Észak-Magyarország, 1996. november (52. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-08 / 261. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban ~ 1996. November 8», Péntek _Parlamenti Mozaik • Folytatódott a jövő évi költségvetés általános vitája. Béki Gabriella (SZDSZ) felszólalásában a költségvetés szociális vonatkozásait vette nagyító alá. Kétségét fejezte ki egyebek mellet aziránt, hogy a hajléktalanellátásra fordított summa elégséges lesz-e. Ugyancsak felhívta a figyelmet arra, hogy kevés pénz jut a családsegítő hálózatra. Felhívta a figyelmet arra is, hogy a munkanélküli jövedelempótló ellátásból kikerülők a szociális ellátásban jelennek meg. Győriványi Sándor (FKGP) reményét fejezte ki, hogy az elhangzottakat a Pénzügyminisztérium is magáévá teszi. • Rótt Nándor (FKGP) arra hívta fel a figyelmet, hogy a fejezetek közötti átcsoportosítás lehetőségével a kormány tevékenysége kicsúszik a parlamenti kontroll alól. A képviselő súlyos gondként említette a költségvetésen belüli belső eladósodás ügyét is. Ez destabilizálja a gazdaságot, a költségvetést, és morális problémákat vet fel. • Surján László (KDNP) szerint a költségvetés nem felel meg sem a lakosság elvárásainak, sem az ország hosszú távú érdekeinek. A társadalmi igazságtalanság jelenlétét látja abban is, hogy az adórendszer megváltoztatásánál a gazdagabbak kedvezményezettsége nőtt inkább. Gaál Gyula (SZDSZ) erre reagálva leszögezte: a 20 százalékos alkalmazotti kedvezmény elfogadása azt jelenti, hogy 215 ezer forintig nem kell adót fizetniük az alkalmazottaknak és a családi pótlék is elsősorban a rászorultakat segíti, reálértéke a 2 és több gyermekes családoknál reálértéken is nő. • Póda Jenő (MDF) hangoztatta: a jövő évi költségvetés nyomán a honvédség romló tárgyi, személyi feltételek közé kerül, s ennek nyomán Magyarország védelmi képességének romlása prognosztizálható. Az eladósodás soha nem látott méreteket öltött a honvédségnél. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341 -700, fotó: 341 -611/207, levelezési: 341 -866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341 -817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411 -425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzító'vel: 06-80/305-305 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! ARORSZAGAJANDEKA 500 Ft feletti viteldíj esetén 100 Ft kedvezmény HA felmutatja ezt a szelvényt! a 46/303-303,311-1II éjjel-nappal Az elnökválasztás és a nemzeti érdek Az ellenzéknek és a kormányerőnek másként fontos az RMDSZ Bukarest (MTI) - A közös kormányzási program nyitott minden olyan politikai erő előtt, amely elfogadja - mondta mii Constantinescu, mind Petre Roman is arra a kérdésre, hogy milyen helyet szánnak az RMDSZ-nek a jövendő kormányzati együttműködésben, és miként óhajtják megnyerni Emil Constantinescu számára azokat a szavazókat, akik Frunda Györgyre voksoltak az első fordulóban. Az eddigi kormánypárt, az SZDRP már csütörtökön jelezte, hogy az RMDSZ esetleges részvétele a kormányban fontos témája lesz kampányának, s ezzel igyekszik majd elriasztani Emil Constantinescu választóit. Miron Mitrea, a párt főtitkára egyenesen kijelentette, hogy az RMDSZ részvétele „érintené Románia nemzetbiztonságát”. Aggasztónak nevezte azt a lehetőséget is, hogy ha az RMDSZ állam- titkári posztokra tenne szert az oktatási vagy kulturális minisztériumokban, magyar nyelvű egyetemek jöhetnek létre. Megdupláznák a zsidó telepeket Jeruzsálem (MTI) - Arafat palesztin elnök a zsidó telepek bővítése miatti aggodalmában levélben fordult Netanjahu izraeli kormányfőhöz. Jasszer Arafat palesztin elnök levélben szólította fel Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnököt, hogy tegye világossá a zsidó telepek bővítésével kapcsolatos álláspontját, és fékezze meg miniszterét, Ariel Saront, aki a napokban a telepek bővítését helyezte kilátásba a megszállt területeken. A hét elején derült ki, hogy Ariel Sáron, az infrastruktúra ügyeivel foglalkozó miniszter két zsidó város kialakítását tervezi a Jordán nyugati partvidékén, amivel csaknem megduplázná a megszállt területeken letelepedett zsidók lélekszámút. Netanjahu egy magas rangú tanácsadója a héten közölte, hogy a kormány nem vetette el az új telepek létesítésének gondolatát, de még a terv megvalósítása mellett sem határozott. Netanjahu csütörtökön zsidó telepesekkel találkozott. Felpanaszolták, a miniszterelnök túl lassan intézkedik a telepek ügyében, de bejelentették, egyelőre elhalasztják demonstrációikat. Mintegy 130 ezer zsidó telepes él megközelítőleg két millió palesztin között a nyugati parton és a Gáza-övezetben. , A Konvencióban a liberális vezetők egy része ellenzi az RMDSZ részvételét a kormányban, míg a többi formáció és az SZDU a széles körű, bár még nem konkretizált együttműködés hívei. Ez is magyarázhatja, hogy a Konvenció és az SZDU egyezményének aláírását követő csütörtöki sajtóértekezleten Constantinescu és Roman csak a többi demokratikus erővel való általános együttműködés iránti nyitottságot hangoztatta az erre vonatkozó kérdések megválaszolásakor. A hivatalos sajtóértekezlet után, újságírók szűkebb körének kérdéseire válaszolva Constantinescu úgy nyilatkozott, hogy az RMDSZ- nek a kormányba való bevonásáról nem tárgyaltak még. Ugyanakkor az SZDRP „nemzetbiztonsági” érveire reagálva megjegyezte, hogy azok az eddigi kormánypárt pánikkeltő stratégiájához tartoznak, azt a látszatot keltve, mintha a Konvenció engedményeket tenne a nemzeti érdekek rovására. * Az RMDSZ tudott a Konvenció és az SZDU készülő megállapodásáról, hiszen voltak találkozói a két pártszövetség illetékeseivel, és azt igen fontosnak tartja abból a szempontból, hogy összehangolt támogatást biztosit az ellenzék közössé vált jelöltje számára — mondotta csütörtökön Markó Béla. Az RMDSZ legfőbb vezetőit tömörítő Operatív Tanács, amely pénteken alakítja ki álláspontját az elnökválasztás második fordulóját illetően, részleteiben is elemezni fogja a dokumentumot, amely általános alapelveket tartalmaz. Markó Béla „első olvasatra” úgy találta, hogy azok a magyar érdekképviselet programjának ellentmondó kitételt nem tartalmaznak, de a dokumentum csak vázlatos, ennek következtében hiányos is. Az RMDSZ-nek elsősorban kiegészíteni valója lenne hozzá - fogalmazott a szövetségi elnök. Ami az esetleges koalíciós tárgyalásokat illeti, ezekre minden valószínűség szerint a második forduló után kerülhet sor, „amennyiben a Konvenció, a Szociáldemokrata Unió és az RMDSZ vezetői egyaránt szükségesnek látják ezt” - mondta Markó Béla. Az IFOR új parancsnoka Csütörtöktől az amerikai William Crouch tábornok (jobbra) vette át az IFOR-erők parancsnokságát. Crouch eddig a NATO közép-európai szárazföldi erőinek a parancsnoka volt. Solana NATO-főtitkár kiemelte, az IFOR teljesíti feladatait mandátumának december 20-i lejártáig, ám Bosznia-hlercegovina politikai vezetéséé a felelősség a béke megszilárdításában. Balra Milan Gvero, a boszniai erők főparancsnoka. Fotó: AP Körözik a német hulladékszállítót Bonn (MTI) - A müncheni ügyészség csütörtökön országos körözést adott ki az ellen az üzletember ellen, akinek cége szállíttatta Magyarországra a hónapok óta a ma- gyar-horvát határon veszteglő több száz tonna, részben veszélyes hulladéknak minősülő vegyszert. Dieter Emrich főállamügyész közölte, hogy a kétes ügyletet bonyolító Corrado GmbH nevű müncheni cég ügyvezetője, a 30 éves Sebastian Reinhardt, az ügyészségi vizsgálat keddi megindítása után nyomtalanul eltűnt. A környezetet veszélyeztető hulladékfelszámolás alapos gyanúja miatt letartóztatási parancsot adtak ki az ügyvezető ellen. —Röviden • SAO PAULO - Sao Paulóban közteret szenteltek a magyar népnek. • POZSONY - „Kivált a szlovák fél kellő hajlandósága híján” eredménytelennek értékelte a pöstyéni hármas találkozót a pozsonyi parlament hárompárti magyar koalíciójához tartozó Magyar Polgári Párt (MPP) alelnöke, Gyurovszky László. • TOKIÓ - Az államigazgatás átfogó reformjának és a társadalombiztosítás kiteijesztének ígéretével alakult meg csütörtökön a japán kisebbségi kormány. A tokiói parlament csütörtöki rendkívüli ülésén Hasimoto Rjutarot, a konzervatív párt (Liberális Demokrata Párt, LDP) 59 éves elnökét választotta meg kormányfőnek. • WASHINGTON - Egynapos késéssel, csütörtökön útnak indult a floridai Cape Canaveral űrközpont telepéről a Global Surveyor elnevezésű amerikai űrszonda, hogy nagy érzékenységű kameráival éveken át tanulmányozza a Mars felszínét. Az eredetileg szerdára beütemezett startot a rossz időjárás miatt kellett elhalasztani. • POZSONY - Szlovákiában a Nagymihályi Járási Hivatal elrendelte a Nagykaposon felállított millecentenáriumi emlékmű lebontását. • HYDERABAD - Csütörtök estére már legalább 374 halottja volt az India keleti partvidékén pusztító ciklonnak, és az 1500-at is meghaladta az eltűntek száma. Az óránként 100-120 kilométeres sebességgel száguldó szél több mint tízezer házat rombolt le. A térségben 24 órája tartó nagy esőzések miatt egyes körzetek továbbra is el vannak zárva a külvilágtól. Ez volt a második ciklon három héten belül. Littecki Kraus Ilona, temesvári magyar-zsidó grafikus _____________________ emlékei 3D A melyben megrendezik az első magyar kiállítást a háború utáni román Temesváron. Egy gyámoltalan aradi szobrász a román király lovait is megmintázza, de végül Afrikába kerül a lányához, ahol ismét megtalálja kedves témáit. Hosszú évek múlva a budapesti művészeti lapok is felfigyelnek tevékenységére. A végtelen, egyforma, lomhán múló napok egyszerre rohanni kezdtek. Már nem tudom ki volt a kezdeményező, ki vetette fel először egy közös kiállítás rendezésének gondolatait. Arról volt szó, hogy Berti festményeivel, Pfeifferék bankjaikkal, Rubletzky szobraival és az én rajzaimmal vegyünk részt. Az én részvételemhez Pfeifferék ragaszkodtak. Az egyetlen közülünk, aki már befutott művész volt: Rubletzky. Aradon lakott, Berti- nek is, Pfeiffernek is jóbarátja volt. Már nem volt fiatal ember, túl járt a negyvenen. Csúnya, de végtelenül rokonszenves arcában se nem kék, se nem szürke szemek, a bőre szinte rátapadva az arccsontjaira. Nagyon süket volt és ez távdl tartotta az emberektől. Ha megérintették, vagy ha észre vette, hogy szólnak hozzá, gyors, beidegződött mozdulattal kapott a füléhez. Beszéde halk, szaggatott volt és mintha minden szóból elhagyott volna egy szótagot. Különös volt öltözködése is. Tulajdonképpen nem lehetett pontosan megállapítani, miért tűnik ki azonnal az emberek közül ez a hallgatag, kistermetű, vézna ember. Mindig fekete öltönyt, fekete kabátot hordott és ugyanilyen színű kalapot, volt benne valami ósdi, bie- dermayeres. Széles karimájú, közönséges kalapját nem mindennapi formára gyűrte. Az állandó kö- szöngetéstől karimája furcsán felhajlott. A román király magyar szobrásza Rubletzky bronzból, márványból készítette szobrait. Egy kicsit Rodin, egy kicsit Meunier hatása alatt állott, de volt egyénisége. A kiállítás rendezésekor éppen hogy túl volt élete nagy tragédiáján. Meghalt a felesége. Ennek az asszonynak a szerepe Rubletzky életében a feleség szóval nincs meghatározva. Nem lehetett tudni, Rubletzky formálta-e magának, vagy olyannak született. Nem volt szép, de azt hiszem, férje ezt soha nem vette észre. A család minden ügyét ő intézte. Az urának adminisztrátora, de süketségében ő volt a füle is. Lótott-futott Rubletzky ügyeiben. Ha megrendelést kapott, ő tárgyalt a megrendelőkkel, a szerződéseket ő írta alá. Legfontosabb szerepe mégis az volt, hogy a legtöbb szoborhoz modellt ült vagy állt. Négy gyermekük volt, ezek is mind modelljei az apának. Ez a családi kör, az anya és a négy gyermek, annyi impulzust, ihletet adott a művésznek, hogy szinte kizárólagos témája a családja volt. És akkor meghalt az asszony. Magára maradva a négy gyermekkel Rubletzky tehetetlenül állt a világban. El sem lehetett képzelni, hogyan telhettek a napok, az évek ebben az elárvult családban, amíg a gyermekeket barátok nem vették magukhoz és Rubletzky elköltözhetett Bukarestbe. Ott elhalmozták megrendelésekkel. Károly királynak is sokat dolgozott és sohasem tudtam megérteni, hogyan csinálta, hogy megmintázta a király lovait is és a körülötte élő rengeteg közömbös arcot. Készített mellszobrokat, plaketteket, mintha világ életében ez izgatta volna. Pénzre volt szüksége. A négy gyermek négy helyen, ez lehetett a magyarázat. Végül is gazdag ember lett és közel az öt- venhez elvett egy szép fiatal lányt. Ebben az időben keveset dolgozott. Pár év múlva elvált fiatal feleségétől és újra dolgozni kezdett. A lánya egy Afrikába kivándorolt orvoshoz ment férjhez. Sok év múlva, egy budapesti művészeti lapban láttam néhány nagyon szép szobrát. Lányánál járt Afrikában, s ott megtalálta régi témakörét. Mivel azonban már nem volt felesége, gyermekei is távol voltak és felnőttek, az afrikai anyákat és gyermekeket mintázta meg. Amikor szóba hozták neki a kiállítást, boldogan egyezett bele, mert akkori lelkiállapotában önállóan nem lett volna képes ilyesmire. Járatlan volt a dolgokban, ez volt az első olyan kiállítása, amit nem a felesége intézett. A kiállítás körül komoly nehézségek támadtak. Amikor a tervezgetések elkezdődtek, nagyon egyszerűnek látszott minden. Elrendezzük a képeket, szobrokat, batikokat a teremben, az emberek pedig jönnek és - vásárolnak. A valóságban azonban nem így történt. A város két legolvasottabb lapja, a „Temeswarer Zitung" és a „Temesvári Hírlap" nem adtak helyet a legkisebb közlemény számára sem, ami a kiállítást érintette, azzal az indoklással, hogy azoknak az egyéneknek, akik nap mint nap egy asztalnál ülnek a kávéházban Brázayval, ők semmi néven nevezendő segítséget nem adnak. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor n
