Észak-Magyarország, 1997. február (53. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-04 / 29. szám
_____Élelmiszer, háztartási cikkek * Ma-Gi-Ker Bt. Élelmiszerdiszkont. Karcsa (a benzinkútnál) 3000 Ft vásárlás felett 3% *„DE-jÓ!" ABC. Pácin, Rákóczi u. 3. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Lakatos Józsefné-Vegyesbolt. Golop, Fő út 72. T.: 47/356-318. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% •Élelmiszerdiszkont. Monok, Kossuth u. 68. 500 Ft feletti vásárlásnál 2% SY-KER'S Depó Bt. Szerencs. Ondi út 15. T.: 47/362-110. 3% Taktaszada, Táncsics u. 13. 3% Taktaszada, Kossuth u. 80. 3% Lévai élelmiszerbolt. Erdőbénye, Kossuth u. 15. Cukorra, lisztre, citromlére, kávéféleségekre, mosószerekre, üdítőkre, húsárura 1000 Ft. felett 2% TAMAS ABC. Bodrogkeresztúr, Kossuth u. 129. 1000 Ft felett 3% Ladányi Lajos Édesség és Ajándéküzlet. Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkúl 3% Ladányi Borozó. Tokaj, Bajcsy-Zs. u. 34. (A hajókikötőnél) Értékhatár nélkül 3% Ladányiné Borozója. Tokaj, Rákóczi u. 7. Értékhatár nélkül 3% DOBÓ ABC. Sárospatak, Dobó u. 2100 Ft felett 5% VÁRHEGY Diszkont. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 25. A teljes áruválasztékra 2% Háztartási- és Vegyiáru Diszkont, Kis- és Nagykereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 5000 Ft felett 2% Zöldség-Vegyesbolt. Taktaharkány, Magtár u. 11. T.: 47/378-335. 1000 Ft felett 2% Vegyesbolt. Zemplénagárd, Petőfi u. 1. sz. A teljes áruválasztéknál 2000 Ft felett 5% Antókaraskadés, autóalkatrész Buzsik Barnabás autószerelő. Szerencs, Hidegvölgy u. 27. T.: 47/361-321. Minden típusú autó javítása 10% EXTRA Autósbolt. Tolcsvá, Petőfi u. 6. T.: 245. Az itt vásárolt alkatrészek és az itt beszerelt alkatrészek árából 5% Élelmiszer-vegyiáru diszkont. Tállya, Rákóczi u. 53. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2 % Fodrászat •Váradi Béláné Fodrászat. Karcsa, Dózsa Gy. u. 15. A fodrászati szolgáltatások árából 5% •„Glória" Fodrászat és Kozmetika. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. A fodrászati szolgáltatások árából 3% Az Észak-Magyarország előfizetőikártya-rendszere Lapunk előfizetői jogosultak az Észak-Magyarország névre szóló vevőkártyájának használatára. Önök, tisztelt előfizetők, a lapunkban folyamatosan közölt üzletekben, cégeknél a kártya felmutatása ellenében 2-20% ÁRENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATNÁK, Kiadónk és szerkesztőségünk ezzel kíván hozzájárulni előfizetőink kiadásainak csökkentéséhez, a megélhetés terheinek mérsékléséhez. Az ÉM-előfizetői kártyát természetesen megkapják új előfizetőink is. Kérjük tisztelt előfizetőinket, ha bármi problémájuk van a vevőkártyákkal kapcsolatban, hívják a 06-80/JOS-305-ös telefbnszámof munkaidőben," reggel 8-tól délután 4 óráig. Vevőkcirtyq előfizetőinknek Vendéglátás Boros Csongor vállalkozó. MÁV Resti Étterem. Sárospatak. T.: 47/323-178. Ételek árából 500 Ft fogyasztás felett 10% „V. András" Kávéház-Étterem. Sárospatak, Béla király tér 3. T/fax: 47/312-415. Ételfogyasztásra 10% BOROSTYÁN Vendégfogadó és Disco. Sárospatak, Szent Erzsébet u. 28. T.: 47/312-611. Mindenre 10% Hotel BOROSTYÁN. Sárospatak, Szent Erzsébet u. 28. T.: 47/312-611. 3 éjszakai szállás után 10% R ovidara-ru haza t „Dufart-Divat" Női-férfi divatáru. Sátoraljaújhely, Táncsics tér 4. A teljes áruválasztékra 2000 Ft felett 10% „FARMEROCK" Farmerszaküzlet. Sárospatak, Béla király tér 10. A teljes áruválasztékra 5% Pachman Bőrdíszmű- és Divatárukereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 41. 2000 Ft felett 5% TOM-bolt Divatárukereskedés. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 3000 Ft felett 10% Női szabóság. Tállya, Kazinczy u. 10. T.: 47/398-334. A szolgáltatás árából 10% Gépkereskedés STiHL Márkaüzlet. Pálháza, Dózsa út 97. A teljes áruválasztékra 2% Wirágkereskedés Virág és Ajándékbolt, Sárospatak, Rákóczi u. 26. T.: 47/323-799. (Vasárnap is nyitva tartanak) Értékhatár nélkül 5% Díszállat-paradicsom Szaküzlet. Sárospatak, Rákóczi u. 43. 2000 Ft felett 2% 3000 Ft felett 3% Számvizsgálat, szemüvegkászitéa S4MEX-M Bt. Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 26. Nyomtatvány diszkont és szolgáltatásai, bélyegzőgyártás, illetve fénymásoló és irodagépszerviz tevékenység áraiból 5% Videoték»JMáiidék4átik4hihai>einű Bolt. Golop. József A. u. 2. T.: 47/356-351. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Kazettáknál: 500 Ft feletti vásárlásnál 2% CtpokwOTkfldw Tutti-Topán Cipokereskedés. Sárospatak, Rákóczi u.43. 3000 Ft felett 5% BUKSI Állateledelbolt. Sárospatak, Kassai u. 10. 3000 Ft felett 2% 5000 Ft felett 3% Sportruházat Márkás Sportcipő-Sportruházat-Sportszerek Boltja. Sátoraljaújhely, Kossuth tér 30. 1000 Ft. felett 2% Üdülés Napkelte Vendégház. Mogyoróska, Rákóczi u.1/A. T.: 46/387-643, 47/347-817. Az étkezés, a szállás, illetve a lovaglás díjösszegéből 5% Vendéglátás: Műszaki cikkek, szolgáltatás „Fókusz"-Optika. Sátoraljaújhely, Petőfi u. 2. Szemüvegkeretekre 10% Vaskó Panzió. Tokaj, Rákóczi u. 12. T.: szállási utáni kedvezmény 10% 47/352-107. 2 éjszakai Kisvárdai Bt Balox Kereskedőház. Sárospatak. Rákóczi u. 7. T.: 47/324-044. Gázkészülékekre 50 000 Ft felett 2% Audio, videokazetta 10% Egyéb műszaki cikkek 10 000 Ft felett 4% ALK-KER Háztartási Gépek Alkatrész Szaküzlete. Sátoraljaújhely, Esze T. u. 24. Alkatrészekre 5% Késztermékekre 3% Vas-Műszaki Bolt. Tiszakarád, Engels u. 1. 5000 Ft felett 3% Kőfeldolgozás Tomkó László és Tomkó Gábor kisiparosok, Sárospatak. Hunyadi u. 32/a. T : 47/323-481. Síremlék, műkő, márvány, gránit és a gépi betűvésés árából 2% Gyógyító ásványok kareskadésa Geoproduct Mintabolt. Mád, Bartók B. u. 7. T.: Mád 296. 50-féle gyógyhatású, szervezeti működést javító ásványi termék embernek, állatnak, növénynek, talajnak, környezetvédelemnek. 1000 Ft vásárlásig 5% 1000 Ft felett 10% Ajándék, virágára Sinka Gábor Kereskedése. Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. u. 18. T.: 47/322-371. A teljes áruválasztékra 1000 Ft felett 10% Cégek, vállalkozások, kereskedések jelentkezését várjuk az alábbi címen: Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12. Telefon.: 47/321-926 Beszámolók a Bodrogközben Bodroghalom, Nagyrozvágy, Révleányvár, Cigánd (ÉM - SZ.S.) - A harmadik oktatási évet kezdte el szeptemberben a sátoraljaújhelyi Lavotta János Művészeti Iskoláról levált, magánkézben működő, regionális intézmény a Művésztanoda. A ’96/97-es tanév első felében végzett munkájukról adnak a napokban számot a zenét tanuló gyerekek és tanáraik szerte Zemplénben, a Tanoda tagozatain. Január 27-én a Bodrogközbe indult a Művésztanoda mikrobusza. Bodroghalomban, Nagyroz- vágyon, Révleányváron és Cigándon volt e napon féléves beszámoló. A lukai általános iskolába négy zenetanár jár Újhelyből, harminc növendékük van. Legtöbben zongorázni tanulnak, de sokan választották a fúvós hangszerképzés alapját jelentő furulyát. Jó körülmények között folyhat a zenetanítás, a zongoraórák után, késő délutánig gyakorolhatnak a gyerekek, ha akarnak, a tanoda által vásárolt pianínón. Nagyrozvágyon a demográfiai hullámvölgy és az újhelyi hatosztályos gimnázium elszívó hatása következtében százhatra csökkent az iskolában tanulók száma, a művészeti oktatásban résztvevők aránya itt a legalacsonyabb, körülbelül harmincszázalékos. Ide is Újhelyből járnak zenetanárok, zongora- és furulyaképzés folyik, az igazgatónő határozott szándéka a mozgásművészeti oktatás mihamarabbi beindítása is. Révleányváron zongorázni tanul csaknem az egész iskola. Az ott tanító Petricskó Eszter tanárnő személyes varázsa csodákat művel. Annak ellenére, hogy a művészeti oktatás tárgyi és személyi feltételei a tájegységben itt a legszegényesebbek a képzés színvonala nem marad el a térségi átlagtól, jelentős affinitás tapasztalható a képző- és mozgásművészetek iránt is. Ricsén a zeneoktatás célját szolgáló terem fu- tetlensége miatt a beszámolót ezen a napon nem lehetett megtartani. A Bodrogköz művészeti oktatásának fellegvára egyértelműen a Cigándi Művésztanoda. Az önkormányzat és az intézmény összefogása példaértékű. Önálló oktatógárdával, az önkormányzat által jelképes térítési díj ellenében biztosított, csak erre a célra használt épületben, optimális körülmények között folyik a művészeti képzés. Zongorán, hegedűn, fúvós- és ütőhangszereken folyik zenetanítás, három korcsoportban mozgásművészeti stúdium működik. A tanoda mazsoret együttese Zemplénben a legjobb. Országos versenyen menettánc kategóriában tavaly harmadik helyezést értek el. Hangszerellátottságuk is meglepően jó, a cigándi szülők sokat áldoznak hangszervásárlásra. Úgy látják érdemes. A tanoda ez idáig két zongorát, blockflőte garnitúrát, fénymásolót, mobiltelefont vásárolt ide. Cigándon a jeles napok rendezvényei nem képzelhetők el a Tanoda zenekarának és mazso- retcsoportjának fellépése nélkül. A bodrogközi iskolák igazgatóival folytatott beszélgetések során nyilvánvalóvá vált, hogy a magánosítás a térségben pozitív hatással van a művészeti oktatásra. Javult a hangszer és egyéb tárgyi ellátottság, szorosabbá vált a kapcsolat az oktatási intézmény és az önkormányzatok között. Mindez annak eredményeként, hogy a művészeti oktatás normatív támogatása most már teljes egészében eljut oda, ahová már korábban is teljes egészében el kellett volna jutnia. li Ttt-Hon Infórum 3 Bodrog-parti hírek Bodrogkeresztúr (ÉM - BSZA) - A bodrog- keresztúri önkormányzat lapjának a Bodrog- parti híreknek legutóbbi számában az olvasó rövid összeállítást kap a képviselő-testület munkájáról. A lap második oldalán részletesen taglalja a község egészségügyi helyzetéről szóló tájékoztatót. Ebben szó esik a személyi és tárgyi feltételekről, valamint a gyógyító - megelőző ellátás helyzetéről. Az Eötvös Alapítvány híreiből ad tájékoztatót a kuratórium elnöke, Pulinkáné Balázs Mariann. Megdöbbentő sorokat közöl az újság egy drogfogyasztó fiatal édesanyjának Svájcban keltezett levelének megjelentetése kapcsán. Ezen kívül a helyi iskola tanulói is jelentkeznek írásaikkal a Bodrog-parti hírek hasábjain. Megy — a — szó Megyaszó (ÉM) - Új külső megjelenéssel került az utcára a megyaszói önkormányzat információs lapja, a Megy - a - szó. Az újságban Gecső Gyula polgármester közöl egyéves helyzetjelentést, majd önkormányzati hírekből mazsolázhat az olvasó. A lap készítői tallóznak az iskola hírei között, a hölgyek pedig kozmetikai tanácsokkal lehetnek gazdagabbak. Orvosok kerestetnek Karcsa (ÉM - BSZA) - Február l-jétól megüresedik a karcsai háziorvosi állás. Mint Da- kos János polgármestertől megtudtuk, már kiírták a pályázatot sőt, lehetőségük nyílt - Karossal együtt - két körzet kialakítására. így tehát két orvos is pályázhat az álláshelyekre, dokumentumaikat február 15-ig kell eljuttatniuk a polgármesteri hivatalba. A polgármester szerint az a szerencsés helyzet áll így elő, hogy a két új orvos egyenlő esélyekkel indulhat a betegkártya gyűjtésében. J | d ötlet a Kossuth rádióban a Bolgár György vezette | „Beszéljük meg" sorozat, z érdeklődő ember legalábbis fő vonalaiban már szinte előre tudja a nemzetközi, az országos politika mozgásának meghatározó vonulatait. Csömöre is jócskán van a gátlástalanságot tapasztalván. Ám érdeklődéssel figyeli: mit gondol az a magafajta másik, az úgymond hétköznapi ember. Erre a felismerésre épül Bolgár György műsora. A minap e sorok írójának figyelmét is megfogta például a kereskedelemről sugárzott beszélgetés. Minek ennyi nagy áruház kicsiny hazánkban - kételkedtek egyfelől, legyen csak minél több, annál jobb a vásárlóknak - érveltek másfelől. Nos, Miskolcon és a borsodi városokban is hallani hasonló vélekedéseket. Sokan döbbenten nézik az új - természetesen olcsó árukat ígérő - nagy áruházak építését. Szükség van ezekre, amikor a lakosságnak egyre kevesebb a pénzei Ezzel, a főleg dásra is adnak alkalmat: beruháznak, mert hisznek a magyar vásárlóerő növekedésében. Év végén, az ünnepek előtt több Áfész-boltban megfordultam Görömbölyön, DélNagy Zoltán új körülményekhez. Okos területi, megyei, országos összefogással, közös beszerzéssel olcsóbban jutnak az árukhoz, az egy forrásból többet megfontolás alapján, így nő a mozgásterük, orszáÉleződő versenyhelyzet nyugatról jött vállalkozók, multinacionális kereskedelmi láncok tönkre teszik a magyar kiskereskedőket - mondjuk. A másik oldal szerint viszont ez jó nekünk, mert minél erősebb a versenyhelyzet, annál több az esély arra, hogy az üzletek versengjenek a vevők kegyeiért. Meg talán némi bizakoBorsodban, Edelény környékén. Kíváncsi voltam: mire mennek az új helyzetben. Tény, egy-két kis Áfész-bolt bezárta az ajtót. Szerepkörüket átvették a körülményekhez rugalmasabban alkalmazkodó kisvállalkozók. Ám a szövetkezeti üzletek nagyobb része él és virul, ügyesen alkalmazkodik az gos vásárokat, helyi akciókat szerveznek és 10-30 százalékkal olcsóbban kínálják portékáik meghatározott körét. jó ötlet, emberséges vevő- központú kereskedés - mondanám magamban, de inkább tudomásul veszem: ez a versenyhelyzet kényszere. Legyen csak tehát mind több nagy áruház és hálózat, jó, jó, de itt a rendszerváltás egyik pozitív velejárója, hogy falun és városon egyaránt meglendült a vállalkozási kedv. Egyelőre egyáltalán nem a termelői szférában, hanem a kereskedelemben, a szolgáltatásban. Örültünk annak, hogy közelebb jött hozzánk a bolt. Közelebb a gyaloglás szempontjából is, a hangulatát tekintve is. Az utcabeli kiskereskedő, Józsi nagy sportbarát, jóbarátja az egész környéknek. Tisztában van a vásárlási szokásokkal és maximálisan igazodik hozzá. A nyitást-zárást is igazítja a vevők igényeihez. N em féltem hát a kiskereskedőket sem, bár tudom, ők is érzik a verseny élesedését és leleményesebb beszerzéssel, pozitív előjelű meglepetésekkel, előzékenységgel igyekeznek azt ellensúlyozni. Szívből drukkolok nekik.
