák csapott össze a rohamrendórökkel, amikor azok megpróbálták megakadályoz- ni, hogy a tüntető diákok az elnöki palota felé vonuljanak tovább, és ott követeljék Kim Jung Szám elnök lemondását. A rohamrendórök könnygázt vetettek be a tüntetők szétoszlatására, mire azok kózápor- ral válaszoltak. Örmény lövöldözés Baku (MTI) - Örmény területről mintegy három órán át lőttek azen településeket és katonai állásokat szombatra virradó éjszaka - jelentette a bakui védelmi minisztérium sajtószolgálatának információja alapján az ITAR-TASZSZ. A támadók páncéltörő puskákat, gránátvetőket és könnyűfegyvereket használtak. Az akciónak halottai és sebesültjei is voltak. A minisztérium szerint a vitatott hovatartozásu Hegyi Karabah határán is lőtték az azeri állásokat. Az incidensre néhány órával azt követően került sor, hogy a köztársaság államfői telefonon megbeszélték: továbbra is tiszteletben tartják a tűzszünetet. Róma „születésnapja” Róma 2750. „születésnapja" alkalmából szombaton felállították a romai Kapitólium Michelangelo által tervezett terén Marcus Aurélt5 császár nevezetes bronz l°" vasszobrának másolatát. A rónia1 születésnapi ünnepségsorozat nyi" tóeseményén több tízezer ember vett részt. a ff Á'