Észak-Magyarország, 1997. március (53. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-22 / 68. szám
2 ÉSZAK'Magyarország Országban - Világban 1997. Március 22», Szombat, Szombat este várható a Metész döntése Budapest (MTI) - Valószínűleg szombaton este születik majd meg a Mezőgazdasági Termelők Érdekvédelmi Szervezetének döntése arról, hogy mikor, hol és hogyan folytatják tiltakozó akciójukat a gazdák adó- és társadalombiztosítási kötelezettségekkel kapcsolatos érdekeik érvényesítése érdekében - jelentette ki pénteken délután Kosa Gyula, a Metész elnöke. Addig azonban a szervezet vezetőjének nyilatkozata szerint semmiféle információt nem hoznak nyilvánosságra a tervezett demonstrációjukkal összefüggésben, a pénteken kezdődött megbeszélésük színhelyét is titokban tartják. * Az Országgyűlés jövő heti ülésén tárgyalja meg a mezőgazdasági termelők adózási feltételeit meghatározó, valamint az egyes társadalombiztosítási és szociális ellátásokról szóló törvények módosítására vonatkozó előterjesztéseket. MSZP-kongresszus: egy személyi kérdés Budapest (MTI) - A Magyar Szocialista Párt Országos Elnöksége azt ajánlja, hogy a párt választmánya június 7-re, szombatra, a miskolci V. kongresszus következő ülésnapjaként hívja össze az MSZP kongresszusát. Javasolja továbbá, hogy a napirenden két téma szerepeljen: az elnökség és a választmány közös értékelésének megvitatása az ország és a párt helyzetéről, valamint a teendőkről, illetve a Központi Pénzügyi Ellenőrző Bizottság elnökének megválasztása. - A pártvezetés tehát amellett van, hogy más személyi kérdés ne szerepeljen a nyár eleji kongresszuson — jelentette be Kósáné Kovács Magda ügyvezető alelnök a pártelnökség pénteki ülését követően. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Csömök Mariann, Filip Gabriella, Méhes László Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra). Bánhegyi Gábor (sport) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pt: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341 -630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341-611 /207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Adám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztésellenőrzés Szövetség (MATESZ). Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 26 forint, a pénteki lapszám 29 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! spI Ügyfélszolgálati teiefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Tévesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Az egy számjegyű infláció ígérete Budapest (MTI) - A több mint két évvel ezelőtt meghirdetett stabilizációs program súlyos erőfeszítéseket követelt, de a célokat sikerült elérni. Stabilizálódott az ország gazdasági helyzete, ugyanakkor megmaradtak a tartós növekedés elemei - jelentette ki Surányi György, a Magyar Nemzeti Bank elnöke pénteken. Az elért eredmények között említette az államháztartási hiány jelentős csökkenését, illetve ennek révén a nettó államadósság mérséklődését, amelynek finanszírozási terhei egyharmad résszel, 500-600 millió dollárral csökkentek. Az MNB jelenleg egyik legfontosabb feladatának az infláció mérséklését tekinti, amelynek mostani legfőbb összetevője a jegybank elnök szerint, egy megállapodás lenne az árak és bérek alakulására. Bejelentette azt is, hogy bár a gazdasági adatokról az MNB hivatalos számai késnek az idén, az már látszik, hogy januárban és februárban folytatódott az export növekedése. Kitért arra, hogy a gazdasági növekedés gyorsulásának jelei már mutatkoznak. Ezek között említette az üzleti szektor hitelfelvételének emelkedését, a folyó fizetési mérleg is folyamatos javulást mutat. A készülő antiinflációs programról szólva kijelentette, mindkét változat az áremelkedés jelentős csökkenésével számol. Megerősítette: elképzelhetőnek tartja 1998-ban az infláció csökkentését egy számjegyűre, de középtávon sem valószínűtlen, hogy a fogyasztói árindex elérje a fejlett európai országokban jelenleg mérhető 1-3 százalékos értéket. Az év első két hónapjában a infláció a tervezettnél alacsonyabb volt, ami valószínűsíti, az év végére elérhető lesz a december/decemberi árindex 17 százalékos mértéke. Az év polgármestere Vác (MTI) - Százötven önkormány* zat vezetőjének részvételével rendezték meg pénteken a Városi Polgármesterek Randevúját Vácon. A harmadszor megrendezett eseményen Kuncze Gábor belügyminiszter átadta az év polgármestere, alpolgármestere és jegyzője díjat» amit az országos napilapokban közzétett szavazólapokon beérkezett < ezer voks alapján ítéltek oda. Eszerint az év polgármestere a jászberényi Magyar Levente, az év alpolgármestere díjat a győri Bakó Ferenc, az év jegyzője kitüntetést a salgó" taijáni Petrecsák Zsolt vehette át. Atomfegyvermentes különcharta Clinton és Jelcin is elégedetten nyilatkozott a csúcsról Helsinki (MTI) - Borisz Jelcin orosz és Bili Clinton amerikai elnök egész napos tanácskozásának végeztével a két fél megállapodásra jutott a NATO és Oroszország kapcsolatait részletesen szabályozni hivatott szerződés fő vonalaiban, jelentős további csökkentést határozott el a hadászati nukleáris fegyverzetek terén,a vegyi fegyverzetek teljes felszámolását akarja, végezetül az Egyesült Államok támogatást ígért Moszkvának a fontos nemzetközi pénzügyi szervezetekbe való betagolódáshoz. A jól kiegyensúlyozott kölcsönös engedmények révén sikeresnek minősített orosz-amerikai csúcstalálkozón született megállapodásokat öt közös nyilatkozatban rögzítették. Clinton hangoztatta, a megújult Oroszország között „különleges viszonyt” hoznak létre. A madridi csúcsértekezlet előtt szerződésben intézményesítik a szövetség és Oroszország közötti rendszeres konzultációt, igazi partneri viszony létesül. A leendő chartát ünnepélyesen, a legmagasabb szinten fogják aláírni a NATO tagállamai és Oroszország. A dokumentum tartalmazni fogja, hogy az új tagállamok területére nem telepítenek atomTel-Aviv, Damaszkusz (MTI) - Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök szerint súlyos felelősség terheli a Jasszer Arafat vezette palesztin Autonómiatanácsot a pénteki tel-avivi merénylet miatt, mert a testület közvetve zöld utat adott a robbantás mögött álló szélsőséges palesztin csoportoknak. A Ha- mász nevű szélsőséges muzulmán szervezet péntek délután közölte, hogy egyik harcosa követte el a merényletet. A merénylet után, amit a nyomozás legfrissebb adatai szerint egy a Jorfegyvereket és nem növelik a hagyományos erők létszámát. Clinton szerint a NATO-parancsnokok ennek nem is látják szükségét, ugyanakkor az új tagok nem lesznek másodosztály úak: a NATO-garancia csorbítatlanul védi őket is, továbbá előttük is nyitva áll a NATO közös parancsnoklási struktúrája. Clinton kiemelte a megállapodások közül a fegyverzetkorlátozásra vonatkozókat, melynek nyomán több mint 80 százalékkal csökkenne a két legnagyobb hatalom nukdán folyó nyugati partján fekvő településről származó, 28 éves férfi követett el, az izraeli hatóságok lezárták a palesztin önkormányzatú Gázai övezetet és a Jordán folyó nyugati partját. A Népi Front Palesztina Felszabadításáért (PFLP) szélsőséges szervezet a támadások folytatását helyezte kilátásba. A robbantás sérültjeit meglátogató Netanjahu miniszterelnök úgy vélte, hogy a (szélsőséges) palesztin szervezetek kétségtelenül az Auto- nómiatanács jóváhagyásával, egyfajta megállapodás alapján cselekszenek. Ügy vélekedett, hogy a ke- let-jeruzsálemi Har Homa (arabul Fotó: AP leáris hadászati kapacitása. A gazdasági döntésekről szólva Clinton elmondotta, hogy az USA elő fogja segíteni, hogy Oroszország bekapcsolódhasson olyan nemzetközi szervezetekbe, mint az OECD, a Világkereskedelmi Szervezet és a Párizsi Klub, a legfejlettebb ipari országok hetes klubjában lényegesen növelni fogják a szerepét. így a következő csúcs már nem G-7 hanem G-8 lesz. Az amerikai kormány kész támogatni cégeit az oroszországi befektetésekben. Dzsabal Abu Gneim) negyedben megkezdett izraeli építkezések leállítása nem vetne véget a támadásoknak. Jasszer Arafat palesztin elnök Ezer Weizman izraeli államfővel folytatott telefonbeszélgetésében terrorista cselekménynek minősítette a tel-avivi merényletet. Ha- nan Asravi, a palesztin Autonómiatanács felsőoktatási minisztere kijelentette: „nagyon nehéz megmondani, hogy (a békefolyamat) létezik-e. Halálos ágyán fekszik. Remélem, van elég akarat arra, hogy megpróbáljuk életben tartani és megmenteni”. —Egy Mondatban • A SVÉD LÉGIERŐ legmodernebb vadászgépei is bemutatkoznak májusban Kecskeméten, a Magyar Honvédelem Napján. • A» MSZP ELNÖKSÉGE pénteki ülésén megállapította: már nem valósítható meg a kormányprogramban és a koalíciós megállapodásban kitűzött célok mindegyike, s nem tehet teljesen új, arányos, egyfordulós választási rendszert bevezetni szűk egy évvel a választások előtt. • A VARHATÓ NATO-CSATLAKO- ZÁS miatt a kiadások 15-20 száz8' lókkal nőhetnek, s ilyen nagyság8 többletráfordításra egyébként i® szükség van - mondta Mécs Imre, az Országgyűlés Honvédelmi Bizottságának elnöke. • A LEHETSÉGES PÁRTSZÖVETSÉGRŐL a parlamenten kívüli kis pártokkal kötendő együttműködésről, a nyugdíjrendszer és a választójogi törvény tervezett megváltoztatásáról tanácskozik a Magyar Demokrata Néppárt II. Országos Küldöttgyúte" se március 22-én. • NEMZETKÖZI TELEKOMMUNIKÁCIÓS. Európában is egyedülálló diagnosztikai központot avattak a Svábhegyi Gyermekgyógyintézetben. • LIMA - Fujimori perui elnök 8 leghatározottabban cáfolta, hogy kormánya hajlandó lenne szabadon engedni egyetlen marxista gerillát is a túszügy lezárása érdekében. • BUKAREST - Az ellenzéki pántok vezetőivel lezajlott csütörtök esti találkozói után a koalíció erőinek képviselőivel tárgyal pénteken Emil Constantinescu román államfő az ellenzék „parlamenti sztrájkjában” kifejezésre jutott konfliktus feloldásáról. Ion Iliescu volt államfő pártja jelezte, szenátorai hétfőim visszatérnek a parlamentbe. • LONDON - Súlyos visszaélés1 viták árnyékában fejezte be pénteken ötévi munkáját a brit alsóház. amely a hét elején május 1-jére teírt általános választásokig már nem tart hivatalos vitanapot. • LIPCSE, BONN - A lipcs8í könyvvásáron Kertész Imre magy8* írónak átadták a nagydíjat, amely8* az európai népek közötti megértés elősegítéséért ítéltek neki. „Halálos ágyán fekszik” a béke Arafat terrorista merényletnek minősítette a Hamász akcióját Hirdetés !------------------------S okan jutottak már el eddig is az irodával Izraelbe, s látták az ország történelmi időkből ránkmaradt idegenforgalmi nevezetességeit. Ezek egyike a fotón látható. Hol készülhetett, és mit ábrázol a kép? P A./ Jeruzsálem, a Siratófal. □ B./Betlehem, a Jézus születésének színhelyéi is magában foglaló szentélycsoport. Az 1-6. forduló megfejtéseit március 2ti-án 14 óráig kell beküldeni együtt az alábbi címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskoicí'Pf.: 178. A helyes megfejtéseket beküldö'k között 6 darab, egyenként 5000 Ft értékű, egy-egy iroda idei útjaira érvényes utalványt sorsolunk ki. Sorsolás és díjátadás: április 3-án 15 órakor a Menjünk világgá...! utazási kiállítás színhelyén, Miskolcon, az ITC-székházban. MENJÜNK VILÁ66Á- az ÉSZAK-Magyarországgal! 1. / Ebben az évben működésének 5. évfordulóját ünnepli a Szerviz Iroda Utazásszervező Kft. Szlogenjüket ezrek és ezrek ismerik a megyében és megyén kívül, nincs kiadványuk, amelyen ne szerepelne. Mi ez a szlogen? □ A./ „Ön megérdemel egy utazást!...". □ B./„Utazzon a Szervizzel, visszatérhet jó szájízzel!" 2. / A Szerviz Iroda két helyre indít olyan saját szervezésű utakat, ahol saját idegenvezetőjük segít mindenben az utasoknak. Az egyik hely Florida. Az USA melyik partján található? ü A./ Keleti part Q B./ Nyugati part 3. / A kiutaztatáson kívül mással is foglalkozik a Szerviz. Melyek ezek? □ A./ Belföldi utaztatás és turisztikai térképek kiadása. ü B./ Belföldi utaztatás és konferenciák, rendezvények szervezése.