Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)

1996-10-01 / 229. szám

10 ESZAK-Magyarország

Hirdetés

1996, OKTOBER 1.« KEDD

Vegyes

El

> ESKÜVŐI MEGHÍVÓT, névjegykártyát és minden nyomdai munkát rövid határidőre vállalunk. Szitanyomtatás minden anyagra. Miskolc, Tüzér út 1/a. Tel.: 46/347-086 vagy 06-30/434- 210. * *122253/11*

Elveszett

IBül

• 3 darab malac, két kecske (3 hónapos) elveszett. Nyomravezetőt jutalmazom. Molnár Miklós. Miskolc, Csillag üt 35. *125200/1*

• ELADÓ 6 csöves szolárium 70 E Ft, Bioptrom gyógylámpa 50 E Ft-ért, szobakerékpár 12 E Ft-ért. Érd.: 46/303- 188 125299/1

• CSERKÉSZRUHÁK, csővázas hátizsák, németbetűs táskaírógép és angol könyvek eladók. Tel.: 374-635. *125338/1,

• KÖLTÖZÉS miatt jó minőségű bálás ruha 120 Ft/kg áron eladó. Érd.: 49/332-321. *125341/1

• RAJZGÉP REISS ordinat III. tip. íróasztallal, lemez iratszekrénnyel, jó állapotban eladó. I.ár: 25 000 Ft. Tel.: 46/322-525., *125535/1

• ÖTSZÖGÚ 400 L-es akvárium állvánnyal eladó. Érdeklődni: Takács József. Onga, Bem 11. Tel.: 46/464-199. *125551/1

• ELADÓ VW 1300-as, új kuplungszerkezet, 600 W-os hibás sarokcsiszoló, 3 kerekú gyermekkerékpár, női lábápoló. Kankós-dülóben 250 négyszögöl telek szerszámossal, Pecér-völgyben pince borházzal. Érd.: 46/333-951. *120374/11*

Ingatlanbérlet

FID

• ALBÉRLETBE családi ház, teljes egészében bútorozva egyetemista lánynak vagy diákok részére kiadó, gázfűtéses, telefon Van. 46/316-732. *125368/1 > VASGYÁRI 3 szobás, emeletes kertes lakás kiadó vagy eladó. Érd.: 7-9-ig vagy 20 óra után 335-524. *122667/1*

E 20

• 1-2 fő részére kiadó bútorozott szoba a Középszer utcán. Irányár: 6500 Ft/fő. Érd.: 46/313;374,*125301/I

• EGYEDÜLÁLLÓ férfi albérletet (garzont) keres. Érd.: 321-458, 21 órától. *125318/1

• KÉT diák részére belvárosban (Arany J. 31. 1/3.) szoba kiadó. 1 fő 6500 Ft. 46/354-312. *125358/1

• IGÉNYESEN berendezett, belvárosi, kétszobás, gázfűtéses, telefonos lakás hosszú távra kiadó. 46/329-818. *125373/1

• SELYEMRÉTEN egy szoba, étkezős, gázfűtéses, téglaépítésú lakás üresen kiadó 15 ezer Ft/hó. 46/367-110. *125374/1

• BELVÁROSI másfél szobás telefonos üres lakás fiatal házaspárnak kiadó október 1-től. Érd.: 46/347-941 a mai napon 15 órától 17-ig. *125386/1

• BÚTOROZOTT szoba kiadó egy diáklány vagy egyedülálló dolgozó lány részére. Érd.: 346-623, 20 órától. *125465/1

> SZOBA kiadó a Baross G. utcában egy tanulónak. (Tiszai pu. közelében) 46/340-359. 125511/1

• KERTES családi házban tetőtéri szoba 1 vagy 2 egyetemista diáknak, szepl. 1-tól kiadó. Tel.: 368-808. *123424/1

• KŐPOROSON 1,5 szobás 34 nm-es, igényesen berendezett lakás II. emeleten - leinformálható személynek - október 1-től kiadó. Tel.: 46/374-474. *123863/1 .

• GÁZFŰTÉSES szoba, konyha, fürdőszoba albérletbe kiadó. 46/349-291, este vagy hétvégén, 46/405-125. *124424/1

• BULGÁRFÖLDÖN 2 szobás, távfűtéses lakás hosszabb távra kiadó. 13 000 Ft+rezsi. Érd.: 46/439-327. *124617/1

• IRODÁNAK is alkalmas Széchenyi utcai, üres, földszinti lakás hosszabb időre kiadó. 46/380-431. *124880/1

• BELVÁROSI 55 nm-es, 2 szobás, telefonos, felújított lakás bútorozatlanul hosszú távra kiadó. Tel.: 52/322-193, 46/334-033. *124908/1

• EGYETEMHEZ közel 2-3 diáknak külön bejáratú, összkomfortos szobák kiadók fürdőszoba-konyha használattal. Szép környezet. Érdeklődni este: 303- 358,364-773. *124997/1*

Vállalkozásra

E 40

• RAKTÁROZÁSRA, tárolás céljára bérbe adó 38 nm-es szuterén magánháznál, előrefizetéssel. 46/327-215 *125203/1

» ORVOSNAK, ügyvédnek, 2 helyiség 42 nm-es bérbeadó december 1-től. Tel.: 46/327-215. *124131/1

• CSALÁDI házban 50 nm-es házrész kiadó. Érd.: 46/371-675, 17 órától. *124819/1

1 ALBÉRLETBE kiadó családi háznál külön bejáratú, 40 nm-es helyiségek. Érd.: 46/359-165. *125000/1*

* BODÓTETÖN, 233 négyszögöl hétvégi telek - kis faházzal - bérleti joga átadó. Érd.: 46/384-143. *125198/1 ' SÜRGŐSEN eladó Szirmabesenyő-Pa- latim-dúlón 250 négyszögöl telek. Faház + víz van+ 2 db fotelágy. Érd.: 336- 480. 124421/1*

' MAGÁNLAKÁSNÁL garázs kiadó. Ugyanott diófarönk 45 cm x 3,5 m-es eladó. 46/343-186. *125395/1*

Egyéb ingatlan

' MISKOLC-Pecérvölgyben nagy borospince, 31 nm-es présházzal, zöldségtárolásra is alkalmas, hosszú távra kiadó. 46/375-828. *125154/1 * MISKOLCTAPOLCA frekventált helyén, panorámás, déli fekvésű építési telek, 758 nm eladó. 46/376-130. *124427/1

1 ELADÓ könnyen megközelíthető, jó kilátású, többféle hasznosítású pince, borházzal, tetején, télen is lakható szobával és borászati felszerelések. Érd.: 345-676,18 pra után. *124894/1 MISKOLC, Pecérvölgyben nagy boros pince 31 nm-es présházzal zöldségtárolásra is alkalmas hosszú távra kiadó. 46/375-828,17 után. *122312/11*

Ingatlan-adásvétel F

Miskolc

F10

ELADÓ könnyen megközelíthető, jó kilátású, többféle hasznosítású pince borházzal, tetején télen, nyáron lakható szobával és borászati felszerelésekkel. Érd. 307-676. *125096/1 SZIRMÁN 3 szintes családi ház sürgősen eladó gázfűtéses, jól bevezetett élelmiszerbolt és műhely mindkét tevékenység folytatható. Érd.: 46/405- 348. *125175/3K

• RADOSTYÁNBAN eladó komfort nélküli parasztház. Kevés javítást igényel. Irányár: 450 000 Ft. Érd.: Rados- tyán, Akác u. 2. *125153/1

• MISKOLC, Hejőcsaba, Bárczay u. 3. alatt 130 nm-es, összkomfortos, gará- zsos. nagykertes, tetőteres, több pincerészes, kevés munkával befejezhető családi ház 6,5 M Ft-ért eladó. Érd.: 315-174. .*125288/1

• NYEKLÁDHÁZÁN 110 nm-es, új családi ház eladó. Villany, víz, gáz az udvarban. Tetőtér beépíthető. Érd.: 46/333-162. *125315/1

• KISTOKAJI tónál befejezetlen, lakható családi ház nagy telekkel 2,5 millióért eladó. Megtekinthető napközben: Kistokaj, Táncsics u. 70. Jöjjön el, megegyezünk. *125319/1

• MISKÖLC, Damjanich utcai két szoba, összkomfortos családi ház, faház (2x2 méteres) kovácsoltvas virágállvány, Singer varrógép (szekrényes) eladó. Érd.: 348-774. *125321/1

• MISKOLCTÓL 10 km-re eladó két család részére is alkalmas családi ház. Miskolci vagy kazincbarcikai lakást beszámítok. Érd.: 46/340-323. *125323/1

• ALSÓZSOLCÁN 2,5 szobás, fürdőszobás családi ház eladó vagy elcserélem 1,5 szobás gázosra. Érd.: 372-025, 18 órától. *125330/1

• FELSÖZSOLCÁN komfort nélküli egy szoba-konyha, azonnali költözéssel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 384- 903. *125349/1

• ELADNÁM vagy elcserélném 2 másfél szobás lakásra harsányi, két szoba, összkomfortos, kertes házamat. Avas kizárva. 46/392-320. *125371/1

• VÁLLALKOZÁSRA is alkalmas három szintes, 150 nm alagsort 135 nm lakást 130 nm beépíthető, tetőteres ház, erdő mellett eladó. 46/333-600. *125372/1

• NYEKLÁDHÁZI kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó vagy miskolci 1,5 szobás gázfűtésesre cserélhető. Ár: Megegyezés szerint. Érd.: Nyékládháza, Kossuth u. 26. *125457/1

• MISKOLC, Komlóstetőn 200 négyszögöl kertes, 100 nm-es, háromszobás, összkomfortos ház telefonnal, melléképülettel, pincével, 380V-as 40 E Ft/nm áron eladó. Érd.: 46/371-879. *125462/1

• MISKOLCON 3 szobás, gázos, telefonos családi ház 237 négyszögöl telekkel, sürgősen eladó betegség miatt. Érd.: 339-438. *125464/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN családi ház sürgősen eladó. Érd.: Hunyadi űt 16. *125476/1

• SZIRMABESENYŐ központjában kétszobás, 75 nm-es, összkomfortos családi ház összközművesített telken eladó. Érd.: 46/352-784, 46/336-475.

*125488/1

• SZIRMABESENYŐ központjában, Kossuth u. 47. alatti, 3 szobás, összkomfortos családi ház garázzsal, 300 négyszögöl telekkel eladó. Másfél szobás, bérházi lakást beszámítunk Miskolcon vagy Kazincbarcikán. 46/373- 169, este. *125552/1

• MISKOLCON vállalkozásra is kiválóan alkalmas, belvárosi, 2 szintes, kertes családi ház, felújítás előtt Váltó u. 21. alatt eladó. 46/340-101, 15 óra után. *125586/1 |

• MISKOLC, Szent László utcai hagyó- • mányos sorházban 224 nm-es alapterületű ház eladó. Érd.: 46/350-665. I.ár: 12 M Ft. *120311/11

• MISKOLCON Majláton zöldövezetben 104 nm tetőtér beépítéses, összkomfortos családi ház 530 négyszögöl telken eladó. Cserelakást beszámítok. Ugyanitt 380-as betonkeverő eladó. 46/339- 541. *121472/11

• IGÉNYESNEK eladó Miskolc belvárosában csendes zöldövezetben 120 nm- es összkomfortos, pincés, garázsos, kis kertes családi ház. Tetőtér beépíthető. I.ár: 8,6 M Tel.: 46/340-854. *122263/11

• MISKOLCON a Semmelweis Kórház környékén 97 nm-es családi ház igényesnek eladó. Érd.: 46/391-652 *122265/11K

• SZINTES ház - központifűtéses, gáz, víz, közp. csatorna, telefon, külön pince, tetőtér-beépítési lehetőség -, különálló üzlethelyiséggel eladó. Minden megoldás érdekel. Mályi, Móra Ferenc u. 10, Tel: 319-538. *122660/1

• SAJÓVÁMOS, Gárdonyi 10. alatt 117 nm-es összkomfortos, gáz-, központifűtéses, telefonos 3 szobás, alápincézett és garázsos 340 négyszögöl kertes családi ház eladó. 46/397-269 vagy 397- 341-es telefonszámon. *122629/1

• BEREKALJÁN gázfűtéses 5 szobás sorházi lakás eladó. Érd.: 333-346. *123550/1

^ - -v- '/ Í-' ‘?H'r M I * ' -!

• ........ rUAGYARÖRSlAG

Pf’Ü

1 Küldje be a kivágott kupont levelezőlapon a Miskolci Rádió címére! (Miskolc Bajcsy-Zs. út 15.)

2 A kért zeneszámot a Miskolci Rádió szombati kívánságműsorában hallhatja.

3 A beküldó'k között a Miskolci Rádió és az ÉSZAK-Magyarország havonta ajándékcsomagot sorsol ki!

MAGVAB RÁDIÓ

m

5

0 éve

a megyében MISKOLCI RÁDIÓ

Az AM 1116 kHz középhullámú, valamint az FM 66 MHz (miskolci), 71,21 MHz (kékesi) és a 71,33 MHz (tokaji) URH adókon

; A kért zeneszám:

j Ki küldi - honnan:

[ Kinek-hová?

Előfizetője-e az ÉSZAK-Magyarországnak? Hflj igen nem

• ELADÓ Miskolctapolcán 156 nm-es, ebédlős, nappalis, 2 szobás, 2 fürdőszobás, garázsos, pincés családi ház. Ki. sebb lakást, nyugati autót beszámítok. 46/311-822.*124019/1

• MISKOLC, Bercsényi 1. alatt szoba, konyhás házrész eladó vagy kiadó. Gö- römbölyön pince eladó. 46/381-643. *124329/4K

• GÖRÖMBÖLYÖN eltolt szintes, 3 szobás családi ház, 9 éve épült eladó. Gáz, telefon van. Teleknagyság 260 négyszögöl. Városi busz 150 méterre. Irányár: 4,2 millió Ft. 46/367-829, 46/315- 588. * 124873/1

• MISKOLCON a Szent László utcában, hagyományos téglaszerkezetű sorházban, 5 szobás, étkezős ház eladó. Érdeklődni a 46/350-665-ös telefonon. *124895/1

• MÁLYIBAN 1359 nm-es telken 2 szoba összkomfortos paraaztház eladó vagy, miskolci 1+2 félszobásra cserélhető. Érd.: Deák F. 30. I.ár: 2 M Ft. *124919/1

• KÉT SZOBA összkomfortos ház, 140 négyszögöl telekkel, 70 nm-es berendezett asztalosműhellyel a Meggyesalja utcában eladó. Tel: 320-344. *124969/1

• SZOBA, konyhás, fürdőszobás ház kis kerttel eladó Miskolc-Perecesen. Irányár: 700 000 Ft. Érd.: 439-038. *124977/1

• MISKOLCTAPOLCÁN építkezésre alkalmas, 211 négyszögöl, strandközeli telken, felújítást igénylő, komfort nélküli kétszobás ház eladó. Tel: 06- 46/327-605. *124983/1

► MISKOLCTÓL 13 km-re 4 szobás, nagykonyhás, összkomfortos családi ház telekkel eladó. Kábel TV, telefon, garázs van. Irányár: 3 M Ét. Érd.: 46/399-403. *125019/1*

F 12

• SAJÓÖRÖS, Kossuth 29. alatt családi ház 370 négyszögöles telekkel, mellék- épületekkel, villany-cserépkályha fűtéssel, telefonnal, ipari árammal eladó. Irányár: 2 millió Ft. Érd.: Sajóörös, Rákóczi u. 2. 18-20-ig. 49/343-865. *125102/1

• SAJÓLÁD, Sajó út 27. alatti, 3 szobás, összkomfortos családi ház 800 nm-es telken, beépíthető tetőtérrel, pincével, parkosított udvarral eladó. Gáz az udvarban. Érd.: Sajólád, Sajó u. 27. *125202/1

• ÁRON alul eladó Nyéken, az Oltványdúlóben 1483 nm-es gyümölcsös, konyhakerttel, pincével, télen is lakható er- kélyes, szintes épületes, bekerített udvarral. Érd.: 359-498. 124821/1

• BOLDVÁN eladó 2 szobás, fürdőszobás, gázfűtéses családi ház. I.ár: 1 M Ft. Érd.: Boldva, Táncsics 11. *124921/1

• EDELÉNY, István király 36. alatt eladó összkomfortos családi ház 400 négyszögöl telekkel, gázfűtéssel, garázzsal, melléképülettel. Tel.: 48/341-905.

*124925/1

• BOLDVAI 2 szobás, fürdőszobás, nagy előteres, telefonos, kábeltévés családi ház rendezett portával sürgősen eladó. 46/399-431. *124928/1*

F13

• ABAÜJSZOLNOKON régi típusú pa- rasztház nagy kerttel eladó. Érd.: 406- 680. *125302/1

• ONGÁN összkomfortos családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Arany János u. 23. Böszörményiné. *125450/1

» ELADÓ Szemen;. Fó út 79. (Abaúj) 3 szobás családi ház 1 holdas telekkel, ligetes, erdős környezetben. Miskolcon cserelakás is érdekel Érd.: Szerencs, Kölcsey 66. 47/361-884 vagy 362-810. *124259/1

• ELADÓ Encsen tetőtér-beépítéses, telefonos, kábeltévés, ipari áramos, 4 szobás, alápincézett, kertes családi ház. Érdeklődni: 46/386-346. *124410/1

► ONGÁN 3 szobás, összkomfortos családi ház gázközponti-fűtéses, áron alul eladó. Érd.: Onga, Ifjúság 22. *124924/1

» ONGÁN 3 szobás, nappalis, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. Alatta garázs, pince. Érd.: Onga, Berzsenyi D. 64. *125020/1*

F 14

• TARCALON ötszobás, műemlék jellegű ház bútorzattal, sok melléképülettel, három pincével eladó. Megtekinthető szombat, vasárnapi napokon Fó út 116. alatt. *125378/1

■ TAKTAHARKÁNYBAN 93 nm-es, 2,5 szobás, fürdőszobás, gázkonvektoros, felújítandó családi ház 200 négyszögöles telken garázzsal eladó vagy miskolcira cserélhető. 46/318-233. *124457/1

• MÁD, Vöröshadsereg 24. alatt összkomfortos családi ház nagy kerttel pincével eladó. I.ár: 1,3 M Ft. 48/312-628. *T 24923/1- TAKTABÁJON eladó Kossuth 49. alatti családi ház 400 négyszögöl telken. Érd.: Taktabáj, Kossuth 4. Ko- vácsné. *124930/1*

F 19

► TISZALÖKÖN víkendtelek 420 négyzetméter területű eladó. Érd.: 42/378- 461, este 10-ig. *125244/1

► IRÓTA, Szabadság u. 9. alatti, régi fürdőszobás családi ház ipari árammal, szép, csendes helyen eladó. 46/454-299. *124067/1*

FZO

• MISKOLC, Kuruc út 71. 7/3 alatti 2 szobás, vízórás, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó. Érd.: fenti címen szombat, vasárnap egész nap. *125162/1,

• GÁZFŰTÉSES, kétszobás, 53 nm-es, nagyerkélyes, földszinti lakás pincehelyiséggel eladó Hejócsabán, a Bárczay utcában. Érd.: 315-114. *125240/1

• 1+1/2 szobás lakás eladó a Jókai lakótelepen. Érd.: 358-576. *125314/1

• ELADÓ Bulcsú út 21. 3/8. alatt l+2xl/2 szobás bérházi lakás. Érd.: 342-816,17.30-tól. *125305/1

• l+2xl/2 szobás, tehermentes, telefo nos, vízórás lakás eladó vagy kisebbre cserélhető értékkülönbözettel. Érd. 361-698. *125307/1

• MISKOLC, Király utcai, 2 szobás, 1 emeleti, jó állapotú panellakás azonnal beköltözhetően eladó. 46/351-130 *125351/1

• ELADÓ 1+ félszobás lakás Avas II ütemben, négyemeletes házban, azon nali beköltözéssel. 46/364-755, este *125364/1

• MISKOLC, Kuruc u. 21. alatt, 4. eme leti, 1+2 szobás, nagykonyhás, parket tás, lomkamrás, vízórás, telefonos la kás eladó. Érd.: 46/355-132. *125366/1

• MISKOLC, Tízes honvéd úti 55 nm-es lakás eladó. Érd.: 322-729, 15 órától *125481/1

• ELADÓ Miskolc, Szent István utcai 37 nm-es, teljesen felújított, telefonos, víz- órás, hevederzáras, reluxás lakás. Érd.: 06-44/361-828. *125486/1

• MISKOLC, belvárosi, nagyméretű polgári lakás igényesnek eladó, esetleg budapesti, vagy miskolci 1,5 szobás csere is érdekel. Érd.: 46/342-629, este. *125487/1

• MISKOLC, Szilvás utcai 55 nm-es, 2 szobás, 1. emeleti lomkamrás, víz órás lakás négyemeletes épületben eladó. Érd.: 350-184. *125494/1

• MISKOLC, Széchenyi utcai, 2 szobás és Középszer utcai, másfél szobás, tulajdonban lévő lakás eladó vagy érték- egyeztetéssel budapestire cserélem- 46/432-018. *125510/1

• AVAS városközpontban 1+2 félszobás, szövetkezeti lakás, lambériás, vízórás, jó állapotban, építkezés miatt sürgősen eladó. 06-30/588-141. *119972/11

• MISKOLC, Győri kapui, 2 szobás, felújított lakás eladó. 46/319-598- *120224/11

• MISKOLC, Győri kapui 1,5 szobás, fel' újított, parkettás lakás eladó vagy el' cserélném kétszobásra. Miskolc, Gálfly 1. 1. 3/5. 46/382-650, 46/348-243. *120874/1

• 73 nm-es, 3 szobás, belvárosi, telefonos, hevederzáras (csendes lépcsöház- ban) lakásomat kedvező áron eladom vagy másfél szobásra cserélem. Érd.: 46/329-353, 7-9-ig és 19-21 óráig- *119457/21

• EGYETEMTŐL 5 percre, avasi postával szemben négyemeletes házban 55 nm-es, kétszobás, tehermentes, par" kel,tás, telefonos lakás kulturált lakó- közösségben eladó. Irányár: 1,2 milli° Ft. 46/316-028. *121913/11

• ÁRPÁD úti 2 és fél szobás, parkettás, reluxás, telefonos lakás őszi költözéssel eladó. Tel.: 46/378-804, 16-20 óráig. I.ár.: 1 550 000 Ft. *122187/11

• KOMLÓSTETŐN 58 nm-es 2 szoba+étkezős, 2. emeleti, gázfűtéses, telefonos, erkélyes öröklakás eladó. 46/379-773, 16 órától. I.ár: 1 800 000. *122247/11

• MISKOLC, Árpád úti 1,5 szobás, 4. emeleti, liftes, vízórás, védőrácsos, szó" vetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. I.ár: 1 100 ezer Ft. 46/335-371- *124929/1*

MINT BEFEKTETÉS

Király Péter, üzletember

Engem az győzőn meg, hogy a HUNNIA III. 35% feletti hozamot biztosított. Mindamellett rugalmas befektetési forma is, hiszen a befektetési jegy bármikor vkszavóllhaló.

Cellái Judit, tanárnő

Kél gyermekünk van. Már régóta szerelnénk nagyobb lakásba költözni. A Hunnia Meglakarilási Programmal havonla teszünk léire s közben pénzünk kamatozik is.

Bánsági Miklós, mérnök Számomra nagyon fontos a biztonság. Mivel a HUNNIA III. főleg állampapírokba fekteti pénzemet, a Meglakarilási Program mellett döntöttem.

BEFEKTETÉSI JEGY

Magas hozam (évi 35,8% működésének első 11 hónapjában) Biztonság (a befektetők pénze döntően állampapírokban kamatozik) Könnyű hozzáférhetőség (széles, országos értékesítő hálózat) Rugalmas futamidő (bármikor megvásárolható és visszaváltható, akár havi ki-, illetve befizetés is kérhető: Hunnia Jövedelem és Megtakarítási Program) Adókedvezmény (további évi 7% nyereség)

Forgalmazó helyek

Eger, Dobó tér 3., T. 36/412-501 (Konzumbank), Dobó tér 3., T. 36/311-998 (Cooptourist) Miskolc, Széchenyi u. 99., T. 46/411-095 (Konzumbank), Széchenyi u. 14., T. 46/328-812 (Cooptourist) Információ: 267-4158,267-4159

Az obp eddigi eredménye nem feltétlenül biztosítja a további hozom nagyságát. A fetüntetett hozamok óvos srintöek.