Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-25 / 70. szám
2 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG Országban - Világban 1997. Március 25., Kepei _Parlamemi mozaik • A mezőgazdaságban kialakult helyzet kapcsán Horn Gyula miniszterelnök napirend előtti felszólalásában azzal vádolta meg a Független Kisgazdapártot, hogy részt vesz a demonstrációk szervezésében, holott az FKGP volt az a párt, amely „1990. és 1994. között közreműködött a mezőgazdaság és a vidéki Magyarország lesüllyesztésében, az értékesítési rendszer és a szövetkezetek szétverésében”. Álláspontja szerint az új kormány már 1994 nyarán hozzákezdett a problémák megoldásához, aminek - a feszültségek ellenére - eredményei is vannak. A miniszterelnök „hazugságnak és valótlanságnak” nevezte az agrárdemonstráció szervezőinek állítását, miszerint a kabinet nem volt hajlandó tárgyalni velük. A közalkalmazottak helyzetéről szólva hangsúlyozta: a kormány tejesíti az aláírt béremelési megállapodásokat. Torgyán József a kisgazda frakció nevében kijelentette: a miniszterelnök ahelyett, hogy megoldást adna a mezőgazdaság válságára, az ellenzéki pártokat támadja.. Giczy György (KDNP) Baja Ferenc (MSZP) kijelentésével kapcsolatban, hogy a gazdák demonstrációja politikai üggyé vált, a kereszténydemokrata politikus megjegyezte: az agrárkérdés, mint nemzeti sorskérdés igenis politikai üggyé kellett, hogy váljon, mivel azt a kormány nem tudta kezelni. Demeter Ervin (MDF) szerint a kormány képtelen kezelni a problémákat, szembeállítja a társadalmi rétegeket. Szekeres Imre (MSZP) arról beszélt, hogy az ország megítélése mind a nemzetközi szakértők, mind pedig a hazai gazdasági erők szerint javult. Elismerte, hogy elégedetlenség is van, de szerinte a valódi érdekek ügyében keletkező „bozóttüzeket” egyes politikai erők nemzeti tragédiaként tüntetik fel. Szabó Iván (MDNP) elmondta: több objektivitást és higgadtságot várt a miniszterelnöktől. Tiltakozott az ellen, hogy összemossák az ellenzéki pártokat azzal, hogy a felszólalásokban csak ellenzékként emlegetik a nem kormányzó politikai erőket. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csömök Mariann, Fillp Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Fillp Gabriella (kultúra), Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pt: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46)412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kfl, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101.. Felelős vezető: Drágossy Richard ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesltőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 igjk A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletét! Titkosszolgálat a képviselők nyomában A borsodi honatyák felháborodva várják a vizsgálat részleteit Budapest (ÉM, ISB - BA, DÁ) - A Parlament Nemzetbiztonsági Bizottságának elnöke megerősíti: a bizottság valóban vizsgálatot indít a titkosszolgálatok egyike ellen. Mint ismeretes, három napilapunk is „saját” információra hivatkozva számolt be hétfői számában arról, hogy a polgári titkosszolgálatok egyike törvénytelen módon gyűjtött adatokat szocialista országgyűlési képviselőkről. Az információk véleményezését szerettük volna kérni Nikolits Istvántól, de a titkos szolgálatokat felügyelő miniszter csütörtökig nem tartózkodik itthon. A nyilatkozási jogot pedig ezekben a kérdésekben magának tartja fenn. Ezt követően fordultunk a parlament nemzetbiztonsági bizottságának elnökéhez. Kónya Imre kifejtette: a parlament nemzetbiztonsági bizottsága csak a múlt héten szerzett tudomást erről az ügyről, amikor Nikolits István tárca nélküli miniszter tájékoztatta a bizottságot arról, hogy az Információs Hivatal milyen tevékenységet folytatott. A bizottság azonnal úgy határozott, hogy a maga részéről az ügy minden részletét ki akarja vizsgálni. Amennyiben ugyanis bármelyik titkosszolgálat jogellenes tevékenységet folytat, akkor a nemzetbiztonsági bizottságnak joga van vizsgálatot elrendelni. A három országos napilap információi javarészt azonosak, de a személyeket illetően nem ugyanúgy fogalmaznak. Az egyik lap szerint az eset jórészt olyan szocialista politikusokat érint, akik az orKónya Imre a vizsgálat befejezéséig ugyancsak titkolózik szág keleti megyéiben szereztek mandátumot”. A másik szerint a „Magyar Szocialista Párt három vezető politikusáról” van szó. A harmadik pedig „magas beosztású szocialista képviselőkről szól, akiknek többsége az ország keleti megyéit képviseli az Országgyűlésben”. Ez utóbbi cikk utal arra is, hogy a hírszerzés szempontjából „a magyarukrán határtérség neuralgikus pont”. Erre is rákérdeztünk, de a parlament nemzetbiztonsági bizottságának elnöke leszögezte: „Nem tartanám szerencsésnek, ha itt bárki is találgatásokba bocsátkozna az ügy részleteit illetően, mert a teljes kivizsgálás előtt ez nem lenne korrekt. Meg akarom várni, amíg olyan információk birtokában nem vagyunk, melyek révén biztos képet alkothatunk az ügyről. Azt követően azonban én nagyon fontosnak tartom, hogy minden publikus legyen, ami nem sért nemzetbiztonsági érdeket. Rendkívül fontos, hogy a szolgálatok fölötti civil kontroll megvalósuljon. Ezért is kerül sor a vizsgálatunkra. Egyelőre nem ismerem az ügy terjedelmét, így időpontokról korai lenne beszélni.” Összefoglalva tehát az eddigi lapértesüléseket: az Információs Hivatal 1996 ősze óta néhány a keleti térségből származó magas beosztású szocialista képviselőjével szemben is végzett titkosszolgálati adatgyűjtést. Erről azonban nem tájékoztatták a felügyelő minisztert, holott a törvény erre kötelezte volna őket. Nikolits István így jóval később értesült a fejleményekről, s ezért felelősségrevonást is kezdeményezett az Információs Hivatalban. A múlt héten tájékoztatta minderről a Parlament Nemzetbiztonsági Bizottságát. * Nagy felháborodással fogadták a megfigyeléssel kapcsolatos hírt az MSZP parlamenti frakciójának tegnapi ülésén - értesültünk Tompa Sándor borsod-abaúj-zempléni országgyűlési képviselőtől. A szocialista honatyák egy hétig kénytelenek várni, hogy részletesen megismerhessék a titkosszolgálatokat felügyelő - s jelenleg külföldön tartózkodó - tárcanélküli miniszter, Nikolits István mondandóját erről az ügyről. Egyelőre csak annyit tudtak meg, hogy a lehallgatásig és az adatgyűjtésig nem jutott el a dolog. Hogy kikre készült ráállni az Információs Hivatal, ezzel kapcsolatban sem személyek, sem helyszínek neve nem hangzott el, s a törvények értelmében nem is hangzik majd a jövőben sem. Vöröskereszt régiószékhely Budapesten Summaruga (képünk jobb szélén) Göncz Árpádnál Fotók: Nagy Gábor Budapest (MTI) - Szent-Iványi István külügyi államtitkár és Cornelio Sommaruga, a Vörös- kereszt Nemzetközi Bizottságának (ICRC) elnöke hétfőn a Külügyminisztériumban aláírták a magyar kormány és a svájci székhelyű nemzetközi szervezet közötti úgynevezett székhely-megállapodást. Ennek értelmében a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága regionális irodát állít fel Budapesten. A magyar külügyi államtitkár, aki hétfőn délelőtt folytatott megbeszélést Cornelio Sommarugával elmondta: az ICRC vezetője elégedettségét fejezte ki a Vöröskereszt és Magyarország közötti együttműködéssel kapcsolatban. A most aláírt megállapodás értelmében megnyíló Margit körúti iroda tíz országra kiterjedően koordinálja majd az ICRC tevékenységét. Szent-Iványi István szerint azért Budapestre esett a választás, mert infrastrukturális adottságai, jó földrajzi fekvése lehetővé teszi a régió országaival való gyors és hatékony kapcsolattartást. A külügyi államtitkár tájékoztatása szerint Magyarország és a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága hasonlóan vélekedik a fegyverzetcsökkentés támogatása, illetve a gyalogsági aknák betiltása ügyében. Cornelio Sommaruga a megbeszélésen felajánlotta Magyarországnak, hogy a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága átadja a délszláv válság során szerzett tapasztalatait. A genfi székhelyű nem kormányzati szervezet a háború áldozatainak védelméről szóló 1949. évi genfi Egyezmények alapján elsősorban a fegyveres konfliktusok áldozatainak érdekében, semleges és pártatlan szereplőként fejti ki széles körű humanitárius tevékenységét. Cornelio Summaruga Kovács László külügyminiszter meghívására tartózkodik Budapesten. Az ICRC elnöke délután Göncz Árpád köztársasági elnökkel és Horn Gyula miniszterelnökkel találkozott. Ezt követően Mécs Imre, a Honvédelmi Bizottság elnöke átadta a Vöröskereszt vezetőjének a gyalogsági aknák betiltására vonatkozó 1996. évi országgyűlési határozatot. Hágai Duna-per: folytassa Szlovákia! Hága (MTI) - Magyarország gazdasági és politikai okok miatt hagyott fel a bős-nagymarosi projekt építésével, amely döntését azonban környezetvédelmi ürüggyel igyekezte indokolni - vélte Peter Tomka, a szlovák delegáció vezetője a bős-nagymarosi perben hétfőn kezdődött szlovák meghallgatáson mondott nyitóbeszédében. Magyarország nevében március 3- tól 7-ig ismertették magyar és nemzetközi szakemberek, jogászok, biológusok és hidrológusok a „magyar érveket”. A most indult „szlovák héten” öt egymást követő meghallgatás során, csütörtök estig a szlovák fél nevében felszólaló szakvéleményeké a szó. A szlovák, brit és amerikai szakértők által hétfőn kifejtett érvelések elsősorban a szerződés felmondásával kapcsolatos jogi megközelítést helyezték előtérbe, a környezeti vonatkozásokat érintve pedig utaltak az eredeti projektnek a Duna hajózhatóbbá tételéhez, valamint az árvízvédelemhez várt hozzájárulásáról. Visszatérően érveltek amellett is, hogy szlovák megítélés szerint a szerződést környezeti vizsgálatok sorával - amelyek egy részét eleve magyarok végezték - alapozták meg. Nyitóbeszédében Peter Tomka utalt arra, hogy egy olyan, eddig 2,5 milliárd dolláros összberuhá- zást és több évtizedes munkát magában foglaló, 90 százalékban elkészült projektről van szó, amellyel az árvizek megfékezését ígérték az érintett térség lakosságának, és az energiaigény mintegy harmadrészben történő kielégítését az ország egészének. Tomka utalt a dunai víziót fontosságára is. Mindezek alapján a szlovák delegáció vezetője érzelmektől már-már túlfűtött hangon vetette a magyar fél szemére, hogy „egyetlen jó szót sem volt képes” ejteni az eredetileg közösen tervbe vett beruházás kapcsán. Az első „szlovák nap” második felében két nemzetközi jogászprofesszor - Sámuel S. Wordsworth és Stephen C. McMaffrey - részletesen szólt arról, hogy a környezetvédelmi szempontokat már a szerződés 1977-es aláírása előtt tanulmányok sokasága elemezte, ezek egy részét magyar szakemberek készítették, egyebek között éppen a víz minőségére vonatkozóan. Emellett a környezeti feltételeknek való megfelelés magában a szerződésben is követelmény, a kérdés kezelésére pedig megfelelő mechanizmust is létrehoztak, amit azonban szerintük a magyar fél nem vett igénybe - vélték a felszólalók. A szlovák érvelést a magyar delegáció nem volt hajlandó értékeim. „Majd a bíróság számára megadjuk a szükséges válaszokat” - utasította vissza a kérdéseket Szénási György, a delegáció vezetője, aki annyit megjegyzett: „Ha a szlovák fél így folytatja a maga érvelését, akkor nincs mitől tartanunk.” Tocsik-ügy: újabb vádak Budapest (MTI) - Mintegy hús2 percig tartott hétfőn Tocsik Márt? sokadik kihallgatása a Központ1 Bűnüldözési Igazgatóságon' mondta Szőgyényi József, az All®' mi Privatizációs és Vagyonkezelő Rt.-tól kapott sikerdíjáról ismertJj? gásznő ügyvédje. A jogi képviselő hozzátette: Tocsik Mártát ezútta jelentős értékben elkövetett csal®8 gyanújával idézték be, ami szamukra új volt a korábbi hűtlen kezelés, majd adócsalás, később 8 számviteli törvény megsértése, 8 zugírászat után. Szőgyényi Jó?8® megjegyezte: nem tartja kizárt" nak, hogy ügyfelének a további8*1' ban újabb vádakkal is szembe ke néznie. Társadalmi gondok a bíróságokon Balassagyarmat (MTI) - Nin®6 válságban az igazságszolgáltat88' működő rendszerről van szó, a ga eredményeivel és hibáival. *á' tozásokra természetesen szükses van, e kérdésekről azonban csak feltevéseket mellőzve szabad b szélni - mondta összbírói érteke?8 ten Solt Pál, a Legfelsőbb Bíróság elnöke. A napokban a kormány ®* kerülő igazságszolgáltatási rc^0lT. csomagról szólva hozzátette: az ig®? ságszolgáltatás tartaléka az eljár si jogban rejlik. Mára a pereskedő tömegjelenséggé vált, az enobe konfliktusok zöme a bíróságon k ki. S ha már a társadalmi proW mák tömegesen jelennek meg 8 róságokon, aligha kérdéses, hogy, tömegjelenség kezelésére más 11,0 szerek szükségesek. Nélkülözhet® len tehát az eljárási jog refor^J ’ mindenekelőtt erőteljesebb dm renciálást engedve a nagyobb sw, képviselő és a kisebb jelentőség ügyek között. Vényellenőrzés - felelős nélkül Budapest (MTI) - Egy kilenc napos vizsgálódás végén készite jelentés alapján sem tudja eldob ni az Egészségbiztosítási Onk° mányzat, hogy kit terhel a fele*^ ség amiért az egészségbiztosító * millió forintot fizetett ki a máig se,^ működő Országos Vényellenó?2 . Rendszert (OVER) kifejlesztő & Care nevű cég részére. A testu^^ hétfői közgyűlésén úgy döntött- ^ tagú bizottságot hoz létre a tény felderítésére, és ismereteiket ápm. 7-én a közgyűlés elé tárja, hogy v re lezárhassák az ügyet. Bioetika és emberi jogok Strasbourg (MTI) - Április új nemzetközi megállapodás ft• ^ tik a bioetikáról és az emberi j°f . ról az Európa Tanács gondoz®i ban. A maga nemében első nem ^ közi jogi eszköz arra szolgál, nt> megvédjék az embert, minden visszaéléstől, amelyre a biológiai, az orvostudományi fejlődéssel m . nyílnék. Tiltják például az em génsebészetet, hacsak nem 0 ^ ^ megelőző beavatkozásról van ^ amellyel diagnosztizálhatja^ ^ gyógyíthatják a szervezetét * járulnak hozzá, hogy beavatKo nak a gyermek nemiségének n* választásába, kivéve, ha öröklött betegségről van szó. ' megtiltják humán embriók (maß tok) kutatási célú előállítását. ^ Internet-sztrájk várható t. Bécs (MTI) - Az osztrák ln!^o program terjesztők kedden de w 4 és 6 óra között sztrájkba 1®P Ebben a két órában egész Au®2 nem lehet majd elérni In^uflko2' Az akció meghirdetői így nak az ellen, hogy a ható®3® ja]- pomóterjesztés vádjával - *eI ? béták egy bécsi programterjes7 rendezéseit. [) Á-