Észak-Magyarország, 1997. április (53. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-01 / 75. szám
SÁTORALJAÚJHELY Sátoraljaújhelyen, a polgár- mesteri hivatalban: Laczkó Károly polgármester hétfőn délelőtt 8-tól 10-ig kereshető fel hivatalos ügyekben, Magyar János alpolgármester fogadóórája szerdán délután 3- tól 5-ig tart, Fedorné Fráter Zsófia jegyző keddenként délután 1-től 4-ig fogad. SÁROSPATAK Sárospatakon, a polgármesteri hivatalban: Jánosdeák Gábor polgármester, valamint Bárány István alpolgármester péntekenként délelőtt tart hivatalosan fogadóórát, Kiinga Ágnes jegyző fogadóórája szerdánként reggel 8-tól délután 2- ig tart. TOKAJ Tokajban, a polgármesteri hivatalban: Májer János polgár- mester és Brezovcsik Sándor megbízott jegyző szerdánként reggel 8-tól 12-ig all az érdeklődők rendelkezésére. SZERENCS Szerencsen, a polgármesteri hivatalban: Magda Gábor polgármester havonta két alkalommal, előzetes bejelentkezés alapján, kiértesítés szerint tart fogadóórát, Gőri Lajos alpolgármestert szerdánként délelőtt 10-tól 12-ig kereshetik fel az állampolgárok, Bíró László jegyző minden páros hét hétfőjén 8-tól du. 4 óráig tart fogadóórát, Bodnár Béla aljegyző elfoglaltságai függvényében a hivatalos ügyfélfogadási rend szerint (.hétfő fél 8-tól 12, szerda fél 8-tol este fél 7-ig, péntek fél 8-tól 12-ig) fogad. A Zemplén Televízió április első heti műsorából figyelmükbe ajánlom szerdai adásnapunk két programját is. Elsőként a már negyedik alkalommal jelentkező műsort, melynek címe: Régiónk és az Európai Unió, a téma pedig: az Európa Tanács mint az Unió „előszobája”. A többek által kedvelt információs műsorunk, a Hír7 után pedig egy riportfilmet láthatnak, melyben kollégáink arra keresik a választ, hogy Tállya valóban Európa közepe-e? Pénteken, április 4-én ismét jelentkezik a Mecénás című kulturális magazin, melyben hosszabb riportot láthatnak-hallhatnak Vadász Jánossal, a KKDSZ elnökével, valamint bemutatjuk Plugor Sándor sepsiszentgyörgyi grafikusművész kiállítását, melyet a sárospataki Művelődés Háza Galériájában rendeztek meg. A „sajtófélóra” áprilisi kiadásában bemutatkozó beszélgetést láthatnak a Kisvárda című közéleti lap felelős szerkesztőjével, illetve aktuális témákról cserélnek gondolatot a műsor vendégei. Április 7-én, hétfőn ismét jelentkezik a „Katedra” című oktatási magazinunk. Terveink szerint Kisvárda oktatási helyzetéről beszélgetünk, majd a város e területért felelős szakembereivel. S végezetül néhány film címét is papírra vetem, abban bízva, hogy önök is nézői lesznek, íme: Szerda délelőtt: Kegyetlen kobrák (1. - spanyol film), délután: A magzat (magyar film) Csütörtök: Tengerész akadémia (spanyol film) Péntek délelőtt: Pokoli körforgás (amerikai akciófilm), délután: A csillagok szerelmese (amerikai film) Szombat: Power kapitány (amerikai fantasztikus film) Egész heti programjainkhoz, illetve filmmúsorainkhoz kellemes időtöltést kívánok szerkesztő társaim nevében is: Vukovich László SZERDA 9.05 Regionális híradó (ismétlés) 9.20 Regionális magazin (ismétlés) 18.00 Regionális híradó 18.15 Régiónk és az Európai Unió 19.00 Hír", Lapszemle 19.20 Tállya - Európa közepe? 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/71.) 20.05 Egészségvédelem.. 20.30 A magzat (magvar film) CSÜTÖRTÖK 9.05 Regionális híradó (ismétlés) 9.20 A szerdai adás ismétlése 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7 (ismétlés) 19.20 Városháza hírei ______ PÉNTEK 9.05 Regionális híradó (ismétlés) 9.20 Regionális magazin (ismétlés) 10.05 Városháza hírei (ismétlés) 17.30 Regionális híradó 18.00 Zeneközeiben.. 18.15 Maecenas - magazin 18.45 Vers-vetélkedő 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Magazinműsor. 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/72.) 20.05 Sajtóféióra 20.30 A csillagok szerelmese (amerikai film) 22.10 Hír? (ismétlés) 22215 Éiszakai film... SZOMBAT 9.05 Regionális híradó (ismétlés) 9.30 A pénteki adás ismétlése 18.05 Kisasszony (170/70,71.) 19.00 Hír7 (ismétlés) 1&20 Kisasszony (170/72.) 22.45 Éiszakai film... HÉTFŐ 18.00 Regionális híradó 18.15 „ÓsziDtén” - cigány műsor 18.35 Szlovák nemzetiségi műsor 19.00 Hír7, Lapszemle 19.20 Határon túl - Szlovákia 19.30 Mese 19.40 Kisasszony (170/73.) 20.05 Katedra - oktatási magazin 20.30 Szélhámosok (amerikai film) KEDD 9.05 Regionális híradó (ismétlés) 9.20 A hétfői adás ismétlése 18.00 Regionális híradó 18.15 Regionális magazin 19.00 Hír7 (ismétlés) 19.20 „Referencia” - gazdasági szolgáltató műsor 20.50 Szórakoztató összeállítás A Zemplén Televízió a músoruáltoztaiás jogát fenntartja! HÍREKET VARUNK! AZ ITT-HONOK VÁRJÁK AZ EGYESÜLETEK HÍREIT! Az egyesületeknek, civil szervezeteknek szeretnénk mellékletünk hasábjain bemutatkozási lehetőséget teremteni. Várjuk maximum ötsoros, a nagyközönség érdeklődésére is számot tartó híreket, információikat rendezvényeikről, az egyesület életével kapcsolatos eseményekről. Híreiket térségünk regionális mellékletében jelentetjük meg. Címünk: Itt-Hon Szerkesztőség Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 12. Tel: 47/321-926 SZÜKSÉGES: Az egyesület neve: Címe: Telefonszáma: Hivatalos képviselőjének neve: . SS-...-. s. HÁZIORVOSOK (csak sürgős esetben) SÁTORALJAÚJHELY iwamroK u. jq. az ügyelet ideje: neiKoznapaKon du. 4 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig., SÁROSPATAK Az ügyelet helye: Sárospatak Rendelőintézet. Co- menius u. 20. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. SZERENCS Az ügyelet helye: Körzeti Orvosi Ügyelet Szerencs, Rákóczi u. 51. Ellátási terület: Szerencs - Ond, Bekecs, Legyesbénye, Mezózombor, Prügy, Taktakenéz, Megyaszó, Alsódobsza. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 7 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ■ ■ ' ■ ■ v. "''V ■> v'' ü-. ' -• *. vs s I TOKAJ Az ügyelet helye: Tokaj Város Önkormányzat Egészségügyi Központ Központi Háziorvosi Ügyeleté, Tokaj, Bethlen G. u. 4. Az ügyelet ideje: hétköznapokon du. 5 - de. 7-ig, szombaton és vasárnap reggel 7 órától másnap reggel 7 óráig. ÁLLATORVOSOK: Február 1 -jén és 2-dn: Szőllösi László Riese, Szabadság tér 5., telefon: 47/376-014., Veress Cseperke Kenézlő, Nagyváradi u. 55., telefon: 47/344-022., Nagy Gyula Tárcái, Árpád u. 4., telefon: 47/380-144. GYÓGYSZERTÁRAK SATORALJAUJHELY CHEMIST Kft. Minór Gyógyszertár (Esze Tamás . u. 11), telefon: 47/321-686. SÁROSPATAK 19/67 sz. Gyógyszertár tl-Eld tér 2.), telefon: 47/311- 180. SZERENCS 19/76 sz. Gyógyszertár (Rákóczi u. 75 ), telefon: 47/362-054. TOKAJ 87 sz. Gyógyszertár (Kossuth tér 14.), telefon: 47/352-052., szombaton 8-tól 4-ig, vasárnap 8-tól 12-ig, éjszakai ügyelet Rakamazon. A Zemplén Sportigazgatási Társulás hírei Sátoraljaújhely (ÉM - VM) Az elmúlt hét végén két jelentős eseményre is sor került a sporttársulásnál. A sportegyesületi elnökök értekezletén tájékoztatás hangzott el a körzeti labdarúgóbajnokság tavaszi idényéről. A bajnokság egységesen április 6- án kezdődik és június 29-én fejeződik be. Az első forduló párosítása: (április 6., 15.30 óra) Füzér - N.-rozvágy Riese - P.-falu M. -hotyka - H.-kút Kenézlő - K.-yágás B.-olaszi - Végardó F.-berecki - Vajdácska V.-újfalu - szabadnapos •A felnőtt mérkőzések előtt két órával ifjúsági mérkőzésekre kerül sor. A bajnokságban csak az a csapat vehet részt, amelynek az önkormányzata rendezte az 1997. évi társulási díjat, valamint a Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) döntése értelmében befizették az úgynevezett játékengedélyi díjat. Szintén igazodva az MLSZ előírásaihoz a múlt évben megszűnt a társulásnál végzett igazolások és átigazolások intézése. A jövőben csak a megyei szövetségnél lehet ezeket végezni. Tájékoztatást kaptak továbbá a sportelnökök a Megyei Testnevelési és Sportintézet átszervezéséről és az MLSZ köztestületté alakulásáról. • A Sporttársulás Labdarúgó Szövetség Játékvezető Bizottsága a bajnokság előtt egynapos továbbképzést tartott a játékvezetőknek. Az egységesebb értelmezés érdekében áttekintették a játékszabályokat, különös tekintettel az 1996-ban bekövetkezett változásokra. Egyeztették a játékvezető küldések rendjét. Szó volt a játékvezetői jelentések hiányosságairól, a fegyelmi bizottság és játékvezetők kapcsolatáról. Befejezésként elméleti tudásukról adtak számot a síposok. • A Megyei Labdarúgó Szövetségben elkészítették a Magyar Kupa megyei selejtezőinek sorsolását. Körzetünkből hat csapat vesz részt a küzdelemben. Sorsolás alapján a következő párosításban lépnek pályára április 6- án, délután négy órai kezdettel. B.-olaszi - Pácin Kenézlő - O.-liszka N. -rozvágy - Karosa P.-falu - Hollóháza Végardó - Pálháza H.-kút - Saújhely • Döntetlennél 2x15 perces hosz- szabbítás, ha ez sem dönt 11-es rúgásokkal kell eldönteni a továbbjutást A második forduló sorsolása április 21-én, játéknap május 7. Kenézlő (ÉM - VM) - A Magyar Labdarúgó-szövetség legutóbbi közgyűlésén nemcsak a köztestületté válást mondta ki, hanem elfogadta új alapszabályát is. Ez pedig a körzeti bajnokságban szereplő csapatok működési rendjét alapvetően megváltoztatta. Ezentúl minden, az MLSZ által elismert bajnokságban szereplő csapatnak érvényes alapszabállyal és cégbírósági bejegyzéssel kell rendelkeznie. A sportegyesületek ezért rendkívüli közgyűléseken pótolták ezen hiányosságokat. Kovácsvágás, Hercegkút, Vajdácska, Riese után Kenéz- lón is korrigálták a hibát. Több közgyűlésen vezetőségválasztásra is sor került. Kenézlőn a mintegy negyven tagon kívül megjelent Hunyadi Tibor polgármester, Vitányi Mihály sporttársulás vezető és Károlyfalvi István JB elnök is. Elsőként az 1996. évi munkát értékelték. Annak ellenére, hogy lényegében egyszemélyes irányítás valósult meg, eredményesen tevékenykedtek. Külön kiemelték a helyi polgármesteri hivatal és a polgármester segítségét, mert tevékenységükkel hozzájárultak a labdarúgó-csapat sikeres szerepléséhez. A beszámolót követően elfogadták az egyesület új alapszabályát, ami több szervezeti kérdést, így a sportirányítást is újszerűén szabályozza. Az elnöki szerepkör mellett bevezették az ügyintézői posztot, aki elsősorban a szakmai munka irányításáért felel a jövőben. A választás eredményeként a Kenézlői Sport Egyesület elnöke: Hunyadi Tibor polgármester, ügyintézője: Molnár Tibor, gazdasági vezetője: id. Hagymási Ferenc lett. A vezetőségi tagokká Tóth Bélát és Szemán Lászlót választották meg. A felügyelóbizottság elnöke pedig Géczy Ernő, tagjai Veress Gyula és Egyed Attila lett. Az elnök arra kérte a sportolókat, hogy rendszeresen látogassák az edzéseket, teljesítsék a szakmai vezető utasításait. Célként a bajnokság megnyerését, és a megyei osztályba való feljutást jelölte meg. Az idei nyártól az új busz is rendelkezésére áll a csapatnak. A magasabb osztályba jutás esetén pedig az új elnökség biztosítja a magasabb kategóriában maradáshoz szükséges anyagi feltételeket is. Vitányi Mihály, a Zemplén Sport- igazgatási Társulás vezetője megköszönte az egyesület eddig elért eredményeit és további sikeres tevékenységre buzdította az új szakvezetést. Véleménye szerint az új sportkomplexum megteremti azt a hátteret, ami az eredményes szakmai munka elérését lehetővé teszi. A sportvezető elismerően szólt a polgármesteri hivatal és a polgármester által a sporttársulásnak nyújtott példaértékű támogatásról. Rákóczi Foci Kupa Tokaj (ÉM) - A 11. Rákóczi Ferenc Alapfokú Nevelési Oktatási Intézményben 1997. március 17-én, délután fél kettőtől rendezték meg a ,Rákóczi Foci Kupát". A versenyen hét iskola vett részt. Eredmények: 1. Tokaj 2. Prügy 3. Tiszanagyfalu Helyezési sorrend nélkül: Tárcái Rakamaz Csobaj Tímár A verseny szervezője: Csócsies Lajos «SS Sakkbajnokság Sakk NB II Országos csapatbajnokság NB II., Barcza Gedeon csoport, a nyolcadik forduló után: Barcza Gedeon csoport március 23. Sátoraljaújhelyi TK - Tiszavasvári Alkaloida 0,5 -11,5. 1, Edelény 68 2. Tiszavasvári 65 A fél pontot B. Tóth Lász3. Mezőkövesd 62 ló szerezte a tizedik táb4. Füzesabony 57,5 lán. Reális vereség a min5. Karcag 52 den táblán magasabb ér6. Kazincbarcika 52 tékszámú bajnokjelölttel. 7. Debreceni Betű 46 8. Tiszaújváros 42,5 Legközelebb április 20-án 9. Miskolci Közút 10. Berettyóújfalu 11. Eger 12. Sátoraljaújhely 40.5 38.5 26 24.5 játszik az újhelyi csapat Egerben. Az egriek kisebb arányú győzelme valószínű. Horgászhírek A Sátoraljaújhelyi Horgász Egyesület értesíti a tagságát, hogy éves környezetvédelmi napját április 12-én, szombaton 8 órától tartja a karcsai Karcsa-tavon. Kérnek minden horgásztársat, lehetősége szerint vegyen részt a horgásztó környékének rendbetételében. A saját horgászhellyel rendelkezők stégjük környékét hozzák rendbe. A szükséges munkálatok elvégzéséhez való szerszámot, például gereblye, kapa, kisfűrész, stb. vigyenek magukkal. Sportközgyűlés Kenézlőn