Észak-Magyarország, 1996. szeptember (52. évfolyam, 204-228. szám)
1996-09-02 / 204. szám
2 ÉSZAK-Magyarország Országban - Világban 1996. Szeptember 2., Hétfő Jegyzet Áldás és átok Buzafalvi Győző Számomra talán Petőfi volt az, aki a legemlékezetesebben fogalmazta meg azt az áldást és átkot, amit a Tisza jelentett évszázadokon át népünknek. A 19. század reformvilágában akadtak olyan nagy elmék, akik áldássá változtatták nemzeti folyónk adományait. A Ti- sza-szabályozás megvalósítását azonban a kor legkiválóbb műszaki embere már nem érhette meg. Életébe került e gigantikus küzdelem. Vásárhelyi egész életútja, hite és elszántsága mának szóló üzenet. A tudósnak, a hétköznapi embernek, de a tehetségek felfedezőinek is. Az elmúlt évtizedekben hány és hány lángelme fogta találmányát és vitte tőlünk nyugatabbra!? Oda, ahol elfogadták, megbecsülték, elismerték és megfizették. Megannyi hazai feltaláló kálváriájáról tudunk, és bizony sok olyan él közülük országunkban, akinek jeles cselekedetét nem kapta szárnyaira a hír. Mind a mai napig tart az úgynevezett agyelszívás. A külföld csábítása talán még erősebb, mint az előző évtizedekben. Nem vállalják a „Vásárhelyiek" tragédiáját - mert kísértetiesen hasonlítanak a honi közállapotok a másfél évszázaddal ezelőttire. Most is egyes lobbyk érdeke a meghatározó, a törvény. Gondoljunk csak jelenkorunk három részre szakadt országára. Szegényedtünk is azzal, hogy a 19. század reformkorának színpadáról eltűntek a Széchenyiek, az Andrássyak és a Vásárhelyiek. Nagyon hiányoznak máris elkésett utódaik. Nélkülük ugyanis nem juthatunk el „vadvízországból" a civilizációba. A tennivaló most sem más, mint a reformkorban. Keletről érkezve, az Európai Unió kapuján kopogtatva kérünk bebocsátás a kétezredik év küszöbén. Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság), Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pf.: 351. Telefonok: központ: 341-611, titkárság: (fax is) 341-888, ' 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341-894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866. Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztőségvezető: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon/Fax: 411-425, Telefon: 341 -611/223 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Eszak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Romvári Attila Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 22,00 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk visszal A A tiszai reformerek üzenete Ma is „vadvízországból" kell eljutnunk a civilizációba Tiszadob (ÉM - BGY) - Ünneplők sokasága tisztelgett szombaton Tiszadobon a folyószabályozás 150. évfordulóján az akkori reformerek - gróf Széchenyi István, Vásárhelyi Pál és gróf Andrássy Gyula - emléke előtt. Göncz Árpád köztársasági elnök tettüket a legjelentősebb természetátalakító tevékenységnek nevezte a koszorú- zási ünnepségen, amelyet a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium, az Országos Vízügyi Főigazgatóság és a Magyar Hidrológiai Társaság szervezett. Tiszadobon - az urkomi magaslatnál, ahol másfél évszázada gróf Széchenyi István tette meg az első kapavágást - Göncz Árpád emlékezett a valóság előfutáraira. Cselekedetünk máig kiható, hiszen a gátak, a töltések, a szabályozás nélkül nem teremne meg mindennapi kenyerünk sem. Az Alföld pedig mindig is az ország éléskamrájának számított. Vásárhelyi Pálnak korábban meg kellett küzdenie a kicsinyességgel, az előítéletekkel, de főleg az érdekekkel. Ez a harc végül az életét is felemésztette, így e nagyszerű mérnöki elme sajnos nem érhette meg tervei beteljesülését - mondta beszédében az államfő. Lotz Károly közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter felidézte Vásárhelyi Pál pályafutásának állomásait. A szepesolaszi születésű mérnök Borsod vármegyében kezdte gyakornokként. Innen az Aldu- nán át vezetett az útja a Tisza-sza- bályozásig, amelyre Széchenyitől kapott megbízást. A természetet nem legyőzendő ellenfélnek tekintette, és ezzel példát mutatott a ma élőknek. Vásárhelyi Pál tette meg az első lépéseket azon az úton, ami „vadvízországból” a civilizációba vezet. A Tisza-szabályozás 150. évfordulóján Zilahy József, a Szabolcs- Szatmár-Bereg, Szilaj Pál, a Hajdú- Bihar és Lehmann István, a Csong- rád megyei közgyűlés elnöke is méltatta a reformerek tevékenységét. Utóbbi elhozta a szegedi Vásárhelyi-emlékműről a kegyelet egy szál virágát, amelyet elhelyezett a tisza- dobi talapzatán. Ezt követően tudományos társaságok, társadalmi szervezetek, pártok és önkormányzatok képviselői helyezték el koszorúikat. Megyénket Hatvani Zoltán, a közgyűlés alelnöke képviselte. Vége a háborúnak Haszav-jurt (MTI) - „Véget vetünk a háborúnak és kivonjuk a hadsereget” - jelentette ki újságírók előtt Alekszandr Lebegy (képünkön kaukázusi ruhában), az orosz elnök csecsenföldi megbízottja, miután hét és fél órás tárgyalásuk végeztével megállapodást írt alá Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnökkel. Abban is megállapodtak, hogy 2001. december 31-éig elhalasztják a Csecsenföld politikai jogállására vonatkozó döntés meghozatalát. Szaid-Hasszan Abu- muszlimov csecsen alelnök ugyanakkor leszögezte: „Csecsenföld független marad”. Vasárnapra gyakorlatilag mind az orosz, mind pedig a csecsen egységek - a közös járőrök kivételével - elhagyták Groznijt. A fogolycsere viszont egyelőre vontatottan halad. Röviden Végh Antal olimp naplója Csurka: A kormányzat csődöt mondott Göncz: A humánum a közös minimum Nyíregyháza (MTI) - „Az elmúlt három nap tapasztalatai ismét megerősítettek abban a meggyőződésemben, hogy a magyar társadalomnak van ereje önmagát megújítani, csak ne kívánjuk, hogy öt év alatt hozzon be 250 éves elmaradást” - e szavakkal összegezte hétvégi három napos kelet-magyarországi látogatását vasárnap délután Göncz Árpád Nyíregyházán. Az Iskolaszövetségnek a szociális munkával és a szociálismunkás-képzés- sel foglalkozó konferenciája megnyitóján az államfő a társadalmi szolidaritásra hívta fel a figyelmet, amely eredményesebb lehet az állam hatékonyságánál. Szerinte a magyar társadalom „értékközti” állapotban van, de úgy véli: az értékrend mindenki által elfogadható közös minimuma a humánum lehet. Mártély (MTI) - A miniszterelnök és a külügyminiszter nem azért rúgja fel azt a konszenzust, amely legalább a külpolitika legfontosabb kérdéseiben össze tudta kapcsolni a kormánypártokat és az ellenzéket, mert megfelelő partnereket talált Európában. A magyar miniszterelnöknek nem a nemzet, nem a keresztény Európa a méltó partnere, hanem Iliescu és Meciar - jelentette ki nagy taps kíséretében szombaton Giczy György. A KDNP elnöke a Nemzeti Társas Kör millecente- náriumi ünnepségén, a kör tagjaként tartott beszédet. Kifejtette: amikor az ország tönkrement, a kormány megpróbál ugyanazzal a szervilis módszerrel közelíteni az EU-hoz, mint amelyet a kormányfő és külügyminisztere a szovjet világ- birodalom idején tanult. Csurka István, a MIÉP elnöke, a Nemzeti Társas Kör alapító tagja a millecentenáriumi megemlékezések kapcsán bírálta a kormányt, mert - mint hangoztatta - szinte semmit nem tett az ezer száz év megünneplésére, sőt igyekszik ennek eltaposására, a magyarság szolganéppé való lealjasítására. Az előadó szerint a kormányzat csődöt mondott. Igyekezete már csak arra irányul, hogy a kudarcot eltakarja, s még egy kis ideig húzza hatalmát. Lehet, nem is volt más céljuk, csak az, hogy a néhány esztendő alatt a közvagyont megkaparintsák. Céljukat elérték: naponta robbannak ki botrányok kimentett milliárdokról - mutatott rá. A kör újonnan alapított Húség- díját az ünnepség díszvendégének, Tempfli József nagyváradi római katolikus megyéspüspöknek adományozták. Kurdisztán „második Vietnam” lehet ® TOKIÓ - Benyújtotta fellebbezési kérelmét a hétfőn halálraítélt Csőn Tu Hvan volt államfő és Roh Te Vu elnök is, akit 22 és fél év börtönbüntetésre ítélt a szöuli bíróság. • BUKAREST - Az RMDSZ elnöke szeptember 6-ra összehívta az SZKT rendkívüli ülését a románmagyar alapszerződéssel kapcsolatos állásfoglalás kialakítására. ® JERUZSÁLEM - Benjamin Netanjahu izraeli kormányfő vasárnap az eddigi leghatározottabb jelét adta annak, hogy hamarosan sor kerülhet találkozójára Jasszer Arafat palesztin vezetővel. • BELGRAD - Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség elnöke egy héten belül másodszor is feltételek nélküli párbeszédet és választási együttműködést javasolt a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének. • BUKAREST - Ion Iliescu román államfő úgy nyilatkozott, hogy szerinte jobb lenne a román-magyar alapszerződést Bukarestben vagy Budapesten aláírni és nincs szükség harmadik helyszínre. Az iraki erők tüzérségi támadást kezdtek vasárnap reggel Szuleimá- níja, az utolsó nagyváros ellen, mely még a Bagdaddal szemben álló, Dzsalal Talabani vezette Kur- disztáni Hazafias Szövetség kezén van. A forrás szerint Szuleimáníjában lövedékek csapódtak be, de az ENSZ-alkalmazottak nem tudták megállapítani, hogy milyen irányból, s egyelőre sebesültekről sem tudnak. Bili Clinton amerikai elnök szombaton bejelentette, hogy az észak-iraki helyzetre való tekintettel fokozott készültséget rendelt el a térségben állomásozó amerikai erőknél. A bagdadi hivatalos sajtó azonban vasárnap - „második Vietnamot" ígérve - óva intette az USA-t a beavatkozástól. Képünkön Szaddám Husszein Iraki vezető egy korábbi felvételen. Fotó: AP Részletek az író hamarosan megjelenő könyvéből Szóval, láttam azt a vízilabdát és látom ezt a mostanit is. Ha a kettő közti különbséget le tudnám zongorázni, felléphetnék akármelyik Beet- hoven-hangversenyen. Hogy mi a különbség? Az, hogy az egyiket Gyarmatiék-Kárpátiék játszották, ezt a mostanit Gyöngyösiék-Daláék küszködik. Meg az is, hogy akkor Kárpátiék figyelmesek voltak, emezek meg most itt figyelmetlenek. És fegyelmezetlenek is. Nem bent, a vízben, hanem a parton. Például Horkai, a szövetségi kapitány. Akit van szerencsém személyesen nem ismerni. A vízipólósok, hasonlóan a vívókhoz, csaknem mind úriemberek. Ezért lepett meg, hogy Dr. Horkai György Atlantában hagyta magát kivezettetni az uszodából. Pedig egy úriember nemcsak a győzelmet, hanem a vereséget is el kell tudja viselni. Mit csinál egy vízilabda-csapat, ha az edzője kint, a parton illetlen- kedik? Illetlenkednek ők is bent, a medencében. Mint ahogy azt Atlantában tették. Nem is egyszer. Még akkor is, amikor győztek. Bár a győztes meccseken is csikorogva, zörögve haladt a szekerük. Mintha nem érdekelte volna őket a mérkőzés. Mintha Benedek Tibor, az olimpiai torna későbbi gólkirálya is azon törte volna a fejét, hogy adja el magát egy külföldi klubnak. Mintha Kósz, a kapus azon törte volna a fejét, hogy egy- egy szenzációs védés után hogyan tudná bevédeni a labdát. Ő, akit a világ legjobb pólókapusának tartanak. Nem kétlem, voltak ezt igazoló pillanatai is. Mégsem ezekre emlékszünk, hanem a lep- kézésekre. A Kásás-fiú is meg Tóth Frank is. Olykor megoldották a lehetetlent, máskor a leglehetségesebb megoldásokban is vétettek. Mintha előre jelezték volna: Ne bízzatok bennünk! Megy a csapat, amíg lehet, amíg győzhet. Aztán meglátjátok majd, hogy rövidest kipukkanunk. Ki is pukkantak. Távol az aranytól, bronzközeiben. Ha egy csapat bronzot nyer, miközben esélytelen volt akár a hatodik helyre is, mennybéli a dicsőség. De ha egy csapat néhány mérkőzésen elhiteti magáról, hogy esélyese az aranynak is, közben pedig a bronzért szállhat vízbe... Lesz, ami lesz - így ültünk le a képernyő elé. Aztán két-három gólos vezetés. Még szép! Vezethetnénk ugyanennyivel az aranyért való küzdelemben is. Aztán figyelmetlenségek és fegyelmezetlenségek egész sora. Horkait meg viszik. Kifelé. A vízből a mester után néznek a fiúk. Oda már a bronz is, csak két másodperc van hátra... Mi az a két másodperc? Mindennek vége! A sportban nincsenek csodák. A vízilabdában meg főként nincsenek. Dehogy nincsenek! Mert ami a bronzdöntőben történt, megtörtént valaha is olimpián? Két másodperccel a befejezés előtt, a magyarokra nézve vesztes állásnál, egy olasz pólós beugrott a medencébe. Szoktak ilyesmit csinálni a tartalékjátékosok, olykor a vezetők is. De most idő előtt.. Láss csodát, világ! Visszatért a bronzesély. Kétszer három perces hosszabbítás. Mert most már azt is tudjuk az atlantai olimpia okán, hogy ha eggyel több játékos tartózkodik a medencében, akkor a bírók négyméterest kell hogy ítéljenek. Hosszas tanakodás után meg is ítélték. Visszahozva ezzel a feltámadás reményét. Angyal szállt le Babilonba! Itt meg Atlantába, nekünk, egy olasz tartalékjátékos képében... Először hozzánk volt kegyes az Isten, aztán meggondolta magát. Mert a magyar csapat nem tudott élni az eséllyel. Elúszott a bronzérem. Legyünk büszkék a pontot hozó negyedik helyre? Legyen a fene! Keserű a szánk íze. Nem az, hogy vesztettünk. Hanem hogy a felkínált lehetőséggel nem éltünk. Mintha a sokszori magyar sors esélyeit játszották Volna el a fiúk. Balsors, akit régen tép... (Folytatjuk. Következik: Közte tíz.) zrh n »* tz
