Észak-Magyarország, 1997. január (53. évfolyam, 1-26. szám)
1997-01-07 / 5. szám
1997. Január 7., Kedd 2 A Itt-Hon Telekadót vezettek be Encsen Encs (ÉM - BGY) - A telekadó bevezetésétől döntött legutóbbi ülésén Encs önkormányzatának képviselő-testülete. A szenátorok határozata értelmében az encsi önkormányzat illetékességi területén lévő beépítetlen belterületi földingatlan után évenként száz forintot kell a tulajdonosoknak fizetniük négyzetméterenként. A telekadót 1997-ben két egyenlő részletben: március 15-ig, illetve szeptember 15-ig kell rendezniük az érintetteknek. Az encsi ön- kormányzati képviselők arról is határoztak, hogy pályázati felhívást tesznek közzé a Petőfi és a Kazinczy Ferenc Általános Iskolák igazgatói állására. A gazdálkodás terén fő irányelvként fogalmazták meg a stabilitást. Ez a várospolitikai koncepció sarkköve. A vállalkozások támogatása és fejlesztése érdekében úgy' foglaltak állást, hogy az aba- úji város vállalkozóinak legyen lehetősége az önkormányzati beruházások és a nagyabb jelentőségű felújítások zártkörű pályázatain való részvételre. Az Encsen működő Váci Mihály Gimnázium és Szakközép- iskola, valamint a helyi diákotthon kezelésében egységes szemlélet kialakítására törekednek az új évben, mert indokolja ezt az oktatás és a közművelődés terén kívánatos előrelépés. Az encsi önkormányzat képviselő-testülete legutóbbi ülésén az egészség- ügyi ellátásról is szót váltottak. Felvetődött az encsi tüdőgondozó újbóli önkormányzati fenntartásának a lehetősége is. Ajándékműsor Hidasnémetiben Hidasnémeti (ÉM) - Ajándékműsorral lepte meg a község lakóit Hidasnémeti ön- kormányzata és képviselő-testülete. Az iskolás és óvodás gyermekek a miskolci Pécsi Sándor Guruló Színház előadásában a Dés-Geszti-Békés szerzőhármas „A dzsungel könyve” című musicaljét nézhették meg. A produkció sikerét jelzi, hogy az esti előadásra több tanuló ment vissza a szüleivel. Ureczki Klára Tünde, a helyi művelődési ház vezetője örömmel újságolta azt is, hogy' a település nyugdíjas polgárait is köszöntötték a múlt év végén. Becse Csaba polgármester méltatta az idős emberek sok évtizedes tevékenységét, majd Oravecz Jánosné betanításában az iskolások műsora következett, amelyben Técsyné Almási Edit balladával és verssel lépett fel, ezt követően „Hely rigó, rigó” címmel Havasi György, Kékesi Erika, Egri László és Lévai Jolán mutatta be programját a Favorit duó kíséretében. Vendéglátással fejeződött be az idősek napi megemlékezés. Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Buzafalvi Győző. Az abaúji és tornai melléklet címe: 3800 Szikszó, Kálvin tér 25. Telefonfax: 46/396-174 Nyelvi labort avattak Ináncson Ináncs, Pere, Hernád- szentandrás, Hernádbűd (ÉM - BGY) - Hatszázezer forintba kerülő 16 tanulóhelyes fixre telepített nyelvi labort avattak az ünnepek előtt Ináncson. Implom János iskolaigazgató társaságában Kiss Péter polgármester méltatta az új oktatási létesítmény jelentőségét. Angol és német nyelv- oktatás folyik az ináncsi Arany János Általános Iskolában. Kiss Péter polgármestertől a nyelvi labort az angol nyelvet tanuló diákok nevében Montvajszki Nikolett vette át jelképesen, a néme- tesek részéről pedig Léport László. Az intézmény karbantartói és az Ináncsi Községgazdálkodó- és Vízmű-üzemeltető Szervezet közreműködésének köszönhetően lényegesen olcsóbban sikerült kialakítani a nyelvi labort, ahol Óvári Zsuzsanna oktatja az angol nyelvet a diákoknak, a németet pedig Léport Lászlóné. Pályázat útján sikerült korszerűsíteni az Arany János Általános Iskola számítógépparkját is, jelenleg már ugyanis 386-os gépeken sajátíthatják el és tökéletesíthetik a számítástechnikai ismereteiket a diákok. A nyolc korszerű gép lehetőséget teremt arra, hogy a Nemzeti Kiss Péter polgármester (jobbra) adta át jelképesen az ináncsi diákoknak az új nyelvi labort Fotó: Buzafalvi Győző Alaptanterv informatikai oktatási követelményeinek maradéktalanul eleget tehessenek. Az ináncsi önkormányzat képviselő-testülete a nehéz anyagi helyzetük ellenére is kiemelten kezeli az oktató-nevelő munkát. Erőn felül is igyekszik minél jobb feltételeket biztosítani a 207 tanulónak, akik közül csak 154 az ináncsi. A többi bejáró tanuló Hemádszentandrásról, Hemád- büdről, Peréről utazik be naponta az iskolába. Sőt még Monajról és Ongáról is akad növendékük - újságolta örömmel Implom János iskola- igazgató. Hétvégi Ügyeletek ORVOSOK SZIKSZÓ: Háziorvosi ügyeleti szolgálat január 10-től január 13-ig Szikszón a Rákóczi út 67. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.:396-819. Itt fogadják péntek du. 7 órától hétfő de. 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket. ENCS: Háziorvosi ügyeleti szolgálat január 10-től január 13-ig Encsen a Gagarin út 3. szám alatti orvosi rendelőben. Tel.: 385-055. Itt fogadják péntek du. 7 órától hétfő de. 7 óráig a beteg gyermekeket, felnőtteket. GYÓGYSZERTÁRAK SZIKSZÓ: a Malom út 3. szám alatti gyógyszertár szombaton de. 8 órától du. 4 óráig tart nyitva, s ezután hétfő de. 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyelet működik. Telefon: 396-817 ENCS: két gyógyszertár a hétvégi ügyeletes: páros héten a Gyógyír Kft. Petőfi út 1. szám alatt szombaton de. fél 8 órától du. fél 1 óráig várja a pácienseket, majd du. 6 órától hétfő de. fél 8 óráig lesz zárt ajtók mögötti ügyelet. Telefon: 386-672, 386-364; míg páratlan héten a Bem József út 7. szám alatti gyógyszertár szombaton de. 8 órától déli 12 óráig tart nyitva, s utána hétfő de. 8 óráig zárt ajtók mögötti ügyeletet lát el. Telefon: 385-393. ÁLLATORVOSI ÜGYELET JANUÁR 11-12-én /. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az Encs I., az Encs II., a szalaszendi és a garadnai körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Ze- lenák Katalin Garadna, Tel: 448-104 II. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: az abaújszán- tói, a boldogkőváraljai és a gönci körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Benedek László Gönc, Tel: 388- 012 III. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a baktakéki, a krasznokvajdai, a felsóvadá- szi és a homrogdi körzetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Hajdú Lajos Baktakék, Tel.: 440- 139 IV. sz. ügyeleti körzet Ide tartoznak: a szikszói, a halmaji és a felsódobszai kör- , zetek. Ügyeleti szolgálatot tart: Fehér András Szikszó, Tel.: 396- 309 Az ügyeleti szolgálat az előző munkanap (du. 2 órától) végétől a munkaszüneti napot követő nap de. fél 8 óráig tart. Hívás esetén a költségek (kiszállási, gyógykezelési, a gyógyszerek ára) a hívó felet terhelik. MESTEREK Televízió-, video-, hifi-szerviz: Surányi Gábor Aszaló, Bécsi út 55, sz. Tel.: 396-143 LEHELUX - Háztartási hűtő-, fagyasztó készülékek, automata mosógépek javítása, szervize: Zavodni Ferenc Tel.: 385-202, 387-787 LUTTHERM Bt. Encs. Gázkészülék Bolt és Szerviz. Gázkészülékek garanciális és fizetett j avatása. Te!.: 385-387; 06-20-335-500 1997. Január 7., Kedd Itt-Hon A 7 Év végi ajándék a kázsmárkiaknak Kázsmárk, Rásonysápbe- rencs (ÉM - BGY) - Új számítógépparkot és mozdítható nyelvi labort vásárolt a kázsmárki Fogarasi János Általános Iskola a közös fenntartású intézmények pályázatán elnyert 4 millió forintból. Bortnyik Béla polgármester mintegy karácsonyi ajándékként adta át jelképesen az ünnepek előtt a Pentium típusú számítógépeket. A számítógépeket és a mozdítható nyelvi labort Mázikné Jab- lonkai Ildikó számítástechnikai tanár vette birtokba növendékeivel Fotó: Buzafalvi Győző A 16 személyes Fantál mobil hordozható nyelvi laboratórium kialakítása szintén a pályázat segítségével jöhetett létre. Ezáltal az idegen nyelvtanulás- és oktatás még eredményesebbé válhat. Bukovenszki László iskola- igazgató szerint nagy jelentősége van annak, hogy egy kis községben is ilyen korszerű körülményeket teremthettek körzetük 235 diákja számára, akik közül 190-en Kázsmárkon tanulnak. Máshol csökken a gyermeklétszám, Kázsmárkon azonban szerencsére ez nem jellemző. Ennek viszont az a következménye, hogy hiába van új iskola, tanteremhiánnyal küzdenek. Öt esztendeje folyik a számítástechnikai oktatás Kázsmárkon, amely most 12 darab modern számítógéppel gazdagodott. Ennek beszerzése 2,5 millió forintba került, a nyelvi gépé pedig 580 ezer forintba. Új asztalokat is vettek 110 ezer forintért. A rásonysápberencsi gyerekek mostantól kezdve a pályázat útján elnyert új iskolabusszal járhatnak a kázsmárki oktatási intézménybe. A húsz személyes járművet egyébként a rásonysápberencsi önkormányzat szintén pályázat révén szerezhette be. Jó hír még a kázsmárkiak számára, hogy a Megyei Fejlesztési Tanács kedvezően bírálta el az intézményeik fűtéskorszerűsítésére benyújtott kérelmüket. Bortnyik Béla polgármestertől azt is megtudtuk, hogy az iskola, az óvoda és a helyi művelődési ház gázfűtésre történő átállására 6,5 millió forintot kaptak. Elkészültek már ugyan a beruházással, de egyelőre még sajnos hiányzik -a vezetékekből a gáz. Az idős emberek kázsmárki ünnepségén egyébként 1500 forint értékű vásárlási utalványt vehetett át minden nyugdíjjal rendelkező személy. Ez 200 főt érintett. Az utalványt a helyi diszkontban vásárolhatták le. A gyerekes családokra is gondolt a kázsmárki önkormányzat. Az egy és kettő gyerekkel rendelkezők részére 3 ezer forintot, az ennél több gyermekesek számára pedig 4 ezer forintot adott. Segélyezésre decemberben egyébként összesen egymillió forintot osztott ki a kázsmárki polgármesteri hivatal. Csereháti karácsonyfa Gagyvendégi, Szendrőlátl, Homrogd, Tornanádaska 'EM) - A Csereháti Településszövetség vidám vetélkedőre - csereháti karácsonyi mulatságra -- és az azt követő meginti ünnepségre invitálta a tagtelepülések lakóit. Ä gagyvendégi programban szerepelt szabadtéri fenyőfa díszítése, az ünnepi asztal megtérítése mellett a Cserehát legmenőbb krumpiilángosának elkészítése, az aprósütemények sütése és csomagolása, bajában sült. krumpli készít ése és melegen tartása. A legmenőbb krumplilángossal a homrogdiak büszkélkedhetnek, á hajában sült burgonya mindenkinek olyan jól sikerült, hogy győztest nem is lehetett kihirdetni. A szabadtéri fenyőfa díszítés leginkább a szend- rőiadiakat és a tornanádaskaiakat mozgatta meg, A „Csereháti gyertyaláng” vándordíját Tornana- daska csapata érdemelte ki és kapta meg. Egy évig mint „A legközösségibb közösség” birtokolhatják és őrizhetik ezt a? elísrm ést k versenyző csapatokat meleg tea, forralt bor or egy-egy szerencseszaloncukor várta. Agroker Kupa ’96 Aszaló (ÉM) - Immár második alkalommal rendezték meg az aszalói Göőz József Általános Iskola tornatermében az Agroker Labdarúgó Téli Kupát. Meghívásos alapon 11 csapat mérte össze erejét a kétnapos rendezvényen - tudtük meg Tamás Bertalan szervezőtől. A verseny célja az volt, hogy mozgási lehetőséget biztosítsanak a környező falvak sportszerető embereinek. A tornán az öregfiúk is megmutatták, hogy bár a mozgásuk nem olyan, mint a fiatalabbaknak, de a góllövésben még mindig remekelnek. A fiatalok és az „öregek” mérkőzései felváltva zajlottak. Nagy volt az öröm a helyiek körében, mivel a két aszalói csapat játszotta a döntőt. A 11 benevezett gárda játékosai közül senki nem keseredett el a jó hangulatú rendezvényen, hiszen mindenki gazdagabb lett egy szép emlékkel, jutalommal, oklevéllel. Az Agroker Kupa végeredménye: 1. Kékcápák (Aszaló), 2. Esélytelenek (Aszaló), 3. 1/2 3 (Éncs), 4. Pere, 5. Encs ifi, 6. Ináncs, 7. Kiskinizs. Az „Öregfiúk” mérkőzés végeredménye: 1. Agroker Rt. Mályi, 2. Halmaj, 3. Aszaló. Különdíjban az alábbiak részesültek. A 7 méteres rúgó-bajnokság győztese: Török Zoltán (Encs), a legjobb kapus: Szabó Tamás (Esélytelenek, Aszaló), a mezőny legjobb játékosa: Szabó Gábor (Kékcápák, Aszaló) és a kupa gólkirálya: Srotkó Zoltán (1/2 3, Encs). A szervezők köszönik az Aszaló SE. nevében a rendezvény fő támogatójának, az Agroker Rt.-nek a segítségét, továbbá az aszalói Göőz József Általános Iskola vezetésének, hogy biztosította részükre a termet, valamint Pé- deri Istvánnak, Orgorán Józsefnek és Szarka Istvánnak is köszönet játékvezetői tevékenységükért - mondotta befejezésül Tamás Bertalan. Fenyőünnepség az alsóvadászi napközi otthonos óvodában Fotó: Mészáros Lászióné A csereháti karácsonyfán a gyertyát G. Fekete Eva, a Településszövetség igazgató-helyettese gyújtotta meg. A játékos feladatok és vetélkedők után a baktakéki körzeti általános iskola tanulói Tengeri Lászióné vezetésévé; betieheraes játékot mutattak be. Á csereháti karácsonyi mulatság közös énekléssel és ünnepléssel fejeződött be.