Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-16 / 268. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban------------ 1996. November 16., Szombat F őrendőrgond: a pénzhiány Budapest (MTI) - A rendőrség egyik legnagyobb gondját napjainkban a pénzhiány jelenti: ha megfelelő anyagi források állnának rendelkezésére, megoldódna a testület problémáinak 95 százaléka. Ezt Pintér Sándor altábornagy, országos rendőrfőkapitány jelentette ki pénteken, a Belügyi Dolgozók Szakszervezete (BDSZ) rendőrségi tagozatának ülésén. Mint elmondta: a kormány által ígért 19,5 százalékos közalkalmazotti fizetésemelésből 17 százalék valósult meg az idén, és hasonló mértékű lesz feltehetőleg a jövő évi bérnövekedés is. Emellett több szociális juttatás is javít majd a dolgozók helyzetén: lényegesen emelkedik a most 300 milliós lakásalap, több önkormányzat tett már ígéretet arra, hogy lakáshoz vagy ingyen telekhez juttatja a rendőröket, ráadásul ebben a fizetési kategóriában kétszázalékos adókönnyítés várható. A szolgálati törvény által előírt új pótlékok viszont elviszik a jövő évi béremelésre tervezett 4,1 milliárd forint több mint háromnegyedét. így a főkapitány szerint ma nincs értelme az alapilletménytől való eltérés mértékéről vagy az egyéb juttatásokról vitatkozni. A rendőrség átalakulásáról úgy nyilatkozott: arra törekszik, hogy elbocsátások nélkül, átképzésekkel, átminősítésekkel menjen végbe a folyamat. A járműpark modernizálásánál az elsődleges szempont az üzembiztonság, az olcsóság és a kis fogyasztás lesz, illetve a számítógépes hálózat fejlesztése után az elavult rádió adóvevők lecseréléséhez kívánnak hozzákezdeni. Megemlítette, hogy míg Nyu- gat-Európában a lőkészség szinten tartásához évente legalább 200 töltényt kell ellőni, addig a magyarországi arány ennek csupán tizede. A Kriminális című televíziós műsor csütörtöki adásának egyik hírére reagálva, miszerint 1991-ben és 1992-ben a rendőrség mintegy 2 milliárd forintot tett át bérkeretéből dologi kiadásokra, Pintér Sándor úgy nyilatkozott: az említett időszakban a betöltetlen állások miatt megmaradt bért csoportosították át e célra. Ekkor egyébként nemcsak minden illetménykifizetési kötelezettségnek tett eleget a testület, de kétheti pluszpénzzel is megfejelte dolgozóinak 13. havi fizetését, így a munkatársakat semmilyen kár nem érte. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csomók Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12„ tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52)413-101. Felelős vezető: Drágossy Ríchárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinéi, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díj 1996. december 1 -jétől egy hónapra 549 forint, negyedévre 1647 forint, fél évre 3294 forint, egy évre 6588 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között,' valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk visszal Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Sokan nem tudták, tartoznak nekik Fizet az állam a belterületi földek és a közművagyon után Siófok (MTI) - Az önkormányzatok megkapják a belterületi földek után járó és a közműva- gyonból őket megillető pénzt, illetve részvényeket - nyugtatta meg a hallgatóságot Kuncze Gábor belügyminiszter pénteken Siófokon, a Jegyzők Országos Szövetségének közgyűlésén. Az állami tartozás összege egyébként több tízmil- liárd forint, de nem éri el a 100 milliárdot. A tárca vezetője meglehetősen kaotikus állapotot vázolt a járandóság összegének meghatározását illetően. Mint mondta, ma már nehéz megítélni, hogy a négy-öt év előtt megállapított összeg mennyit is ér valójában. Előfordulhat, hogy a részvények mára semmit sem érnek, így a jogosan és visszamenőleg megállapítandó hozam és késedelmi kamat mértéke újfent csak vitákra ad okot. A vagyonátadás egyébként mintegy 800 települést érint, közülük jó néhány - a miniszter szerint - korábban nem is tudott arról, hogy követelése lehet az állammal szemben. A késedelmes fizetőkészséggel magyarázta a belügyminiszter az önkormányzatok alkujait is. A köz- igazgatási hivataloktól kapott tájékoztatás alapján e tekintetben alapvető törvénytelenséget nem követtek el az önkormányzatok. Az, hogy a közművagyonból járó tartozást mikor kapják meg az ön- kormányzatok, attól is függ - mondta a belügyminiszter -, hogy sikerül-e helyben megegyezniük az érintetteknek. Az ÁPV Rt.-hez már beérkeztek azok a megállapodások, amelyekben az önkormányzatok befektetésarányosan határozták meg a járandóságukat. Nekik hamarosan fizetnek is. A Belügyminisztérium egyébként az elosztás módjáról a lakosságarányos elosztás helyett ugyancsak ezt a javaslatot terjeszti a kormányzat elé a hónap végéig. Világörökségünk: lehetne egységes is Pozsony (MTI) - A szlovákiai Dobsinán tanácskozott csütörtökön és pénteken a magyar Országgyűlés és a szlovák parlament környezetvédelmi bizottsága. Elsősorban a Világörökség részévé nyilvánított Gömör-tornai és Aggteleki karsztvidékkel kapcsolatos közös elképzeléseket próbálták egyeztetni. Egyetértettek abban, hogy a karsztvidék turisztikai megközelíthetősége, a nemkívánatos hatások kivédése, a térség feltárása érdekében közös erőfeszítések lennének célravezetők. A Baráth Etele bizottsági elnök vezette magyar küldöttség azt szorgalmazta, hogy a karsztvidék magyar és szlovák területeinek felszíni térségét és föld alatti barlang- rendszerét minősítsék egységes egésszé, hozzák létre az egységet felügyelő bizottságot, létesítsenek a karsztvidék forgalmát kiszolgáló magyar-szlovák utazási irodát, és a jelenlegi határátkelőn ne csak a két ország állampolgárai közlekedhessenek, mert a Domica-Aggtelek közti átkelő okkal érdemelné ki a nemzetközi forgalmat is biiztosító szerepet. Zora Lazarová, a szlovák parlament környezetvédelmi bizottságának elnöke elmondta: a szlovák fél álláspontja szerint a karsztvidék szlovák és magyar részét a világ- örökség jegyzékére külön-külön vették fel, ráadásul a két rész nem azonos védettségi kategóriába tartozik, más-más jogi szabályozás alá esik - ezért a magyar javaslattal kapcsolatos végleges szlovák álláspont csakis a szlovák kormány érintett tárcáival történő egyeztetés után alakítható ki. Csehország szenátust választ Csehországban péntek délben megkezdődtek a szenátusi választások. A parlament felsőháza, a szenátus 81 bársonyszékéért, 569 jelölt versenyez. A képviselőházi választásoktól eltérően nem az arányossági, hanem a többségi rendszer alapján választanak. Az első körben az szerzi meg a szenátori mandátumot, akire a körzet választóinak több mint a, fele szavaz. A szavazás érvényességéhez a szavazók több mint felének részvétele szükséges. Az egy hét múlva esedékes második fordulóban, ahová a két legtöbb szavazatot kapott jelölt jut, már elég az egyszerű többség megszerzése is. Megfigyelők szerint az első szenátusi választásoknak, tekintettel az alsóházban kialakult pattszerű egyensúlyi helyzetre, rendkívüli politikai jelentőségük van, mert az eredmény minden valószínűség szerint közvetlenül is befolyást fog gyakorolni a belpolitikai helyzet alakulására. Képünkön a sor végén Vaclav Havel államfő, szavazásra várva. Fotó: AP Post-DFOR az USA-val Brüsszel (MTI) - A NATO egyértelműen üdvözli Bili Clinton bejelentését, amelyben az amerikai elnök immár hivatalosan is jelezte az amerikai katonai részvételt a december után esedékes további boszniai béketeremtő misszióban - közölte a szövetség szóvivője. Az amerikai állásfoglalás egyúttal jelentősen megkönnyíti majd a tagországok nagyköveteinek hétfőn esedékes döntését arról, hogy a szövetség melyik műveleti forgatókönyvet részesítse előnyben - tette hozzá. Tudj man rákos Washington (MTI) - Amerikai kormánytisztviselők megerősítették, hogy Franjo Tujdmant valóban az Egyesült Államokban kezelik rákos daganattal. A hetvennégy éves horvát elnök hétfőn vonult be a bélés külföldi személyiségek számára fenntartott bethesdai Walter Reed katonai kórházba. (Bethesda Washington egyik elővárosa.) Kezelése feltehetően két hetet vesz mgjd igénybe, utána valószínűleg visszatér Zágrábba. A források szerint Franjo Tudjman betegsége meglehetősen előrehaladott állapotban van, és a „prognózis éppenséggel nem valami jó”. Göncz Kijevben Kijev (MTI) - Göncz Árpád pénteken, hivatalos ukrajnai látogatásának második napján rövid megbeszélést folytatott Hennagyij Udo- venko ukrán külügyminiszterrel, később találkozott Olekszandr Moroz házelnökkel és az ukrán parlament, a Legfelsőbb Tanács frakcióinak vezetőivel. Udovenko üdvözölte a magyar-román alapszerződést, és elmondta, hogy Ukrajna is hasonló szerződés aláírásán dolgozik Romániával. A Leonyid Kucsma meghívására Ukrajnában tartózkodó Göncz Árpád meghívta az ukrán elnököt Magyarországra. Egyezség Zaire-ról New York (MTI) - A Biztonsági Tanács tagjai pénteken zárt ajtók mögötti konzultációkon egyezségre jutottak egy nemzetközi erő Kelet- Zaire-ba való telepítésére vonatkozó határozatról, amelyet közép-európai idő szerint este tíz órakor szavaztak meg. Amelyből megtudjuk, hogy mennyibe került a század harmincas éveiben egy hatalmas műterem bére. Megjelenik Popp Aurél, az egyik legnagyobb román festő, aki román rezsimben Pappnak, magyarban Poppnak írta a nevét. Lit- teczkivel kezdetben barátok, majd ellenségek I lettek. Közéjük állott a Dac porcelángyár, amelynek Popp Aurél lett az igazgatója. Az első Kőrösfőn töltött nyár után bizonytalan érzéssel érkeztem Szatmárra, abba a városba, ahol ezentúl élni fogok. Szép régi parkban - a Kos- suth-kertben - állott a „Műteremház". Az épületet a város építtette műpártolás címén és két festőnek adta ki. Áz egyik Littecki volt, a másik Popp Aurél. A műterem majdnem tíz méter hosszú és szinte olyan széles. A megállapított házbér az volt, hogy mindegyik művész egy képet adott a városnak évente. A nagy terem magas, világos, alkalmas nagy kompozíciók elkészítésére is. A nagy helyiség egyik sarkát sötétvörös függöny választotta el, ez volt a hálószoba, a másik sarokban nagy asztal festéktörő kővel, a földön az alapozásra váró vásznak. Ez volt a műhely. A harmadik sarokban asztal fotelekkel, székekkel, ez volt a beszélgető hely, ha barátaink felkerestek bennünket. Az egyik fal mellett hatalmas, folyton égő kályha, mint egy kazán. Télen tömtük fával, szénnel, de csak durrogott, morgott, meleget nem adott. Az egész műterem úgy nézett ki, mint egy filmstúdió, ahol minden sarokban más filmet forgatnak. A terem közepén egy üres hely, itt állítottuk be modelljeinket. A falakon körbefutó polcokon képek, kancsók, gipszfejek, maszkok és más mindenféle holmi, amit festő megszeretett és összehordott. Gitártól kezdve minden, régi, kézzel készített darálótól, régi római mécsestől a bányászlámpáig. A falak Műterem a szatmári Kossuth-kertben mellett asztallal kombinált könyvszekrény, renai- sence imazsámoly, melyen soha nem térdelt senki, fonott kerti bútor, hatalmas polcok, festékekkel, szerszámokkal tömve. Az ablakkal szemben a „Dac" porcelángyár kéményei meredeztek. * Littecki nagyszerű tanár volt, de elsősorban művész. Egyszer egy társaságban megkérdezték, milyen vallású, mire magától értetődően azt felelte, művész vagyok. Talán ez fejezte ki legjobban, mit jelentett számára a művészet. Állandóan hozott modelleket, különösen a téli hónapokban, bár a legnagyobb hidegben is kijárt tájképezni, a napos, havas tájakat festeni. Sohasem tudtam megérteni, csikorgó hidegben, hogy bírta órák hosszat a festést kint a szabadban. Egyszer e műteremablaknál állva néztem le az udvarra. Egy embercsoport - civilek és tisztek - körülvettek egy fehér köpenyes férfit. Nagy karimájú, fekete kalapot hordott, élénken mutogatott, magyarázott. Popp Aurél volt, a porcelángyár igazgatója. Akkor láttam először, pedig már hónapok óta szomszédok voltunk. Hatalmas gesztusokkal magyarázott, és az volt az érzésem, egy színészt látok, egyik szerepében. Egész külseje elárulta, hogy nem mindennapi ember. Litteckit és Popp Aurélt fiatal koruk óta szoros barátság fűzte össze, olyan mély, hogy mikor például az első világháborúban a harctérre indultak, kicserélték végrendeleteiket. Most a porcelángyár mégis közéjük állott. A gyárnak ugyanis szüksége volt a műtermünkre. Littecki Kraus Ilona temesvári magyar-zsidó grafikus ____________________ emlékei A műteremházi nyugtalan életünk így egy év alatt megoldódott. A „Dac" gyár lakást keresett számunkra. A város szívében, egy második emeleti manzárd egyik szobáját átalakították műteremmé s felső világítással látták el. Ez a műterem a régi Kazinczy utca 1. sz. alatt volt. * Littecki maradéktalanul boldog volt. Teljesen a művészetnek élt, festette képeit, amelyeket naplójának nevezett. Mindent a festő szemével látott. Mestere volt a színeknek, a robosztus témák vonzották és festői kifejezési módja is ilyen volt. Akkortájt erős kontúrokkal dolgozott, de ezzel is csak kísérletezett, mert hol olyan sötét volt a kontúr, hogy szinte fekete, hol pedig erős krapplakkot használt. Örök kísérletező maradt, de egy bizonyos körön belül. A rajz egyszerűsítésére törekedett, és a formák összevonására. Az ecsetet a legvégén fogta, sohasem volt neki elég hosszú az ecset szára. A festéket csak könnyen keverte, szinte alig érintette. Nem tudta megérteni azokat a festőket, akik - szerinte - összetörik a festéket, a színeket. Amilyen könnyedén keverte a színeket, olyan erélyesen rakt£( őket helyükre a képen. A festékkel, olajjal, ecsetekkel szemben a legmagasabb igényeket támasztotta. Nagy összegeket költött ezekre, semmi nem volt elég jó neki, mindig igényesebb volt annál, mint amit kaphatott. Sohasem használt készen vett alapozott vásznat. Ezt mindig a legnagyobb gonddal maga készítette. Ezen a téren is állandóan kísérletezett. Hol szívó, hol félig szívó alappal dolgozott. Egy időben rozsdavörösre alapozta vásznait, majd megint megváltoztatta ezüstszürkére, majd megint fehér alapra festett, mert úgy találta, ez adja vissza a legjobban a színek üdeségét. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor , □
