Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-19 / 296. szám
BORSOD - ABAÚJ - ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA LII. évfolyam, 296. szám 1996. december 19., csütörtök Ára: 26,00 Ft HAÜV-.Ö r . 1 ísussv ÁVA*‘ *«?} m Változás a közigazgatásban Jóváhagyták a közigazgatási hivatalokról szóló rendeletet. Az úgynevezett dekoncentrált szervek ennek értelmében fokozatosan átalakulnak. (5. oldal) A kenyér nem a liszt miatt drága A kenyér nagykereskedelmi ára jövőre várhatóan 10 százalékkal növekszik. Térségünkben várhatón ez az országos tendencia érvényesül. (7. oldal) Ünnepi készülődés A valamikor külön tűzhely mellett serénykedő két asz- szony jól megfér egymás mellett a közös konyhában. Összeszokott vegyes páros a konyhában. (9. oldal) o Hírközlési tárgyalás az izraeliekkel Budapest (MTI) - Izraeli cégek az elmúlt években mintegy félmilliárd dollárt fektettek be Magyarországon, és további beruházásokat terveznek a jövőben. Az izraeli befektetők különös érdeklődést tanúsítanak a távközlés és a postai szolgáltatások iránt. Amennyiben a magyar kormány dönt az Antenna Hungária privatizációjáról, akkor a magyar hírközlési cég megvásárlására izraeli cégek is pályáznának - hangoztatta tegnapi budapesti látogatásán Limor Livnat. Az izraeli hírközlési miniszterasszony magyarországi tartózkodása alkalmával ellátogatott az. Antenna Hungáriába is, ahol tárgyalásai során előtérbe került a közös magyar-izraeli közép-európai regionális műhold, a Magyar- sat projektje is. Ma: 1997-es ÉM-falinaptár Előfizetőink és lapunkat az árushelyeken megvásárló olvasóink ma, december 19-én változatlan áron juthatnak hozzá az Észak-Magyarország- hoz. Mai lapszámunk még értékesebb tesz, mint egy szokásos hétköznapi szám, hiszen mellékletként szerepel benne az 1997-es ÉM-falinaptár. Rajta - mintegy formabontásként - megyénk tizenkét közismert személyiségének fényképével, akikben egy a közös: mindannyian kedvelik, olvassák az Észak-Magyarországot. Nyomda az árverési csarnokban Szeged (MTI) - Több éve tartó csőd- és felszámolási eljárás, korábbi sikertelen értékesítési pályázat után tegnap a szokványostól eltérő módon értékesítették a Szegedi Nyomdát: a nyomda ugyanis a néhány hónapja működő Bírósági Árverési Csarnokban került kalapács alá. Az eladásnak efféle módjának az az oka, hogy a felszámoló az értékesítés tisztasága érdekében ragaszkodott a nyilvános, licittel történő árveréshez. A két részből álló nyomda egyik épületét, a város szélén lévő új, működő részleget egyébként 155 millió forintért a Kemprint Kft. vette meg. A társaság képviselője nem árulta el, hogy cége szakmai vagy kereskedelmi befektető-e, mindössze annyit mondott: a nyomda jövője hosszú távon rendezett. Az ÁPV Rt. a borsodi nehéziparról Budapest (MTI) - Nem igényel újabb állami szerepvállalást a borsodi acélipar reorganizációja. A korábban megkezdett program kisebb késéssel, de az eredetileg meghatározott menetrend szerint halad - állapították meg tegnap az ÁPV Rt. igazgatósági ülésén. Az igazgatóság döntött arról is, hogy több fordulóban értékesítik a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár Rt. állami tulajdonban lévő részvényeit. A cégben szakmai és pénzügyi befektetők szerezhetnek tulajdont. Kevésbé vagyunk adakozók Januárig is elhúzódhat a „Szeretet és Támogatás '96" segélyakció Szerény adakozókedv jellemezte eddig a „Szeretet és Támogatás '96" elnevezésű segélyakciót. A Vöröskereszt persze egész évben igyekszik segíteni a rászorulókon. (Részletek az 5. oldalon) Fotók: Bujdos Tibor Magán és önkormányzati cégek csatáznak a hulladékszállításért tes, a város fél évvel ezelőtt rendelet útján kívánta rendezni a kérdést - alighanem egyszer és mindenkorra. Három céget neveztek meg közszolgáltatóként, két „maszek” és egy önkormányzati kft.-t. A három rivális között azóta is érdekes küzdelem folyik, ami a lakosságra nézve hol haszonnal, hol kárral jár. Ha a képviselő-testület ma megszavazza, akkor a város tulajdonképpen kizáija a Cirkont és a Kom- szolg Kft.-t a miskolci szemétszállításból. A „bűnük” kettős: nem az előírt helyre szállítják a hulladékot, hanem elviszik a városból, ugyanakkor viszont a lakossági partnereik részére alacsonyabb árat kínálnak, mint nagyobb vetélytársuk. „A rendeletben előírtuk - fogalmaz a mostani határozati javaslat - a szolgáltatás rendjét, módját, a jogokat és kötelezettségeket, a kijelölt ártalmatlanító kötelező igény- bevételét, adott díjszabás alkalmazását...” A két említett szolgáltató nem tartja ,be maradéktalanul a rendeletet: egyes elemeinek jogosságát, illetve értelmezését ugyanis vitatják.- Nem visszük a nádasréti telepre a hulladékot — érvel Tomkó István, a Cirkont ügyvezetője mert úgy gondoljuk: jobb, ha az elkerül Miskolcon kívülre. Nem tartjuk a kiszabott árat, mert értelmezésünk szerint maximált értéket jelent; mi viszont alá tudunk menni, tehát olcsóbban végezzük a szolgáltatást. Mindezzel - és az elismerten jobb minőségű murlkánkkal - az önkormányzat saját, ráadásul eladás alatt lévő cége, a Közterület- fenntartó Kft. nem igazán tud versenyezni - „logikus” tehát, hogy jogi úton próbálnak meg elbánni velünk. (Folytatás a 4. oldalon.) Miskolc (ÉM) - A városban uralkodó hulladékszállítási viszonyok lassan már csak regény formában írhatók le. A mai napon sok minden eldől, főleg az, „bűn”-e, ha valaki ugyanazt a szolgáltatást olcsóbban és jobban végzi. A vitát immár az is színesíti, hogy az egyik fél oldalán az amerikai nagykövetség is hallatta a hangját. A mai önkormányzati ülésen újabb elóteijesztés kerül a közgyűlés elé a háztartási hulladék-szállítással kapcsolatban. Mint ismereMunkában a kukás. A szolgáltatás minősége mindannyiunkat érint. Diplomáciai bonyodalmak a szemét körül Kommentár Jobb adni... Brackó István Az utolsó adventi gyertya meggyújtása előtt egy pesti taxisofőr húsz zsák krumplit ajánlott föl a rászorulóknak. Tette ezt önszántából, a karácsonyra gondolva, a rádió nagy nyilvánossága előtt azzal az ígérettel, hogy a jelentkezőknek házhoz szállítják a burgonyát - ingyenesen. Bőven akadtak jelentkezők. Csörgött a telefon, s egy idős hölgy a késői órán nem pityókát kért, hanem egy zsák ruhaneműt kínált, ha a mecénás taxisok elviszik a csomagot a Vöröskereszt legközelebbi székhelyére. Ma Miskolcon ingyenebédre várja a Magyar Vöröskereszt azokat, akik éhesek, és hasonlóan karitatív célokat szolgál a Budapest Sportcsarnokban rendezett TS- karácsony■ Számtalan jele van az áhíta- tos ünnep előtti segítőkészségnek. Lelkiekben gazdag, de anyagilag sarcolt országunkban dicsérendő divattá vált az adakozás. Kocsis Zoltán zongoraművész hangversenyt rendez, a sportolók értékes trófeákat árvereznek el, Horn Gyula miniszterelnök százezer forintot fizetett be , egy olyan számlára, amely az elesetteket segíti... Milyen lesz ez a karácsonyi Tudjuk, hogy a hajléktalanok száma 30 ezer, a munkanélküliek félmillióan vannak, s a gyermekek egyharmada alultáplált. A társadalom döbbenetes különbségeket teremtett. Bár ünnep előtt ünneptelen vállalkozásnak tűnik a szegénység fölemlegetése, a tényekkel mégis szembe kell nézni. A nagypolitika úgy fogalmaz, hogy a makrogazdasági mutatók javulnak, de ebből az állampolgár csak az ezredforduló táján érez valamit. Gyertyára még futja, s ebben a faggyú illatú világban az ember elmerenghet a múlton. A bölcs rómaiak azt mondták, hogy kétszer ad, aki gyorsan ad. Ám mi késésben vagyunk. Egy japán közmondás szerint a szegénynek nem halat kell adni, hanem hálót. Minden tiszteletem az önkéntes adakozóknak, de az egyszeri kenyér másnapra elfogy, a ruha jövőre el- rongyolódik. Valami tartós, megnyugtató megoldás kellene. A tányérozás az alamizsna helyett egy biztos jövőt ígérő szociális konstelláció, jobb adni, mint kapni. Az a lehangoló, hogy a rászorulók száma több, mint az adakozóké. Az a szörnyű, hogy az ajándékot hozó „Három királyok" az ünnepre lapos tarisznyával érkeznek, s csak ketten vannak. Új ENSZ-főtitkár Letette hivatali esküjét az ENSZ új főtitkára, a ghánai nemzetiségű Kofi Annan (középen). Ünnepélyesen fogadalmat tett: tevékenységében híven képviseli és védi a világszervezet érdekeit, nem kéri és nem fogadja el egyetlen kormány utasításait sem. Fotó: AP