Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-05 / 54. szám

1997. Március 5., Szerda Kultúra ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 9 r Bretagne-i rock Miskolc (ÉM) - Az Étre Vroadel együttes erősen kötődik bretagne-i és finn gyökerekhez. Dinamikus rockzenét játszanak, vegyítik a ha­gyományt az újszerűséggel, a fej­lődni akarást a gyökerek tisztelet­ben tartásával. Jelenleg magyaror­szági turnén vesznek részt, ennek egyik állomásaként március 6-án, csütörtökön este 7 órától a miskolci Ifjúsági és Szabadidő Házban lép­nek fel. Mitsui Sen szobrai Kazincbarcika (ÉM) - Mitsui Sen szobrászművész alkotásaiból nyílik kiállítás március 6-án, csütörtökön délután 4 órakor Kazincbarcikán a Városi Kiállítóteremben (Egressy tér). A március 25-ig látogatható tárlatot Dusza Árpádné, a Miskolci Galéria igazgatóhelyettese ajánlja az érdeklődők figyelmébe. Iskolapártolók Miskolc (ÉM) - A Miskolci Kos- suthosok Iskolapártoló Egyesülete március 7-én, pénteken délután fél 3-tól közgyűlést tart a Kossuth La­jos Gimnázium és Pedagógiai Szak- középiskola épületében. A rendez­vényre - az egyesület tagjain kívül - váiják az iskolát támogató szülő­ket, érdeklődőket. Levelező tagozat Mezőcsát (ÉM) - A mezőcsáti Kiss József Gimnázium és Közgazdasági Szakközépiskola az 1997/98-as tan­évben levelező gimnáziumi kép­zést, valamint érettségizettek szá­mára 2 éves közgazdasági képzést indít számviteli-gazdálkodási ága­zaton. Jelentkezni a középiskolá­ban beszerezhető jelentkezési la­pon lehet, bővebb felvilágosítást személyesen vagy telefonon az is­kola titkárságán a (49) 352-215-ös kérhetnek az érdeklődők. Újvárosi diákok Tiszaújváros (ÉM - FL) - Negy­ven esztendővel ezelőtt, 1957 szep­temberében indult meg két tanuló- csoportban, 1-4. és 5-8. osztályok­ban a tanítás Tiszaújváros-Újváros első általános iskolájában . Az in­tézményt annak idején egy felvonu­lási épületből alakították ki. A is­kola három év alatt közel 300 főre gyarapodott tanulóinak a későbbi­ekben a mai Lorántffy Zsuzsanna Általános Iskola - mint jogutód - adott otthont. Tiszaújvárosban ma eaár hat korszerű általános és két középiskola szolgálja a város és a térség közoktatását. A 40. évforduló alkalmából a ti- szaújvárosi Lorántffy Zsuzsanna Általános Iskola március 19. és 22. között nagyszabású rendez­vénysorozatot szervez - tudtuk aieg Báli Istvántól, az iskola igaz­gatójától. Iskolatörténeti kiállí­tást rendeznek, bemutatják az in­tézményben tanult és tanító mű­vészek alkotásait. A diákok vetél­kedőn bizonyíthatják, ki tud töb­bet a város és az iskola történeté­ről. Lesz ezen túl játékos sportve­télkedő három meghívott iskola csapatával és nosztalgia kosár­meccs a régi két nagycsapat játé­kosainak részvételével. A rendezvénysorozat befejezése­ként „Bemutatkozik a 2. Sz. Lo- ráatffy Zsuzsanna Általános Isko- !a címmel gálaműsort adnak az mtézmény volt és mostani diákjai a Derkovits Művelődési Köz­pontban. Az évforduló tiszteletére jelenik meE a 40 éves a Lorántffy Zsu­zsanna Általános Iskola című ki­advány, amelyben az egykori és a ynai diákok írnak iskolai élménye­ikről. Béres-képek ^ftnok (ÉM) - Béres Kata festő­művész alkotásaiból nyílik kiállítás f j László születésének 110. év- °rdulója alkalmából március 8-án, szombaton délután 3 órakor Putno- a Holló László Galériában (Rá- Koczi u. 14.). A tárlatot bemutatja ?? kj-oN? László festőművész életút­ja diaképekkel illusztrált elő- m»ást tart Végvári Lajos művészet- történész. Médeia és a gyilkos anyák Bemutató a Csarnokban, görög drámák a bűnügyi tudósításokban Margitai Ági a próbán Fotó: Strassburger Alexandra Miskolc (ÉM - FG) - Kezdetben volt a probléma, majd ügy lett, végül a színlapra így került: Médeia-variációk. A címválto­zások ellenére az alaptörténet mit sem változott. Médeia, a gyermekeit is megölő féltékeny asszony ott van az Euripidész- drámában, de találkozhatunk vele a bűnügyi tudósításokban is. A Csarnok Kultusz Motel szombati bemutatóján Margitai Ági játssza Médeia szerepét. „Az emberiséget több ezer éve iz­gatja a Médeia-ügy, vagyis a gyer­mekeit féltékenységében megölő feleség ügye. Előadásunk a napja­ink magyar valóságában sajnálatos módon elszaporodó Médeia-esetek’ dokumentumfelvételeit állítja szembe letűnt korok irodalmi adap­tációival” - írta Kamondi Zoltán rendező a készülő előadásról a Mis­kolci Nemzeti Színház évad elején megjelent műsorfüzetében. Igaz, akkor még A Média-probléma cím­mel emlegették az esszészínházi darabot, s akkor még Csarnok Kí­sérleti Műhely néven nevezték meg a szerelőcsarnokból lett játszóhe­lyet. Ebből lett aztán a Csarnok Kultusz Motel. Az őszi nyitó ví- kendre elkészült a Csarnok saját műsorfüzete is. Ebben már az elő­adás címe: A Médeia-ügy, műfaját tekintve tudatszínház. A klasszi­kus szerzők műveiből vett idézetek mellett újságcikkeket, bűnügyi tu­dósításokat is találunk a kiadvány­ban. És közlik Sz.-né V. Andrea bú­csúlevelét, melyből kiderül: nem valami régi, idejét múlt történet a Médeiáé. íme: „Jóska! Azt hitted viccelek. Látod? Nem vicceltem. De arra biztosan nem gondoltál, hogy a gyerekeket is viszem magammal. Ne félj, nem szenvedtek, legalábbis távolról sem annyit, mint miattad az utóbbi években. Élj boldogul, ha tudsz! Ha nem tudsz, gyere utá­nunk, mi várunk. Nagyon szeret­lek, de elfogyott az erőm és elve­szettem minden reményem.” Euripidész, Grillparzer, Anouilh műveit felhasználva állította össze Kamondi Zoltán, a Csarnok Kul­tusz Motel művészeti vezetője, az előadás rendezője a Médeia-variáci­ók című előadás szövegkönyvét. Is­mert drámákból dolgozott, de ép­pen a címváltozatok mutatják, hogy folyamatosan alakult, készült el az ókori görögök óta aktuális tör­ténet mai, színpadi változata. A nyilvános főpróbát március 7- én, pénteken este 7 órától tartják, a bemutató szombaton lesz. Az elő­adás szereplői: Margitai Ági, Vállai Péter (m.v.), Mucsi Zoltán (m.v.) Pásztor Edina, Major Melinda, Kardos Róbert, Puskás Tivadar (m.v.), Kovács Vanda, Hevér Gá­bor, Suta György, Kmecz György, Máhr Ági, Horváth Zsuzsa. Ä dísz­leteket F. Kovács Attila (m.v.) ter­vezte, a jelmezeket Benedek Mari (m.v.), a dramaturg Lőrinczy Attila (m.v.), a koreográfus Bozsik Yvett (m.v.), az előadás zenéjét Melis László (m.v.) írta, a diaporámát Halmai László készítette. Már az óvodások is igénylik A könyvtárak idegen nyelvű állományának jelentős része ajándék Sárospatak, Miskolc (ÉM - Hl) - A könyvtárak idegen nyelvű ál­lománya az igények növekedé­sével egyre gyarapszik. Bár sa­ját forrásból vásárolni nemigen tudnak, az ajándékba kapott kötetekkel frissíteni tudják az állományt. Idegen nyelvű könyvekben, folyó­iratokban a sárospataki Városi Könyvtár nem szenved hiányt - hallottuk Halász Magdolna igazga­tótól. Mint mondta, több éves jó kapcsolatban állnak a Francia In­tézettel, folyóiratokat fizetnek ne­kik elő, és számos ajándékkönyvet kaptak és kapnak tőlük. A kötetek között egyaránt akad szakiroda- lom, valamint egy- és kétnyelvű szépirodalom. A Goethe Intézettel kialakulóban van a kapcsolatuk. Az angol nyelvű könyveiket rész­ben az Országos Széchényi Könyv­táron keresztül az Egyesült Álla­mokból kapták. A hozzávetőleg 150 darab, főként amerikai irodalmat rejtő könyvön kívül 1992-ben a Bé­kehadtesttől kapott felnőtt és ifjú­sági szak-, valamint szépirodalmi kiadványok gazdagítják gyűjtemé­nyüket. A kölcsönözhető idegen nyelvű szaklapok, klasszikus regé­nyek, drámák, verseskötetek, me­sék mellett többféle lexikonnal is rendelkeznek, amelyeket a könyv­tárban vehetnek igénybe az érdek­lődők. A könyvtár a kapcsolatai ré­vén érkezett és folyamatosan érke­ző kiadványok mellett saját szűkös költségvetéséből is áldoz idegen nyelvű állomá­nya frissítésére, mivel a már ma is meglévő igé­nyek egyre növe­kednek. Szolgál­tatásukat főként az általános isko­lások, gimnazis­ták, főiskolások, nyelvvizsgára ké­szülők veszik igénybe, de A Művelődés Há­zában működő Francia Nyelvba­rátok Körének tagjai is fej kere­sik őket. Ők fő­ként nyelvtudá­suk frissítése mi­att kölcsönzik, vagy olvassák helyben a kiad­ványokat. Egye­lőre az óvodás korosztálynak szánt idegen nyelvű könyvük nincs, pedig - az igazgató szerint - ilyenekre is szükség lenne, mivel már egyes óvodákban is fo­lyik nyelvok­tatás. Miskolcon a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban az idegen nyelvű könyvállomány tekintélyes részét különféle szakirodalom, nyelvkönyvek, és szépirodalmi al­kotások teszik ki. Ezek mellett a látogató talál meséket, versesköte­teket, de egy- és többnyelvű folyó­iratok között is válogathat. A könyvtár részben saját forrásból újítja, gyarapítja az állományt, sa­ját beszerzéseik mellett évente, két­évente 200-300 ajándékkötettel bő­vül a választékuk. A nyelvi részleg 15 000 kötetének 60 százalékát az angol nyelvű kiadványok teszik ki, a második helyen a német nyelvű munkák állnak. De a germán, la­tin nyelvcsaládba tartozó idegen nyelvű könyvek mellett keleti, sőt még eszperantó munkák is megta­lálhatók. Háromezer féle folyóira­tuknak hozzávetőleg 30 százaléka idegen nyelvű, ezek között is vezet­nek az angol nyelvű kiadások. A folyóiratokat és az egypéldányos könyveket a könyvtárban olvas­hatják a látogatók, a többpéldá­nyos munkák, szótárak, szakköny­vek, szépirodalmi kiadványok köl­csönözhetők. A könyvtár 16 000 ol­vasójának fele diák, ők alkotják az idegen nyelvű részleg legnagyobb olvasótáborát - tudtuk meg Csőry Lászlónétól, a könyvtár igazgató- helyettesétől. Szintén Miskolcon a Városi Könyvtárban érdeklődve megtud­tuk, az elmúlt évben mintegy 1000 ajándékkötetet, főként szépirodal­mi munkákat kapott idegen nyelvi részlegük az Egyesült Államokból. Ajándékkötetek érkeztek még Franciaországból és Olaszországból is. Az intézményi felajánlások mel­lett magánszemélyek is küldenek ajándékköteteket. Tizenhárom féle idegen nyelvű folyóiratukkal első­sorban a nyelvtanulóknak kíván­nak segíteni. A könyvek, folyóira­tok nagy része kölcsönözhető, de­rült ki Garamvölgyi Ernőné, a könyvtár igazgatóhelyettese beszá­molójából. Mivel agyagi forrásaik­ból magyar nyelvű anyagra is szű­kösen jut, ezért idegen nyelvű állo­mányuk bővítésében főként az ol­vasók és cégek támogatására szá­mítanak. A miskolci Városi Könyvtár Amerikából, Franciaor­szágból és Olaszországból is kapott ajándékkönyveket Gyűrűk az aszúban Búcsúznak a joghallgatók Miskolc (ÉM — DK) - Még azt mondják, Miskolcnak nincsenek hagyományai. Erősen cáfolják ezt a Miskolci Egyetem hallgatói, akik évről évre megrendezik a- selmeci múlton alapuló - szakestjeiket. Az Állam- és Jogtudományi Kai’ ötödéve­sei az utolsó oktatási héten (most!) há­rom napon át búcsúznak az iskolától, többen közülük a várostól is...- A közösségi szellem, ami a Miskolci Egyete­met jellemzi, a selmeci Bányatisztképző Aka­démiáról indult. A mi intézményünk ennek a jogutódja - kezdi Szilvási Péter, a valétálást szervező Valéta Bizottság elnöke. Aztán egy évszámot mond: 1735. Ekkor alakult ki a bú­csúzás hagyománya. A latin valete szó azt je­lenti: Isten veletek... Az Állam- és Jogtudományi Kar 15 éve alakult a Miskolci Egyetemen. Szinte azonnal átvették a hagyományos karok hagyománya­it, szakestélyeket rendeztek. Négy éve kari gyűrűjük is van, amelyet a gyűrű- és kupa­avató szakestélyen avatnak fel. Beleejtik a - minimum - hatputtonyos Tokaji aszút tartal­mazó pohárba a gyűrűt, majd leisszák róla az italt, csak azután viselhetik. De ez már a „búcsúsorozat” vége... A kezdete pedig a ma esti bolondballagás. Ez hagyományosan vetél­kedőt jelent tanárok és diákok között. (Az idei feladatokról még mit sem tudni, tavaly azon­ban volt rigójancsi-dobálás, sörivóverseny, táncverseny. Ä negyedévesek ötleteitől függ a versenyző végzősök és a tanárok „sorsa”). Csütörtökön fáklyás felvonulás lesz a város­ban, este 6 körül gyülekeznek díszruhájuk­ban - talárban - a Városház téren a joghall­gatók. Onnan Szemere Bertalan szobrához mennek, megkoszorúzzák a nagy borsodi jo­gász emlékművét. (Nézték már ókét ilyen fel­vonuláson kispapoknak, tavaly pedig többen azt hitték, ez is a tandíjellenes tüntetés ré­sze...) Közben természetesen a régi selmeci diákdalokat éneklik. Mert „amely diák Jéná­ból asszony nélkül, Lipcséből veretlenül, Wit- tenbergából ép bőrrel, Selmecről pedig a Bursch-nóták nélkül kerül vissza szülőföldjé­re: a legszánalomra méltóbb teremtménye az Istennek!” Ezek a dalok kerülnek elő a péntek esti gyűrű- és kupaavató szakestélyen is. Az ele­jén még csak a kari himnuszok, később aztán a hangulat emelkedésével a többi. Az estélyen két tiszteletbeli évfolyamtárs (oktató) a hall­gatók előtt megvédi a diplomáját. Az idei té­mák: A hallgatók ellen az oktatók által elkö­vetett bűncselekmények és szabálysértések (Lévay Miklós), illetve két oktató lélek- és jel­lemrajza (Tatár Irén). A karon az idén 165 nappali és 84 levelező tagozatos diák végez. Gyűrűt 114-en avatnak, hiszen ez elég nagy anyagi befektetést is igé­nyel. De még a nagy anyagi befektetés is ke­vés lenne, ha nem támogatná a rendezvény- sorozatot a Miskolci Joghallgatók Egyesülete.- Fiatal szervezetről van szó, tavaly má­jusban alakult - meséli Szóráth Judit ötöd­éves jogászhallgató, az egyesület elnöke. - Pályázatok útján jutunk pénzhez. Azért hoz­tuk létre, hogy összefogja a joghallgatókat, próbáljunk igazi, intenzív kari életet kialakí­tani. Kirándulásokat, szakestélyeket támoga­tunk, hiszen ezek tényleg összefogják, meg­mozgatják az egész kart. A szakestélyen nem lehet akármilyen korsó­ból inni... Szilvási Péter és Szóráth Judit azt szeretné, ha minél többen megismernék, és az utánuk jövők is őriznék a diákhagyo­mányokat. Fotók: Végh Csaba Rajzpályázat Miskolc (ÉM) - Gyermekrajz-pályázatot hirdet az N-N Magyarországi Biztosító Rt. Miskolci Igazgatósága a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárral közösen, három kategó­riában: óvodáskorú gyermekek részére „Álmaim”, alsósoknak „Szeretet”, felsősök­nek pedig „Jövőnk” címmel. Ajándékcsoma­got, illetve táborozást nyerhetnek a legszebb alkotások készítői. A versenyt az N-N Mis­kolci Igazgatósága oktatótermében, a ka­zincbarcikai és a tiszaújvárosi irodákban rendezik meg. Jelentkezni a 46/411-901-es telefonszámon lehet. A díjazott és kiemelke­dő rajzokból kiállítást rendeznek a II. Rá­kóczi Ferenc Megyei Könyvtár gyermek- könyvtárában.

Next

/
Oldalképek
Tartalom