Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)

1996-10-26 / 250. szám

8 ÉSZAK-Magyarország

Hirdetés

1996. Október 26-, Szombat

□

Borsod F12

• VATTAI 3 szobás, telefonos gáz-központi fűtéses családi ház eladó vagy elcserélhető bérházi lakásra értékegyeztetéssel. I.ár: 2 400 ezer. 46/316- 231. *129431/1

• MISKOLCHOZ 17 km-re Bőcsön szintes családi ház sürgősen eladó. Két család részére is alkalmas. Víz, gáz, telefon a lakásban. 46/318-564, egész nap. *129509/1

• SAJOSZENTPETEREN 2 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses, kertes mellék- epülettel családi ház eladó. Érd.: Béke tér 15. *129512/1*

EDELÉNYBEN tájház melleti régebbi típusú lakóház eladó. I.ár: SÍK) E Ft.

Érd.: 48/341-462.

Atomi

_________ ' F13

• ENCS, Petőfi 81. alatt az 1. emeleten, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: munkaidőben 46/385-914-es telefonon. *126602/1

• HALMAJ központjában 3 szobás, parkettás, nagykonyhás családi ház szép fekvésű, nagy telken eladó. Érd.: 46/464-727, délután. 126621/1

• MÉRÁN 4,5 szobás összkomfortos csa- ládi ház eladó. Tel.: 46/460-223. *127941/1

• SZIKSZÓI 140 nm-es, emeletes 3 szoba + nappalis gáz-központifűtéses, telefonos. igényesen kialakított családi ház, parkosított kerttel eladó. Tel.: 46/396-804. *127959/1

• BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Encsen a Hunyadi 6. alatt. *127978/1

• FORRÓN telefonos, 2 szoba hallos, parkettás kertes családi ház garázsul, melléképületekkel, gyümölcsössel eladó. Irányár: 1 700 000 Ft. Érd.: 46/308-207. *128095/1

• ELADÓ Kázsmárkon régi típusú parasztház 600 n.öl. telekkel. Ara: 500 000 Ft. 46/474-494, délelőtt 9 után. *128374/1

ELADÓ Encsen tetőtér-beépítéses, kertes családi ház. Érd.: 46/386-346-os telefonon. *128668/1

• ABAÚJVÁR községben lakóház eladó. Érd.: Dr. Azari Bertalannál. Miskolc. 46/327-048. *128851/1

• ELADÓ Szikszón 3+fél szobás 110 nm-es kertes csajádi ház gázfűtéssel, nagy pincével. Érd.: Szikszó, Munkácsy 40. *128871/1

• HIDASNÉMETIBEN 300 n.öl. telken 3 szoba, hallos, központi fűtéses garázson családi ház eladó vagy 2. másfél szobás, gázos bérházira cserélem. 46/374-636. *128966/1

• ONGÁN családi ház eladó. Érd.: Arany János u. 23. *129296/1

• ELADÓ Szemere, Fő út 79. (Abaűj) 3 szobás családi ház 1 holdas telekkel, ligetes, erdős környezetben. Miskolcon cserelakás is érdekel. Érd.: Szerencs, Kölcsey 66. 47/361-884 vagy 362-810. *124259/11*

Zemplén __________F14

• TAKTAHARKANY, Bem út 14. számú kertes nagy összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen.

127704/1

• TAKTAHARKÁNY Bem u. 14. összkomfortos családi ház azonnal eladó. Érd.: helyszínen. *127930/1

• SZERENCS főútvonalán 60 nm-es, komfortos üzlethelyiség bármilyen tevékenységre alkalmas, hosszú időre kiadó. Érd.: 06-47/368-116. *127968/1

• BEKECS központjában kis családi ház áron alul sürgősen eladó. Érd.: Bekecs, Honvéd u. 106. 49/335-285.

i *128977/1

• 3 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház kerttel, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel sürgősen eladó.. 47/369-195. 129294/1

• SARAZSADÁNYBAN régi parasztház eladó. Bodroghoz közel, üdülőnek megfelel. Érd.: 18 után 47/390-057. *129434/1

• TARCALON komfort nélküli kisebb családi ház eladó a Könyves K. 75. alatt. Érd.: Tárcái, Munkácsy 2. Tel.: 47/380-259. *129508/1*

Megyén kívül F19

• DEBRECENI, belvárosi 120 nm-es családi ház teljesen alápincézve, ipari- árammal, telefonnal, 555 nm telekkel, 24 nm-es faházzal vállalkozásra kiválóan alkalmas eladó. I.ár: 10 800 ezer Ft. 52/316-993. 128064/1'

• RAKAMAZON 3 szobás, étkezős, összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Ra- kamaz, Szent I. 112. 42/371-480. *129219/1*

Az Ön lapja Észak-Magyarország

• LAKÁST vennék Bulgárfóld és Berekalja között. 60-70 nm körüli gázost. Földszinti kizárva. 46/373-548 egész nap. *126225/1

• MISKOLC központjában lévő 2 szobás gázfűtéses, parkettás, vízórás 54 nm- es lakás eladó. Érd.: 46/340-390. *124626/11

• FELADÓ Miskolcon 2. emeleti téglaépí- tésű gázfűtéses garzon. Frissen felújítva belvárosban és mégis zöldövezetben. Érd.: 48/318-941. *127312/1

• BULGÁRFÖLDÖN földszinti, 1,5 szobás, 43 nm-es, gázos, parkettás, vízórás felújított lakás eladó. Érd.: 46/337>421 telefonon hétköznap 18—20-ig, szombat-vasárnap 8-9 között. *127484/1

• MISKOLC, Bársony J. utcai 2 szobás 3. emeleti felújított lakás eladó. Érd.: 46/339-158-ös telefonon 17 óra után. *127553/1

MISKOLC Jókai lakótelepen

2 szobás, 55 rrr-es öröklakás négyemeletes épületben eladó. 46/321-295.

• MISKOLC, Hajós u. 2,5 szobás, 65 nm-es liftes, telefonos IV. em. lakást 2 vagy 1,5 szobás erkélyes lakásra cserélnénk, ill. eladnánk. Tel.: 46/366- 048. *127957/1,

• FELSŐMAJLÁTHON Csóka utcai saját tulajdonú 2,5 szobás, vízórás VIII. emeleti lakás eladó vagy kisebbre cserélhető. Érd.: 46/379-726. *127960/1

• GYŐRI kapui 1+2 fél szobás bérházi, lomkamrás, zárterkélyes 61 nm-es, parkettás lakás eladó. Tel.: 382-518. *127964/1

• MISKOLC Katowice utcai gázfűtéses I.emeleti 1,5 szobás, vízórás, kábeltévés lakás eladó. Érd.: Némethi. Katowice 27.1/4. *128233/1

• MISKOLC, Szilvás utcai 55 nm-es, 2 szobás, lomkamrás, vízórás I. em. lakás IV. emeletes épületben eladó. Tel.: 46/350-184. *128242/1

Miskolc. Jósika utcai.

8. emeleti, 73 rrr-es,

3 szobás lakás reluxával, vízórával, hevederzárral, szép kilátással, felújítva eladó.

Érd.: 46/314-225, este.

• BELVÁROSI 73 nm-es 3 szobás, vízórás, hevederzáras, reluxás, 7. emeleti lakás csendes lépcsőházban eladó vagy kisebbre cserélhető. I.á.: .1 850 000 Ft. 46/329-353. *128302/1

• BULGÁRFÖLDÖN földszinti, 1,5 szobás, 43 nm-es, gázos, parkettás, felújított lakás eladó. Érd.: 46/337-421 telefonon hétköznap 18-20 óráig, hétvégén 8-9 óráig. *128380/1

• BELVÁROSBAN Tizeshonvéd utcában IV. emeletes ház II. emeletén 2+fél szobás, nagykonyhás, erkélyes távfűtéses lakás pincehasználattal eladó. 46/351-012. *128445/1

• ÉLADÓ Stadion melletti 55 nm-es gázfűtéses 3. emeleti lakás valamint az Egyetem mellett zártkerti szőlő- gyümölcsös 200 n.öl. külön-külön is. 46/353-832 este. *128457/1

• GÁZFŰTÉSES 53 nm-es földszinti, pincés nagyerkélyes lakás Hejőcsabán a Bárczay utcában eladó. 46/315-114. *128462/1

• MISKOLC, Bársony János utcai III. emeleti 2 szobás, felújított lakás eladó. Érd.: 339-158-as telefonon, 17 óra után. *128630/1

• MISKOLC, Testvérvárosok útján saját tulajdonú, kétszobás, nagykonyhás, összkomfortos, 53 nm-es, 3. emeleti, felújított, vízórás, telefonos lakás eladó. Érd.: 46/364-789, 46/329-182. *128687/1

• 33 NM-ES, gázfűtéses, fürdőszobás lakás sürgősen eladó. Érd.: Miskolc, József Attila u. 11. Pál József. *128693/1

• SZIRMÁN egyszobás, kertes, konyhás, fürdőszobás, gázos, telefonos ház eladó. Víz, villany, buszmegállóba eladó. Telefon: 405-874. *128815/1

• MISKOLC belváros Fábián kapui 2,5 szobás 64 nm-es jó állapotú, tehermentes D-Ny-i tájolású, vízórás, reluxás, falambériás, lomkamrás-lakás reális áron eladó. 46/358-592. *128819/1

• SZÉCHENYI utcai 2. emeleti 97 nm- es, 3 szobás, gázos, nagykonyhás, spáj- zos lakás eladó. Vízóra, telefon van. Irodának alkalmas. 4 500 000 Ft. 46/356-764. *128825/1

• ELADÓ 2 szoba, összkomfortos, tehermentes lakás a tapolcai elágazásnál. 46/367-391. *128831/1

• SZÉCHENYI utcai 50 nm-es, első emeleti, gázfűtéses, tulajdonban lévő lakás eladó ugyanitt egyszemélyes re- kamié eladó. 46/432-018. *128840/1

• MISKOLC, Középszeren üzlethelyiség és III. emeleti, 2 szobás, nagykonyhás, szép lakás főként együtt eladó. Fizetési könnyítés lehetséges. I.ár: 2,2 M Ft. 46/311-607. *128849/1

• JÓKAI lakótelepen 1,5 szobás lakás eladó. I.ár: 1 250 000 Ft. 46/358-576. *128852/1.

• SZENTPÉTERI kapuban 3. emeleti, 3 szobás, 73 nm-es, tehermentes lakás eladó. Újszerű, telefonos, lambériás. Pincerész biztosított. 46/344-873, este 46/323-073. *128865/1

• MISKOLC Testvérvárosok u. 30. 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti'lakás sürgősen eladó. 1 M Ft. 46/363- 487.. *128868/1

• SZÉP helyen, kulturált környezetben Kölcsey u. 31. 4. emeletén, 2 szobás, gardróbos, betonerkélyes, 55 nm-es lakás eladó. 46/316-434. *128869/1

• ELADÓ 1+2 fél szobás OTP-lakás + garázs. Érd.: Miskolc, Mednyánszky 5. fsz. 2.17 után. *128870/1

• MISKOLC Katowice utcai gázfűtéses, első emeleti 1,5 szobás, vízórás, kábeltévés telefonos lakás eladó. I.ár.: 1 450 000 Ft. 46/324-118. *128885/1

• MISKOLC zöldövezetében Derkovicá utcai 65 nm-es területű + 7,5x1,9 m erkély, 20 nm-es garázs, pince társasházi lakás eladó. 46/363-701. *128891/1

• MISKOLC Ifjúság utcai 1+2 fél szobás, gardróbos, telefonos, vízórás, megkímélt állapotú lakás eladó. 46/366-761. *128896/1

• ELADÓ 1,5 szobás, erkélyes, déli fekvésű, V. emeleti lakás az Aba úton.

I.ar.: 1 190 000 Ft. 46/439-038. *128907/1

• MISKOLC Bulgárfóldön szép környezetben csendes helyen 4 emeletes épületben 2 szobás, földszinti lakás eladó. 46/370-299. *128917/1

• MISKOLC, Testvérvárosok útján 1+2 fél szobás, vízórás, reluxás, hevederzáras, telefonos lakás eladó. Mályi, nyék- ládházi. ónodi csere is érdekel. Érd.: 46/368-286. *128930/1

• MISKOLC Kazinczy utcai 2 szobás, étkezős, galériás, pincés, belső udvaros, gázos, téglaépítésü, parkettás lakás eladó. 46/358-455. *128968/1

• ELADÓ őszi-tavaszi költözéssel Miskolc, Árpád utcai 2 szobás, összkomfortos, biztonsági zárás lakás villamos végállomásnál. Valamint Kiserenyő- ben 209 n.öl. közműves telek (busz 5 percre). 46/375-178. *128970/1

• MISKOLC Diósgyőri 63 nm-es, 2,5 szobás, X. emeleti összkomfortos, pincerészes jó állapotában lévő lakás eladó. Ár: 1 500 000 Ft. 06/60/322-167. *128971/1

• ELADÓ Szentgyörgy úton a legszebb helyen 1,5 szobás, telefonos, vízórás, reluxás, pincés, erkélyes lakás. 46/379-018. * 128974/1

• KJ LIÁN-DÉLEN 2 szoba hallos gázos, parkettás nagyerkélyes, felújított, ma- gasíöldszinti lakás külön álló pincével eladó. Zöldövezet! Érd.: 46/331-120, 19 után. *129051/1

• BELVÁROSI 3 szobás, 73 nm-es, vízórás lakás eladó. Irányár: 1 650 000 FT. Érd.: 46/342-266. *129052/1

• MISKOLCI, Arany J. úti, 2 szobás, 55 nm-es, gardróbos, vízórás reluxás, irodának is alkalmas lakás eladó. Irányár: 1 350 000 Ft. 06-30/575-386, 46/358-302. *129140/1

• ELADÓ Szentpéteri kapui 43 nm-es, 1,5 szobás, I. emeleti, gázos lakás. Ára: 35 E Ft/nm. Érd.: Miskolc, Huba u. 44. 1/3. *129192/1

• POZSONYI utcai másfél szobás + étkezős nem panel lakás + garázs eladó. 46/326-003. *129199/1

• AVASON, Áfonyás u. 8. 7/2. alatt 1+1/2 szobás, tehermentes lakás eladó. Érd.: 46/303-079. *129241/1

• ELADÓ Miskolc, Kuruc u. 21. alatt 4. emeleti 1+2 fél szobás, parkettás, vízórán, erkélyes, azonnal beköltözhető, telefonos lakás. 46/355-132. *129249/1

• MISKOLC, Kassai úti 1,5 szoba étkezős, 4. emeleti gázos lakás eladó. Érd.: 46/358-684. *129255/1

• MISKOLC, Gyula utcában téglaépítésű, gázos, 1. emeleti lakás eladó. Külön bejáratú, 2 szoba, telefon, vízóra, pincerész. Déli fekvésű! 46/338-373, 17-20-ig. *129282/1

• MISKOLC, Vologda úti 64 nm-es, 2,5 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Érd.: 46/324-599. *129426/1

• NÉGYES községben lévő családi ház eladó vagy garzonra cserélendő. I.ár: 850 ezer Ft. 46/354-010. *129510/1

• EGYETF]MTÓL 5 percre, avasi postával szemben négyemeletes házban 55 nm-es, kétszobás, tehermentes, parkettás, telefonos lakás kulturált lakó- közösségben eladó. Irányár: 1.2 millió Ft. 46/316-028. *121913/21*

• MISKOLC, Győri kapui, 2 szobás, felújított lakás eladó. 46/319-598. *120224/21

Borsod F11

• ELADÓ Ózdon egy 49 nm-es kétszobás, telefonos, gázfűtéses központban lévő társasházi öröklakás. Irányár: 750 E FT. Telefon: 48/476-549. *127955/1

• SZAKÁLDON, volt honvédségi kétszobás, első emeleti, erkélyes. vízórás lakás, kis konyhakerttel eladó vagy-másfél szobás lakásra cserélném. Érd.: Szakáid, Táncsics u. 64. 1/6. *128927/1

• ELADÓ Sajószentpeter, Bükkalja 1. 1 lph. 2/4. alatti 1 + 1/2 szobás gázkon- vektoros, központiantennás, vízórás lakás I.ár: 93Ó 000 Ft. Érd.: helyszínen vagy 48/345-565. 129420/1*

Abaúj F 23

• ELADÓ a forrói határban 4 sor szeder. Tel.: 46/385-957. *127962/1*

Zemplén

______________F24

• SZERFJNCSEN 4 szobás, kertes, telefonos összkomfortos családi ház kedvező áron eladó. Tel.: 47/361-537. *127942/1

• BODROGKERESZTURON 2 szobás, nagykonyhás, fürdőszobás lakás nagy telekkel és nagy garázsai eladó. Érd.: Bodrogkeresztúr, Klapka u. 13. *128114/1

• TAKTAKENÉZEN 3 szobás, komfortos lakás eladó. Miskolci 1,5 szobás csere is érdekel. Eladási I.ár: 150 000 Ft. Érd.: 47/388-003. *128813/1

• SAJÓBÁBONYBAN 3 szobás összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó. Dózsa Gy. 2. sz. *128814/1*

• ELADÓ Miskolctapolcán a Vadgalamb út végén lévő víztároló környékén 1226 nm-es zártkert hétvégi házzal. I.ár.: 450 E Ft. 46/304-533. *128873/1

• MISKOLC határában sürgősen eladó lakható, szilikátból épült, tetőteres, alápincézett hévégi ház, szőlő gyümölcsössel. Villany van. Tel.: 46/369-545.

129077/1

• MISKOLC, Erenyőben 864 négyszögöl telek eladó. Faház, villany, szerszámos, termő gyümölcsfákkal, bekerítve. Érd.: 46/383-228. 129260/1'

Borsod F 32

• GYÜMÖLCSÖS hétvégi házzal Bükkaranyoson eladó, Harsányt elágazás előtt, Miskolc felől balra. Érd.: 46/322• 699. * 126834/1 •

• MEZŐKÖVESD Zsóri-fürdőn tetőtér- beépítéses, összkomfortos nyaraló eladó. Gázvezeték, telefon az utcában. 46/326-772. *128918/1*

• ELADÓ vállalkozásra, rendelőnek, irodának, stb. kimondottan alkalmas Miskolc, Széchenyi utcai. I. emeleti 65 nm-es lakas. Tel.: 46/342-916. *124342/11*

»iskola F 50

• TAPOLCA-Vargahegy közötti területen 1000 n.öl. szőlő-gyümölcsös olcsón eladó. Pince, ház, villany van. 46/361- 212,20-21 között . *127562/1

• MISKOLC Ruzsinszőlöben autóbusz- megállónál kedvező adottságú, megoldható zártkerti termőgyümölcsös,

K

izdett építésű házzal, vízzel, vil- gl méltányos áron elad&Gáz-, nbekötés megoldhatóT46/354- 176. *127915/1

• PANORÁMÁS nagy pincetelek az Avasi kilátó alatt, borház, pince építésére olcsón eladó. Villany, víz csatlakozás van + feltételezett pince. 46/373- 169. *125554/11

• EGYETEMVÁROS Tapolca között zártkert szőlő-gyümölcsös eladó sürgősen. Rajta víz, villany, szerszámos, kis épület, pince van. 46/320-505 *128128/1

• MÁLYI-TONÁL 100 n.öl telek faházzal eladó. Víz, villany van. 46/325-786 *128345/1

• ELADÓ Miskolctapolcán 129 n.öl. üdülőtelek, összkomfortos faházzal (alatta pince) gondozott kerttel. 46/345-557, 346-747. *128659/1

• ELADÓ Lyukóvölgyben buszmegállótól 8 percre 775 n.öl. bekerített kert, szőlő, gyümölcsös. Kisház, pince, terasz van. 46/346-744,20 után. 128660/1

• HAKSÁNYI telek + épület eladó. Itt szódásüvegek is. Érd.: 46/396-495.

128769/1

• LYUKÓVÖLGYBEN 336 n.öl. rendben tartott szőlő-gyümölcsös salakblokkból épült házzal, alápincézett, szüretelő felszereléssel családi okok miatt eladó. 46/319-412. *128827/1

• ÉPÍTÉSI telek Diósgyőrben a Tölgy utcában eladó (263 nm). I.ár: 500 ezer FT. Érd.: Kuruc 37. IX/2. Hoppá Lászlónál. *126084/11

• ELADÓ 280 n.öl. zártkerti telek termő gyümölcsfákkal a 6-os busztól 10 percre. 46/371-709 délután. *128829/1

• MISKOLC Martintelep, Sík u. 40. alatt kis régi ház 200 n.öl. telekkel eladó. 46/322-491, 18-19 között. *128832/1

• MISKOLCON Katowice u. fölött 2373 nm-es föld (2 db építési telekké alakítása folyamatban) és 1442 nm-es gyümölcsös (Varga oldalon) eladó. Ár megegyezéssel. 46/311-607. *128848/1

• PINÓYOM központi helyen 300 n.öl. bekerített telek kis faházzal eladó. 46/390-143. *128866/1

• ZÖLDÖVEZETI, panorámás építési telek eladó. Összközműves, elvi építési engedéllyel, gázcsonk a telken, 514 nm-esr Irányár: 1 550 000 Ft. Érd.: 46/369-229. *128932/1

• ELADÓ Miskolc-Szirmán 3018 nm-es területen 52x11 nm-es épület, mely bármilyen tevékenységre állattartásra is alkalmas. Érd.: 46/389-498, 16 órától. 128937/1

• TETEMVÁR felett 340 n.öl telek kőházzal, pincével, garázzsal olcsón eladó. Víz, villany van. 46/373-675. *128969/1

• ELADÓ az Egyetemváros fölött 250 n.öl. müveit szőlő gyümölcsfákkal. Villany van. 46/381-389. *128995/1

• MISKOLCON, Pacsirta utca végén 800 négyszögöl telek fele részben is eladó. Villany, víz, gáz megoldható. 46/357-370. *129141/1

• MISKOLC Gyermekvárostól 10 percre 400 n.öl. telek eladó. Épület, víz, villany van. 46/389-664. *129190/1

• SÜRGŐSEN eladó a Pingyomon 2100 négyszögöl telek házzal es gazdasági épülettel. Érd.: 46/384-199. T29268/I

• BÜKKARANYOSON 1 098 nm telek eladó. Ivóvíz van. Érd.: 46/384-143-as telefonon. *125199/11*

Borsod F 52

• EMÖDÖN központban lévő 900 nm-es telek, rajta jó állapotban lévő parasztházzal, jutányos áron eladó. Gázcsonk az udvarban. Érd.: Ernőd, Kossuth út 69, *127943/1

• MALYIBAN 422 négyszögöl építési telek eladó 2250 négyszögöl, az utcában teljes közüzemű. Érd.: 319-415. *128669/1

• SAJÓLÁDON fiatalok övezetében 234 négyszögöl építési telek családi okok miatt sürgősen eladó. Vízcsonk, gázcsonk van. 46/321-837. *129519/1*

Abaúj F 53

• FJLADÖ az Ongai kis. hegyen 530 n.öl kordonos, jó minőségű, bőven termő, rendben tartott szőlő, felearányban fiatal telepítés. Cím: 3562 Ócsanálos, Kinizsi Pál 28. *128821/1*

ünmqlén

_____________f 54

• BODRÜüKiSFALUDÜN (Tokaj mel- lett) megkezdett építkezés nagy telekkel, nyílászárókkal, kész szuterénnal, kedvező áron eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Érd.: 47/396-152. *127873/1 ‘

• RÁTKA határában az Istenhegyi-dűlőben jó minőségű, kordonos szóló, 700 négyszögöl sürgősen eladó. 46/372-131. *129406/1*

Megyén knrtil, , F 59

• DUNAKANYARBAN frekventált he- lyen, Dunához közel, Esztergom belterületén építési telek eladó, sürgősen családi okból. 46/352-041. *128989/1*

• ELADÓ 16 nm-es fűtött garázs a Győri kapuban. Érdeklődni: 46/384-143 telefonon. *117722/21

• MISKOLC Hadirokkantak utcai felújított 15 nm-es szerelő,aknás, villanyórás, biztonsági zárral ellátott téglagarázs méltányos áron eladó. 46/354- 176. *127913/1

• GARÁZS eladó bérház alatt a Testvér- városok útján. Érd.: 46/384-199. *128136/1.

• CHLI2PKÓ Ede utcai teniszpálya mellett garázs eladó. Érd.: 46/340-825. *128234/1

• MISKOLCON a Vologda lakótelepen fűtött garázs eladó. Tel.: 46/350-703. *1285,02/1

• GARÁZS eladó a belváros legjobb helyén 22 nm-es. 46/320-532, 18 után. *128538/1

• AVAS II. ütem Felsőruzsin körúti háztömbben fűtött garázs 500 E FT-ért. Sürgősen eladó. Közvetítőnek jutalékot adok. Érdeklődni: 46/312-072. *128748/1

• MISKOLCON garázs eladó a Zombori utcában. Közel a Kassai és Szeles utcához, zárt udvaron. Érd.: 46/313-736. *128772/1

• JÓKAI lakótelepi garázssoron garázs 800 000 FT-ért eladó. 46/321-561. T 28872/1

• MISKOLC Arany J. 25. alatti garázs eladó,46/329-884. *128902/1

• GARÁZS ELADÓ a'Hajós A. utcában. Érd.:46/365-179. *128928/1

• PETNEHÁZY garázssoron felújított garázs eladó. Érd.: a 47/313-277-es telefonszámon. *128960/1

• AVASON, az Áfonyás u. 9. alatt 18 nm-es garázs eladó. Érd.: 46/367-810. *129246/1

• TESTVÉRVÁROSOK utján garázs eladó, valamint 3/4-es férfi kerékpár. Érd.: 46/384-199. *129270/1

• AVAS II ütemben az Áfonyás 9. alatt (volt Bokányi út) garázs eladó. 46/367- 810. *129295/1

• MISKOLC, Hejőcsabán a Futó utcai garázssoron, 18 nm-es, villanyórás garázs eladó. Megegyezünk! Érd.: 46/371-396. *124616/11*

mESammBn

• NAGYMÉRETŰ pince eladó a Kisavason. Gombatermesztésre vagy söröző kialakítására kiválóan alkalmas. l;ár: 600 ezer FT. 46/412-267. *126824/11

• HÉTVÉGI zártkert sürgősen és olcsón eladó. 46/361-032 napközben, 46/360- 527 este. T 27896/1

• FELSŐ-BEDEGVÖLGYBEN 2 ha

szántó és kaszáló eladó. 46/382-833. *128186/1

• POCEM-DŰLÓBEN (Kolompos) 3 hold szántó eladó. 46/382-833. ? 128187/1

• ELADÓ BÉM-mel szemben 900 n.öl gondozott bekerített gyümölcsös- szőlő a műúttól 500 m-re.’ 46/307-676, 18

GAZDÁLKODÓK, MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK F I G Y E L E AA !

Az őszi vetésekhez a SZERENCSI MEZŐGAZDASÁGI Rt. ajánlja fémzárolt másodfokú

CSÁVÁZOTT ŐSZI BÚZA

vetőmagvakat, 50 kg-ra egalizált zsákokban.

Búzofojták:

GK-Óthalom,

Martonvásári 19,

Martonvásári 21,

Martonvásári 23.

Ár: 4 800 Ft/100 kg + 12% áfa

Fizetés: szállítás előtt készpénzzel a központi pénztárunkban

(Szerencs, Rákóczi út 59.) munkanapokon 7.30-12 óra között.

A vetőmag elszállítható a Prügyön lévő vetőmagüzemünkből munkanapokon 7-15 óra között. Ügyintézés, felvilágosítás az rt. növénytermesztési főágazatán.

Levélcím: 3901 Szerencs, PL: 169

Telefon: 47/362-322 x

Telefax: 47/362-347 s

Vetömaaüzem telefon: 47/372-012. p

ifvÁs

A Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Önkormányzat értékesítésre vagy bérlet útján

történő hasznosításra felajánlja

Kazincbarcika-Bérén te, Ipari u. 13.

sz. alatti ingatlanát

Az 5564 m2 földterülettel rendelkező ingatlanon 4 szintes, hagyományos szerkezetű főépület található 1920 m? hasznos alapterülettel, valamint 5 db tároló (garázs).

A földszinten étterem és konyha kialakítható, az emeleteken 17-36, nf közötti irodák találhatók, minden szinten szociálishelyiségekkel. Irányárak:- értékesítésre: 14 500 000 Ft

ebből: 1 391 000 Ft földérték

13 109 000 Ft felépítmény értéke- felépítmény áfája: 3 277 250 Ft- bérletre 3 600 Ft/m2/év

(A bérlettel kapcsolatos ajánlat az ingatlan teljes egészére vagy annak egy részére is adható).

Az ajánlatokat zárt borítékban 1996. november 5-én (kedd) 9-10 óra között személyesen lehet leadni a

B.-A.-Z. Megyei Önkormányzat területfejlesztési és vállalkozási főosztályán Miskolc, Városház tér 1. sz. „D” épület, fsz. 4. sz. irodában

A helyszíni szemlét - előzetes egyeztetés mellett - biztosítjuk. Apályázat értékelésére a beadást követő 8 napon belül kerül sor.

Az értékelésről minden pályázót írásban értesítünk.

Felvilágosítást és információt a fenti címen vagy a 46/326-841 telefonon keresztül lehet kapni. I

után. *128892/1

Az mmé

Igazgatósága az alábbi ingatlanokat hirdeti meg ÉRTÉKESÍTÉSRE:- Sajóhídvég, Táncsics u+100. sz. alatti 130 m2 alapterületű épületét telekkel.- Sajópetri, Szabadság u. 43. sz. alatti 66 m2 alapterületű épületét telekkel

BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE:- 423. sz. Élelmiszerbolt Alsózsolca, Felszabadítók u. 49.- 714. sz. Élelmiszerbolt Nyékládháza, Ónodi u. 1. -611. sz. Élelmiszerbolt (Italbolttal)

Hernádnémeti, Vörösmarty u. 6.- Mályi, Fő u. 1. sz. alatti 18 m2 helyiségünket (ruházati vagy iparcikk áruk értékesítésére)

HASZNOSÍTÁSRA:- Bocs, Flősök u. 6. sz. alatti épületünk 128 m2 alapterületű emeleti részét.

Fűtés, lift biztosított, (iroda, raktár céljára). ÜZLETTÁRSAT KERESÜNK:- Miskolc, Király u. 1-3. sz. alatti 90 m2 alapterületű helyiségünk üzemeltetéséhez.

Pályázat beadási helye: UNIÓ ÁFÉSZ elnöki titkárság Miskolc, Kossuth u. 1. Pályázat beadási határideje: 1996. november 4. Több pályázó esetén a versenytárgyalás helyéről és idejéről értesítést küldünk. Érdeklődni: a 46/327-600 telefonon lehet.

n