Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-05 / 54. szám
1997. Március 5., Szerda Kultúra ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 9 r Bretagne-i rock Miskolc (ÉM) - Az Étre Vroadel együttes erősen kötődik bretagne-i és finn gyökerekhez. Dinamikus rockzenét játszanak, vegyítik a hagyományt az újszerűséggel, a fejlődni akarást a gyökerek tiszteletben tartásával. Jelenleg magyarországi turnén vesznek részt, ennek egyik állomásaként március 6-án, csütörtökön este 7 órától a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban lépnek fel. Mitsui Sen szobrai Kazincbarcika (ÉM) - Mitsui Sen szobrászművész alkotásaiból nyílik kiállítás március 6-án, csütörtökön délután 4 órakor Kazincbarcikán a Városi Kiállítóteremben (Egressy tér). A március 25-ig látogatható tárlatot Dusza Árpádné, a Miskolci Galéria igazgatóhelyettese ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Iskolapártolók Miskolc (ÉM) - A Miskolci Kos- suthosok Iskolapártoló Egyesülete március 7-én, pénteken délután fél 3-tól közgyűlést tart a Kossuth Lajos Gimnázium és Pedagógiai Szak- középiskola épületében. A rendezvényre - az egyesület tagjain kívül - váiják az iskolát támogató szülőket, érdeklődőket. Levelező tagozat Mezőcsát (ÉM) - A mezőcsáti Kiss József Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola az 1997/98-as tanévben levelező gimnáziumi képzést, valamint érettségizettek számára 2 éves közgazdasági képzést indít számviteli-gazdálkodási ágazaton. Jelentkezni a középiskolában beszerezhető jelentkezési lapon lehet, bővebb felvilágosítást személyesen vagy telefonon az iskola titkárságán a (49) 352-215-ös kérhetnek az érdeklődők. Újvárosi diákok Tiszaújváros (ÉM - FL) - Negyven esztendővel ezelőtt, 1957 szeptemberében indult meg két tanuló- csoportban, 1-4. és 5-8. osztályokban a tanítás Tiszaújváros-Újváros első általános iskolájában . Az intézményt annak idején egy felvonulási épületből alakították ki. A iskola három év alatt közel 300 főre gyarapodott tanulóinak a későbbiekben a mai Lorántffy Zsuzsanna Általános Iskola - mint jogutód - adott otthont. Tiszaújvárosban ma eaár hat korszerű általános és két középiskola szolgálja a város és a térség közoktatását. A 40. évforduló alkalmából a ti- szaújvárosi Lorántffy Zsuzsanna Általános Iskola március 19. és 22. között nagyszabású rendezvénysorozatot szervez - tudtuk aieg Báli Istvántól, az iskola igazgatójától. Iskolatörténeti kiállítást rendeznek, bemutatják az intézményben tanult és tanító művészek alkotásait. A diákok vetélkedőn bizonyíthatják, ki tud többet a város és az iskola történetéről. Lesz ezen túl játékos sportvetélkedő három meghívott iskola csapatával és nosztalgia kosármeccs a régi két nagycsapat játékosainak részvételével. A rendezvénysorozat befejezéseként „Bemutatkozik a 2. Sz. Lo- ráatffy Zsuzsanna Általános Isko- !a címmel gálaműsort adnak az mtézmény volt és mostani diákjai a Derkovits Művelődési Központban. Az évforduló tiszteletére jelenik meE a 40 éves a Lorántffy Zsuzsanna Általános Iskola című kiadvány, amelyben az egykori és a ynai diákok írnak iskolai élményeikről. Béres-képek ^ftnok (ÉM) - Béres Kata festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás f j László születésének 110. év- °rdulója alkalmából március 8-án, szombaton délután 3 órakor Putno- a Holló László Galériában (Rá- Koczi u. 14.). A tárlatot bemutatja ?? kj-oN? László festőművész életútja diaképekkel illusztrált elő- m»ást tart Végvári Lajos művészet- történész. Médeia és a gyilkos anyák Bemutató a Csarnokban, görög drámák a bűnügyi tudósításokban Margitai Ági a próbán Fotó: Strassburger Alexandra Miskolc (ÉM - FG) - Kezdetben volt a probléma, majd ügy lett, végül a színlapra így került: Médeia-variációk. A címváltozások ellenére az alaptörténet mit sem változott. Médeia, a gyermekeit is megölő féltékeny asszony ott van az Euripidész- drámában, de találkozhatunk vele a bűnügyi tudósításokban is. A Csarnok Kultusz Motel szombati bemutatóján Margitai Ági játssza Médeia szerepét. „Az emberiséget több ezer éve izgatja a Médeia-ügy, vagyis a gyermekeit féltékenységében megölő feleség ügye. Előadásunk a napjaink magyar valóságában sajnálatos módon elszaporodó Médeia-esetek’ dokumentumfelvételeit állítja szembe letűnt korok irodalmi adaptációival” - írta Kamondi Zoltán rendező a készülő előadásról a Miskolci Nemzeti Színház évad elején megjelent műsorfüzetében. Igaz, akkor még A Média-probléma címmel emlegették az esszészínházi darabot, s akkor még Csarnok Kísérleti Műhely néven nevezték meg a szerelőcsarnokból lett játszóhelyet. Ebből lett aztán a Csarnok Kultusz Motel. Az őszi nyitó ví- kendre elkészült a Csarnok saját műsorfüzete is. Ebben már az előadás címe: A Médeia-ügy, műfaját tekintve tudatszínház. A klasszikus szerzők műveiből vett idézetek mellett újságcikkeket, bűnügyi tudósításokat is találunk a kiadványban. És közlik Sz.-né V. Andrea búcsúlevelét, melyből kiderül: nem valami régi, idejét múlt történet a Médeiáé. íme: „Jóska! Azt hitted viccelek. Látod? Nem vicceltem. De arra biztosan nem gondoltál, hogy a gyerekeket is viszem magammal. Ne félj, nem szenvedtek, legalábbis távolról sem annyit, mint miattad az utóbbi években. Élj boldogul, ha tudsz! Ha nem tudsz, gyere utánunk, mi várunk. Nagyon szeretlek, de elfogyott az erőm és elveszettem minden reményem.” Euripidész, Grillparzer, Anouilh műveit felhasználva állította össze Kamondi Zoltán, a Csarnok Kultusz Motel művészeti vezetője, az előadás rendezője a Médeia-variációk című előadás szövegkönyvét. Ismert drámákból dolgozott, de éppen a címváltozatok mutatják, hogy folyamatosan alakult, készült el az ókori görögök óta aktuális történet mai, színpadi változata. A nyilvános főpróbát március 7- én, pénteken este 7 órától tartják, a bemutató szombaton lesz. Az előadás szereplői: Margitai Ági, Vállai Péter (m.v.), Mucsi Zoltán (m.v.) Pásztor Edina, Major Melinda, Kardos Róbert, Puskás Tivadar (m.v.), Kovács Vanda, Hevér Gábor, Suta György, Kmecz György, Máhr Ági, Horváth Zsuzsa. Ä díszleteket F. Kovács Attila (m.v.) tervezte, a jelmezeket Benedek Mari (m.v.), a dramaturg Lőrinczy Attila (m.v.), a koreográfus Bozsik Yvett (m.v.), az előadás zenéjét Melis László (m.v.) írta, a diaporámát Halmai László készítette. Már az óvodások is igénylik A könyvtárak idegen nyelvű állományának jelentős része ajándék Sárospatak, Miskolc (ÉM - Hl) - A könyvtárak idegen nyelvű állománya az igények növekedésével egyre gyarapszik. Bár saját forrásból vásárolni nemigen tudnak, az ajándékba kapott kötetekkel frissíteni tudják az állományt. Idegen nyelvű könyvekben, folyóiratokban a sárospataki Városi Könyvtár nem szenved hiányt - hallottuk Halász Magdolna igazgatótól. Mint mondta, több éves jó kapcsolatban állnak a Francia Intézettel, folyóiratokat fizetnek nekik elő, és számos ajándékkönyvet kaptak és kapnak tőlük. A kötetek között egyaránt akad szakiroda- lom, valamint egy- és kétnyelvű szépirodalom. A Goethe Intézettel kialakulóban van a kapcsolatuk. Az angol nyelvű könyveiket részben az Országos Széchényi Könyvtáron keresztül az Egyesült Államokból kapták. A hozzávetőleg 150 darab, főként amerikai irodalmat rejtő könyvön kívül 1992-ben a Békehadtesttől kapott felnőtt és ifjúsági szak-, valamint szépirodalmi kiadványok gazdagítják gyűjteményüket. A kölcsönözhető idegen nyelvű szaklapok, klasszikus regények, drámák, verseskötetek, mesék mellett többféle lexikonnal is rendelkeznek, amelyeket a könyvtárban vehetnek igénybe az érdeklődők. A könyvtár a kapcsolatai révén érkezett és folyamatosan érkező kiadványok mellett saját szűkös költségvetéséből is áldoz idegen nyelvű állománya frissítésére, mivel a már ma is meglévő igények egyre növekednek. Szolgáltatásukat főként az általános iskolások, gimnazisták, főiskolások, nyelvvizsgára készülők veszik igénybe, de A Művelődés Házában működő Francia Nyelvbarátok Körének tagjai is fej keresik őket. Ők főként nyelvtudásuk frissítése miatt kölcsönzik, vagy olvassák helyben a kiadványokat. Egyelőre az óvodás korosztálynak szánt idegen nyelvű könyvük nincs, pedig - az igazgató szerint - ilyenekre is szükség lenne, mivel már egyes óvodákban is folyik nyelvoktatás. Miskolcon a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban az idegen nyelvű könyvállomány tekintélyes részét különféle szakirodalom, nyelvkönyvek, és szépirodalmi alkotások teszik ki. Ezek mellett a látogató talál meséket, versesköteteket, de egy- és többnyelvű folyóiratok között is válogathat. A könyvtár részben saját forrásból újítja, gyarapítja az állományt, saját beszerzéseik mellett évente, kétévente 200-300 ajándékkötettel bővül a választékuk. A nyelvi részleg 15 000 kötetének 60 százalékát az angol nyelvű kiadványok teszik ki, a második helyen a német nyelvű munkák állnak. De a germán, latin nyelvcsaládba tartozó idegen nyelvű könyvek mellett keleti, sőt még eszperantó munkák is megtalálhatók. Háromezer féle folyóiratuknak hozzávetőleg 30 százaléka idegen nyelvű, ezek között is vezetnek az angol nyelvű kiadások. A folyóiratokat és az egypéldányos könyveket a könyvtárban olvashatják a látogatók, a többpéldányos munkák, szótárak, szakkönyvek, szépirodalmi kiadványok kölcsönözhetők. A könyvtár 16 000 olvasójának fele diák, ők alkotják az idegen nyelvű részleg legnagyobb olvasótáborát - tudtuk meg Csőry Lászlónétól, a könyvtár igazgató- helyettesétől. Szintén Miskolcon a Városi Könyvtárban érdeklődve megtudtuk, az elmúlt évben mintegy 1000 ajándékkötetet, főként szépirodalmi munkákat kapott idegen nyelvi részlegük az Egyesült Államokból. Ajándékkötetek érkeztek még Franciaországból és Olaszországból is. Az intézményi felajánlások mellett magánszemélyek is küldenek ajándékköteteket. Tizenhárom féle idegen nyelvű folyóiratukkal elsősorban a nyelvtanulóknak kívánnak segíteni. A könyvek, folyóiratok nagy része kölcsönözhető, derült ki Garamvölgyi Ernőné, a könyvtár igazgatóhelyettese beszámolójából. Mivel agyagi forrásaikból magyar nyelvű anyagra is szűkösen jut, ezért idegen nyelvű állományuk bővítésében főként az olvasók és cégek támogatására számítanak. A miskolci Városi Könyvtár Amerikából, Franciaországból és Olaszországból is kapott ajándékkönyveket Gyűrűk az aszúban Búcsúznak a joghallgatók Miskolc (ÉM — DK) - Még azt mondják, Miskolcnak nincsenek hagyományai. Erősen cáfolják ezt a Miskolci Egyetem hallgatói, akik évről évre megrendezik a- selmeci múlton alapuló - szakestjeiket. Az Állam- és Jogtudományi Kai’ ötödévesei az utolsó oktatási héten (most!) három napon át búcsúznak az iskolától, többen közülük a várostól is...- A közösségi szellem, ami a Miskolci Egyetemet jellemzi, a selmeci Bányatisztképző Akadémiáról indult. A mi intézményünk ennek a jogutódja - kezdi Szilvási Péter, a valétálást szervező Valéta Bizottság elnöke. Aztán egy évszámot mond: 1735. Ekkor alakult ki a búcsúzás hagyománya. A latin valete szó azt jelenti: Isten veletek... Az Állam- és Jogtudományi Kar 15 éve alakult a Miskolci Egyetemen. Szinte azonnal átvették a hagyományos karok hagyományait, szakestélyeket rendeztek. Négy éve kari gyűrűjük is van, amelyet a gyűrű- és kupaavató szakestélyen avatnak fel. Beleejtik a - minimum - hatputtonyos Tokaji aszút tartalmazó pohárba a gyűrűt, majd leisszák róla az italt, csak azután viselhetik. De ez már a „búcsúsorozat” vége... A kezdete pedig a ma esti bolondballagás. Ez hagyományosan vetélkedőt jelent tanárok és diákok között. (Az idei feladatokról még mit sem tudni, tavaly azonban volt rigójancsi-dobálás, sörivóverseny, táncverseny. Ä negyedévesek ötleteitől függ a versenyző végzősök és a tanárok „sorsa”). Csütörtökön fáklyás felvonulás lesz a városban, este 6 körül gyülekeznek díszruhájukban - talárban - a Városház téren a joghallgatók. Onnan Szemere Bertalan szobrához mennek, megkoszorúzzák a nagy borsodi jogász emlékművét. (Nézték már ókét ilyen felvonuláson kispapoknak, tavaly pedig többen azt hitték, ez is a tandíjellenes tüntetés része...) Közben természetesen a régi selmeci diákdalokat éneklik. Mert „amely diák Jénából asszony nélkül, Lipcséből veretlenül, Wit- tenbergából ép bőrrel, Selmecről pedig a Bursch-nóták nélkül kerül vissza szülőföldjére: a legszánalomra méltóbb teremtménye az Istennek!” Ezek a dalok kerülnek elő a péntek esti gyűrű- és kupaavató szakestélyen is. Az elején még csak a kari himnuszok, később aztán a hangulat emelkedésével a többi. Az estélyen két tiszteletbeli évfolyamtárs (oktató) a hallgatók előtt megvédi a diplomáját. Az idei témák: A hallgatók ellen az oktatók által elkövetett bűncselekmények és szabálysértések (Lévay Miklós), illetve két oktató lélek- és jellemrajza (Tatár Irén). A karon az idén 165 nappali és 84 levelező tagozatos diák végez. Gyűrűt 114-en avatnak, hiszen ez elég nagy anyagi befektetést is igényel. De még a nagy anyagi befektetés is kevés lenne, ha nem támogatná a rendezvény- sorozatot a Miskolci Joghallgatók Egyesülete.- Fiatal szervezetről van szó, tavaly májusban alakult - meséli Szóráth Judit ötödéves jogászhallgató, az egyesület elnöke. - Pályázatok útján jutunk pénzhez. Azért hoztuk létre, hogy összefogja a joghallgatókat, próbáljunk igazi, intenzív kari életet kialakítani. Kirándulásokat, szakestélyeket támogatunk, hiszen ezek tényleg összefogják, megmozgatják az egész kart. A szakestélyen nem lehet akármilyen korsóból inni... Szilvási Péter és Szóráth Judit azt szeretné, ha minél többen megismernék, és az utánuk jövők is őriznék a diákhagyományokat. Fotók: Végh Csaba Rajzpályázat Miskolc (ÉM) - Gyermekrajz-pályázatot hirdet az N-N Magyarországi Biztosító Rt. Miskolci Igazgatósága a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárral közösen, három kategóriában: óvodáskorú gyermekek részére „Álmaim”, alsósoknak „Szeretet”, felsősöknek pedig „Jövőnk” címmel. Ajándékcsomagot, illetve táborozást nyerhetnek a legszebb alkotások készítői. A versenyt az N-N Miskolci Igazgatósága oktatótermében, a kazincbarcikai és a tiszaújvárosi irodákban rendezik meg. Jelentkezni a 46/411-901-es telefonszámon lehet. A díjazott és kiemelkedő rajzokból kiállítást rendeznek a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár gyermek- könyvtárában.