Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-16 / 88. szám
1997c Április 16c, Szerda Gazdaság ÉSZAK-Magyarqrszág 7 ■ Piaci árakat emel a hideg Kertészeknek és növénytermesztőknek is gondot okoz az időjárás A metszés már befejeződött, de a hideg nem kedvez a rügyfakadásnak Fotó: Farkas Maya Növényvédelmi szaktanácsadás Mezőkövesd (ÉM - CSKA) Növényvédelmi szaktanácsadásra hívták össze Dél-Borsod termelőit, gazdáit tegnap délelőtt Mezőkövesden, de az érdeklődés a várt alatt maradt. Több nagy növényvédószer gyártó és forgalmazó cég jelent meg előadást tartani a magángazdáknak tegnap délelőtt, de a földtulajdonosok nem igazán tüntették ki jelenlétükkel az előadókat. Pedig a szaktanácsadásra szükség lenne - mondta Farkas Attila, a Bükkaljai Borvidék Hegyközségi tanácsának elnöke -, ugyanis véleménye szerint a nemrégiben földhöz jutott gazdák még nincsenek teljesen tisztában a növényvédelemmel, s ha egy kisgazda nem, vagy rosszul védekezik, akkor annak a földjén fertőző góc keletkezhet, ami nemcsak az egész táblát, hanem mások területét is elfertőzheti. Szavaiból kiderült: a szövetkezeteknek, nagyobb gazdáknak vannak olyan növényvédelmi szakembereik, akik kellőképpen képzettek ebben a kérdésben, de a magántermelők - az elnök véleménye szerint - nem fordítanak olyan gondot a növényvédelemre, mint kellene. Ezért látták szükségesnek ennek a találkozónak a megszervezését. Kérdésünkre, hogy minek tulajdonítják az érdeklődés elmaradását, azt a választ kaptuk, hogy a szervezéssel lehetett a baj, igaz, mindenki személyre szóló meghívót kapott - Farkas Attila tudomása szerint s az eddig, más városokban megtartott ilyen témájú rendezvényeiken mindig telt ház volt. Postabank: kötelező tartalék Budapest (MTI) - A Magyar Nemzeti Bank engedélyezte, hogy a Postabank szerdától ez év június 30-ig a jegybanki kötelező tartalékképzési előírásoknak csupán 50 százalékban tegyen eleget. Erről az MNB közleményben tájékoztatta az MTI-t kedden. Mint ismeretes, a Magyar Nemzeti Bank a Postabank és Takarékpénztár Rt. kérésére a pénzintézetet ez év április 15-ig mentesítette a kötelező jegybanki tartalék elhelyezése alól. A bank ezen időszak alatt olyan likviditási tervet készített, melynek fő célja a bank fizetőképességének további megerősítése. Ennek érdekében engedélyezte a jegybank a csökkentett mértékű tartalék képzését június végéig. Miskolc (ÉM - MB) - Pontos számítás még nincs arról, hogy milyen károkat okozott hétfőn az évszázad leghidegebb tavaszi hajnala, a szakemberek mégis egyöntetűen állítják: a piaci árakon is érezhető lesz mqjd a mostani hideg ársrófoló hatása. A telet különösebb fagykár nélkül átvészelték az őszi kalászosok. A fagy, a rágcsálók, valamint a hópenész is csak mintegy 5 százalékos kárt okoztak. Az őszi búza 41, a rozs 54, az árpa 53, a repce 22 százaléka jónak mondható - ismertette Sümegi István, a Földművelésügyi Minisztérium Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Hivatalának főfelügyelője. A mostani tartós hideg és az éjszakai fagy azonban megviseli a növényeket is. Az őszi vetések nem, a kora tavasziak is csak nehezen fejlődnek, satnyák, látszik rajtuk, hogy fáznak. A hideg ellenére a földeken folyik a munka. Elkezdődött a burgonya és a cukorrépa ültetése is, pedig sem a talaj sem a levegő hőmérséklete nem ideális a munkához. Földben van a napraforgó egy része is, mivel a naptár szerint ott a helye, de az időjárás egyáltalán nem kedvez a talajba került magvaknak. A melegházi növények termesztése során is csak plusz költséggel lehet biztosítani a fejlődésükhöz szükséges meleget, ami a piaci árakat felsrófolja majd - vélekedett a szakember. A kertészeknek is fejtörést okoz a hideg - fogalmazott Németh László megyei főkertész. A korán virágba boruló fák - különösen a barack - esetében a most tapasztalható tartós hideg nagyon veszélyes lehet. Most még pontos számot nem Budapest (MTI) - Az ország villa- mosenergia-szükségletének fedezésére a külföldi befektetők képesek és készek is, amihez a megfelelő árrendszert a kormány kialakította. Ezt Fazakas Szabolcs ipari, kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter jelentette ki kedden, a Magyar villamosenergia-rendszer termelői és szállítói oldalának fejlesztése című konferencián. A miniszter hangsúlyozta: Magyarország eljulehet tudni a kár mértékéről, csak napokkal később bámulnák be a fagykáros rügyek. A fagy elleni védekezésről a szakember elmondta, hogy nálunk korábban alkalmazták a füstölést, de már ezzel a módszerrel nem védik a gyümölcsöst. Más országok módszereit említve elmondta, hogy Németországban például vízzel locsolják be a már virágzó fákat is, hogy a képződő jégréteg védje a virágot, vagy a bimbót a fagytól, vagy például Amerikában hatalmas ventillátorokkal keverik a talajhoz közeli légréteget. Abban lehet talán bízni, hogy az északi részeken nem indultak még virágzásnak a fák, így a fagykár is enyhébb lesz, de igazi megoldást csak a szép napos, tavaszi meleg idő és a csendes langyos eső jelenthet - összegezte a főkertész. tott a fenntartható gazdasági növekedés fázisába, ami az energiafelhasználás növekedését is jelenti. Az ország energiaellátása hosszú távon biztosított, zavarok nem fordulhatnak elő. A rendszer ellátja feladatát, megfelelőek a minőségi paraméterek. Az energetikai szektorban történt eddigi privatizáció nem csak a költségvetési bevételek szempontjából volt fontos. Pohtikai célja az volt, hogy bebizonyította a A szólóskertekben még nem indult meg a rügvfakadás, pedig a száz éves átlag szerint ez április 15- én megtörténik - magyarázta Les- kő István, a Tokaj-hegyaljai Borvidék Hegyközségi Tanácsának elnöke. A hideg a szőlőben azért sem okozott kárt, mert a rügy-pikkelyle- velek is bizonyos védelmet jelentenek, ugyanis még csak a rügygyapot elótüremkedése látható. A március második felében tapasztalt meleg hatására megindult nedvkeringés is leállt, és sajnos a szél miatt a talaj nedvessége is jócskán megcsappant, amit - ha nem lesz utánpótlás - a szőlő is megérez majd. A rügyfakadáshoz szükséges 10 fok fölötti napi átlaghőmérséklettel nem nagyon biztatnak a meteorológusok, így csak azt lehet tudni, hogy késni fog a szőlő indulása is. világnak: Magyarország elkötelezett a privatizáció lefolytatásában. A konferencián felszólaló Hegyháti József államtitkár hangsúlyozta: a jogszabályok, a gazdasági környezet ma már megfelel a külföldi beruházók elképzeléseinek. Ez garanciát jelent arra, hogy az erőművi privatizációs szerződésekben a kapacitás bővítésére vállalt ígéreteiket be is váltják, hiszen érdekeltek a fejlesztésben. A vilkmosenergia-rendszer fejlesztése A Budapesti Érti ékíőzsd e 15. heti forgalma 1997. április április n-i8 c . . Részvény neve Üzletek száma Árfolyam érlek Ft Értékpapír darab Minimumár Maximumár Átlagár előző heti átlagár Változás 1 Jí IEGYZFTT KATEGÓRIA \ BorsodChcm Rt. 291 2 093 355 290 163 806 6 250 6 550 6 390 6198 192 Cofinec 15 5 235 800 532 4 900 5 000 4 921 5 073- 152 | 1 Danubius Rt. 281 775 51011« 76 489 5 000 5 175 5 069 5 076 . 7" Dunaliolding 1 320 000 20 8 000 8 000 8 000 0 o i ECIS Gyógyszergyár Rl. 104 806 844 570 37 579 10 650 10 800 10 735 10708 27 Fotex Rl. 70 50 649 944 172 902 144 150 146 147- 1 I Graboplast Rt. 145 990 932 500 63 029 7 800 7 920 7 861 7 846 15 Human Rt. 47 25 455 280 4 282 2 950 2 995 2 972 3 002- 30 1 : Ibusz 9 3 144 400 2 388 605 700 658 669- 11 1 Konzum 1 1 980 3 330 330 330 0 0 1 1 MÓL Rt. 1 116 3 497 869 450 575 653 3 000 3 080 3 038 3 002 36 ll OTP Rt. 698 2 428 324 950 297 718 3 950 4 200 4 078 3 850 228 I Pannonplast 131 739 250 498 44 042 7 900 8 700 8 393 7 785 608 Pick Szeged Rt. 75 392 382 110 17 825 10 600 11 100 11 007 10 615 392 1 Prímagáz 36 357 299 920 15 975 11 000 11 300 11 183 10 892 291 i Richter Gedeon Rt. 192 1 188 588 990 51 6(H) 11 100 11 750 11 517 11 095 422 1 Soproni Sörgyár 41 12 956 700 1 154 5 600 5 650 5 614 5 596 18 I TVK 1 786 5 197 361 980 1 067 750 2 300 2 505 2 434 2 728- 294 1 Zalakerámia 52 310 349 610 19 033 8000 8 200 8153 8 264- 111 ff ZWACK Unikum 54 37 176 470 4 516 4 005 4 200 4 116 4 167- 51 H FORGALMAZOm KATEGÓRIA Agrimpcx n. 2 1 912 000 50 19 000 20 000 19 120 18 000 1 120 1 Aránylók 3 136 000 9 7 500 7 600 7 556 0 o H Balaton fűszert 6 10 9.37 100 t 258 4 200 4 350 4 347 4 200 147 1 Bonbon Hammingway : 3 225 000 250 450 450 450 0 0 I Csemege Julius Meinl 3 736 000 40 9 100 9 400 9 200 0 0 jj Csopak 13 155 314 140 25 947 2 720 3 000 2 993 2 819 174 i Domtis 5 2 876 400 3 280 420 440 438 0 o y ERAVIS Rt. 6 1 272 800 146 4 300 4 500 4 359 4 300 59 I Garagent 1 10 200 3 1 700 1 700 1 700 0 0 1 | Global 6 1 129 050 279 2 000 2 060 2 023 2 008 15 1 Glóbus Konzervipari Rt. 57 21 526 920 6 394 1 600 1 750 1 683 1 703- 20 S Goldsun 14 758 940 5 167 illtÉ 70 75 73 74 • 1 8 Hajdúlejtcjipari Rt. 3 487 500 162 1 500 1 750 1 505 1 500 5 i Horizon-Multiplan 22 35 764114 60 345 285 305 2% 290 6 i Hungagent 1 6 900 3 1 150 1 150 1 150 0 0 I Inter-Európa Bank Rt. 78 115 631 600 1 181 48 000 49 000 48 955 47 246 1 709 Kékkúti Ásványvíz 1. 1 7140 3 1 190 1 190 1 190 1 150 40 | m Martíii Sörgyár 8 1 952170 313 3 060 3 225 3118 3114 4 1 St Novotrade 2 1 642 (MM) 700 1 105 1 200 1 173 0 0 § ff Pann-Válló 10 949 960 1 681 580 580 580 571 9 fi H Pannonflax 21 4 872 160 2 823 765 895 863 882- 19 ftí P Quaestor Értékpapír Rt. 1 1 199 500 35 2 850 2 850 2 850 2 833 17 1 I "Skála-Coop ""S""" 2 70 000 20 1 700 1 800 1 750 0 0 II ff "Skála-Coop ""T'""' IS 24 778 750 6 789 1 780 1 900 1 825 1 812 13 ll Ü Összesen 5 428 19 296 206 896 292 570 n (i Kárpótlási jegy 198 173 281 308 132 713 645 671 653 650 \x I fc < > wmm , mmm® - m i M A fenti adatokat a Budapesti Értéktőzsde információi a apján közöljük. ll X „Árfolyamok Kárpótlási jegy Tőzsde Index ápr. 15.: 3183,74 8,75 Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. április 15. VALUTA DEVIZA 1 VÉTEL Eladás Középáré. 287,19 302,77 293,95 Angol font 286,58 301,70 294,14 285,98: 302,15 294,06 135,79 146,35 140,72 Ausztrál dollár 136,88 144,72 140,80 136,57 145,02 140,79 491,81 527,30 507,02 Belga frank* 492,24 522,28 507,26 491,98 522,41 507,20 26,51 28,57 27,47 Dán korona 26,48 26,48 27,48 26,66 28,31 27,48 33,78 36.41 35,01 Finn márka 33,79 36,27 35,03 33,99 36,09 35,04 30,17 32,34 31,10 Francia frank 30,20 32,02 31,11 30,30 31,92 31,11 90,26 96,77 93.05 Holland forint 90,37 95,87 93,12 90,69 95,53 93,11 138,38 149,14 143,40 Japán yen* 139,18 147,90 143,54 139,31 147,93 143,62 125,11 134,84 129,65 1 Kanadai dollár 125,78 133,40 129,59 125,71 133,48 129,60 102,19 107,74 104,60 Német márka 101,80 107,58 104,69 102,05 107,29 104,67 25,04 26,99 25,95 Norvég korona 25,08 26,04 25,96 25,21 26,76 , 35.98 , 103,29 110,74 106,48 Olasz líra** 103,50 109,50 106,50 103,71 109,25 106,46 14,52 15,31 14,86 Osztrák schilling 14,46 15,29 14,87 14,50 15,24 14,87 . 99,65 111,18 104,89 Portugál escudo 101,14 108,56 104,85 101,72 108,02 104,87 120,03 129,36 124,38 Spanyol peseta* 120,74 128,06 124,40 120,66 128,12 , 124,39 1 120,22 126,74 123,05 Svájci frank 119,53 126,63 123,08 119,86 126,28 123,06 22,82 24,60 23,65 ■ Svéd korona 22,82 24,46 23,64 22,93 24,35 23,64 177,18 186,79 181,35 USA dollár 176,79 185,79 181,29 176,79 185,85 181,32 197,21 212,53 204,36 • ECU 197,41 211,57 204,49 1 198,20 210,46 204,33 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók „Értékpapírpiac . A vezető részvények eny'he emelkedése jellemezte a Budapesti Értéktőzsde előző hetét. A forgalom jelentős részét a vegyipari részvények adták, melyek az alapanyagárak kedvező világpiaci áralakulásának köszönhetően jelentős mértékben erősödtek. A Bor- sodChem heti maximuma 6550 forint lett, a TVK pedig gyakorlatilag folyamatosan emelkedett 2500 Ft-ig. A MÓL is követte a piac erősödését, tartósan 3030-3060 Ft-on cseréltek gazdát a részvények. Az OTP - a közelgő közgyűlést megelőzésen egészen 4200 Ft-ig esett vissza. A gyógyszergyári papírok az elmúlt időben kissé az érdeklődés hátterébe szorultak, forgalmuk sem jelentős. Az Egis 10 700, a Richter 11 700 Ft-on szerepelt. Stabilizálódott a Danubius, bár a héten belül azért valamelyest erősödött is, árfolyama 5100 Ft feletti. A tőzsdén kívüli piacon már 102-103 százalékon is forog az ELMÚ részvénye, az ÉDÁSZ 84, A DÉDÁSZ 70 százalékot ér. A Rába átlépte a 150 százalékos határt, a Mezőbank részvényeit pedig 170 százalékon is el lehet adni. A Skála közgyűlése előtt keresett lett a D sorozatú részvény, kötések 40 százalékon születnek rá. A Matáv - az elmúlt heti visszaesés után - újra 620 százalék fölé került. A kárpótlási jegy a hét elején alig tudott elmozdulni a 650 Ft-os centrumról, majd pénteken a kereslet 670 Ft-ig emelte a jegy árát. Az elemzést készítette az o )j ELSŐ MISKOLCI BRÓKERHÁZ V)V)MKKOl( HIT’ft U l Sí TTL TAX. 4ri iSri^yiri J56-832 □