Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-28 / 251. szám
12 A Hétvége Sporttá Eredmények-Tudósítások zz i 1996« Október 28., Hétfő Premier League Miskolc (ÉM) - A 11. fordulót bonyolították a hét végén az angol labdarúgás első osztályában. A Ferencváros keddi kupaellenfele, a megműtött Shearert nélkülöző Newcastle United a Leicester otthonában 2-0 arányú vereséget szenvedett. A Newcastle a következő összeállításban kezdte a játékot: Srnícek - Watson, Peacock, Albert, Beresford — Clark, Lee, Batty, Ginola - Ferdinand, Beardsley. All. forduló eredményei: Arsenal - Leeds United 3-0 (2-0). G.: Dixon, Bergkamp, Wright. Chelsea Tottenham Hotspur 3-1 (1-1). G.: Gullit, Lee, Di Matteo, ill. Armstrong. Coventry - Sheffield Wednesday 0-0. Leicester City - Newcastle United 2-0 (1-0). G.: Claridge, Heskey. Middlesbrough - Wimbledon 0-0. Southampton - Manchester United 6-3 (3-1). G.: Ostenstad (3), Berkovitz (2), Le Tissier, ill. Beckham, May, Scholes. Sunderland - Aston Villa 1-0 (1-0). G.: Stewart. West Ham United - Black- bum Rovers 2-1 (0-1). G.: Porfirio, Berg, ill. Berg (öngól). Az élcsoport állása: 1. Arsenal 24 (22-8), 2. Newcastle United 24 (20-12), 3. Wimbledon 22(20-11). Felvételünkön Wright (balra) csapata harmadik gólját lövi Martyn hóna alatt az Arsenal - Leeds (3-0) mérkőzésen Fotók: AP Bundesliga Miskolc (ÉM) - Immár a 12. fordulót játszották a német labdarúgó első osztályban. Eredmények: Hansa Rostock - St. Pauli 3-1 (3-0). G.: Beinlich, Lange, Baumgart, ill. Priszarev. Werder Bremen - Leverkusen 1-1 (1-0). G.: Herzog, ill. Feldhoff. Borussia Dortmund - Bielefeld 5-0 (2-0). G.: Julio Cesar (2), Herrlich, Tretschok, Chapuisat. Hamburger SV - Karlsruhe 2-0 (1-0). G.: Schopp, Ivanauskas. VfB Stuttgart - Borussia Mönchengladbach 5-0 (1-0). G.: Bo- bic (3), Elbner, Balakov. 1860 München - Duisburg 1-1 (1-0). G.: Jeremies, ill. Nijhuis. Düsseldorf - Bayern München 0-2 (0-1). G.: Haimann, Scholl. 1. FC Köln - Schalke 04 3-1 (3-0). G.: Vladoiu (2), Wilmots, ill. Baumann. A müncheni Muench (balra) és a düsseldorfi Glavas csatája. Francia foci Miskolc (ÉM) - A francia első osztályban az elmúlt hétvégén a 14. forduló küzdelmei zajlottak. Eredmények: Rennes - Paris Saint- Germain 2-1 (0-0). Auxerre - Lyon 7-0 (1-0). Lille - Monaco'1-4 (0-1). Marseille - Nantes 0-1 (0-0). Bastia - Lens 0-1 (0-1). Bordeaux - Montpellier 3-1 (2-0). Nice - Cannes 0-0. Metz - Le Havre 1-2 (1-1). Strasbourg - Nancy 3-1 (1-1). Caen - Guingamp 0-1 (0-0). Az élcsoport állása: 1. Paris SG 29 (20-6), 2. Monaco 26 (26-12), 3. Auxerre 25 (20-6). A monacói támadó, Leonard (balra) ugrik át a lille-i védőn, Levenardon. Az összecsapást a Monaco nyerte 4-1 -re. Tói szaporán vert a Pulzus Női röplabda NB I: idegenben továbbra sem nyert az MVSC Bánhegyi Gábor Budapest (ÉM) - A női röplabda NB I ötödik fordulójában a szerencsés sorsolása miatt a táblázaton egyelőre előkelő helyen tanyázó Pulzus SC-hez látogatott szombaton délután a Miskolci VSC tartalékos csapata. A vasutasok 52 percnyi játék után lehajtott fejjel vonulhattak az öltözőbe. Pulzus SC - Miskolci VSC 3:0 (9,9,6) Budapest, Megyeri u., 100 néző. Vezette: Mocsnik, Nagyváradi. Pulzus SC: Pintér, Lengyel, SZENDRŐI, Danada, Lénárt, BENKŐ. Csere: HEGYI, Valasik, Gellér, Endrődi, Botos. Játékosedző: Danada Judit. Miskolci VSC: Dobos, Szurkos, Boldizsár, Pallós, Sike, Kaposvári. Csere: Juhász. Edző: Kőhalmi Ri- chárd és Búza Attila. Miskolci vezetéssel indult a mérkőzés, hiszen az első percben Dobos sánca bizonyult védhetetlennek. Az egyenlítés is a vendégekhez fűződött egy hálóba érés miatt. Ezt még Boldizsár toldotta meg egy széles ütéssel. Ebben az időszakban Szurkos vitte a prímet a vasutasoknál. A centerként debütált 15 éves játékos sorra vette vissza a nyitás jogát, amelyek után Boldizsár és Kaposvári révén szereztek pontokat a miskolciak. 5:5 után nekilendültek a zöld-fehérek. Először Pallós helyezett keresztben a voüal mellé, utána egy jó nyitást Szendrői fogadott a hálóba, majd Sike sánca és Lénárt outja következett, 5:9. Ekkor Danada Judit lecserélte az addigi feladót, Pintért, magát tette meg „főpasszőrnek”, maga Kőhalmi Richárdnak ezúttal nem okozott sok örömet „lányai" játéka Fotó: Bujdos Tibor mellé vitte Benkőt centernek és beállította a nyitóhelyre Hegyit. Ez a szerkezetátalakítás olyannyira sikeresnek bizonyult, hogy Hegyi el sem mozdult a nyitóhelyről egészen 12:9-ig. Ekkor még volt egy halvány esélye a vendégeknek, de a visszavett nyitásokkal nem tudtak mit kezdeni, és a Pulzus a mérkőzés 15. percében a második játszmalabdát Lénárt ütésével értékesítette, 15:9. A második szett Szendrői ütésével indult. Ezt követően nyolc(l) forgás következett. A sok forgoló- dást Benkő unta meg, és a hatalmas termetű center iszonyatos ütése beindította a Pulzust, akik 5:0-ig meg sem álltak. A játszma hetedik percében Boldizsár ravasz ejtése hozta meg a vendégek első pontját, majd Szurkos ászértékű nyitása a másodikat. Lassú, de kitartó felzárkózásba kezdett a miskolci gárda, amelyben főleg a centerpáros, Sike és Szurkos vitte a prímet, 8:6. A játszma fordulópontját Szendrői két ütése jelentette (11:6), ami után a vasutasok teljesen megzavarodtak. Kívülről úgy tűnt, mintha észre sem vennék, hogy a Pulzus taktikája mindössze abból áll, hogy Danada szúrt labdáit Benkő bevagdossa a miskolci térfélre. Ráadásul a vendégek pechére az ütőpozícióban szereplő Szendrői is feljavult, így a hazaiak 18 perc alatt hozták a második részfeladatukat is, 15:9. A harmadik játszma úgy kezdődött mint egy rossz álom. Tehetetlenül álldogáló miskolciak, és - éppen emiatt - sziporkázó hazaiak. Ebben az időszakban csak Benkő átnyúlása és Szurkos ásza hozott vasutas pontot, 9:2. Ekkor Kaposvári került nyitó pozícióba, és megkezdődött az MVSC utolsó fellángolása, amely négy pont begyűjtése után véget is ért. A teljesen szétzilált és kedvetlenül játszó miskolciak még azt a szívességet is megtették, hogy a hazaiak első mérkőzés- labdaját a hálóba bombázták, 15:6. Ezen a mérkőzésen az MVSC véghez vitte azt a „bravúrt”, hogy az NB I-es mezőny meglehetősen szerény képességű csapatától szenvedett már-már megalázó vereséget. Erre a teljesítményre még az sem lehet magyarázat, hogy a miskolciak sérülés miatt kénytelenek voltak nélkülözni az összecsapáson két kezdő játékosukat. DANADA Judit: - Meglepett a miskolciak játéka. Jóval nagyobb ellenállásra számítottam. Éttől függetlenül nagyon örülök a győzelemnek. KŐHALMI Richard: - Kikapni lehet, de így... Nehéz „műszak” volt a műszakiaknak Vízilabda OB l/B: továbbra is nyeretlen a Miskolci Vízművek Molnár István Miskolc (ÉM) - A vízilabda OB I/B hetedik fordulójában a Miskolci Vízművek gárdája hazai medencében szállt harcba a bajnoki pontokért. Hatvani János csapatának immár sokadszor sikerült megszorongatnia az éppen soros nagyobb tudású ellenfelet, de a győzelem még várat magára. Miskolci Vízművek SC - Ybl Miklós Műszaki Főiskola 6-9 (1-3, 2-2,1-1, 2-3) Miskolc, Selyemréti strandfürdő, 50 néző. Vezette: Madarasi, Lipo- vics. Vízművek SC: KIS - HATVANI Z. (2), Batta, TÓTH TIBOR (1), Tóth Tamás, Németh Z., Dési (1). Csere: Németh G. (1), Hatvani T., Kovács (1), Dobai, Tóth G., Hab- zsánszkj. Edző: Hatvani János. Ybl Műszaki Főiskola: Riemer - Dávid (1), BÍRÓ (2), Tóth, LÉVAI (2), Pázmányi (1), Galambos. Csere: Marót, Medveczky (1), Köllő, Cso- kány, Székely, HORVÁTH (2). Edző: Rottler Antal. Mindkét együttes elhibázott jó néhány támadást az elején, így a fedetlen medence partján didergő nézőknek közel öt percet kellett várni az első találat megszületéséig, amelyet Pázmányi lőtt Kis kapujának bal alsó sarkába. Désiék ezen góliszony megtörését szívesen elfelejtették volna, hiszen Bíró két bal ficakos dugójával pillanatok alatt hárommal vezetett a vendég. Hatvani Zoltán azonban egy ügyes helyzetet kihasználván gondoskodott arról, hogy csapata ne legyen „szűz” a nyitó negyedben, 1-3. A második hét perc elején ismét Hatvani Z. volt eredményes Dési passzát követően, de az egyenlítés elmaradt, mert a „műszakiak” két cseréje, Medveczki és Horváth is bevette a hazai hálóőr ketrecét. Erre a „vizesek” új embere, Németh adott választ, hat méterről hálószaggató bombát küldött a bal alsó sarokba, 3-5. A folytatásban Dési újbóli jó átadását Kovács gyömöszölte be közelről, amellyel másodszor került elérhető távolságba az „egál”. Batta 1.40-nél összeszedte harmadik hibáját, s ez azt jelentette, hogy az egyetlen igazi centerét korán elvesztette a vendéglátó. Ennek ellenére maradt a nagy küzdelem, aminek következtében „csak” egyetlen gólocskát hintettek a csapatok a negyedből hátralévő időben. Kisék pechére ezt a fővárosiak szerezték Horváth révén, 4-6. A befejező játékrész kezdetén Lévai előbb Bíró labdáját húzta a kapuba, majd távolról is biztos kézzel célzott. Ä négy mínusz „beállta” után Dési a jobb kapufa tövére ejtett, a másik oldalon ugyanezt vég- hezvitte Galambos, miután csavarása a lécen csattant. Ettől szerencsésebb keze volt Dávidnak, aki középtávolról az Yblnek megszerezte a kilencediket. Hat perc negyvennél Tóth Tibor kotort be egy labdát (5-9), majd egy másodperccel a dudaszó hangját megelőzvén Dési ejtett mesterien 10 méterről a kapuba, kialakítva a végeredményt, 6-9. HATVANI János: - Javuló játékkal egy erős középcsapat ellen sem vallottunk szégyent. ROTTLER Antal: - Higgadtságunknak köszönhető a győzelmünk. Alberttelepi őszi hexaversenyek, 1996 Alberttelep (ÉM) - A közelmúltban a hexasakk borsodi „fellegvárában”, Alberttelepen megrendezett versenyek eredményei: Alkotmány kupa, férfiak: 1. To- molya Zsolt (7 p.), 2. Hanuska József (6 p.. Nők: 1. M. Pozsgai Mónika (9 p.), 2. Tomolya Beatrix (8 p.). Nyári bajnokok tornája, férfiak: 1. Simon Krisztián (2 p.), 2. Farkas Pál (1 p.). Nők: 1. Pozsgai Krisztina (2 p.), 2. Tomolya Beatrix (1 p.). Hexahárompróba: Hexasakk, férfiak: 1. Bágyi Zsolt (7 p.), 2.- Tomolya Zsolt (6 p.. Szuperdöntő: Szőke Gyula-Bágyi Zsolt 3:0. Nők: 1. M. Pozsgai Mónika (7 p.), 2. Pozsgai Krisztina (6 p.). Felnőtt vegyes döntő: Szőke Gyula-M. Pozsgai Mónika 2:0. Reformhexasakk, férfiak: 1. Tomolva Zsolt (6 p.), 2. Bágyi Zsolt (6 p.). Szuperdöntő: Szőke Gyula-Tomo- lya Zsolt: 3:0. Nők: 1. M. Pozsgai Mónika (7 p.), 2. Pozsgai Krisztina (6 p.). Felnőtt vegyes döntő: Szőke Gyula-M. Pozsgai Mónika: 2:0. Hexagó, férfiak: 1. Oszterman Józsefi? p.), 2. Bágyi Zsolt (6 p.). Szuperdöntő: Szőke Gyula-Oszterman József 3:0. Nők: 1. M. Pozsgai Mónika (7 p.), 2. Pozsgai Krisztina (6 p.), 3. Horváth Henrietta (5 p.). Felnőtt vegyes döntő: Szőke Gyula-M. Pozsgai Mónika 2:0. Végeredmény, férfiak: 1. Bágyi Zsolt (32 p.), 2. Tomolya Zsolt (30 p.), Oszterman József (28 p.). Nők: 1. M. Pozsgai Mónika (36 p.), 2. Pozsgai Krisztina (30 p.), 3. Horváth Henrietta (24 p.). Felnőtt vegyes csoport: 1. Szőke Gyula (DAM), 2. M. Pozsgai Mónika (Atp.) Gyorsverseny, férfiak: 1. Bágyi Zsolt (4 p.), 2. Farkas Tamás (3,5 p.), 3. Simon Krisztián (3 p.). Nők: 1. Pozsgai Krisztina (5 p.), 2. Horváth Henrietta (4 p.), 3. Tomolya Beatrix (3 p.j. Köztársaság kupa, férfiak: 1. Tomolya Zsolt (7 p.), 2. Farkas Tamás (5 p.), 3. Bágyi Zsolt (5 p.). Nők: 1. Tomolya Beatrix (2 p.), 2. Kiss Emese (1 p.), 3. Dobi Andrea (0 p.). Gyermekverseny, fiúk: 1. Pozsgai Gábor (1,5 p.), 2. Tomolya János (1,5 p.), 3. Johon Roland (1 p.), 4. Buzsik István (0 p.). Lányok: 1. Horváth Katalin (2 p.), 2. Liptai Szabina (1 p.), 3. Dobi Andrea (1 p.), 4. Gyenes Irén (0 p.). I. Osztályú verseny, vegyes döntő: 1. Tomolya Zsolt (2 p.), 2. Bágyi Zsolt (1 p.), 3. Pozsgai Krisztina (0 p.). Mesterjelöltek versenye, szuperdöntő: Szőke Gyula (m.j., DAMÚilj. Oszterman József (m.j. Albertte- leo): 12:3. OIK-selejtezők — a MEAFC továbbjutott Miskolc (ÉM) - A hét végén a Miskolci Egyetem Körcsarnokban rendezték meg az Országos Ifjúsági Kupa fiú selejtezőjének C-cso- portjának küzdelmeit, ahonnan a hazai gárda biztosan jutott a középdöntőbe. . Ugyanez nem sikerült a DKSK-Ta- bori alakulatának, akik a Debreceni selejtezőn harmadikok lettek. A C csoport eredményei: Danone Honvéd - Salgótarján 119-59 (53-19) Nagykőrös - MEAFC 66-85 (38-42) MEAFC pontdobói: Tóth (32), Dohány (20), Visnyiczki (14), Drahos (13/6), Gellért (6). MEAFC - Danone Honvéd 79-78 (45-33) MEAFC pontdobói: Drahos (4), Dohány (27), Tóth (27/3), Visnyiczki (3) , Gellért (4), Gaál (14/6), Szeré- nyi. Nagykőrös - Salgótarján 103-58 (63-28) Salgótarján - MEAFC 71-99 (36-51) MEAFC pontdobói: Tóth (32), Dohány (31), Szerényi (8), Visnyiczki (6), Gellért (6), Drahos (6), Tokaji (4) , Gaál (2), Magyar (2), Szendrei (2). Danone Honved - Nagykőrös 71-70 (37-36) A csoport végeredménye: 1. MEAP’C 6 pont, 2. Danone Honvéd 5, 3. Nagykőrös 4, 4. Salgótarján 3. A miskolci csapat és a Danone Honvéd gárdája jutott tovább a decemberben megrendezendő középdöntőbe. A G-csoport DKSK-Tabori vonatkozású eredményei: - MAFC 92-74, Debreceni Sí 64-111, Nyíregyháza 68-89. A csoport végeredménye: 1. Debreceni SÍ 6, 2. Nyíregyháza 5, 3. DKSK-Tabori 4, 4.MAFC 3 pont. Superbike - Corser a legjobb Phillip Island (Reuter) - Troy Corser szerezte meg a gyorsasági motorosok superbike világbajnoki címét, személyében először avattak ausztrál győztest. A 24 esztendős Corser a Phillip Island-i záróviadal első futamában a harmadik helyen végzett, a második futamban azonban nem tudta tovább gyarapítani vb-pontjai számát, műszaki hiba miatt végleges kiállásra kényszerült. Az ausztráliai forduló eredményei: 1. futam: 1. Anthony Gobert (ausztrál, Kawasaki) 35:Í9.919 p, 2. Colin Edwards (amerikai, Yamaha) 35:20.203, 3. Troy Corser (ausztrál, Ducati) időeredményéről nem érkezettjelentés. 2. futam: 1. Gobert 35:24.149 p, 2. Aaron Slight (új-zélandi, Honda) 35:24.258, 3. Edwards időeredményéről nem érkezett jelentés. A világbajnoki pontverseny végeredménye 12 forduló, 24 futam alapján: 1. Corser 369 pont, 2. Slight 347, 3. John Kocinski (amerikai, Ducati) 337, 4. Carl Fogarty (brit, Honda) 331 - ő volt a címvédő, 5. Edwards 248, 6. Pier-Francesco Chili (olasz, Ducati) 223. Tekvondó — gyenge magyarok Helsinki (MTI) - A gyenge rajtot hasonló folytatás követte a magyarok részéről a Helsinkiben zajló WTF-tekvondósok Európa-bajnok- ságán. Pénteken Urbán Balázs (70 kg) a svéd Livajitól, míg Hórvölgyi Eszter (47) a spanyol Gomestől szenvedett egypontos vereséget, és mindketten befejezték a további szereplésüket. Szombaton Kiss Tamás (64) és Farkas Erika (60) is elbúcsúzott a rangos viadaltól. Kiss viszonylag simán, két ponttal kapott ki a lett Lepintől, Farkas azonban balszerencséjének és fegyelmezetlenségének köszönheti vereségét. Farkas az első fordulóban erőnyerőként léphetett tovább, a második körben azonban a vb-bronzérmés horvát Filipovic-csal találkozott. Farkas jól harcolt, a befejezés előtt 30 másodperccel még vezetett is, amikor érthetetlenül kapkodni kezdett, amit rutinos ellenfele könyörtelenül kihasznált, egyenlített, majd bírói döntéssel jutott a következő fordulóba.