Észak-Magyarország, 1996. december (52. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-16 / 293. szám
1996- December 16., Hétfő .............. Eredmények - Tudósítások A Hétvége Sporttá 11 □ Borosi Kupa Miskolc (EM) - A Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Labdarúgó Szövetség a hagyományoknak megfelelően a jövő évben is megrendezi Borosi Kupa teremlabdarúgó tornát. A megyei foci csapatok számára kiírt versengést a tavalyi szisztéma szerint kívánják lebonyolítani. A selejtezőket 1997. január 24-25-26- án vidéki helyszíneken (ezidáig Mezőkövesd, Sárospatak, Szerencs, Bocs, Putnok, Szikszó és Miskolc jelezte rendezési szándékát) rendezik meg. A selejtezőkből továbbjutott csapatok január 30-án és február 1-2-án a miskolci városi sport- csarnokban küzdenének a végső helyezésekért. A Borosi Kupára a B.-A.-Z. megyei Labdarúgó Szövetségben (Miskolc, Széchenyi út 103.) 2000 forint befizetése mellett december 20-ig lehet jelentkezni az NB Il-es, az NB ILI-as, a megyei I. osztályú, a megyei II. osztályú illetve a Körzeti bajnokságok jelenlegi első két helyezett csapatainak. Szilveszter Kupa Encs (ÉM) - Az Encs Körzeti Labdarúgó Szövetség teremlabdarúgó tornát rendez „Szilveszter Kupa” néven 1996. december 28-29-én az encsi városi sportcsarnokban. A tornán 12 tagú csapatok vehetnek részt. Nevezési határidő 1996. december 19. Nevezési díj csapatonként 5000 forint. Nevezni az alábbi címen és telefonszámon lehet: Városi Sportcsarnok, Pásztor András, 3860 Encs, Gagarin u. 11. Tel.: 46/395-688. Rövidpályás csúcs A németek a világ eddigi legjobb eredményével új Európa-rekordot állítottak fel a 4x50 méteres női vegyesváltóban a rostocki rövidpályás úszó Európa-bajnokságon. 4x50 m vegyesváltó: I. Németország (Antje Buschschulte, Sylvia Gerasch, Julia Voitowitsch, Sandra Völker) 1:51.79 perc - új Európa- rekord, egyben a világ eddigi legjobbja (régi: 1:52.44 p, Németország, 1992). Fotó: AP Huszonnégyen a Pepsi-kupáért A legjobb nyolcig jutottak megyénk NB l-es kispályásai Felvételünkön az Antik-Art játékosa talál az Újpesti Óceán hálójába. A mérkőzést az Antik-Alt nyerte 9-2-re. Fotók: Vajda János Miskolc (ÉM) - A hétvégén Pep- si-Borsod Kupa elnevezéssel nagyszabású teremlabdarúgó tornát rendeztek a Herman Ottó Gimnázium tornacsarnokában. Az eredmények: „A” CSOPORT: Multi Pneu - Borsod Procoop 2-1, Multi Pneu - In Time 3-0, Borsod Procoop - In Time 3-0. A csoport végeredménye: 1. Multi Pneu, 2. Borsod Procoop, 3. In Time „B” CSOPORT: Szikra KFT - FC Rubeola Cedit 1-3, Szikra KFT - Egri Fiúk 3-5, FC Rubeola Cedit - Egri Fiúk 3-2. A csoport végeredménye: 1. FC Rubeola Cedit, 2. Egri Fiúk, 3. Szikra KFT „C” CSOPORT: Richfield Bp. Gombos - Hotel Reál Testvériség 5-3, Richfield Bp. Gombos - Berek- Rolád 1-2, Hotel Reál Testvériség - Berek-Rolád 3-5. A csoport végeredménye: 1. Berek-Rolád, 2. Richlield Bp. Gombos, 3. Hotel Reál Testvériség „D” CSOPORT: Mező FC - Martini Biztró Team 11-0, Mező FC - Great Tours 2-2, Martini Biztró Team - Great Tours 1-13. A csoport végeredménye: 1. Great Tours, 2. Mező FC, 3. Martini Biztró Team „E” CSOPORT Antik-Art SC Hatvan - Újpesti Óceán SE 9-2. Antik- Art SC Hatvan - Meggy TKFC 0-5, Újpesti Óceán SE — Meggy TKFC 2-12. A csoport végeredménye: 1. Meggy TKFC, 2. Antik-Art SC Hatvan, 3. Újpesti Óceán „F” CSOPORT: Pepsi Drink Team - Duna Cipő SK 5-4, Pepsi Drink Team - Mező Promo SC 1-9, Duna Cipő SK - Mező Promo SC 0-10. A csoport végeredménye: 1. Mező Promo SC, 2. Pepsi Drink Team, 3. Duna Cipó SK „G” CSOPORT: Fire Place - FC Kon-Pat 0-1, Aramis Budapest FC- Fire Place 3-4, FC Kon-Pat - Aramis Budapest 3-1. A csoport végeredménye: 1. FC Kon-Pat, 2. Fire Place, 3. Aramis Budapest „H” CSOPORT: Jépé-Ker KFT - Sütő Malom FC Fülöp 2-6, Jépé- Ker KFT - Külker KFC 2-5, Sütő Malom FC Fülöp - Külker KFC 1-1. A csoport végeredménye: 1. Sütő Malom FC Fülöp, 2. Külker FC, 3. Jépé-Ker KFT. NYOLCADDÖNTŐK: Multi Pneu- Antik-Art SC Hatvan 1-0, FC Rubeola Cedit - Pepsi Drink Team 8-2, Berek-Rolád - Fire Place 1-0, Great-Tours - Külker FC 3-1, Meggy TKFC - Borsod Procoop 3-2, Mező Promo FC - Egri Fiuk 9-6, FC Kon- Pat - Richfield Bp. Gombos 6-2, Sütő Malom FC Fülöp - Mező FC 2-1. NEGYEDDÖNTŐK: Multi Pneu - FC Rubeola Cedit 1-5, Berek-Rolád- Great-Tours 5-6, Meggy TKFC - Mező Promo SC 2-4, FC Kon-Pat - Sütő Malom FC Fülöp 7-2. ELŐDÖNTŐK: FC Rubeola Cedit- Great-Tours 3-5, Mező Promo SC- FC Kon-Pat 1-2 A 3. HELYÉRT: FC Rubeola Cedit- Mező Promo SC 4-4, bűnt.: Rubeola DÖNTŐ: Great-Tours - FC Kon- Pat 3-2. Megkezdődött a Hall Ball torna Miskolc (ÉM - PA) - Immár harmadik alkalommal rendezik meg Miskolcon a kosárlabda Pepsi-Avia Hall Ball fesztivált. A rendezvénynek ezúttal az Egyetemi Körcsarnok ad otthont, ahol tegnap az első fordulót rendezték meg. Mint azt Hatvani Olivértől, a fesztivál főszervezőjétől megtudtuk, a nevező csapatok száma minden előzetes elképzelést, és részvételi csúcsot felülmúlt. A tornán 42 gárda mérte össze tudását, két korosztályban: a juniorok (18 év alattiak) 30 csapata hat négyes- és két hármas csoportban küzdött a továbbjutást jelentő első helyekért. A 12 felnőtt együttes négy darab hármas csoportban mérkőzött meg az első két továbbjutó helyért. A „tovább Pillanatkép a Killers - Kilián (fehér nadrágban) csoportmérkőzésről lépők” ezután a nyolc között kieséses rendszerben harcoltak az elsőségért. Az eredmények a nyolc között, juniorok: MÁS - Barátok 18-19; Betonfal a ködben - Következő csapat 34-17; Májkik - Rookies 21-16; Irinyi - Döglött fahintalo- vák 57-23. 'Az elődöntők eredményei: Barátok - Betonfal a ködben 16-26; Májkik - Irinyi 22-36. A döntőben: Irinyi - Betonfal a ködben 25-18. Felnőttek: Magyarország I - Always showtime 25-20; A csapat - K.M.P.V.B.T.F. 33-27; Ne nézz rám - Matabalones 26-8; Lol- ka Hall Bolka - Hajrá 11-9. Az elődöntők eredményei: Magyarország I - A csapat 21-30; Ne nézz rám - Lolka Hall Bolka 9-26.A döntőben: A csapat - Lolka Hall Bolka 29-17. Az első forduló végeredménye, juniorok: 1. Irinyi, 2. Betonfal a ködben, 3. Májkik. Felnőttek: 1. A csapat, 2. Lolka Hall Bolka, 3. Magyarország I. A döntetlen igazságosabb lett volna Jégkorong OB II: MAC-Népstadion - Miskolci Jegesmedvék 5-4 Frits Ágnes Budapest (ÉM) - Három szoros harmadot játszott szombaton délután a Kisstadionban a Miskolci Jegesmedvék jégkorong csapata. Az OB II-es bajnoki mérkőzésen a „nagy ellenfél”, a MAC-Népstadion együttese ellen sportszerű összecsapáson minimális különbségű vereséget szenvedtek a „macik”. MAC-Népstadion SE - Miskolci Jegesmedvék 5-4 (2-2, 1-1, 2-1) Budapest. Vezette: Láng, Vincze, Baróczi. MAC: Szemán - Garbóczi, Gergely, MÁJER (2), LAKI 1 (1), PÓTZ 2. Csere: Tóth B., Kővári, Herendi (1), Gergely Cs. 1 (1), Szongoth K. 1, Szongoth G., Bern- wallner, Ficzere. Edző: Szongoth Gábor. Miskolc: RÁCZ - NAGY A., SZENTKUTY 3, VILÁGI 1, NYESTE, VERBA (3). Csere: Lukács, Májer, Tardi, Hutter, Kormos, Barnóczky, Gőz. Edző: Lukács György. Kiállítások: 8 perc illetve 0 perc. Játékosok és vezetők egyaránt kissé szorongva várták a meccset. A nézők azért maradtak ki a felsorolásból, mert nem képviseltették magukat. A távolmaradás okai a következők voltak: az egész napos esőzés miatt kérdésessé vált, hogy lesz-e egyáltalán mérkőzés, és ha igen, milyen. Ha mégis lesz mérkőzés, mennyire él még az egy héttel ezelőtti kudarcba (botrányba) fulladt összecsapás a játékosokban. Az első kétség eloszlatása a játékvezető feladata volt, aki igent mondott a mérkőzésre, a második a sportolóké. Utóbbiak jelesre vizsgáztak. Első harmad: A meccs elején kóstolgatták egymást a csapatok. Öt percnyi ismerkedés után Szentkuty góllal köszöntötte a MAC kapusát, Szemánt (0-1). Nem sokáig örülhettek az előnynek a miskolciak, mert a MAC-os „öregek” ledolgozták a hátrányt, Májer beadásából Laki egyenlített (1-1). Ezt Szentkuty nem nézhette tétlenül, egy perc is alig telt el az előbbi gól óta, amikor egy, a hazaiak kapuja előtti buli után kb. 8 méterről a kapuba vágta a korongot (1-2). Még ebben a harmadban egyenlített a budapesti csapat. Egy kapu mögül érkező beadásba Rácz még belekotort, de a pakk az éppen érkező Gergely elé hullott, aki kíméletlenül kihasználta a helyzetet (2-2). Második harmad: Rögtön az elején vezetést szerzet a MAC. Gergely lövése még kijött Ráczról, de Pótz három méterről már nem hibázott (3-2). Mintegy öt perc múlva Szentkuty lett újra a főszereplő, messziről kapura küldött korongja sikeresen ért célba (3-3). Harmadik harmad: Ugyanúgy kezdődött mint az előző, hazai góllal, ezúttal Szongoth volt eredményes (4-3). Néhány perc múlva ismét Pótz következett: rávezette a korongot Ráczra, aki először hárított, az ismétlés azonban bejött (5-3). Először fordult elő a mérkőzésen, hogy a csapatok között két gól volt a különbség. Ezt követően Világi még szépített a Jegesmedvéknek, de az egyenlítést már nem tudták kiharcolni a miskolciak, pedig az utolsó percben Szent- kutynak volt egy biztató kísérlete, de Szemán résen volt, és szerencsével ugyan, de megmentette kapuját a góltól. SZONGOTH Gábor: - A legfontosabb az volt, hogy sportszerű keretek között éljen véget a mérkőzés. Jó színvonalú összecsapáson, jó játékvezetés mellett ennyivel jobbak voltunk. BODNÁR István, technikai vezető: - Szoros mérkőzésen sportszerű, fegyelmezett és jó játék mellett sajnos kikaptunk. Úgy érzem, nem érdemeltünk vereséget. Felvételünk a tegnap esti Miskolci legesmedvék - Pomáz összecsapáson készült. Miután a miskolci mérkőzés lapzártánk után ért véget, így az erről a mérkőzésről szóló részletes tudósításunkat keddi lapszámunkban olvashatják. Totó, 50. Hét 1. Portugália - Németország 0-0 X 2. Atalanta - Piacenza 4-0 1 3. Cagliari - Bologna 2-2 X 4. Internazionale - Sampdoria 3-4 2 5. (uventus - Verona 3-2 1 6. Perugia - Lazio 1-2 2 7. Reggiana-Milan 0-3 2 8. Roma - Napoli 1-0 1 9. Udinese - Fiorentina 2-0 1 10. Chievo-Torino 1-0 1 11. Cosenza - Pescara 1-1 X 12. Ravenna - Padova 1-1 X 13. Salernitana - Lecce 1-1 X 14. Genoa - Brescia 4-0 1 Gyermekröplabda Kazincbarcikán Kazincbarcika (ÉM - SZN) - Vasárnap Kazincbarcikán, a Munkacsarnokban rendezték meg az Országos Röplabda Gyermekbajnokság Keleti csoport selejtezőjének második fordulóját. A csoportban a következő egyesületek 12-14 éves korosztályos fiú csapatai küzdenek: Debreceni Bocskai, Kazincbarcikai VSE, Nyíregyháza és Szeged. Ez a négy gárda méri össze tudását, hogy négy forduló után kiderüljön, ki jut az országos döntőbe. Az első fordulót Nyíregyházán rendezték, s itt a házigazda fiatalok bizonyultak a legjobbnak, hiszen három győzelmet könyvelhettek el. Áz első forduló után a Debrecen 2, a KVSE 1 győzelmet számlált, a Szegednek az első körben nem termett babér. Balszerencsés napja volt a második fordulóban a házigazdáknak, hiszen a barcikai kulcsember, a tehetséges első ütő, Veres Bence elfeküdte a nyakát, és reggel úgy érkezett a csarnokba, hogy nem tudta forgatni a fejét. Az orvosi segítség ugyan gyors volt, de a kiváló játékos csak a Nyíregyháza elleni mérkőzés végére ért vissza a Munkacsarnokba. A csapat meg is érezte Bence hiányát, bár Dudás András, a Kazincbarcikai VSE vezetőedzője szerint ez sokkal inkább lelkileg hatott rájuk, mint hogy felkészültségükben befolyásolta volna őket. ' A Nyíregyháza csoportelsőségéhez hűen sima győzelemmel - remek nyitásokkal - csapta agyon a maradék barcikai reményeket. Nyíregyháza - KVSE 3:0 (2,4, 7). Ezután igazi harcos mérkőzés következett a Szeged és Debrecen csapatai között, amelyből a papírfonnának megfelelően a hajdúságiak kerültek ki győztesen. Debreceni Bocskai - Szeged 3:0 (10. 7,14). További eredmények: Nyíregyháza - Szeged 3:0, KVSE - Debrecen 1:3, KVSE - Szeged 1:3, Nyíregyháza - Debrecen 3:0. Gyermektorna ide vagy oda, a mozdulat már a felnőtteket idézi Jégkorong - felemás hétvége Miskolc (ÉM) - A Miskolci Jegesmedvék jégkorongos utánpótlása is több mérkőzést vívtak a hét végén. A kölyök-bajnokságban: Miskolc - ÚTÉ elmaradt, mert a fővárosi csapat nem a szabályokban előírt létszámban jelent meg. Miskolci Jegesmedvék - MAC-Népstadion SE 13-1. A bajnokságot a miskolci együttes vezeti. A serdülő bajnokságban: Miskolci Jegesmedvék - UTE 2-11. Gólütők: Polányi, Sike. Jó: Polányi.