Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)

1997-04-18 / 90. szám

1997» Április 18., Péntek Sport ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 9 Az inflációs Miskolc (ÉM) - Egy héttel ez­előtt már elkezdődött a labda­rúgó Magyar Kupa 1997-98-as megyei selejtezőjének első for­dulója, amelynek ,.második fel­vonását” rendezték meg teg­nap. Az eredmények: Vilmányi Spartacus - Golop 2-2 Vatta - Nyékládháza 1-2 Ernőd - Hemádnémeti 1-9 Kisgyőr - Szirmabesenyő 2-3 Ssjószöged - Taktaharkány 2-1 Bükkzsérc - Mályi 2-0 Hirdetés Bogács - Red Devil’s 1-1 Mezőnagymihály - Hejócsaba 3-1 Mezőnyárád - MEAFC játék nél­kül Hejőbába - Bocs 1-7 Nagycsécs - Girincs 3-2 Szomolya - Mezőkeresztes játék nélkül Ároktő - Mezőkövesd 0-5 Tiszakeszi - Titán SE 2-2 Felsőnyárád - Putnok 1-1 Matáv DSE - Sajókeresztúr 1-2 Rudabánya - Amót 0-7 Tardona - Ózd 0-11 Ormosbánya - Hídvégardó 1-1 Trizs - Bódvaszilas játék nélkül Felsőtelekes - Edelény 1-7 Alsószuha - Glas-SVSE 2-2 Harsány - Miskolci VSC 0-1 Mályinka - Bükkszentkereszt 1-5 Sajóvámos - Siegel SE 2-3 Zádorfalva - Bánhorváti 3-2 Ss(jósenye - Tiszalúc 4-1 Kázsmárk - Encs 0-5 Cserépfalu - Bükkábrány 1-1 Tárd - Tibolddaróc 1-1 Megyaszó - Prügy 2-1 Rudolltelep - Dédestapolcsány 3-5 ■■:■■■■ .'.w ■ •■■■■ü.id''-.ivsai 2000-ig kamatmentes részletfizetés Rendkívül . kedvezd fizetési feltételek: • 0% kamat • 50% előleg '■ • 1 -4 évig terjedő' részletfizetési lehetőség ^JJJ^ • tartós bérleti lehetőségek eé&ek és vállalkozók számára! áfc* • n bérleti díjak ÁF V-tartalma visszaigényelhető. Ajánlatunk a következő modellekre érvényes ' msm Cinquecento Ajtók szúrna: 3 Ár: 1.195.000 FM61 l’unto Ajtók szómo: 3/5 Ár: 1.595.000 Ft-tól Bravo Ajtók szómo: 3 Brava □ —Labdarúgó NB I ___ B udapest (MTI) - A labdarúgó-baj­nokság élvonalának 26. fordulója után immár a Vasas is a Ferencváros elé került, a zöld-fehérek lecsúsztak a dobogóról. III. kér. TVE - Vác FC 1-2 (1-1). Hé­vízi út, 800 néző. Vezette: Kincses T. III. kér. TVE: Lippai J. - Földvári, Krecska, Varga L, Szamosi - Perger, Páling (Gyura), Novák ). (Bencze Zs.), Király ). - Aubel, Szeitl (Jankov P.). Vác FC: Tóth I. - Kasza - Lévai A., Kriska, Boda ). - Vojtekovszki, Babos Á., Szoboszlai (Borgulya), Nyikos - Füle (Andrássy), Horváth P. (Sándor T.). Gólszerzők: Aubel (12.), ill. Füle (40.), Kasza (84.). DVSC-Epona - Ecker-Stadler FC 3-1 (2-0). Debrecen, 5000 néző. Vezet­te: Vad. DVSC-Epona: Kövesfalvi - Gojan - Bernáth, Vadicska, Pető - Dombi, Madar Cs (Böőr). Sándor T., Madar T. - Djurisic (Benczik), llea. Ecker-Stadler FC: Kurucsai - Károly- Nagy S., Schultz, Demkovics - Kertész, Jeremejev - Jaszinszkij (Kecskés), Mikóczi - Hleba, Farkas (Mikóczi). Gólszerzők: llea (13., 52.), Pető (36.), ill. Hleba (61.). Pécsi MFC - Haladás VFC 1-0 (1-0), Pécs, 4000 néző. Vezette: Vágner. Pécsi MFC: Mitring - Kislőrincz, Sza­bados, Szaszovszky - Farkas (Brin- das), Romanek ]., Szeibert, Győri, Schneider - Pest R., Azoitei (Roma­nek I., Hofecker). Haladás VFC: Ki­rály G. - Varga, Tóth, Zugor - Bon- chis (Baumgartner A.), Balassa (Var­sányi), Kovács, Szekér, Usvat - Fehér (Negrau), Király E. Gólszerző: Schne­ider (20.). Kiállítva: Negrau (80.). Ferencváros - Videoton FC-Fehérvár 2-2 (2-0). Üllői út, 7280 néző. Ve­zette: Varga S. Ferencváros: Udva- rácz - Vámosi - Schultz, Hrutka, Mi- lovanovic - Nyilas, Miriuta, Albert (Forrai), Zavadszky - Nicsenko (Tou- ati), Horváth F. Videoton FCF: Bíró - Csordás (Monyé), Makrickij, Tóth A. (Dulic) - Pető, Horváth A., Dvéri, Vancsa (Róth) - Takács, Korsós, Tóth N. Gólszerzők: Horváth F. (29., 34. p.), ill. Korsós (52.), Takács (80.). Zalaegerszegi TE FC - MTK FC 3-3 (0-1). Zalaegerszeg, 10 000 néző. Vezette: Cserna. ZTE FC: Vlaszák - Csonka, Szabó I. Zs., Balog, Tóth Gy. - Kocsárdi, Szabó II. Zs., Kovács N. (Molnár B.), Gaál - Németh, Do­bos (Szőke). MTK FC: Babos Á. - Kuttor, Lőrincz, Szekeres - Farkas- házy, Molnár, Halmai, Illés, Zsi- vóczky - Kenesei (Csertői), Orosz (Preisinger). Gólszerzők: Németh (57.), Szőke (72.) Molnár B. (87.), ill. Lőrincz (37.), Orosz (59.), Csertői (91.). Kiállítva: Szabó II. (91.). Siófoki Bányász - Kispest-Honvéd FC 1-0 (0-0). Siófok, 2000 néző. Ve­zette: Tóth V. Siófoki Bányász: Posza- Kriston, Bimbó. Virág, Perger - Bo- zsér, Kovács B.. Sállai - Szabó Z. (Kirchmayer), Fiiipovic (Kolovics), Ördög (Szabadi). Kispest-Honvéd FC: Vezér - Tarlue, Harm, Kovács B. (Plókai M.), Plókai A. - Moses, Arany, Czipf (Dubecz), Farkas (Bárá­nyos) - lovanovic, Tóth M. Gólszer­ző: Fiiipovic (57. p., 11 -esből). Győri ETO - Csepel SC 5-0 (2-0). Győr, 1500 néző. Vezette: Kiss B. Győri ETO FC: Molnár - Mracskó, Lakos, Stark - Puglits, Cseke (Farkas), Csató S., Salagean - Fodor, Fehér, Szarvas. Csepel SC: Bíró - Tyukodi, Füzesi, Petrók (Németh), Varga (Sem- sei) - Deák, Rósa, Mészáros, Szeke­res - Jakab, Bubcsó. Gólszerzők: Fe­hér (13., 37.), Fodor (59., 80., 85.). Újpesti TE - BVSC 0-0. Megyeri út, 3000 néző. Vezette: luhos. ÚTÉ: Szűcs - Sebők V. - Tamási Z., Bérczy - lenei, Kvasz (Babati), Fehér Cs., Árgyelán (Zombori Z.), Szlezák- Kovács Z., Herczeg (Keita). BVSC: Végh - Dragóner - Erdei, Komlósi - Csiszár (Zováth), Erős, Simon T., Fűzi (Pelles), Farkas J. - Bükszegi, Kiss I. Vasas DH - Békéscsabai EFC 1-0 (0-0). Fáy utca, 3500 néző. Vezette: Arany. Vasas DH: Sáfár - Mónos, Geress, Juhár, Aranyos - Szilveszter, Galaschek, Simon (Herczeg), Maczó- Fischer, Ffamar (Pál). Békéscsabai EFC: Baji - Raducu - Medgyesi, Ba­logh - Stoira, Todorovic, Major, Ko­vács, Kasik - Janic (Kiss), Kulcsár. Gólszerző: Galaschek (60.). AZ NB I ÁLLÁSA 1. MTK FC 22 3 1 70­■18 69 2. Újpest 18 5 ...3: 58­-24 59 3. Vasas 18 4 4 40­-19 58 4. FTC 17 6 3 54­-30 57 5. DVSC 10 9 7 38­-25 39 6. BVSC 11 5 10 31' 26 38 7. Kispest 10 6 10 30­33 36 8. Vác FC 9 7 10 32­•35 34 9. Videoton 8 9 9 30­■30 33 10. Haladás 8 7 11 28­•27 31 11. Győri ETO 8 7 11 34­■41 31 12. Zalaeg. 9 2 15 27­-45 29 13. Siófok 7 7 12 24­■43 28 14. Békéscsaba 7 4 15 28­■45 25 15. III. kér. 5 9 12 33­■45 24 16. Pécsi MFC 6 6 14 22­47 24 17. Csepel 3 8 15 33­■54 17 18. Stadler FC 4 4 18 16­■41 16 Mare» Ajtók száma: 4 Marén Weekend Márkakereskedőinknél külön szaktanáé,sadó segíti abban, hogy az Ön számára legmegfelelőbb választás szülessen. TWIN '93 Kft., 3533 Miskolc. Lóránt fty Zs. u. 36., tel.: (46) 339 604, fax: (46) 334 736 Zemplén Kft., KSMMBÍ¥i\ 3900 Sátoraljaújhely, Liget tér 1., tel./fax: (47) 326 514 Ma reggeltől gyűrik egymást Birkózó Grand Prix versenyt rendeznek Nyíregyházán Labdarúgó Magyar Kupa - megyei selejtezők Nyíregyháza (KM) - A nem ép­pen birkózónemzetnek titulált portugálok voltak az első fecs­kéi a Magyar Nagydíjnak. A nyíregyházi Grand Prix viadal­ra a luzitánok már kedden megérkeztek, ám az igazi nagy­üzem csak szerdán indult be, a válogatottak sora ugyanis ek­kor és csütörtökön ütötte fel ta­nyáját a szabolcsi megyeszék­helyen. Összesen huszonhárom ország százhetven kötöttfogású birkózója jelezte részvételét arra a viadalra, amelyhez hasonlót egy évben csak nyolcat rendeznek a világon. A Ma­tura Mihály emlékverseny megren­dezése tehát nem akármilyen pró­batétel házigazdái számára. A ver­seny megrendezése mellett az a Lá­zár János kardoskodott elsősorban, aki a Magyar Birkózó Szövetség alelnöke, „civilben” pedig a Sza- bolcs-Szatmár-Bereg megyei köz­gyűlés alelnöke. A magyarok közül mintegy negyven birkózó indulására lehet számítani. Az A-kategóriás verse­nyen valamennyi induló a saját klubját képviseli. Borsod-Abaúj- Zemplén megyéből egy versenyző sem képviselteti magát a viadalon. Egyetlen kivétel olimpiai bajno­Edzés közben. Fent Luis Fontes, lent David Maia. Fotó: Martyn Péter (KM) kunk, Repka Attila, aki azonban csak a szőnyeg széléről figyeli majd a küzdelmeket, hiszen ő a verseny meghívott vendégeként tartózkodik Nyíregyházán a Íjét végén. Bállá József, válogatottunk első embere a következőképpen véleke­dett az esélyekről: - Természetesen mint házigazda azt szeretném, ha bajnokok és dobogósok is lennének a mieink, ám inkább teljesítmény­ben mint helyezésben vannak elvá­rásaim. A küzdőszellem, az akció­dús birkózás, a győzni akarás az, ami fontos. A vendégekről elég annyit elmondani, hogy Nyíregy­házán lesz a törökök legjobbja, az olimpiai bajnok Yerlikaya, de erős csapattal érkeztek a németek és a finnek is. Tegnap este a mérlege­léssel vette kezdetét a hivatalos program, előtte fontos szerep ju­tott a szaunáknak, ahol a ver­senyzők leadhatták fölös dekái­kat. A sorsolást követően ma reg­gel kilenc órától pedig már a sző­nyegen „gyűri” egymást a százhet­ven birkózó. _ Hét végi sportműsor SZÓMBA ASZTALITENISZ NB l/A női: Tiszaújvárosi SC - Orosházi MTK. Ti­szaújváros, 11.00. NB l/A férfi: Ceglédi VSE - Hejő- csabai Cement Művek SC. Cegléd, 11.00. NB II fér­fi, Gárdos csoport: Sajókeresztúr - Békési TE II. Mis­kolc, Könyves Kálmán úti általános iskola, 11.00. Csabai Konzerv- BEM SE. Békéscsaba, 11.00. Újonc leány és fiú, egyéni és páros megyei bajnokság. Mis­kolc, hejőcsabai sportcsarnok, 9.00. KÉZILABDA NB II női, Észak-Keleti csoport: Ózd - Putnok. Ózdi sportcsarnok, 10.00. Bőcs-Debreceni Medikus. Bocs, 10.00. KME Miskolc - Hajdúnánás. Miskolc, Avasi Gimnázium tornacsarnoka, 11.30. NB II férfi, Észak- Keleti csoport: Miskolci KC - Csenged VKC. Miskolci sportcsarnok, 12.00. Sárospataki- Nyírbátor. Sárospa­tak, 15.00. Balmazújváros- Mezőkövesdi. Balmazúj­város, 16.00. NB II férfi, Északi csoport.Ózd vidéki BKC - Nagybátony. Ózdi sportcsarnok, 15.30. KOSÁRLABDA NB II Keleti csoport férfi: Szolnoki TE - Tiszaújváro­si Phoenix KK. Szolnok, 16.00. Diákolimpia III. kor- csoportos fiú megyei döntő. Tiszaújváros, Széche­nyi általános iskola, 9.00. LABDARÚGÁS Megyei I. osztály: Putnok - Taktaharkány. Putnok, 16.00. Red Devil's - Encs. Miskolc, Egyetemi sport­telep, 16.00. Olaszliszka - Halmaj. Olaszliszka, 16.00. Megyei II. osztály. Északi csoport: Hejőcsa- ba - Onga. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 16.00. Megyei II. osztály, Keleticsoporí.Taktakenéz- Her- nádnémeti. Taktakenéz, 16.00. Bodroghalom - Pá­cin. Bodroghalom, 16.00. Erdőhorváti - Tiszalúc. Erdőhorváti, 16.00.Gönc-Hollóháza. Gönc, 16.00. Cigánd - Tiszakarád.20Cigánd, 16.00. Bekecs FC - Tolcsva. Bekecs, 16.00. Erdőbénye - Golop. Erdő- bénye, 16.00. NB I ifi, A korosztály: Újpesti TE - Stadler-DFC. Budapest, Megyeri út, 13.00. NB I ifi, B korosztály: Újpesti TE - Stadler-Gömörmag FC. Budapest, Megyeri út, 13.00. LÖVÉSZET Általános Iskolások Légfegyveres Megyei Bajnoksá­ga. Miskolc, Szentpéteri kapui lőtér, 9.30. RÖPLABDA Junior női bajnokság a 9-12. helyért. Miskolc, Cso­konai úti sporttelep, 9.00. SALAKMOTOR Nemzetközi Egyéni Bajnokság egyben Országos Baj­noki Futam. Miskolc, Népkerti sporttelep, 15.00. TEKE NB I férfi: DMTE - Lyukóbánya. Debrecen, 10.00. TENISZ Keravill Kupa férfi páros verseny. Miskolc, Junior TC pálya (Győri kapu), 9.00. Nevezés 8.30-ig. VASÁRNA! GOKART Black Oil Rt. pályaavató versenye. Miskolc, Bese­nyői út 24.t 10.00. LABDARÚGÁS NB II Keleti csoport: Tiszavasvári - KB SC. Tiszavas- vári, 17.00. NB III Tisza csoport: Mádi KSE - Borsod Volán. Mád, 16.00. Mezőkövesd - MVSC. Mezőkö­vesd, 16.00. Szikszó-Szatev - Ózd. Szikszó, 16.00. Balmazújváros-Tiszaújváros. Balmazújváros, 16.00. Megyei I. osztály: Siegel SE - Karcsa. Felsőzsolca, 16.00. Nyékládháza - Abaújszántó. Nyékládháza, 16.00. Tomor-Lak - Bőcs. Lak, 16.00. Edelény - Sá­rospatak. Edelény, 16.00. Sátoraljaújhely - Pálháza. Sátoraljaújhely, 16.00. Szabadnapos: Prügy. Megyei II. osztály, Északi csoport: Szirmabesenyő - Mályi. Szirmabesenyő, 16.00. GLAS SVSE - Dédestapol­csány. Sajószentpéter, 16.00. Rudabánya - Feksőnyá- rád. Rudabánya, 16.00. MEAFC - Bánhorváti. Mis­kolc, Egyetemi sporttelep, 16.00. Varbó - Hidvégar- dó. Varbó, 16.00. Bódvaszilas - Sajókeresztúr. Bód­vaszilas, 16.00. Megyei II. osztály. Közép csoport: Al­sóvadász - Vatta. Alsóvadász, 16.00. Arnót - Forró. Arnót, 16.00. Szalaszend - Krasznokvajda. Sza- laszend, 16.00. Girincs - TITÁN SE. Girincs, 16.00. Tibolddaróc- Bükkszentkereszt. Tibolddaróc, 16.00. Mezőkeresztes - Aszaló. Mezőkeresztes, 16.00. Bükkábrány - Hernádkércs. Bükkábrány, 16.00. SAKK OB I: Miskolci Sakk SC - Matador. Miskolc, Toldi út, 10.00. VÍZILABDA OB l/B: Miskolci Vízművek - Tipográfia. Miskolc, Selyemréti strandfürdő, 11.00. HÉTFŐI LABDARÚGÁS Kispályás teremlabdarúgó NB I, rájátszás: Great To­urs Joyce - Berek Rolád-Technika Háza. Debrecen, 19.30. PFC Heveder - Meggy TKFC. Püspökladány, városi sportcsarnok, 20.00. Futófesztivál Miskolc (ÉM) - Az 5. futófesztivál eredmé­nyei: Általános iskolások: Alsó tagozat: Fiúk: 1. Heinrich István (Kaffka ált. isk.), 2. Takács Gábor (44. sz.), 3. Tolnai Bálint (42. sz.). Lá­nyok: 1. Csontos Anita (43. sz.), 2. Báthory Csenge (34. sz.), 3. Csáki Erika (39. sz.). Felső tagozat: Fiúk: 1. Orosz Norbert (11. sz.), 2. Bor­za Zoltán (8. sz.), 3. Tasi András (39. sz.). Lá­nyok: 1. Sovány Henrietta (34. sz.), 2. Hankó Zsófia (30. sz.), 3. Szóllősi Yvett (34., sz.). Fel­nőttek: Férfiak: 1. Bogár János (Encs), 2. Tóth Tibor (Rudagipsz), 3. Lénárt György (Miskolc). Nők: 1. Szász Lászlóné (Miskolc), 2, Stemmer Gyöngyi (Encs), 3. Heinrich Henrietta (Mis­kolc). Szeniorok: Férfiak: 1. Kovács Attila (ZSC), 2. Németh Csaba (Miskolc), 3. Kovács György (Miskolc). A középiskolások versenyé­nek eredményét - a késői befutó miatt - csak később értékelik ki. A verseny szervezői meg­kérték lapunkat, közöljük, a versenyen jelen lévő mentő- és rendőrautók nem a viadalon történt balesetek miatt vonultak a helyszínre, csak a rendezvény biztosítását végezték. □

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom