Észak-Magyarország, 1996. október (52. évfolyam, 229-254. szám)
1996-10-28 / 251. szám
2 ESZAK-Magyarország Országban - Világban 1996- Október 28., Hétfő Jean-Marie Le Pen a MIÉP-tüntetésen Budapest (MTI) - Csaknem megtelt tüntetőkkel vasárnap este az Országház előtti Kossuth tér a Magyar Igazság- és Elet Pártjának az 1956-os forradalom és szabadságharc 40. évfordulója megünneplésére rendezett - egyúttal kormány- ellenes - demonstrációján. Az egybegyűltek nagy ovációval fogadták a rendezvény díszvendégét, Jean-Marie Le Pent, a francia Nemzeti Front vezetőjét. A kormányt, illetve a koalíció pártjait és vezetőit, valamint a köztársasági elnököt szidalmazó tömeg előtt Jean-Marie Le Pen kifejtette: Magyarország sorsa Szent István óta összefonódott a keresztény Európáéval, hiszen évszázadokon át utolsó végvárként állt ellen a hódítóknak, és a szabadságszerető emberek ezt sosem fogják elfelejteni. A gyászos trianoni szerződés óta mindenki tudja - mondta hogy egy ország területének kétharmadát el lehet venni, de nem lehet elvenni lelkének legkisebb darabját sem. A pártelnök szólt arról is, hogy az 1956-os forradalom és szabadságharc megtorlását a nyugati nagyhatalmak közömbössége kísérte. Csak a francia nemzeti jobboldal volt kivétel, amely megtámadta a francia kommunista párt székházát. Leszögezte: a kommunista ideológia kimúlt, s bár vezetői számos országban hatalmon is maradtak, „tudjuk, hogy nincs jövőjük”. Népeket fenyegető veszély viszont az általános köztársaság mítosza, amelynek fő célja a humanista keresztény civilizációk leépítése. Szerinte a maastrichti rendszer lépés a nemzetek halála irányába. A nemzetet Le Pen a harmadik évezred leghatásosabb politikai struktúrájának nevezte, s hitet tett a hazák Európájának eszméje mellett. ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, . gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475, 269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411 -276. Telefax: 341 -817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341-611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányckat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Ríchárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk íizenetrögzító'vel: 06-80/411-276 A HÍVÁS A MEGYÉBŐL INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46) 412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaú jváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! Továbbra is Gsoóri Sándor az elnök Új alapszabály szerint választottak vezetőket az MVSZ-ben Budapest (MTI) - A Magyarok Világszövetsége (MVSZ) elnökének Csoóri Sándor eddigi elnököt, elnökhelyettesének pedig Patrubány Miklóst, a világ- szövetség erdélyi társaságának elnökét választották meg. Vasárnap, a szövetség pénteken kezdődött tisztújító küldöttközgyűlésének zárónapján a szavazás eredményhirdetésén - amelyre az egyébként a szombati és vasárnapi zárt ülésektől eltérően már a sajtó képviselői is bebocsátást nyertek - bejelentették: ezzel a küldöttközgyűlés minden feladatát maradéktalanul teljesítette. Mivel a regionális elnökök személyéről már korábban döntöttek, és eszerint Patrubány Miklóst választották meg a kárpát-medencei régió elnökének, Patrubány a plénum előtt bejelentette: az elnökhelyettessé történt kinevezése folytán megüresedett régióelnöki posztot felajánlja Dobos Lászlónak. Ezt az erdélyi küldöttség jelenlévő tagjai - egy tartózkodással - elfogadták. így az anyaországi régió elnöke Kurucz Gyula, alelnöke Szíjártó István; a kárpát-medencei régió elnöke Dobos László, alelnöke Hódi Sándor; a nyugati régió elnöke Papp László, alelnöke pedig Bihari Szabolcs lett. Az ENSZ szünetelteti a segélyezést Félmillió ruandai hagyta el a veszélyeztetett táborokat ■HrN Az afrikai Zaire keleti részén mintegy félmillió ruandai hutu menekült kelt útra vasárnap Bukavu és Goma'táboraiból, mert félti életét az ellenséges tuszi néphez tartozó banyamulenge törzs támadásától. Részben más, biztonságosabbnak vélt táborokba menekülnek át, részben pedig a környező erdőkbe húzódnak. Butrosz Gáli ENSZ-fő- titkár szóvivője közölte New Yorkban, hogy a heves harcok miatt a világszervezet egyelőre szüneteltetni kénytelen az úton lévő menekültek ellátását. Csak akkor szállít újabb segélyeket Bukavu térségébe, ha a szembenálló felek előbb megállapodnak a fegyvernyugvásban. A jelek egyelőre éppen az ellenkezőjére utalnak. Fotó: AP Szükségszerű az Európai Unió bővítése A szocialisták és a szociáldemokraták támogatják a csatlakozást Budapest (MTI) - Vasárnap befejeződött az Európai Szocialisták Pártjának (ESZP) Budapesten megrendezett tanácskozása. A résztvevői - az EU-tagálla- mok szocialista és szociáldemokrata pártjainak vezetői - az EU, illetve a NATO bővítésének kérdéseit vitatták meg. A zárónapon elfogadott nyilatkozat többek között hangoztatja, hogy az Európai Unió kibővítése politikai szükségszerűség és történelmi jelentőségű lehetőség Európa számára. A szocialisták és szociáldemokraták támogatják a kibővítési folyamatot. A tanácskozás résztvevőinek állásfoglalása szerint a felvételüket kérő országokkal a kormányközi konferencia befejezése után hat hónappal meg kell kezdeni a bővítéssel kapcsolatos tárgyalásokat. A felvételüket kérő országokat illetően, mint azt hangsúlyozták, szigorú és objektív kritériumoknak kell megvalósulniuk. A tanácskozás résztvevői figyelmeztettek arra, hogy megfelelő előkészületek nélkül a bővítés nyomán váltakozó fejlődési sebességű unió alakulhat ki, amely nem több szabadkereskedelmi övezetnél. „Ez nem a mi Európánk” - szögezi íe a nyilatkozat. Ezért-egyrészröl a felvételüket kérő országoknak is fel kell készülniük a belépésre, másrészről az EU-nak is úgy kell alakítania irányelveit és munkamódszereit, hogy a bővítést lehetővé tegye. A tanácskozást követő záró sajtókonferencián Rudolf Scharping az Európai Szocialisták Pártjának elnöke utalt arra, hogy az ESZP most első alkalommal tartja konferenciáját az EU keretein kívül, ami elismerése annak a fejlődésnek, amelyet Magyarország ért el. Elnökválasztási kampányfinis Bukarest (MTI) - A november 3-i román parlamenti és elnökválasztások előtti utolsó kampányhétvégén valamennyi párt és mind a 16 elnökjelölt mozgósítja erejét, és gyűlések, találkozók sokaságán igyekszik újabb szavazókat szerezni. A televíziós állomásokban, a rádióban és a lapokban is finiséhez közeledik a kampány. A tévé- és sajtókampány általános megállapítás szerint egyedülálló alkalmat nyújtott arra, hogy az RMDSZ a román médiában ismertesse programját. Az Antena 1 tévéállomás például három egyórás szereplést biztosított - a többi számottevő jelölthöz hasonlóan - Frunda Györgynek, s szinte minden jelentős központi lap terjedelmes interjúkat publikált vele. így Frundá- nak lehetősége nyílt arra, hogy az RMDSZ álláspontjával kapcsolatos mindennapos csúsztatásokat, torzításokat kiigazítsa, és érzékeltesse, hogy az RMDSZ-nek nemcsak a kisebbségi kérdést, hanem az ország általános fejlődését, a demokrácia kibontakoztatását illetően is jól kidolgozott programja van. —Röviden • BRÜSSZEL - Nem kizárt, hogy a tervezettnél valamivel hamarabb megkezdik az IFOR-erők kivonását annak fényében, hogy az EBESZ boszniai illetékesei a héten a hely- hatósági választások jövő tavaszra halasztása mellett döntöttek - közölték Brüsszelben illetékesek. • WASHINGTON - William Perry amerikai védelmi miniszter a Pentagon közlése szerint szombaton cáfolta azt a sajtóértesülést, miszerint az Egyesült Államok jövőre legalább ötezer katonát adna az IFOR helyébe lépő boszniai NA- TO-erők kötelékébe. Perry „pontatlannak” nevezte a The New York Timesban közölt információt. • MOSZKVA - Borisz Jelcin elnök rendeletileg eltávolította a fegyveres erők kötelékéből Alekszandr Korzsakovot, aki 11 éven át előbb személyi testőre, majd az elnöki testőrség vezetője volt. Ezt az orosz tévé közölte vasárnap kremli forrásokra hivatkozva. Amelyből megtudjuk, hogyan élt Temesváron egy tekintélyes zsidó kereskedőcsalád. Milyenek voltak az akkori bérpaloták, s hogyan készültek az első világháború előtti békeévekben a fiatalok az életre. A fiatalok hárman vannak, s egymástól teljesen eltérő jellemek, ami meghatározza egész további életüket is. Sorsuk jellegzetesen kárpát-medencei emberi és művészi sors. Gyermekkorom színhelye egy óriási bérház. Egy ház, amilyen csak egy volt a városban. Négy utcára nyílt, nagy négyszöget alkotott, melynek egyik oldala kétemeletes volt, a többi három földszintes. Negyvenkét család lakta. Életem első otthona, ennek a nagy bérháznak az első emeletén volt. Ez a hatalmas ház, amely egy nagy kertet zárt körül, külön világ volt számomra, amelynek - úgy tűnt - külön élete van. Az emeletről le lehetett látni a kertbe, ahol a legszebb rózsák pompáztak, köztük kis szobrok látszottak. Jancsi és Juliska meg a milói Vénusz egy-egy kicsinyített másolata. Nekem gyönyörű volt ez a kert, távoli és elérhetetlen. Soha a tulajdonoson kívül más be nem tehette a lábát, csak a házmester, aki ápolta a kertet, és nyáron hosszú gumicsőből önfözte a virágokat. * Ebből a házból indulunk esti sétáinkra Anya, Laci és én. A kirakatok ferdén állított tükörhátterében szembe-szembe megyünk önmagunkkal. Anya közöttünk halad. Anya mindig sötét ruhát hord, nyaka körül kis fehér csíkkal, vagy fehér vászongallérral. Fején kis fekete kalap. Komoly szürke szemei vannak és enyhén mosolygó szája. Laci vitézkötéses kabátja feszül kövér testén. Mindenre és mindenkire van megjegyzése, amin nevetni kell. Olyan gyerek, akire azt mondják, rossz kölyök - de azért szeretik. Gyermekéveim meg- keserítője ő, mert békát dob az arcomba, rajtam próbálja ki birkózó fogásait, és varrótűvel be akar oltani. Én is szembe megyek magammal ezekben a tükrökben. Színes az arCédrusfa ceruza com, nagy sötét a szemem. Néha megijedek, ha a férfiak furcsán néznek rám. Nem emlékszem arra, hogy Berti bátyám csak egyszer is velünk lett volna ezeken az esti sétákon. Míg mi sétáltunk, biztosan otthon ült felkuporodva az ebédlő díványára és olvasott. Ha otthon vagyunk is ritkán jön be, mertjiem bírja a lármát, a mozgást maga körül. Ő a legjobb tanuló az intézetben, akinek nem szabad ellentmondani, mert úgy felizgatja magát, hogy elájul. Díszgyerek, akinek szebb ruhák, különb ajándékok járnak ki. Az okos, a tökéletes ő, aki mindig olvas, zongorázik vagy hegyedül, és nagyszerűen beszél idegen nyelveket. És rajzol. Tanárai bejárnak Apa üzletébe bútorokat, függönyöket vásárolni. A holmik válogatása közben sok szó esik Bertiről, az iskola büszkeségéről, akit már érettségiző korában úgy emleget az egyik tanár: „az én Berti barátom". Később Münchenbe megy az egyetemre - építésznek készül. Festő akart lenni, de Apa úgy döntött: „az nem pálya". * Ebben a családban élek, ahol a napok összefolynak, mint vég nélküli fonál, amit türelmes kezek gombolyítanak. Van jó ételem, meleg ruhám, meleg szobám, de lelkileg nem formál senki. Szűk kis világ ez, onnan szippantok, ahonnan lehet. Rajzolom a virágokat, amiket Anya hoz haza a piacról, rajzolom a szemben levő ház tűzfalát, magasba nyúló kéményével, próbálom az utcán járó emberek mozgását papíromon rögzíteni, de gyakorlatlan vagyok - és az emberek hamar továbbhaladnak. Nincs akit megkérhetnék, üljön mellém, segítsen, vagy álljpn modellt. Az ebédlőben alszom, egyedül. Éjszaka az ablakból próbálom a lámpák aszfaltra vetett fénykoréit megrajzolni, de fogalmam sincs, mit kellene tennem, hogy sikerüljön. Letörve Littecki Kraus Ilona, temesvári magyar-zsidó grafikus ______________________________ emlékei bújok vissza az ágyamba. A rajz nem jó, de nem is a rajzot látom magam előtt, hanem azt, amit és ahogy meg szerettem volna rajzolni. * Az eseménytelen napok folyásába szikrát vet egy esemény. Berti vakációra érkezik Münchenből. Az egész család kivonul az állomásra. Mikor kiszáll a vonatból, valahogy mindig más, mint előtte való hazaérkezésekor. Otthon készen várja a vacsora, csupa kedvenc étele. A kocsiban és a vacsoránál Berti tréfál, de minden idegen rajta. A ruhája szabása, a magával hozott szemüveg olyan, amilyen senkinek sincs a városban. Tréfálkozása, elfogulatlansága mintha nem volna egészen természetes. Ott ácsorogtam körülötte, miközben kicsomagolta kofferjeit. Nem beszélgetünk, nem tudunk mit mondani egymásnak. Gyönyörködöm a külföldről hozott holmikban. Cédrusfa illatú ceruzák, zöld Faberek és sárga Koh-i-no- or-ok kerülnek elő táskájából, meg szemcsés, kékes-fehér és enyhén sárgás színű rajzpapírok, amelyek olyanok, mintha bőrből lennének. Kis porcelán tartókban terpeszkedő víz- festékgombok ejtenek ámulatba. Mi mindent lehet ezekkel csinálni! Ha kérdem, azt feleli: „majd később!" De nem emlékszem, hogy ez a „később" elérkezett volna valaha. Berti mindig siet, elfoglalt, soha nem ér rá, kérdéseimre csak rövid, türelmetlen válaszokat ad. Egyik vakációra hazahozza Donatello kisgyermek fejének kópiáját. Ha nincs a szobában senki, forgatom, nézem, rajzolom minden oldalról, mindenféle megvilágításban, de szánalmasra sikerül. Bámulom Berti magával hozott rajzait. Ezek a festőiskolában készült munkái, ahova csak titkon jár, a szülők tudta nélkül. A szülők pénzén él és tanul, most még ők irányítják. Krokijairól így csak én tudok, s ez az, amit én is szeretnék rajzolni, jobban, mint bármi mást a világon. De hol, de kivel és hogyan kezdjem el? Egyelőre még kisiskolás vagyok. (Folytatjuk) Lejegyezte: Gyöngyösi Gábor