Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-30 / 280. szám
IV ÉM-hétvége. Szombati műsorok, programok November 30., Szombat Televízió. 5.40 Gazdatévé, Nap-kelte 8.00 ló reggelt, adj, Istenem! 8.10 Rajztilmsztárok parádéja 9.10 Kapcsolj be! 10.05 Lukács Pál. Vacsora a Ritz- ben. Angol film (1937.-FF!-ism 11.25 Napjaink 11.35 Népzenei magazin 12.05 Família Kft., (ism.) 12.35 Váratlan utazás, (ism.) 13.25 Hozományvadászok, (ism.) 14.15 Négyszemközt Hollywooddal. Amerikai sorozat 14.40 Válaszolunk.. 15.00 Bhowani csomópont. Angol-amerikai film (1956.) 16.50 Esély... A TS-Nagykarácsony folytatódik 17.00 Magányos bolygó. XV/12. 17.30 Waczak Szálló 18.00 Millecentenáriumi híradó 18.05 Álljunk meg egy szóra! 18.15 Márkás históriák 18.30 Szerencsekerék 18.55 Esti mese 19.15 Mesterművek. 19.30 Híradó 20.01 Telesport 20.10 MC 20.20 Vers mindenkinek 20.30 A szökevény. Amerikai film 22.50 Exkluzív 23.15-1.55 Az éjszaka. Víg-játék 9.05 A pénteki adás ismétlése 18.00 Szórakoztató összeállítás 21.00 Éjszakai film... KTV - FELSÖZSOLCA 18.00 Miskolci VTV adása 2-es csatorna 16.00 Szív tv VTV - KAZINCBARCIKA 16.00- 24.00 Szív TV. Benne: 17.00- 20.00 Dance zóna (ism.) VTV - TISZAÚJVAROS 9.00 ATV 15.00 Happy TV VTV - ENCS 9.00-21.00 Encsi képújság 15.00 A képviselő-testület ülése (keddi ism.) 2-es csatorna: 8.00 Szív Tv (ism.) 16.00-24.00 Szív Tv (napi műsor) 7.00 Gazdaképző 7.30-10.00 Nemzetiségi magazinok (ism.) 10.05 „Valami szép..." 11.05 Gyurmavilág 11.15 Egy titokzatos férfi (ism.) 12.00 A Honvéd Együttes műsorából 12.25 Rondó 13.05 Reflex 13.10 Autó 2 13.35 Kisfilmek a nagyvilágból 15.00 Átfogó 15.25 Trend 15.50 A világ kopói, 4. USA 16.30 Horizont 17.00 Sportműsor 19.05 Família Kft., 264. 19.40 Familimpia 20.00 T-Ma 20.30 Vastaps 21.15 Fiatalok figyelem! - Útmutató fiataloknak. Kanadai rajzfilmsorozat. Biztonságban boldogság 21.25 Hírek az Úrnőről 21.30 A Budapesti Operabarátok gálaestje 23.00 Halálra ítélve, életre kényszerítve. Svéd dók.film 14.10 Negyedóra 15.30 Infomozaik 16.20 Emilie (kanadai filmsor.) 17.20 Palánta 17.50 Stíluspercek 18.00 Ez van - fiataloknak (ism.) 18.25 Pá, papagáj (am. film) 20.15 Cinema 20.45 Háromszög - híradó 21.00 Zürichi páncélterem 22.00 Modell Tv 22.35 Börtönterror DUNA TELEVÍZIÓ 8.05 Delfi és barátai 8.30 fciCSODA a miCSODA 9.00 Molly (fr. 9.25 Csizmás Kandúr 10.35 Világtörténet (ism. térj. film) 11.00 Nyelvőrző 11.25 Harmónia magazin 12.00 Déli harangszó - Lapozó 12.20 Közép-európai magazin 13.00 Esti kérdés (ism.) 13.15 Táncház 13.45 Germánok (ism. térj. film) 14.00 Ópiumkeringő (magyar film) 15.20 ízes életek (magyar film) 16.00 Váratlan utazás 16.50 Talpalatnyi zöld - magazin 17.25 Mese 18.00 Híradó 18.15 A nagy kóceráj (fr. vígjáték) 19.40 Mesterművek 19.55 Egy isteni hang 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek 21.30 Az élet büdös (am. film) 23.00 A Keith Jarret-trió koncertje 9.00 Bolondos dallamok 9.30 ló barátok 10.00 Animánia 10.30 Egyről a kettőre 11.00 A kis dobos 11.35 Hajlakk 12.35 Zenemánia: Glória Estefan 14.40 Melrose Place 15.25 Cro, az őshonos ősokos 15.50 Mr. Wonderful 17.30 Állati élet 18.30 Kék ég 20.10 Kika 22.00 Macskafogó kommandó 23.30 Tűzpróba 1.00 Vörös cipellők 1 ' • SZÍV TV 16.05 Ajándék ez a nap 18.00 Konyhashow 18.30 Knight Rider (ism.) 19.30 Coca-Cola Rock City 20.00 Hívd Andreát! 21.00 Kép a tejesdobozon (am. film) 23.00 Szerelmi útmutató 1. (ism.) 23.30 Slágermúzeum 19.15 Ingatlanpiaci szemle 19.30 Klavia-túra 1.9.55 László atya 5 perce 20.00 Szerelmi vérszomja Kábelbarát a Kamarában A Kábelbarát című amerikai filmet láthatják az érdeklődők ma Miskolcon, a Béke Kamarában. SZÍNHÁZ Nagyszínház Svejfc vagyok „Miskolci Páholy" előadás este 7 óra PROGRAMAJÁNLAT Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Ház: Népművészeti klub és táncház. Délután 5 ómtól. Kazincbarcika, Egressy Béni Művelődési Központ: Focista bál. Este 7 órától. Miskolc, Ifjúsági és Szabadidő Ház: Családi játszóház. Délután 1-től ŰeSte 8 óráig. Rátka, művelődési ház: Katalin-napi batyusbál. Szerencs, Abaúj Antikvárium és Régiségbolt (Rákóczi u. 82.): Leslie L. Lawrence (Lőrincz L. László) A Nagy Madár című könyvének dedikálással egybekötött bemutatója. Délelőtt 10 órától. KIÁLLÍTÁSOK Miskolci évszázadok (állandó várostörténeti kiállítás); Magyarország ásványai (állandó kiállítás), Mit ránkhagytak a századok (régészeti állandó kiállítás). A Herman Ottó Múzeum kiállítási épülete, Miskolc Papszer 1. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. A magyarság 1100 éves történelme a pénzek tükrében, és A világ forgalmi pénzei a huszadik század végén című kiállítások. Miskolc, Herman Ottó Múzeum papszeri épülete. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. Vadászok, fegyverek. Vadászattörténeti kiállítás. Miskolc, Herman Ottó Múzeum központi épülete. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. A Diósgyőri vár története (állandó kiállítás a rondellában). Déryné és kora (állandó kiállítás). Miskolc, Vár u. 24. Nyitva: délelőtt 9-től aélután 6 óráig. Színháztörténeti kiállítás. Színháztörténeti és színészmúzeum (Miskolc, Déryné u. 3.). Nyitva: délelőtt 11-től este 7 óráig. Észak-Magyarország kohászattörténete című kiállítás. A magyarországi és az egyetemes kohászattörténet bemutatása. Miskolc-Felsőhámor, Országos Műszaki Múzeum Központi Kohászati Múzeuma. Felsőhámor, Palota u. 22. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Herman Ottó élete és munkássága; A Bükk élővilága. Herman Ottó emlék- ■-“■■■irfeyH+hifflred, ErzséttwxWáTry-y-NytrwrrdélWWWtfWfll-estyCttráig. Madarak világa, A Zempléni-hegység kőzetei, ásványai, élővilága, Fényes Újhely. Sátoraljaújhely, Kazinczy Ferenc Múzeum. Egyházművészet, borászati eszközök. Tokaj, Helytörténeti Múzeum. A matyó élet. Mezőkövesd, Matyó Múzeum. Duray Tibor festőművész festményei és domborművei. Szerencs, Városi Könyvtár. Nyitva: reggel 8-tól délután 4 óráig. Kondor Béla-gyűjtemény; Szalay Lajos rajzai, Miskolci Galéria állandó kiállításai, Miskolc, Hunyadi u. 12. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig.. Feledy Gyula állandó kiállítása, Feledy-ház, Miskolc, Deák tér 3. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Miskolci Orthodox Múzeum (Deák tér 7.) Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Kovács Erzsébet és Zoltán Győző ötvös iparművészek tárlata. Sárospatak, Művelődés Háza galéria. A Neander-völgyi ősember leleteiből rendezett állandó kiállítás. Cserépfalu, Suba-lyuk Múzeum. Nyitva: délelőtt 9-től délig. Demeter István festőművész emlékkiállítása. Miskolci Galéria - Rákóczi Ház. Nyitva: délelőtt 9-től délután 5 óráig. Demjén István festőművész kiállítása. Cserépfalu, Söröző Galéria. Barlangi tárgyú, és a környéket ábrázoló festmények, jósvafő, Baradla Galéria. Szabó Sándor festőművész alkotásaiból és Kucs Béla kisplasztikáiból rendezett kiállítása. Ózd, Általános Művelődési Központ galériája. Rádió. 4.30 Hírek 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Kertbarátok 8.05 Műsorszemle 8.25 Kopogtató 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 9.35 Macskanyelv 10.00 Hírek 10.05 Valahol valaki 10.35 Magyar acél 11.00 Hírek 11.05 A Szombat délelőtt magazinja 12.00 Déli krónika 12.30 Világkosár 13.00 Hírek 13.05 Új Zenei Újság 13.40 Öt kontinens száz botránya 14.00 Hírek 14.05 Oxigén 15.00 Hírek 15.05 Irodalmi Újság 16.00 Hírek 16.00- 17.30 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré. Dsu- pin Pál furulyás 18.00 Esti krónika 18.20 Elő-futam 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.00 Hírek 20.05 Közvetítés a Thá- lia Színházból. Ki lesz a bálanya? Csurka István színműve (ism.) 22.00 Késő esti krónika 22.20 Válogatás 23.00 Hírek 23.05 Azok a rádiós évek 24.00 Hírek URH: 9.00-11.00 Körzeti információs magazinok 11.00- 18.20 Ázonos a középhullámú műsorral 18.20 Mindennapi tudomány (ism.) 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00- 22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00- 23.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00- 23.30 A BBC késő esti magyar műsora 16.00-17.00 Körkapcsolás 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 Pax rádió 6.30 Hírek 6.35 Ugródeszka 9.00 Hírek 9.03 Iránytű 9.30 Operettparádé 10.00 Párkereső 11.00 Hírek 11.05 Filmzenei kaleidoszkóp 11.35 ízes történetek 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírek 13.14 Daráló 14.00 Szív küldi... 14.42 Zsebrádiószínház 15.00 Hírek kb.15.20 Társasági magazin 16.00'Szuper-show-s! 17.00 Hírek 17.45 Bing Crosby énekel 18.00 Szórakoztató Biblia 18.30 Gospelek a javából 19.00 Hírek 19.03 Nemzetközi slágerlista 20.00 Sportkoktél 21.00 Hírek 21.03 Szabad sáv (Petőfi) 22.00 A BBC könnyűzenei archívumából 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korányi Tamás műsora BARTÓK 6.00 Hírek 6.03 Klasszikusok 6- lól 8-ig 8.00 Flírek 8.10 Pódium. Helen Donath operafelvételeiből 8.50 Hangok 10.00 Hírek 10.03 Hangfelvételek felsőfokon 11.25 A kórusirodalom mesterműveiből 12.00 Hírek 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora 14.00 Hírek 14.05 Mindennapi irodalmunk 15.00 Opera - művészlemezek 16.00 Hírek 16.05 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét! 16.45 Hangszerszólók 17.05 Lendvay Kamilló: jelenetek Thomas Mann: józsef és testvérei c. tetralógiájából - kantáta 17.30 Poggyász 18.00 Hírek 18.05 A kamarazene kedvelőinek 19.05 Évfordulók nyomában 19.35 Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét! 21.35 Madrigálok 22.00 Hírek 22.05 Bellini és Donizetti operakettősök magyar művészek előadásában 23.00 XVIII. századi remekművek 24.00 Hírek MISKOLCI RÁDIÓ 9.55-11.00 a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és 1.116 kHz-es középhullámon A tartalomból: Beszélgetés Holló András alkotmánybíróval. - Százéves az Iparkamara. - Területi Építészkamara alakult Egerben. - Állásbörze a Vasas Művelődési Központban Miskolcon. - Csiha Judit miniszter sajtótájékoztatója Miskolcon. - A Nóg- rád megyei és az angliai rendőrség kapcsolata. - Reklám. 15.00-18.00: a Magyar Rádió Miskolc Körzeti Szerkesztőségének információs, szolgáltató, zenés magazinműsora az 1.116 kHz-es középhullámon. RÁDIÓ - TOP Óránként hírek, időjárás, útin- form 7.30,13.30 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45, 11.45,19.45 Sporthírek. 6.00 Jó reggelt! 8.00 Magánügyeink 9.00 Poronty nóták 10.00 Rádió top szülői értekezlet 11.00 Játék a Toppal 12.00 Kívánságműsor 13.00 Tsak zene 14.00 Rockbazár 15.00 Mindent bele: szombati -xiiU.54c6^00JKvatQr4<a« A .DU Sui- w-- . dió műsora 17.00 Progresszív rock 18.00 Kívánságműsor 19.00 Magazin: kutyák, autók, számítógépek 21.00 Sáfrány- show 24.00 Élő közvetítés az Akropolisz Diszkóból MOZI Miskolc, Béke: A kalandor (amerikai) 15.30, 17.45, 20. Miskolc, Béke Kamara: Kábelbarát (amerikai) 16, 19. Miskolc, Béke Video: Barbie angyalai (amerikai) 14, 16, 18, 20. Miskolc, Kossuth: A Notre Dame-i toronyőr (amerikai) 10, 14,30, 16.30, Jane Eyre (angol) 21. Miskolc, Hevesy: Karambol-Crash (kanadai) 17, 19, 20.45, Kazincbarcika, Béke: Mission: Impossible (amerikai) 16, 18. Ózd, Béke: A Notre Dame-i toronyőr (amerikai rajzfilm) 17, 19. Mezőkövesd, Petőfi: Drágám, add az életed (amerikai) 19. Putnok, Béke: Mindenki másképp kívánja (német) 18. Szerencs, Rákóczi: Bölcsek kövére (amerikai) 18. Littecki Kraus Ilona, temesvári magyar-zsidó grafikus emlékei «2 A megszállók pillanatok alatt átrajzolták a várost. A diktatúrák még mindig építenek. Vagy gettót, vagy munkatábort. Eló'bbibe először mindig a gazdagok kerülnek, utóbbiba pedig a szegények. Vannak kivételezettek is, de ennek legfeljebb a szomszédasszony örül. Az „Önállósítás! alapra" a háború alatt is dőlt a pénz. Akkor még nem hívták privatizációnak. Hazatérve Szatmárra ugyancsak mindenütt német feliratok fogadtak. Etapendienst, Kriegslazarett (hadikórház) és így tovább. Úgyszólván egyetlen éjszaka mindent átírtak, és a német alaposság mindent tele aggatott, szegezett, jelzőtáblákkal. Mindez a német hadsereg tagjainak szólt. Az utcákon rengeteg katona. Több német katonát látott az ember, mint magyart. Drótokat húztak végig a házak falán és ezek a fekete és vörös drótok nagy kötegekben lógtak. A tragédia elkezdődött. A zsidó üzleteket bezárták. A redőnyök lehúzva, ajtók, kirakatok lepecsételve és átragasztva egy fehér cédulával: „Hatóságilag zárva". Mint a vörös cédula régen a.lakások ajtaján, ahol ragályos beteg volt. A zsidó lakosság minden nap újabb meglepetésekre ébredt. A parkokban táblák: zsidónak tilos a parkokat használni. A piacokon tíz óra előtt zsidó nem vásárolhatott. Az üzletek kirakataiban kis táblák jelentek meg, zsidókat nem szolgálunk ki. Emberek, akik köztiszteletben éltek, most egyszerre leprá- sok lettek. * A légiriadók napirenden voltak. Ilyenkor az utcai világítás megszűnt, mi pedig felkaptuk mindig készenlétben lévő hátizsákjainkat, és szaladtunk el a vasúti állomás közelében lévő lakásunkból, ki a perifériákra. Ott kuporogtunk, ácsorogtunk a kapuk alatt, a kertek alján, ismeretlen utcákban. Ismeretlen emberek hívtak be néha magukhoz. Előfordult, hogy mire holtfáradtan, átázva hazaértünk, kezdődött az egész elölről. Sokszor már nem bántam, lesz, ami lesz, csak lefeküdjek aludni. Ez aztán igazán idegháború volt. * A gazdagabb zsidó férfiakat mind őrizetbe vették, és Hunwald ügyi- véé házában helyezték el. A házigazda is fogoly volt a saját otthonában. Reggelenként Hunwald ügyvéd házának kapuja előtt ácsoA megszállás vagy megtör, vagy megrohaszt rogtak a letartóztatottak feleségei, csomagokkal, ágyneművel, de senkit sem engedtek be. Megszűnt minden barátság. Sem kapcsolat, sem pénz, sem jó szó nem segített, mindenki féltette saját magát, nehogy gyanúba essék, hogy zsidón akart segíteni. Már mindenki csak egy szemszögből nézte a másikat, zsidó vagy nem zsidó. * Komolyan kezdtek beszélni a gettóról. Én kivételezett voltam, de a többi zsidóra valóban gettó várt. A Hunwald házában fogva tartott zsidók lassan kiüzentek hozzátartozóiknak, adják ki elrejtett értékeiket. Hogy ezeket az üzeneteket ott bent mi előzte meg, azt nem lehetett tudni, de azt ígérték nekik,, ha ez megtörténik, szabadon bocsátják őket. Az értékek átadása után két napig szabadok voltak, azután megjelentek a falragaszok, hogy a zsidóknak tilos a lakásaikat elhagyni. A gettó most már biztos volt. A „sárga csillag viselésére kötelezett egyének" igyekeztek beget - tózásuk előtt értékeikből valamit menteni. Míg csak a sárga csillag viselésére kötelezettekről beszélt a rádió, múló dolognak tekintettük az egészet, inkább megalázási célzatúnak. Akkor még senki sem tudta, hogy a sárga csillag viselése egyenlő a halálom ítélettel. * Egyik hajnalban átjött a keresztény szomszéd asszony, és kérdezte: mikor tértem ki, mert ő a rádió mellett gyorsírással jegyezte a rendelkezést. Ma sem felejtem el, hogy mikor megmondtam áttérésemnek dátumát, sírva a nyakamba borult - az örömtől. Kivételezett voltam. 1944. március 19. Végzetes dátum. Aki csak egy nappal ez után tért át, akkor is zsidónak számított, ha házastársa keresztény volt. * Mióta a zsidó üzleteket bezárták, kihalt lett a város. Az egész kereskedelmet egy nap alatt át akarták állítani. Nagyon is hamar kezdett kifogyni az áru. Jól vezetett, régi üzletek hozzá nem értő kezekbe kerültek. Egyszerre mindenki kereskedő akart lenni. Dőlt hozzájuk a pénz, az „Önállósítási alap" bőven ontotta, de hozzáértés is kellett volna. A rendőrök, ha szórakozni akartak, megállították az utcán a zsidókat, megnézni elég erősen van-e a ruhára felvarrva a sárga csillag. Kiteier szabó, aki egész családjával kivételezett volt, mert az első világháborúban arany vitézségi érmet kapott, együtt harcolt a németekkel és erről német igazolása volt, fehér hollónak számított. Mégis ha ő, vagy családjának valamelyik tagja kénytelen volt az utcára menni, igazoltatás ürügyével mindig bekísérte őket valamelyik rendőr, pedig nagyon jól ismerték a családot. * Kijelölték a gettó területét is. A városnak ezt a részét magas deszkafallal elkerítették. A telkeket elválasztó kerítéseket eltávolították, így az egész terület eggyé vált. Volt olyan utca, melynek csak a befelé néző oldala tartozott a gettóhoz. A gettón kívülre néző oldalán a házak ablakait át nem látszó festékkel mázolták be. Erre az elkülönített területre kerültek a zsidók. Minden házban, amely erre a területre esett, felmérték a legkisebb helyiséget is. Mindegy volt, hogy szoba, konyha, vagy más célt szolgált. Ahány fekvőhely fért el a helyiségben, annyi személynek kellett oda beköltözni attól függetlenül, hogy családtagok voltak, vagy idegenek kerültek egymás mellé. Kezdetben még arról beszéltek, szabad lesz asztalt, szekrény is bevinni, de később erről már szó sem lehetett. Óriási vízhiány keletkezett, a mosás, főzés, tisztálkodás szinte leküzdhetetlen nehézségekbe ütközött. A városban megkezdődött az öngyilkosságok sorozata. Mikor György Oszkár orvoshoz beállítottak, hogy elhurcolják, még talált módot arra, hogy mérget vegyen be. Beszállították a kórházba, hogy „megmentsék", de mégis sikerült a maga választotta halállal meghalnia. Pizsamáját dugta a torkába. Naponta akadtak más zsidók is, akik a várható események elől a halálba menekültek. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor