Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)

1996-11-12 / 264. szám

6 B Itt-Hon 1996. November 12m Kedd Kártyaelfogadó helyek a borsodi régióban AGGTELEK ABC szaküzlet. Aggtelek, Ady u. 6. T.: 48/343-121. 1000 Ft felett 2% BOGÁCS OÁZIS Zöldség-Gyümölcs- és Ve­gyesbolt. Farkas Gábor. Bogács, Al­kotmány u. 13. T.: 49/334-150. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Tip-Top Élelmiszerbolt. Bogács, Al­kotmány u. 79. T.: 49/334-322. 2000 Ft feletti vásárlásnál 2% BOLDVA Élelmiszerbolt. Boldva, Széchenyi u. 22. T.: 46/399-064. 1000 Ft felett 2% BORSODSZIRÁK Korbély Béláné Élelmiszerboltja. Borsodszirák, Állomás u. 20/A. 1000 Ft felett 2% BOCS Hámori Vincéné-mosoda. Bocs, Ság- vári köz 3. T.: 46/318-536. Textília-, munkaruha-, szőnyeg-, stb. tisztítási díjából 10 (%t Tamás István autószerelő műhely. Bocs, Ady u. 15. T.: 46/318-166. A munkavállalási díjból 10% BÜKKARANYOS Hangyabolt. Bükkaranyos, Dózsa Gy. u. 13. 500 Ft felett' 2% BÜKKÁBRÁNY Hús-Vegyesbolt. Bükkábrány, Vörös hadsereg u. 20. T.: 49/335-065. 2000 Ft feletti vásárlásnál 2% CSERÉPVÁRALJA BAGOLY Büfé. Cserépváralja, Alkot­mány u. 27. 200 Ft fogyasztás felett 5% MINI-ABC. Cserépváralja, Alkot­mány u. 500 Ft felett 27.. EMŐD Virágbolt. Ernőd, Arany j. u. 11. 1500 Ft felett 2% MINI-Market. Ernőd, Kossuth u. 101. T.: 46/476-696. HIDVÉGARDÓ FONCSIKA Népi Szövő Műhely. Hídvégardó, Tornai út 4. T.: 48/450-022. Minden termékükre 107« IZSÓFALVA Andó és Köteles Bt. Vegyesruháza­ti Boltja. Izsófalva, Izsó Miklós út 97. T.: 48/351-061. 2000 Ft felett 27o KÁCS Pikoló Söröző. Kács, Főút 63. ■ T.: 49/337-309. 200 Ft feletti fogyasztásnál 57o „Zsóka" Túri és Virágbolt. Kács, Főút 63. T.: 49/337-309. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% MEZŐKÖVESD DIÓFA ABC. Mezőkövesd, Diófa u.3. 500 Ft felett 2% 1000 Ft felett 3% TIP-TOP Gumiszerviz. Mezőkövesd, Széchenyi u.72. T.: 49/414-206. A szerelési díjból 1Ö7<> Polgár-Diszkont Áruház. Mezőkövesd, Mártírok útja 8. T.: 49/415-168, 2000 Ft felett 2 % Baba-Mama Bolt. Mezőkövesd, Mátyás király u.8. T.: 49/412-235, 49/412-48!. 2000 Ft felett 2 % MEZŐCSÁT Háztartási és Vegyesüzlet. Mezőcsát, Hunyadi ü. 3. T.: 49/352-316. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Építőanyag-kereskedés és asztalosü­zem. Zarándi János, Mezőcsát, Bajcsy-Zs. u. 30. T.: 49/352-502. A vásárlási díjból 37o Épületbádogos munkák. Barna László, Mezőcsát, Bajcsy-Zs. u. 12. I49/353- 014, 49/352-726. A vállalalási díjból 20 000 Ft felett 57» Villanyszerelés. Farkas István, Me­zőcsát, Munkás u. 33. T.: 49/353-377. A vállalási díjból 107o Kádár. Farkas József kádármester. Mezőcsát, Galamb u. 1. T.: 49/353-605. A vállalási, ill. eladási árból 107« Vegyes-Élelmiszerbolt. Mezőcsát, Sándor u. 16. T.: 49/352-066. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Vegyes-Élelmiszerbolt. Mezőcsát, Báthory u. 4. T.: 49/352-075. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% MEZŐKERESZTES CÉPEX FLORIDA Bt. Vas-Mászaki Bolt. Mezőkeresztes, József A. út 1. T.: 49/331-214. — 1000 Ft vásárlásig 27o 1000-10 000 FI közötti vásárlásnál 37n 10 000 Ft feletti vásárlásnál 4% GÉPEX FLORIDA Bt. Florida Butik. Mezőkeresztes, Dózusa György út 47. T.: 49/33.1-261. 2000 Ft vásárlásig ' ■ 37o 2000 Ft feletti vásárlásnál 47o GÉPEX FLORIDA Bt. Diszkont ABC. Mezőkeresztes, Dózsa György út 47/A. T.: 49/331-480. 1000 Ft feletti vásárlásnál 37o 5000 Ft feletti vásárlásnál 57o FANTÁZIA Cipő- és Divatáru (kosz­tümök, blúzok, nyári ruhák, pólók, női-, férfi- és sportcipők). Mezőke­resztes, Dózsa György út 57. 2500 Ft feletti vásárlásnál 5% Baba-Mama Shop. Mezőkeresztes, Dózsa György út 71. (blúzok, szok­nyák, kabátok, kötöttáru, gyermek- ruházat) 2000 Ft feletti vásárlásnál 57» SZIVÁRVÁNY Diszkont. Mezőke­resztes, Dózsa Gy. u. 59. 500 Ft felett 27o 1000 Ft felett 37o MEZŐNYÁRÁD Felső-ABC. Mezőnyárád, Lenin u. 74. 500 Ft felett 2% 1000 Ft felett 37> ÓZD SLÁGER Konfekció és Használtruha. Ózd, 48-as u.16. T.: 48/471-105. 2000 Ft felett 5 % GERBERA Ajándék és Virágüzlet. Ózd, Vasvár 0.27. T.: 48/471-993. PARASZNYA Tóth Enikő Élelmiszer-Vegyesboltja. Parasznya, Rákóczi u. 20. 1000 Ft felett 2% PERKUPA Vegyeskereskedés. Perkupa, Kossuth u. 3. T.: 48/462-026. 1000 Ft felett 2% PUTNOK MINI Vegyesbolt. Putnok, Széche­nyi tér 5. T.: 48/430-622. 1000 Ft felett 2% Villamos-iparcikkbolt. Putnok, Seré­nyi László tér 10. 1000 Ft felett . 27o 5000 Ft felett 37» 10 000 Ft felett 5% Virág-Ajándékbolt. Putnok, Kossuth u. 14. T.: 48/430-586. 2000 Ft felett 2% Vendéglátás-apartman. Putnok, Thö­köly u. 24. T.: 48/430-376. Öt nap alatti szállásfoglalásnál 5% Öt napon túli szállásfoglalásnál 10% Vegyeskereskedés. Putnok, Piac tér. Mindenre (a dohányáruk kivételével) 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% RADOSTYÁN Vass Zoltán Élelmiszer-Vegyesbolt­ja: Radóstyán, Rákóczi u. 32. 1000 Ft felett Ragály 27o Virág-Ajándék és Általános Kiskeres­kedés. Ragály, Kossuth u. 13. T.: 48/354-181. Virágoknál 2000 Ft felett 27o Női, férfi és gyermek divatáruknál 3000 Ft feletti vásárlásnál 37o RUDABÁNYA Vegyes Élelmiszerbolt. Rudabánya, Petőfi u. 18. 1000 Ft felett 2% KRISZTA Divatáru. Rudabánya, Pe­tőfi u. 8. T.: 06-30-251-088. 2000 Ft felett 57,, SZENTISTVÁN Papír-. írószer- és Játékbolt. Szentist- ván, Széchenyi u. 4. T.: 49/338-597. 1000 Ft felett 27o Élelmiszer-Vegyesbolt. Szentistván, Kossuth u. 20. 500 Ft felett 27, 1000 Ft felett 37, SZUHOGY Juhász István autószerviz. Szuhogy, József Attila u. 92. T.: 48/461-544. Minden típusú gépjármű javítása, la­katos-, villamos és karosszéria mun­kák, műszaki vizsgáztatás 107, METABOND háromszoros élettarta­mot biztosító kopásgátló, komp­ressziójavító, üzemanyagfogyasztás csökkentő árábból 5% TÁRD KISVADÁSZ Vendéglő. Tárd, Béke u. 25. T.: 49/332-371. 200 Ft fogyasztás felett 57, Vegyesbolt. Tárd, Béke u. 42/A. T.: 49/332-301. 1000 Ft felett 2% 1500 Ft felett 37, TIBOLDDARÓC Homonyik-Vegyesbolt. Tibolddaróc, Ábrányi u. 27/A. T.: 49/337-144. 1000 Ft feletti vásárlásnál 2% Virágbolt. Tibolddaróc, Sályi u. 6. T.: 49/337-051. 1000 Ft feletti vásárlásnál 27, TISZAÚJVÁROS GOLD-ABC. Tiszaújváros, Árpád u. 21. T.: 49/346-187. 500 Ft felett 27, VALÉRIA Textil Kisüzlet. Tiszaújvá­ros, Árpád u. 25. 3000 Ft felett 37, PEPI Inportruha- és Cipőbolt. Tisza­újváros, Rózsa u. 32. 2000 Ft felett 107, SAROKHÁZ Ételbár és Étterem. Ti­szaújváros, Munkácsy u. 8. A melegételek fogyasztásából 107, || 1 1996. November 12., Kedd Itt-Hon B 3 A magyar tanulók nagy Örömmel várták, és fogadták a vendégeket. Számukra is egyfajta nyelvgyakorlási lehetőség ez a kapcsolat, hiszen nem-csak „kézzel-lábbal”, hanem szóban is kom­munikálnak, minthogy a kövesdiek is tanulnak németül. Egyébként pedig sok diák társalgási szó­tárral „felfegyverkezve” kísérgeti a hozzá elszál­lásolt német nebulót. Már barátságok alakultak ki, s levelezések vannak a gyerekek között, ami szintén segíti a magyarok nyelvtudásának a fej­lesztését. Az igazgatótól még megtudtuk, hogy a vendégeknek megmutatták a város nevezetessé­geit is, magyar táncokat tanultak - csárdást, szat­mári verbunkost - s egy közös koncertet is ad­tak a kövesdi Közösségi Házban, ahol a néme­tek magyarul, a magyar diákok pedig németül is énekeltek. A programok közt szerepelt egri és budapesti látogatás is. A város polgármestere, Herkely György is fogadta a németeket, s az egy napra ideutazó német iskolaigazgatót, aki nem­csak kulturális, hanem gazdasági kapcsolatok fel­vételét is reméli a testvériskola által. Heh Jegyzet Borsodi Bermuda Brackó István A Karib-tenger egy bizonyos térségét máig is titkok övezik. A nevezetes Bermu­da háromszögben furcsa dolgok történ­tek: hajók, repülőgépek tűntek el, furcsa tüneményeket észleltek. Bőven szól erről a szakirodalom, pro és kontra... Ám azt még nem térképezték föl, hogy hány Ber­muda van a világon. De mint megszállott lokálpatrióta, évek óta gyűjtöm miskolci, borsodi „ bermudásodásokat". Friss példa, hogy majdnem eltűnt a haj­dan szebb napokat látott diósgyőri gép­gyártás. A neandervölgyi privatizációs idők euforisztikus kótyavetyélésében a cég (forintban kifejezett értéke) kilencti­zedé fölszívódott. Semmivé lett. Pedig itt kiváló emberek dolgoztak, számítógépes esztergát kezeltek. Innen került ki a vo­natkerék, s az ágyú. Lőttek a gyárnak. A botrány most pattant ki. Bosszankodhatnék is, ha nem tudnám, hogy a szomszédvárban, a korábban Le­nin nevét viselő, 226 éves kohászatban végleg kihűlt a nagykohó. Az ötvenes évek szimbóluma, a legnagyobb hazai vasolvasztó kemence. Az már csak feke­te szalag a temetési koszorún, hogy né­hány száz ember eltűnt a gyárból, mun- kátlanná vált, átesett a szociális hálón, a kilátástalanság semmiséges mindenségé- be hullt. A csúcsrajáratáskor 28,5 ezer - egyharmadáhan vidéki - ember dolgo­zott a két nagyüzemben. Kövesd környé­kéről kétezren jártak Miskolcra. De eltűnt a zsolcai házgyár, a gyárépítésre létreho­zott vállalat is, sok ezer vidéki családot hagyva munka és fixfizetés nélkül. S a „borsodi Bermuda "jórészt elnyelte a tsz­ékét is, s azokat a - falusiaknak munkát adó - melléküzemágakat, amelyek a nyolcvanas évek közepén többet hoztak a megyei agrárium konyhájára, mint az alaptevékenység, azaz a földművelés és az állattenyésztés. Vigasztalhatnám magam azzal, hogy a megyeszékhelyen a Széchenyi út dísz- burkolatot kapott, hogy az anyagi gon­dokkal küszködő Miskolci Egyetem igazi universitássá vált, hogy a hajdani „fehér ház" összes termeit a magánvállalkozók szállták meg. A hajdani Leninvárosban templomot emeltek, a Matyó főváros bel­területét elkerüli a főút, s Csincse eltűné­sének árán elkészül az ábrányi erőmű. Bolt hátán bolt, vevőcsalogató diszkont áruházak nyílnak, s számolatlanok az au­tókereskedések. Am engem a hiányok, az •elszalasztott lehetőségek jobbak érdekelnek, izgatnak és bosszantanak, mint az alkalmi sikerek. A legnagyobb baj az, hogy ebben a fene nagy borsodi Bermuda háromszögben el­tűnt a fazont adó polgárosodó réteg, a boldoguló paraszt, a holnap bizonyossá­gában reménykedő munkás és pedagó­gus. A korábban favorizált városoknál is jobban romlottak az életlehetőségek vi­déken. Ott, ahol nagyobb a sár, mélyebb a kátyú, s nagyobbat döccen a kerék. i i A pénzük fele segélyre megy Járdánháza elindult a fejlődés rögös útjain A társközségi státusban nem nagyon fejlődött a község - derül ki az elöljáró szavából.- Tanácsháza sem volt, 1989-ben alakítottuk ki és ren­deztük be. Régóta az állam- igazgatásban dolgozom, nem gondoltam volna, hogy ilyen nehéz lesz az indulás. A lakos­ság nagyon akarta az önálló­ságot, így sokat segítettek tár­sadalmi munkában. A polgár- mesteri hivatal egyelőre ide­iglenes helyen, szűkösen mű­ködik. Az új iskola mellett si­került megépíteni az orvosi rendelőt, volt pótolnivaló az infrastruktúra terén is. Az önállóság első évében aszfal­toztunk két utcarészt, mert tarthatatlan volt a helyzet. Következett a telefonhálózat bővítése, ha nehezen is, de végül sikerült minden igényt kielégíteni. Az ivóvízellátás már 10 éve megoldott, ezzel nem volt gondunk. A kábel­tévé kiépítésére azért volt szükség, mert nálunk rosszak a vételi lehetőségek. Hátra van még a gázprogram, e té­ren előnyünk, hogy a közigaz­gatási területünkön van az átadó állomás. Új egészségház is épült a községben Fotók: Vajda jános

Next

/
Oldalképek
Tartalom