Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-29 / 279. szám
2 ÉSZAK*Magyarország Országban - Világban ___ 1996, November 29-, Péntek r Nagy Frigyes: Új utak Győr (MTI) - Nagy Frigyes földművelésügyi miniszteijelölt nyilatkozott programjáról, terveiről. Válságból kell kivezetni az agráriumot - mondta ennek értelmében jobban figyelembe kell venni az európai normákat - ugyanis ma a költségvetés az európai uniós átlagnál lényegesen kevesebbet tud agrár célokra fordítani. Ezt a hányadot mindenki kevesli, ó maga is, ugyanakkor - fejtette ki - meg kell nézni, hogy egyrészt milyen forrásokhoz lehet nyúlni, másrészt pedig az elosztási rendszerben új utakat kell keresni, a termelőkhöz az eddigieknél hathatósabban eljuttatni az anyagiakat és ésszerűbben felhasználni a rendelkezésre álló forrásokat. Az agrárszerkezetről szólva kijelentette: a privatizáció és a kárpótlás lebonyolítása után kialakult helyzet rendezése éveket vesz igénybe. Á körülményeken lehet javítani, de több kormányzati ciklusra van szükség ahhoz, hogy konszolidálódjék a mezőgazdaság, amelyre adott esetben az Európai Uniónak nem kell többet költeni. Annak a meggyőződésének adott hangot: a mezőgazdaság kikerül a válságból; hangsúlyozta: ha a kormány szándék ezirányba hat, akkor a tárca meg fogja találni a kiutat. A minisztérium jelenlegi vezetőségét nem bírálta, mint mondta, a bölcsek kövével ő sem rendelkezik, de személyében ízig-vérig gazdász kerül a miniszteri bársonyszékbe. • BEFEJEZTE jelentésének elkészítését csütörtöki ülésén az Országgyűlés olajgate bizottsága. Megfogalmaznak egy rövid összefoglalót is, ezt a jövő héten véglegesítik. Tartalmilag csak akkor ismertetik a nyilvánossággal az elkészült jelentést, ha azt már benyújtották a parlamentnek. / MAGYARORSZÁG Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csőmök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: közpom: 341-611, titkárság: (tax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, totó: 341 -611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111-4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombtnovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Tefefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon :‘(46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft, 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101'. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hfrlapkézbesftőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó cimén. Az előfizetés díj 1996. december 1-jétől egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza) Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival lmja az alábbi telefon8zámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! TAXI, akkor CITY AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG AJÁNDÉKA J 500 Fi feletti viteklij esetén 100 Ft kedvezmény l , w 4 HÁ felmutatja ezt a szelvényt! [ HÍVJA 146/ 303-303,311-lTl éjjel-nappal] Egy éven belül lehet távhő-törvény A Lakásszövetkezetek Országos Szövetségének küldöttgyűlése Budapest (MTI) - A közelmúltban elfogadott lakástakarékpénztári törvény csaknem maradéktalanul megfelel a lakásszövetkezetek érdekeinek. A törvény a szövetség közreműködésének is köszönhetően lehetővé teszi, hogy egy-egy lakásszövetkezet épületenként kössön előtakarékossági szerződést •* mondta el Farkas Tamás, az országos szövetség elnöke a szervezet csütörtökön tartott küldöttgyűlésén. Farkas Tamás reális esélyt lát arra, hogy 1997 végéig megszülessen a távhő-törvény, mivel úgy véli, hogy az erről folyó egyeztetéseken közeledik az ipari tárca és az érdekképviseletek álláspontja. Nem volt ilyen sikeres a panelházak energiatakarékossági átalakításáról folytatott tárgyalás. Az elnök emlékeztetett rá, hogy nem az a végeredmény született, amely a lakóknak és a lakásszövetkezeteknek is a leginkább megfelelne. Mivel a döntés értelmében nem a legkölt- ségérzékenyebb és leghatékonyabb megoldást fogadták el, várhatóan a következő években ennek hatását a kormányzat is érzékelni fogja. A szövetség pénzügyi gazdálkodása stabil, és az előirányzott költségvetés túllépésére nem számítanak. A bevételeket azonban a jelek szerint alulbecsülték, mivel a szövetkezet vagyonát kezelő Coop-Holdingból származó osztalék-bevételek jelentősen növelték ezt a tételt. Ennek . köszönhetően az elnökség nem kívánja a tagsági díjakat megemelni. A felügyelő bizottság illetékese szerint, csekély eredményeket tudnak elérni a tárcákkal folytatott érdekegyeztető tárgyalásokon, amelyeken céljuk volt, hogy csökkentsék a lakosság megterhelését. A tagság jelentős eredményeket vár, de a szövetség már azt is sikernek tartja, ha meg tudják őrizni az eddigi pozíciókat. A felügyelő bizottság foglalkozott a lakásszövetkezeti törvény koncepciójával is, és arra törekszenek, hogy jövőre megszülethessen a jogszabály. Politikai egyetértés, lakossági kétely Kormányegyezség az egészségügyiekkel Budapest (MTI) - A kormánynak gyakorlatilag sikerült megállapodnia az Egészségügyi Dolgozók Demokratikus Szakszervezetével a jövő évi béremelésekről - jelentette ki Horn Gyula miniszterelnök csütörtökön, a TV1 Kormányváró című műsorának adott interjúban. Ennek értelmében jövőre olyan változtatásokat hajtanak végre a finanszírozási rendszerben, amely garantálja hogy az egészségügyi dolgozók valóban megkapják fizetés- emelésüket. A miniszterelnök elmondta; a kormány 1996-ban is átutalta a gazdálkodó szervezeteknek a bérfejlesztéshez szükséges pénzt, sok helyütt azonban ezt más célra - például a működési költségek finanszírozására - használták fel. Horn Gyula szólt arról hogy a pedagógusok még az idén bérkiegészítést kapnak és 1997-ben a nyugdíjasok az inflációt meghaladó nyugdíjemelésben részesülnek. A felállítandó Idősek Tanácsával kapcsolatban megjegyzte: több olyan, időseknek járó kedvezmény bevezetésére lát lehetőséget, amely nem terheli nagymértékben a költségvetést. Budapest (MTI) - Magyarország NATO csatlakozásával a parlamentben képviselt politikai pártok egyetértenek, ugyanakkor a társadalom választ vár az ezzel kapcsolatos kétségeire, kérdéseire: mit jelent majd az országnak a tagság, mennyibe kerül a csatlakozás, állomásoznak-e majd újra .idegen csapatok Magyarországon, s nem kerülnek-e ide atomfegyverek is - jelezte a gyakran megfogalmazott aggályokat Gál Zoltán, az Országgyűlés elnöke a Parlamentben csütörtökön kezdődött konferencián. A kétnapos tanácskozást „A NATO-bővítés, a média és a közvélemény - a kommunikáció hiánya?” címmel az Országgyűlés Külügyi Hivatalának Észak-atlanti Tájékoztató Központja, a Konrad Adenauer Alapítvány és a NATO Információs és Sajtóirodája szervezte. Somogyi Ferenc, a Külügyminisztérium integrációs államtitkárságának vezetője előadásában kitért arra, hogy amíg az Európai Unióba integrálódásunk kérdésében már korábban offenzívába lendült a média, a NATO-csatlakozás kérdésében eddig visszafogottabb volt a tájékoztatás. Hangsúlyozta; ennek nem az az oka, hogy a politika, a kormányzat kevésbé tartaná fontosnak ez utóbbi törekvésünket, hanem mert a NATO maga is az átalakulás állapotában van. Somogyi Ferenc szerint most, amikor már nyilvánosságra került, hogy 1999-ben várható a NATO-bő- vités első körébe tartozó országok felvétele, tehát megkezdődött a „visszaszámlálás”, a hazai tájékoztatás is áttérhet az első szakaszról, a szervezet megismertetéséről a másodikra, a közvélemény meggyőzésére. Választ adni például a belépés várható költségeire, amellyel kapcsolatban a tájékoztatásnak is világossá kell tennie, hogy csatlakozásunk pénzbe kerül, de semmiképpen nem emészthet fel olyan összegeket, amelyek az ország gazdasági stabilitását ásnák alá. A NATO saját, a bővítésről készített tanulmánya nem tekinti a belépés feltételének atomfegyverek telepítését az új tagországok földjére - hangoztatta, hozzátéve: ez persze egy adott helyzetben nem kizárható, hiszen a belépéssel nemcsak a jogok, hanem a kötelezettségek teljes körét is magukra veszik az érintett államok. Lotznak a MÁV gazdálkodásával volt gondja Budapest (MTI) - Lotz Károly közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter december 15-i hatállyal felmenti tisztségéből Rigó Zoltánt, a MÁV Rt. vezér- igazgatóját. Sípos Istvánt, a MÁV Rt. üzemeltetési vezérigazgató-helyettesét megbízza a vezérigazgatói feladatok ellátásával. Sipos a további intézkedésig megbízott vezérigazgatóként irányítja a MÁV Rt.-t. Lotz Károly döntését azzal indokolta, hogy a MÁV Rt. gazdasági megújulásában az utóbbi hónapokban megtorpanás mutatkozik. Különösen a költség- és vagyongazdálkodás nem alkalmazkodik megfelelően a piac változásaihoz, kereskedelmi tevékenysége nem kellően hatékony. így nem mindenben látja teljesülni a miniszter az állam-MÁV szerződésben foglaltakat. Lotz Károly kifejtette: a MÁV- nál nem a kívánatos mértékben valósul meg a létszámleépítés sem. Továbbá aggasztó mértékben megszaporodott az utóbbi időben a vasúttársaság rövid lejáratú hitelállománya. A KHVM kívánatosnak tartotta volna, hogy az ilyen jellegű tartozások összege ne lépje túl a három-ötmilliárd forintot, ellenkező esetben újabb szanálási programra lehet szükség. A miniszter úgy véli: olyan vezetési hibák történtek az utóbbi időben, amelyeket esetleg nehéz lesz helyrehozni. Lotz Károly azt is közölte: 1997- ben új típusú szervezetre lesz szükség. A változtatások keretében összevonják a kereskedelmi és az üzemviteli részlegeket, de egyéb módosításokra is számítani lehet. Rálőttek egy magyar megfigyelőre Moszkva (MTI) - Karabáhban rálőttek az EBESZ képviseletében a csapatszétválasztást ellenőrző La- kati Tibor magyar katonatisztre, de a szerencsés véletlennek köszönhetően az incidensnek nem járt tragikus következménnyel. Ezt az Azerbajdzsánba ékelt, örmény többségű terület fegyveres erőinek törzsére hivatkozva közölte csütörtökön az Interfax orosz hírügynökség. Az incidens hírét más forrásból nem erősítették meg. Az eset Agdam térségében történt szerdán. Az EBESZ szolgálatában álló, a karabahi és az azerbajdzsán erőket elválasztó vonalon megfigyelést végző magyar tisztre géppisztolyból nyitottak tüzet azerbajdzsán oldalról. Szamvel Akopjan, a magyar tisztet kísérő karabahi illetékes szerint nem egyedi esetről van szó. Korábban a szomszédos frontszakaszon az EBESZ tervező- csoportjának magas rangú illetékeseire is rálőttek. Akopjan szerint lehetetlen, hogy a magyar tisztre azerbajdzsán oldalról 300 méteres távolságból tüzet nyitók ne vették volna észre az EBESZ-megfigyelő megkülönböztető sárga egyensap- káját. A karabahi háború 1988-ban robbant ki az örmények elszakadási törekvései miatt. Ä rendezést célzó erőfeszítésekben aktív szerepet játszik az EBESZ, amely missziót tart fent a válságövezetben. Folytatódik a „tojás-forradalom” A szerdai nappal ellentétben komolyabb incidens nélkül zajlott le a csütörtöki belgrádi ellenzéki nagygyűlés és „séta", amelyen ismét mintegy 100 ezer ember tiltakozott a helyhatósági választások eredményeinek részleges megsemmisítése ellen. Vük Draskovic, az ellenzéki „Együtt" pártkoalícióban részt vevő Szerb Megújhodási Mozgalom elnöke felszólította az összegyűlteket, hogy tojáson kívül semmivel se dobálják meg az útba ejtett parlamentet, a televízió, illetve a Politika című kormány- oárti naDilaD székházát. Fotó: AP Egészségbiztosítási hiányosságok Budapest (MTI) - Számos hiányosságot tárt fel az egészségbiztosító idei gazdálkodásában, illetve működésében az Egészségbiztosítási Önkormányzat felügyelőbizottsága. A testület csütörtöki sajtótájékoztatóján ugyanakkor hangsúlyozták: a problémák jelentős része a tisztázatlan jogi viszonyokra, az önkormányzati működés feltételeinek hiányosságaira vezethető visz- sza, bár vitathatatlan az önkormányzat felelőssége is. A vizsgálatok során az esetek csaknem mindegyikében kiderült: az érintettek nem jártak el kellő körültekintéssel, pontatlan volt a feladatmeghatározás és hiányos az ellenőrzés. SzociaHsta platform a szocialista pártban Budapest (MTI) - A Magyar Szocialista Párt országos választmányának szombati ülésén hivatalosan bejelenti megalakulását az MSZP Szocialista Platformja - közölte csütörtökön Alföldi Albert, az alapító tag. Alföldi Albert, a hajósi találkozók szervezője elmondta, hogy a hét közepén létrejött platform elsősorban a „hajósi körből” verbuválódott. A 40-50 alapító közé tartozik Daróczy Zoltán, Kosa Ferenc, Nagy Sándor, Orosz István, Schalkhammer Antal. Céljuk az MSZP-n belüli centrum erősítése. —Röviden • AZ MSZP PROGRAMELŐKÉSZÍTŐ Műhely pénteki ülésén elfogadták a munkacsoport koncepcióját és munkatervének vázlatát. •A MAGYAR DEMOKRATA Néppárt szombaton tartja első országos küldöttgyűlését. •IDŐSÜGYI TANÁCS alakul - miniszterelnök kezdeményezésére és vezetésével - az idősek szervezetei, az egyházak és a különböző tudományágak képviselőiből. , «w •TÖRVÉNYJAVASLATOT nyújt be a kabinet a holocaust túlélő áldozatainak kárpótlása ügyében, •PINTÉR SÁNDORNAK, az ORFK főkapitányának és Kiss Ernőnek, a Központi Bűnüldöző Igazgatóság vezetőjének meghallgatásával folytatódott - zárt ülésen - csütörtökön az ÁPV Rt. egyes korrupciógyanús ügyeit vizsgáló országgyűlési bizottság munkája. •JÖVŐRE FELGYORSUL a honvédség átalakítása és 1997 végére 60 ezerre csökken a jelenlegi 72 ezres létszám. • NEW YORK - Az ENSZ-köz- gyűlés különleges politikai bizottsága határozatban ítélte el az izraeli településpolitikát. A 126 szavazattal három ellenében és 6 tartózkodás mellett elfogadott határozat felszólítja Izraelt: teljesen állítsa le az új zsidó települések létesítését. • PÁRIZS - Moszkva elutasító álláspontja nem fog változni, nem fog enyhülni a NATO kibővítését illetően - jelentette ki Viktor Cserno- mirgyin orosz kormányfő egy csütörtöki interjújában. • KINSHASA - A zaire-i kormány csütörtökön közölte „határozottan és teljességgel” ellenzi azt a tervet, hogy az ország keleti részében lévő menekülteknek és lakhelyüket elhagyni kényszerült személyeknek repülőről ejtőernyővel dobjanak le élelmiszersegélyt. • STOCKHOLM - A Zsidó Világ- kongresszus úgy véli, hogy Svédország bankjaiban is szunnyadnak olyan vagyonok - pénzbetét és aranyletét formájában egyaránt -, amelyeket a holocaust későbbi áldozatai tettek be a semleges ország bankjaiba. • BELGRÁD - A november elején leváltott Ratko Mladic boszniai szerb főparancsnok és a vele együtt leváltott régi vezérkar nevében Manojlo Milovanovic tábornok csütörtökön Páléban átadta a hadsereg vezetését a Biljana Plavsic boszniai szerb elnök által kinevezett Pero Colic tábornoknak és az új hadvezetés tagjainak. • HAGA - Hágában csütörtökön befejeződött a háborús bűnökkel vádolt boszniai szerb Dusán Tadic pere, ítélethirdetés azonban január előtt nem várható.