Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)

1997-03-26 / 71. szám

2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban 1997. Március 26., Szerpá „Parlamenti Mozaik • Az Országgyűlés kivételes és sürgős tár­gyalásban tűzte napirendjére az adó- és tb- törvények megváltoztatását célzó törvényja­vaslatot. A javaslatok egyik fő eleme - fejtet­te ki Akar László, a PM politikai államtitkára hogy az őstermelői termékkört a kormány­zat kibővíti a saját gazdaságban előállított élelmiszertermékekkel, valamint a borterme­léssel - évi 4 millió forintos bevételig -, míg a mezőgazdasági őstermelésből származó árbe­vétel határa 3 millióról 4 millió forintra emel­kedik. A tb-törvénnyel kapcsolatos legfonto­sabb módosítás az, hogy az őstermelők az egész évi egészségügyi hozzájárulást a beta­karítás után, november 30-ig fizetnék be. A költségvetési bizottság elfogadta, hogy ne csak az őstermelők, hanem a mezőgazdasági, halászati, vadászati társasvállalkozások is él­hessenek e lehetőséggel. Ez azonban csak idén lenne lehetséges a társasvállalkozások esetében. Az indítványokat a T. Ház döntő többséggel támogatta. • A napokban kapják kézhez az országgyűl­ési képviselők átvilágításuk eredményét - kezdte interpellációját Varga László (KDNP). Úgy vélte, hogy az eljárás méltánytalan és igazságtalan. A honatya azt állította, hogy az igazi bűnösök azok, akik megfélemlítették az embereket és nem hagytak nekik józan vá­lasztási lehetőséget. • A Magyarországi Zsidó Hitközségek Szö­vetsége kedden levelet juttatott el az Or­szággyűlés elnökéhez, amelyben reményét fe­jezi ki, hogy a parlament gondoskodik arról, hogy G. Nagyné Maczó Ágnes ne tölthessen be vezető tisztséget a törvényhozásban. A hit­községek szövetsége az Országgyűlés alelnö- két alkalmatlannak tartja arra, hogy betöltse magas közjogi méltóságát, mivel az alelnök egyik korábbi felszólalásában Rákosi Mátyást „magyargyűlölő roth manónak” nevezte, egyértelműen utalva így zsidó származására. G. Nagyné visszahívását célzó javaslatot Do- náth László, az Országgyűlés emberi jogi bi­zottságának tagja, Gellért Kis Gábor és Tóth Pál MSZP-s képviselők nyújtották be. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csomók Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (tax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adóm Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46)412-162 Ratest Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés­ellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., - 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalvá­nyon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 01334)357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! „Ukrajnában nincs nemzetiségi probléma” Magyarországon tárgyalt Ukrajna Legfelsőbb Tanácsának elnöke Ukrajna Legfelsőbb Tanácsának elnöke vezette delegáció a parlamenti pártok frakcióinak vezetőivel a magyar választási rendszerről, a politikai és államha­talom szerkezetéről és működéséről tájékozódott Fotó: Nagy Gábor (ISB) Budapest (MTI) - Magyarország Ukrajna számára stratégiai je­lentőségű partner, s Kijev min­den területen érdekelt a kétol­dalú együttműködés fejleszté­sében. Ezt Olekszandr Moroz, Ukrajna Legfelsőbb Tanácsá­nak elnöke mondta azon a ked­di sajtótájékoztatón, melyet bu­dapesti vendéglátójával, Gál Zoltánnal együtt tartott. Olekszandr Moroz ugyanakkor vilá­gossá tette: a két ország megközelí­tési módja néhány kérdésben - első­sorban az euro-atlanti integráció vo­natkozásában - eltér egymástól. A magyar NATO-csatlakozás kapcsán feltett újságírói kérdésre válaszolva az ukrán parlament el­nöke megerősítette azt az állás­pontját, hogy az észak-atlanti szö­vetségbe felvételt nyerő új tagorszá­gok nem fognak kulcsszerepet ját­szani a NATO-ban. Úgy vélte: he­lyesebb lenne, ha a kibővítés előtt a kontinens valamennyi országa ele­mezné az európai stabilitás távlata­it. Olekszandr Moroz az amerikai­orosz partnerségről szólva úgy fo­galmazott, hogy annak hatását nem lehet előre látni, ezért korai lenne arról beszélni; érdemes-e ha­sonló viszonyban gondolkozni az Egyesült Államok és Ukrajna kö­zött. Ukrajna esetleges NATO-tag- ságára vonatkozóan annyit mon­dott, hogy az „egyelőre nem a gya­korlati politika kérdése” Kijevben. Az Országgyűlés elnöke remé­nyét fejezte ki, hogy a magyar-uk­rán gazdasági kapcsolatok a tapasz­talható visszaesés után ismét inten­zívvé válnak. Komoly lehetőségként említette a Trieszt-Budapest-Kijev autópálya megépítését, valamint az ukrán privatizációban való magyar részvételt. Közölte, hogy Magyaror­szág érdekelt az Európai Unió és Ukrajna közötti együttműködési megállapodás mielőbbi EU-ratifiká- ciójában is. Gál Zoltán reményét fe­jezte ki, hogy a jövőben az ukrán ad­minisztráció nagyobb figyelmet for­dít majd a határ menti régiók közöt­ti együttműködésre, amelyhez ko­moly EU-pénzforrásokat is mozgósí­tani lehetne. A nemzeti kisebbségi ügyekről szólva Gál Zoltán elmondta: Ma­gyarország örülne annak, ha Uk­rajna mielőbb ratifikálná az Euró­pa Tanács kisebbségi keretegyez­ményét és önkormányzati chartá­ját. Olekszandr Moroz közölte: Uk­rajnában nem létezik nemzeti ki­sebbségi probléma. Tájékoztatása szerint a magyar nemzeti kisebb­ség minden olyan jogot gyakorol­hat, mellyel a többi nemzeti kisebb­ség is rendelkezik. „A magyarok fi­atalok 61 iskolában tanulhatnak anyanyelvükön Ukrajnában, több újságjuk van, színházuk, az egyete­men több karon magyar nyelven fo­lyik az oktatás. A nemzeti kisebb­ség helyzetének további javítását is támogatni kell” - fogalmazott Olekszandr Moroz. A távhőszolgáltatók tartanak a magánosítástól Balatonfüred (MTI) - A Magyar Távhőszolgáltatók Szakmai Szövetsége nem ért egyet a szolgáltató rendszerek privati­zációjával, meggyőződésük ugyanis, hogy ezzel tovább nö­velnék a lakosság terheit - hangsúlyozta Garbai László fő­titkár kedden a Balatonfüre- den megkezdődött a Távhő Fó­rum 97 elnevezésű konferencia megnyitóján. Álláspontjuk indoklásaként el­mondta: természetes, hogy a befek­tető a behozott tőkéjét meg akaija termelni, akkor viszont árat kell emelnie és profitot képezni. A mai távhődíj ugyanis általában nem tartalmaz profitot. Ennek ellenére már a jelenlegi távhőszolgáltatási díjak is sokak számára elfogadha­tatlanok, de legalábbis elérték a tű­rőképesség legfelsőbb határát. A távhőszolgáltatók kinnlevősége már most több mint 10 százalék, de az északi megyék nagyvárosaiban eléri a 15 százalékot is. Hirdetés A főtitkár külföldi példákat is sorolt, miszerint Európában általá­ban a távhőszolgáltatás a közössé­gek érdekében működik és önkor­mányzati tulajdonban van. Majd hozzátette, hogy ezzel szemben ná­lunk sajnos néhány önkormányzat valamilyen tévhittől vezérelve ab­ban gondolkodik, hogy eladja a rendszert. Holott, ha egy város a távhőszolgáltatást kiadja a kezé­ből, annak beláthatatlan következ­ményei lehetnek. A Magyar Távhő­szolgáltatók Szakmai Szövetsége főtitkárának véleménye szerint a termelőágazatokat kell ilyen mó­don megerősíteni, és csak azután lehet gondolkodni azon, hogy a köz­művek privatizálhatók-e vagy nem. Garbai László véleménye szerint Magyarországon ez csak a követke­ző évezred gondja lehet. Szabó Imre, a Magyar Energia Hivatal elnöke az új energia tarifa- rendszer kidolgozásával kapcsola­tosan elmondta, hogy kétéves elő­készítés után a koncepció elkészült és még ebben az évben bevezethe­tő. Alapelvei szerint a nagyfogyasz­tók némi kedvezményben részesül­nek, bár ez nem éri el a Nyugat- Európában szokásos mértéket. A nagyfogyasztók körébe tartoznak a távhőszolgáltatók is, amelyek ily módon 5 százalékkal kevesebbért kapják majd a földgázt. A Magyar Energia Hivatal elnöke nagyon fon­tosnak tartja, hogy olyan árak ala­kuljanak ki, amelyek a rendszerek fenntartásában teszik érdekelté a fogyasztókat, nem pedig abban, hogy egyenként leváljanak arról. Ha ugyanis csökken a rendszerben a fogyasztók száma, tovább növe­kednek az egy fogyasztóra jutó költségek. Szabó Imre kifejtette azt a véleményét is, hogy a magyar háztartásokban még vannak tarta­lékok, hiszen jóval pazarlóbban bá­nunk az energiával, mint más eu­rópai országok. Tény azonban - tette hozzá -, hogy a többletener­gia-fogyasztás egy része a korsze­rűtlen háztartási eszközök rovásá­ra írható. Ennek megváltoz­tatására már létezik program. „Nyírfa akció” Budapest (MTI) - Több törvényj és szinte minden belső szabály megsértett az Információs Hn'3'3 két munkatársa, akiknek teve kenysége nyomán ellenőrizetlen)’ pletykaszintű adatok kerültek a W vatal rendszerébe hat országgy3 lési képviselőről, Baja Ferencj0’ Bajor Tiborról, Gál Zoltánról, Kj® Gáborról, Pál Lászlóról és T° gyessy Pétéiről - mondta Nikon István, a titkosszolgálatokat je ügyelő tárca nélküli miniszter teg nap, miután külföldi útját megsZ kítva hazaérkezett. A mini8*"®, kérdésekre válaszolva elmondj novemberben névtelen bejelent,- nyomán bukkantak olyan adató ra, amelyek törvénysértés gyanuj vetették fel. Azonnal elrendelt elv helyzetfeltáró és fegyelmi vizsga*® tot, amely a közelmúltban zárul«, amelynek alapján kimondható a ^ toktörvény, a nemzetbiztonsági e az adatvédelmi törvény megsért) se. A miniszter leszögezte: a kép' selőkkel kapcsolatban titkossz®^ gálati eszközöket senki nem haS nált a “nyírfa” fedőnevű akció ® rán. Arra a kérdésre, hogy az nfP nek lehetett-e politikai célja, a ’ niszter nem tudott válaszolni- n ügyben érintettek munkaviszoW egyébként megszüntették. _____^ A z oktatásért... Budapest (MTI) - A jelenlegi k°z: mányzatnak nincs válságkeze1 • programja, amit az is mutat, nem a jövő húzóágazatához mól an, hanem továbbra is a maradj elv alapján finanszírozza a köz- felsőoktatást - mondta Pozsg ' Imre, a Szent László Akadéid rektora a Szövetség az oktatásé címmel megrendezett budapesti nácskozáson. Mint elmondta: a » fontosabb most az volna, hogy a N, binet végre ne fogyasztó, hátie termelő-tőkeképzó ágazatként . kintsen a szektorra. Dobos Krisz na, a Magyar Iskolaszékek EgyeS,j, létének elnöke gondként azt etá tette, hogy az új oktatási rends7 a hangsúlyt a minimális követ• mények teljesítésére helyezi, g kor éppen a szaktudás jelem' legnagyobb értéket a gazdasága31 _Egy Mondatban^ • 2 MILLIÓ ANGOL fonti»; (560 millió forint) járul hozzá a j> ^ kormány a mozgássérült gye p *ó rehabilitációjával foglalkozó 1 Intézet fejlesztéséhez egy tagú aláírt kormányközi megállap0^ értelmében. ® A POSTAB^yL KÖRÜLI PÁNIK nem hiúsít0^ meg a külföldi stratégiai Par\L. bevonását és a tervezett tőkeem lést a banknál - mondta Mm'3 • Róbert, a bank vezérigazgató­lyettese, aki cáfolta, hogy a Pcn7 tézet állami tőkeerősítést kapn®' Az ÉSZAK-Magyarorszag szerkesztősége NAPI NÉGYÓRÁS ELFOGLALTSÁGGAL ANGOL FORDÍTÓKAT KERES A fordítók feladata a külföldi hírügynökségek anyagainak (cikkek, képaláírások, grafikák kísérőszövege stb.) angolról magyarra fordítása, valamint előkészítése a szerkesztőségi felhasználásra. A sajtónyelvben, valamint a számítógépek használatában való jártasság előnyt jelent. Díjazás: alkalmanként (négyóránként) bruttó 600 forint. ' Alkalmazás: határozott időre szóló munkaszerződés (amely időről időre hosszabbítható) keretében, vagy vállalkozói jogviszonyban. Munkarend: naponta délután 2-től 6-ig, illetve vasárnap déli 12-től délután 4-ig. A feladatokat két fordító látja el, egyenletes terheléssel, külön megállapodás szerint váltva egymást. A jelentkezéseket írásban kérjük elküldeni a szerkesztőség címére: 3501 Miskolc, Pf. 351. A jelentkezéshez kérünk egy rövid szakmai önéletrajzot, valamint kérjük csatolni a nyelvtudásra vonatkozó dokumentumok . másolatát. A borítékra írják rá: FORDÍTÓ. Jelentkezési határidő: 1997. március 29. Hága: a második „szlovák nap” ^ Hága (MTI) - A bős-nagymarosi erőmű környezeti ártalmaira, illetve az ezzel foglalkozó meg­bízható tanulmányok hiányára vonatkozó magyar érvelés meg­válaszolása állt a Hágai Nem­zetközi Bíróság előtt folyó per második „szlovák napjának” középpontjában. A brit Samuel Wordsworth részle­tesen utalt arra a magyar részről 1985-ben végzett - környezeti kö­vetkezmények felmérését célzó - jelentésre, amely megállapította: nem várható negatív változás a víz­készlet biológiai összetétele, vagy Budapest ivóvíz-ellátása esetében, miként kizárható bármilyen öl giai katasztrófa veszélye is- ;1 Mucha szlovák hidrológu® 3 „bíróság félrevezetését” ve*eíaIi- magyar felszólalók szemére, n . goztatva, hogy a Szigetköz nagy® . részt nem természetvédelmi' ,g, nem művelés alatt álló mezőga2 sági terület. . 0. Alain Pellet, francia jogi Pßf. fesszor az egyoldalú magyar sZ • ződésfelmondást vitatva a szer, désjog és a nemzetközi felelős3 jog kettőségéről szólva, hangoz^ ta: a magyar fél láthatóan ifp'gj. szik „semlegesíteni” az elsőt, ős ­ként a másodikra hivatakozik, szerinte nem tartható álláspont­Pozsonyi ellenzéki pokolgépek Pozsony (MTI) - A Ján Carno- gursky vezette szlovák Keresz­ténydemokrata Mozgalom (KDH) hétfő esti pozsonyi nagygyűlésének befejezésekor a négyezer résztvevővel teli sportcsarnokban két fel nem robbant pokolgépet találtak. A hírt a mozgalom kedden jelentet­te be és nem sokkal később a rend­őrség is megerősítette. A helyszín átkutatása után ki­i derült, hogy az egyik csomag " a másik 1600 gramm ismére ^ ipari robbanóanyagot tartalma mindkettő egy-egy elektromos i tószerkezettel van ellátva. ,ie A Vladimír Meciar veZ,e„|j. HZDS havi rendszerességgel « g ben a sportcsarnokban tart)' nagygyűléseit. ]<­Az ellenzéki kereszténynél ^ ráták hétfőn először rendeZ .. nagygyűlésüket ebben, a if£ gyobb pozsonyi fedett csarnok3

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom