Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-17 / 193. szám

1996, Augusztus 17., Szombat

Hirdetés

ÉSZAK-Magyarország 7

1 Ház . .

F10

* Miskolctapolcán új luxus kivitelezésű, modern technológiával és építőanyagból, világszínvonalú műszaki berendezésekből épült családi ház eladó. 46/303-533. *117469/1

' LAKHATÓ házat vennék Lyukóvölgy- ben lehetőleg busz közelben. Ajánlatokat kérek Hernádkak, Nyárfa u. 19. alatt. *117479/1

* MISKOLCON 97 nm-es családi ház a Csabai-kapu környékén igényesnek eladó. 46/391-652. *110282/21

* MISKOLC Belváros DOMUS környékén kis családi ház eladó. Érd.: Mc. Nagy S. út 7„ 323-926. *117497/1

* MISKOLCI családi házat keresek 1 200 000 Ft értékben vagy kazincbarcikai lakást adok ráfizetéssel. Érd.: Katona. 48/318-045. »117600/4K

* DIÓSGYŐRBEN Papírgyár mellett többgenerációs családi ház tetőtér-beépítéssel, nagy kerttel, üzlethelyiséggel, további bővítési lehetőséggel eladó. 46/334-670. *117691/1

* KISTOKAJBAN tóhoz közeli 4 szobás 90%-os családi ház nagy telekkel eladó. 2,5 M Ft. Táncsics M. 70. egész nap. *117699/1

* NYEKLÁDHÁZA, Szabadság tér 15. alatt 2 szobás, gázfűtéses családi ház, melléképülettel, pincével eladó. Miskolci 1,5 szobás gázfűtéses, I-II emeleti lakást beszámítok. I.ár: megegyezés szerint. Érd.: Nyékládháza, Kossuth u. 26. *117708/1

* NYÉKLÁDHÁZI 2,5 szobás összkomfortos, gázfűtéses családi ház, pincével, garázzsal eladó. I.ár: 36 000 Ft/nm. Érd.: Nyékládháza, Kossuth 26. *117709/Í

* MISKOLCTAPOLCÁN építésre alkalmas 211 n.öl. strandhoz közeli telken felújítást igényló komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327-605. *117717/1

* FELSÓZSOLCAI szoba, konyhás régi típusú parasztházrész eladó. Busz 150 m-re. 46/342-602. *117737/1

* MISKOLCTAPOLCA, Kócsag utcában 104 négyszögöl telken 4 szoba, hallos, összközműves, telefonos, alápincézett ház eladó. 48/317-392, este. *117748/1

* SAJÓVÁMOS, Munkácsy 30. alatt L alakú 4 szobás gázos családi ház nagy telekkel sürgősen eladó. I.ár: 1 800 ezer Ft. Érd.: a helyszínen. *117790/1

* MISKOLC belváros, zöldövezetben, 180 nm lakóteres családi ház eladó. Öt éve épült, több generáció részére, a legjobb technológiával. Irányár: 12 millió Ft. 46/358-453. *117800/1

* ALSÓZSOLCÁN, 5 szoba hallos, gázos, telefonos családi ház 1650 nm-es telekkel, melléképületekkel eladó. Gazdálkodásra, vállalkozásra alkalmas. 46/406-089. *117972/1

* KOMLÓSTETÓN eladó 5 éves épület ikerház egyik fele 230 nm-es padlófú- téses, galériás. Irányár: 8,5 M Ft. Érd.: 46/370-591,18 után. *117980/1

* ELADÓ sürgősen Miskolc külső kerületében, 1 szoba, konyha, fürdőszobás lakás az udvarban nagy garázs, reális áron. 46/349-906. *117983/1

* MISKOLC Damjanich utcai 2 szobás, parkettás, összkomfortos (gáz, széntüzelésű) telefonos családi ház kis udvar- fal eladó vagy kiliáni garzont beszámítunk. I.ár: 2,8 M Ft. 46/348-774. *118021/1

* MISKOLCON a Galagonyás és Estike utca között 77 nm-es telefonos családi ház 2316 nm-es külön-külön is beépíthető telekkel eladó. 46/368-864, 351- 139. *118025/1

’ NYEKLÁDHÁZÁN 104 nm-es, új családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. Villany bent, víz, gáz, csatorna az udvaron. Minden megoldás érdekel. 46/333- 162. *118351/1*

* ELADÓ Miskolc zöldövezetében két családi ház. Egy 3,5 szobás összközműves és egy szoba konyhás. 46/345-325. *118041/1

* MISKOLC-PERECES Faller J. u. 10. alatt 3 szobás, összkomfortos, garázs, gázcsonk családi ház nagy telekkel eladó. Érd.: helyszínen vagy 46/371-031 este. *118042/1

* MISKOLCON, Diósgyőr elején 93 nm- es családi ház, 110 négyszögöl telekkel, cirkogázfútéssel eladó, villamos- húsz vonalán. Cím: Vörös u. 10. 46/371-235. *118071/1

* SZIRMABESENYŐ, Rózsa 14. alatt családi ház eladó garázzsal, mellék- épülettel. Érd.: fenti címen 15 után. *118139/1

• MISKOLC belvárosában, zöldövezetben kitűnő állapotú, háromszobás, összkomfortos családi ház kerttel, pincével, garázzsal eladó. 46/340-854, reggel, este. *118188/1

• MISKOLC-Berekalján 3 szobás, összkomfortos, központi fútéses, telefonos, 200 nm telekkel családi ház eladó, szép környezetben. 46/333-657, 15-19 óráig. *118242/1

• ELADÓ kétszobás, fürdőszobás családi ház melléképületekkel, garázzsal, nyári konyhával. 46/311-822. *118247/1

• ELADÓ 2 családnak is alkalmas 4 szobás családi ház. Érd.: 46/380-171. *118248/1

• ELADÓ 3 szobás, kétspajzos, kélelő- szobás, komfortos családi ház melléképületekkel (ólak) gazdálkodásra is alkalmas, 550 n.öl telekkel, gyümölcsfákkal. I.ár: 2,5 M Ft. Béri. Ernőd, Patak u. 44. *118359/1

• SZIRMÁN komfort nélküli kertes családi ház eladó. 2 szoba, konyha, kamra, pince, melléképületek, 400 négyszögöl, gazdálkodásra alkalmas. 46/363514.18 után. *118411/1

• MÁLYIBAN 3 éves amerikai típusú gyorslakóház (családi ház) eladó vagy elcserélhető 1+2 feles diósgyőri lakásra. Ár: 3 400 000 Ft. Mályi, Bem 65. *118471/1

• DIÓSGYŐR 2 szobás, konyha, spajz, fürdőszoba, gázfűtésű, telefonos kertes családi házrész eladó. 46/336-444. *118653/1

• KÉT SZOBA összkomfortos ház vállalkozásra alkalmas 70 nm-es műhellyel 140 n.öl. telken eladó. 46/320-344. *118789/1

• MISKOLC-HEJŐCSABA, Bárczay u.

3. 130 nm-es, 5 szobás, nagyerkélyes, tetőteres, garázsos, több pincerészes két családnak is alkalmas kevés befejezéssel családi ház eladó. 46/315-174 délután. *118823/1

• MISKOLC Salétrom u. 28. 4 szobás, telefonos családi ház melléképületben műhely, szerelőaknás garázs, tároló alápincézve eladó. I.á.: 5,5 M Ft. 46/382-644. *118829/1

• BÜKKARANYOSON romos parasztház és félkész családi ház hozzátartozó telekkel eladó. Érd.: Bükkaranyos, Báthory 39. *118831/1

• MÁLYIBAN alápincézett tetőteres összkomfortos, gázos családi ház gyümölcsössel nagy kerttel eladó. Érd.: Mályi, Bem J. 23. Mikulányi László. *119079/1*

• MISKOLCON, Szent László úton 930 nm-es telken, 150 nm-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 46/351-915. *112365/11

• BERENTE, Esze T. út 23. sz. alatt, 7 helyiségből álló ház 1500 nm-es telekkel gyümölcsössel eladó. Érd.: Kertész. Múcsony, Munkácsy út 7. *112558/11

• MISKOLCTAPOLCÁN sürgősen eladó jó állapotú, azonnal beköltözhető családi ház. Cím: Ungvári út 10: Irányár: 5 M Ft. Tel.: 339-591. *112566/11

• BEREKALJÁN eladó hagyományos építésű, surházi lakás kis kerttel. Kisebb tégla építésű lakást, esetleg beszámítok. Érd.: 46/333-434 telefonon délután. *113650/11

• MISKOLCON, belvárosi, zöldövezeti háromszobás, összkomfortos, igényes belső kialakítású garázsos, pincés, kertes családi ház eladó. 46/340-854. *113655/11 ,

• MISKOLC-Úttöróparkban, háromszintes két generációs vagy a földszinti rész vállalkozásra is alkalmas nagy családi ház eladó, melléképületekkel. 46/361-747. *112574/11

• MISKOLCON az ESSO-val szemben 200 nm-es, 5 szobás (10x5 nappali, 8x4 hall) családi ház vállalkozásra eladó. 46/343-335,46/377-469. *114687/11

• MISKOLCTAPOLCÁN a strand közelében 4 szintes, 10 szobás, üdülésre vagy több család részére lakásként használható ház eladó. 48/341-803. *115095/1

• MISKOLCTAPOLCÁN építésre alkalmas 210 n.öl. strandhoz közeli telken felújítást igénylő komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327-605. *115202/1

• FELSÓZSOLCÁN kertes családi ház sürgősen eladó (kettő szoba, nappali, fürdőszoba, gázfűtéses, 153 n.öl. telek) Érd.: Felsőzsolca, Zrínyi u. 1. 46/384- 814. *115568/1

• MISKOLC-SZ1RMÁN 3 szobás, gázközponti fútéses, telefonos családi ház lakható melléképülettel, garázzsal, nagy kerttel eladó. 46/405-115. *116190/1

• ALSÓZSOLCÁN 2,5 szobás, fürdőszobás családi ház eladó. 46/372-025, 391857.18 után. *116496/1

32. Sz. Általános Iskola pótbeíratást tart úszó és

komplex művészeti első osztályaiba.

Várjuk matematikából ügyes másodikos és jó rajzkészségű gyerekek jelentkezését 1-5. osztályig tagozatos osztályainkba.

Pótbeíratás: augusztus 26. 9-16 óráig. 46/334-297.

22°°-fO°° ÓRÁIG

az FM103 MHz-sn.

Tel.: 46/412-165

• ÁRON alul eladó Alsózsolcán kétszintes 2+3 szobás, összkomfortos, telefonos, kábeltévés családi ház nagy kelttel. Vállalkozásra is alkalmas. Sürgős! 46/406-068. *116510/1

• MISKOLC, Temesvári u. 9. alatti, 2 szobás, gáz-központi fútéses, telefonos, összkomfortos, kertes magánlakás eladó. Irányár: 2.4 millió Ft. 46/355-328. *116565/1

• MISKOLC-Komlóstetón 73 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses, vegyes tüzelésű (gáz+szén) félszuterénes, telefonos családi ház 173 négyszögöl kerttel, buszmegálló közelében eladó. Cserelakást beszámítunk. 46/333-132. *116683/11

• TAPOLCA belterületén 400 négyszögöl körüli telket házzal vagy anélkül megvételre keresek. Tel.: 46/348-345, 18 után. *116730/11

• GESZTELYBEN rendezett kis ház, rendezett portával eladó. Gázcsonk az udvaron, villany bevezetve. Ár: 650 000 Ft. 46/313-736. *117006/1

• SZIRMABESENYŐ központjában, Kossuth u. 47. alatti, 3 szobás, összkomfortos családi ház, garázzsal, 300 n.öl. telekkel eladó. Érd.: 46/373-169. *117019/1

• MISKOLC belvárosában, zöldövezetben 180 nm lakóteres családi ház eladó. Öt éve épült, háromszintes, több generáció részére alkalmas, kiváló hószigetelésű. Iránvár: 12 millió Ft. 46/358-453. *117320/1

• FELSŐZSOLCA központjában 6 szobás, két külön bejáratú családi ház sürgősen eladó. Víz, ipari áram, szennyvíz a lakásba. Gázcsonk telekhatáron belül. 46/384-871. *117543/1

• FELSÓZSOLCÁN 4 szoba, hallos, 2 fürdőszobás családi ház különálló garázzsal eladó. 46/312-197. *117547/1

• ELADÓ Székely u. 7. alatti ingatlan gázfűtéses, kertes családi ház. 46/336473,18 után. *117572/1

• MISKOLC, Komlóstetön erdő melletti 150 nm alapterületű háromszintes, kétgenerációs családi ház vállalkozásra alkalmas helyiségekkel eladó 80% készültséggel. 46/333-600. *117610/1

• MISKOLC-Martintelepen 63 nm alapterületű családi ház 150 négyszögöl .telken eladó vagy debrecenire cserélem. Víz, villany, gáz, garázs, kert van. Irányár: 2.5 millió Ft. Cím: Lahner György u. 10. 46/380-933. *116584/1

• DIÓSGYŐR, Bükk u. 15. alatt 1 971 nm építési telek kis házzal eladó. Irányár: 3 millió Ft. 46/377-876. *117633/1

• MISKOLC, Szent László utcában, zöldövezet, 180 nm lakóteres családi ház eladó. Öt éve épült, háromszintes, több generáció részére. Irányár 12 millió Ft. 46/358-453. *117802/1

• MISKOLCON kertes, 2x2 szobás ikerház eladó. Gázbekötés megoldható. 46/316-642. *117809/1

• MARTINTELEPI 3 szobás családi ház eladó vagy elcserélhető 1-2 szobás kertes házra, javításra szoruló is érdekel. 20 km-en belül. 46/357-878. *118007/1

• SZIRMABESENYŐ, Vörösmarty u. 70. sz. alatti tetőtér-beépítéses, telefonos, gázfűtés családi ház eladó. Minden megoldás érdekel. 46/348-280. *118135/1

• SZIRMABESENYŐ, Rózsa 14. alatt családi ház eladó garázzsal, mellék- épülettel. Érd.: fenti címen 15 után. *118139/1

• BÜKKSZENTKERESZT, Bem út 21. alatti 2 szintes, 4 szobás családi ház jóval érték alatti áron eladó 4,6 M Étért. 46/389-756. *118168/1*

Borsod f 12

• PUTNOK zöldövezetében 3 szobás, te- tótér-beépítéses, összkomfortos családi ház nagy kerttel áron alul sürgősen eladó. Érd.: Putnok, Serényi Béla út 104/A. *111422/11

• T1SZAÚJVÁROSBAN 120 nm-es felújítást igénylő családi ház, 450 n.szögöl telkekkel eladó. Tiszaújvárosi 1,5 szobást beszámítok. 46/361-935. »113438/11

• ÓZD belterületén 5 éve épült gázfűtéses, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. 4 szoba, 2 fürdőszoba, dupla garázs. 48/474-199. *114260/11

• BOLDVA1 2 szobás, konyhás, fürdőszobás nagy előteres, telefonos kábel TV-s családi ház 2 600 nm-es rendezett portán sok melléképülettel sürgősen eladó. Érd.: 46/399-431. *114957/1

• HERNÁDNÉMETIBEN összkomfortos kis családi ház sürgősen eladó. Érd.: Tiszalúc, Hunyadi u. 9. 46/398-632. *117148/1

• EDELÉNYBEN kétlakásos komfortos, gázfűtéses családi ház azonnal beköltözhetően 2 950 000 Ft-érí eladó. Hegedűs 06-20/366-609, 06-1/131-8905. *117362/1,

• RUDABÁNYA legszebb helyén, Szabadság út 20. alatt, komfort nélküli, 2 szoba, konyha, spajzos beköltözhető családi ház eladó. 48/353-153. *117425/1,

• RUDABÁNYÁN, 2 szoba, konyhás, fürdőszobás lakás telefon vonallal, kerttel, mellékhelyiségekkel eladó. Tel.: 48/354-200. * 117428/1

• SAJÓKERESZTÚRBAN faluközpontban, 70 nm-es, gázos téglaház, 912 mn-es telken eladó. I.ár: 2 650 000 Ft. 46/317-446. *117478/1

• AGGTELEKHEZ közel TRIZS községben családi ház eladó. Minden tevékenységre alkalmas. Miskolci vagy környéki csere érdekel. 46/361-941. *117515/1

• ELADÓ Edelényben Kispincén 100 nm beépített lakóház 945 négyszögöl telken. Irányár: 2 900 000 Ft. Érd.: 06- 1/2012-914. *116019/1

• SZENDRÓBEN, 525 nm-es telken 76 nm alapterületű, 2 szobás, gázfűtéses, parasztház eladó. Érd.: 46/325-159. *117955/1

• HEJÖKERESZTÚR. Deák F, u. 16. szám alatti kettő szoba összkomfortos, gázfűtéses, családi ház, 600 n.öl. telekkel eladó,*117959/1

• SAJÓSZÖGED1, 5 szoba hallos, eltolt szintes, összkomfortos családi ház sok melléképülettel, ipari árammal eladó. I.ár: 5 M Ft. 49/342-588. *117961/1

• SÜRGŐSEN eladó. Mezőcsáton régi urasági lakás, rendben tartva nagy telekkel, megoszthatóan is. Érd.: Hunyadi út 14.46/3 19-368. * 117967/1

• KAZINCBARCIKÁN, Széchenyi út 96. alatt eladó, 3 szoba, összkomfortos, régi típusú családi ház. Érd.: a fenti címen. *1179824

• TISZAKESZIBEN Rózsa u. 14. alatti

családi ház eladó 2 család részére is alkalmas. 49/352-546, 352-736.

*118029/1

• MEZŐSZEMERÉN családi ház eladó. Irányár: 300 000 Ft. Érd.: Mezőszeme- re, Széchényi 18. Poczok Tiborné. *118220/1

• MEZÓNYÁRÁD, Vasút u. 18. alatt 4 szobás (100 nm) közművesített kertes (nagy) családi ház áron alul eladó. Gázcsonk van. I.á.: 1,4 M Ft. 06/37/310-407. *1,18310/1

• ORMOSBÁNYÁN eladó egy szoba konyhás és előteres lakás, kerthasználati joggal. Érd.: 48/345-621. *118362/1

• BORSODGESZTEN, Kassai út 1. sz. alatti családi ház eladó. Érd.: Szabó László. Vatta, Kossuth út 17. *118376/1

• MISKOLCHOZ 17 km-re szintes családi ház eladó. Két család részére is kis kert + mellékepület, víz, gáz telefon a lakásban. Érd.: Egész nap: 46/318-564. *118383/1 ,

• MEZŐNYARÁDI 907í>-ban kész családi ház, nagy telekkel sürgősen eladó. Érd.: Mezönyárád, Vasút út 32. *118385/1

• RUDOLFTELEPI 2 szobás, összkomfortos ház konyhakerttel, kamrával eladó. Érd.: Rákóczi u. 2/2. 46/317-904. *11865,1/1

• VATTÁN eladó pj építésű 110 nm-es gázközponti-fútéses családi ház garázs- zsal, nagy kerttel. Két kisebb csere is érdekel. 49/335-058. *118659/1

• ÁROKTŐN parasztház eladó. Víz, villany, telefon van. Gázvezeték a kapu előtt. 46/322-377, 18-20 között. *118665/1

• SAJÓSZÖGEDI 5 szoba, hallos, 2 fürdőszobás, telefonos, kábeltévés, összkomfortos családi ház melléképületekkel, ipari árammal, 200 négyszögöl telekkel eladó. 49/342-588. *118705/1

• HERNÁDNÉMETIBEN összkomfortos kis családi ház sürgősen eladó. Érd.: Tiszalúc, Hunyadi u. 9. 46/398-632. *118788/1

• ONGAI szintes, garázsos telefonos, 184 nm-es, 3 szobás, hallos, 90%-ban kész családi ház eladó. Cserelakást beszámítunk. 46/464-581. *118837/1

• BORSODSZ1RÁK, Fő út 41. sz. alatti, 80 nm-es gázfűtéses, vízzel, villannyal ellátott családi ház, 200 n.öl. telekkel eladó. I.ár: 900 000 Ft. Érd.: Tornai. Borsodszirák, Főút 41. *118951/1

• ELADÓ Megyaszón, Táncsics u. 12. alatt 600 négyszögöl telken lakóház gazdasági épületekkel. 47/350-260. *119081/1

• BŐCSÖN 2 szoba hallos összkomfortos családi ház melléképületekkel eladó azonnali költözéssel. Érd.: Bocs, Húsok út 59. *119084/1*

Sajópálfala önkormányzata azonnali belépéssel

JEGYZŐI ÁLLAS BETÖLTÉSÉRE

pályázatot hirdet.

Pályázati feltételek:- államigazgatási főiskolai vagy jogtudományi egyetemi végzettség,- 5 éves szakmai gyakorlat,-erkölcsi bizonyítvány,-kézzel írott önéletrajz- az állás azonnal betölthető 4, illetve 6 órás munkaidőben megegyezés szerint,- bérezés megegyezés szerint, illetve a törvényi előírásoknak megfelelően a letöltött munkaidő arányában.

A pályázatokat 1996. augusztus 30-ig

Sajópálfala Polgármesteri Hivatal ■=(Sajópálfala, Dózsa György u. 1.) kérjük megküldeni.

Mezőgazdasági termeltető, szolgáltató és szaktanácsadó országos nagyvállalat hajdúnánási székhellyel,

szeptember 2-ai belépéssel

üzletkötői munkakörre pályázatot hirdet.

Pályázati feltételek:

• szakirányú egyetemi végzettség,

• max. 40 éves életkor,

• részletes szakmai önéletrajz,

• saját használatú gépkocsi.

A pályázat benyújtásának határideje: 1996. augusztus 26.

„Termeltetés 440508”jeligére 4024 Debrecen, Dósa nádor tér 10.

• ÓZD belterületén, 5 éve épült, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó. 4 szoba, 2 fürdőszoba, dupla garázs. Érd.: 16 után 48/474- 199. *105413/21

• BERENTÉN 2 szobás, konyhás, étkezős fürdőszobás ház, garázzsal és nagy kerttel eladó. I.ár: 1 150 000 Ft. Érd.: 48/311-611/369 mell. munkanapokon 16-17 óra között. H11763/15K

• TISZAÚJVÁROSBAN felújítást igénylő 4 szobás családi ház nagy telekkel eladó. 1,5-2,5 félszobás tiszaújvárosi vagy miskolci lakást beszámítok. 46/361-935. *113437/11

• KEJÓKÜRT, Szent István út 79. sz. alatti régi típusú fürdőszobás ház, gázcsonkkal eladó. Érd.: fenti címen. *115846/8K

• NÉGYESEN régi típusú lakás mellék- épületekkel nagy telekkel eladó. Érd.: Négyes, Rákóczi 36. alatt. *116567/1

• SZOGLIGETEN hagyományos parasztház eladó. Víz, gáz beköthető, ipari aram van. 46/336-883. *117384/1*

• GÖNCÖN eladó jól menő presszó komfortos parasztházban, 400 négyszögöl barackossal együtt központi helyen. Érd.: Gönc, Rákóczi 71. 46/334-442. Este 46/319-729. *115035/21

• RÁSONYSÁPBERENCSEN két generációnak alkalmas ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas földterülettel vagy anélkül. 46/474-294. *111032/11

• HALMAJ központjában 3 szobás, parkettás, nagykonyhás családi ház szép fekvésű, nagy telken eladó. Érd.: 46/464-727, délután. *117496/1

• MÉRÁN 4 és fél szobás, összkomfortos családi ház eladó. 46/460-223. *117976/1

• SZENTISTVÁNBAKSÁN 3 szobás ház melléképületekkel, pincével eladó. Víz, gázcsonk a ház előtt. 46/356-934. *118026/1

• ABAÚJSZOLNOKON Rákóczi u. 9. alatti 2 szobás családi ház gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. I.ár: 250 000 Ft. Érd.: fenti címen. *118028/1

• RÉGI típusú ház eladó Onga, Rákóczi u. 16. alatt, 147 négyszögöl telekkel azonnali beköltözéssel. Érd.: Onga, Berzsenyi u. 11.46/464-655. *118074/1

• ABAÚJSZOLNOKON régi típusú parasztház melléképülettel, nagy kerttel eladó. 46/406-680. *118081/1

• HERNÁDCÉCE, Petőfi u. 4. alatt kertes családi ház eladó. Cserébe kisker- tes lakást értékkülönbözet lehetséges. Érd.: fenti címen. Érd.: fenti címen. *118365/1

• ENCS központjában, 3 szobás családi ház eladó. Érd.: Encs, Petőfi út 19. *118366/1

• ONGA, Szőlőhegyen téliesített borház, pincével 300 n.öl. termő kordonos szóló felszereléssel szerszámokkal eladó. Víz, villany van. 46/464-656. *118367/1

• ONGÁN 880 nm-es telken 3 szobás, nappalis, összkomfortos, gázos családi ház eladó. Alatta pince, garázs. Érd.: Onga, Berzsenyi D. u. 64. *118521/1*

• SZIKSZÓI 2 szobás, felújított, gázos, telefonos, földszinti lakás+ garázs együtt is, külön is eladó. 46/345-288, munkaidőben, 46/464-204, este. *108784/21

• FORRÓN 200 nm alapterületű, kétszintes családi ház műszakilag átadott, de még nem lakott eladó. Telefon, vezetékes gáz van. Érd.: 46/375-720, este. *113719/11

• ELADÓ Szikszó, Rákóczi út 60. sz. alatt lévő üzlethelyiségnek is átalakítható 80 nf-es lakás. I.ár: 1 100 000 Ft. Érdeklődni: 46/396-331. *116344/1

• ASZALÓN 150 nm-es 3 szobás + szute- rénes 6 éve épült családi ház mellék- épülettel nagy kerttel áron alul eladó. 46/396-231. *117607/1*

• TAKTAHARKÁNYBAN 4 szoba-hallos családi ház eladó. Jó közlekedés Miskolcra, rendezett, parkosított telek, gáz, telefon, ipari áram van. Érd.: 47/378-089. *114834/1

• ELADÓ 1070 n.öl. telken, gázzal fűtött, 3 szobás ház, kertben szóló, udvarban külön álló kópince. Érd.: Takács Géza. Zalkod, Petőfi 95. *117436/1

• KÉT szoba, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érd.: Bodrogkeresztúr, Tarcali út 29. alatt. *117963/1

• T1SZALÚCON régi típusú felújított gázos telefonos ház zárt kerttel eladó. 900 000 Ft. 46/398-126. *117974/1*

Taktaszadán családi ház 900 NÉGYSZÖGÖL TELKEN | ELADÓ. ÉLELMISZERIPARI TERMÉKET GYÁRTÓ ÜZEMKÉNT IS HASZNOSÍTHATÓ.

Érdeklődni: napközben a 46/370-987-es telefonon.

• ÚJCSANÁLOSON parasztház eladó. Bérházi csere is érdekel. Érd.: Újcsanálos, Rákóczi u. 93. vasárnap egész nap. *113412/11

• ELADÓ Szerencsen 3 szoba étkezős, parkettás, összkomfortos, földszinti + tetőtér-beépítés 200 nm kertes családi ház. Érd.: Sztraka János. Szerencs, Szemere 4. *117077/1

• TAKTAHARKÁNYBAN 4 szobás, gázközponti fútéses lakás eladó. Két családra részére is alkalmas. Érd.: a helyszínen. *117418/1*

Megyén kívül F18

• TISZADADÁN a Tiszához közel kertes ház pincével, gazdasági épületekkel, ipari árammal, gázcsonkkal eladó. Ku- ki Benjámin. Tiszadada, Öreg tölgy út 9. *113280/11

• RAKAMAZON kertes csajádi ház eladó. (telefon, gáz, kábel). Érd.: 42/403- 063,18.30-tól *116823/5K

• ZEMPLÉNI hegységnek Sima községében, Fó út 42. alatt szoba-konyhás ház nagy gyümölcsössel eladó 800 000 Ft-ért. 06-1/2000-596. *118678/1*

• ELADÓ Miskolc, Kuruc 53. sz. alatti Vili. em. 1+2 félszobás, teljesen felújított parkettás lakás. Irányár: 1 150 000 Ft. Érdeklődni: 331-830 napközben és este is. *106324/24K

• MISKOLC, Testvérvárosok útján 53 nm-es, III. emeleti, felújított saját tulajdonú lakás eladó vagy vidéki családi házra cserélhető. 46/364-789. 329-182. *107716/21

• 1997. évi költözéssel Miskolc, Középszer utcai, 2,5 szobás, V. emeleti lakás, garázzsal vagy anélkül eladó. Érd.: 46/361-886. *110563/11

• ELADÓ 2+2 feles második emeleti tehermentes lakás a Jósika úton és közeli garázs. 46/361-455 délután. *11229LI

• ELADÓ Miskolc, Kuruc utcai 53. VII. emeleti 1+2 félszobás teljesen felújított parkettás lakás. Irányár: 1 150 000 Ft. Érdeklődni: 331-830. *112337/11

• MISKOLC központjában Széchenyi út (Villanyrendőr) 175 nm-es, 4,5 szobás önkormányzati lakás bevezetett vállalkozással átadó, cserelakás beszámítással. 46/342-926,352-447. *114163/19K

• MISKOLC Mátyás király utcai III. emeleti kétszobás, igényesen kialakított lakás (biztonsági ajtó, parketta, lambéria, reluxa, új konyhaszekrény, vízóra) garázzsal eladó. 46/352-132. *114164/11

• MISKOLC, Avason 2 szobás, 55 nm-es, vízórás, telefonos, III. emeleti lakás alatta garázs eladó vagy kisebb gázosra cserélhető. Tel.: 46/367-821. *114210/11

• MISKOLC belvárosi Szinva ABC-nél 1+2 fél szobás OTP lakás eladó. 46/328-682 este. *115023/1

• VOLOGDÁN 2+fél szobás 3. emeleti, felújított, nagy lomkamrás, hevederzá- ras lakás azonnal költözhetóen eladó. 46/373-548 egész nap, 46/363-330 15- ig. *115198/11

• MISKOLC. Árpád úti 35 nm-es, 1,5 szobás, telefonos, vízórás, védórácsos IV. em. liftes szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 355-371. *115840/1

• MISKOLC Győri kapui 1+2 fél szobás Vili. emeleti lakás áron alul sürgősen eladó. I.á.: 1 250 000 Ft. 46/381-820. *116482/1

• TÍZES HONVÉD úti másfél szobás, 37 nm-es, V. emeleti, telefonos, erkélyes lakás eladó. 46/320-383. *117541/1

• AVAS II. ütemben 3 szobás tehermentes lakás eladó vagy 2 szobásra cseréljük a II. ütemben. 46/368-008. *117609/1

• MISKOLC, Király utcai, 4. emeleti, erkélyes, lomkamrás, vízórás, heveder- zárás, reluxás, saját tulajdonú lakás eladó. Irányár: 1.45 millió Ft. 46/352- 897. *117953/1*

• MISKOLC Jósika úti OTP lakás 4 emeletesben 1,5 szobás, nagyerkélves eladó. 46/304-483. *117389/1

J7T1 5000 Ft értékű vásár- ftáá lási utalvány

(Baromfi és Tojás Szaküzlet, a Búza téri Vásárcsarnok főbejáratánál.

T.: 46/340-012.)

* Gyűjtse össze!

* Ragassza fel!

★

...szeptember 10-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott

szerencseszámokat. Háromszor |OKER |~T ; L-----j

elenik meg, amelyekkel bármelyik szám 2, Q] helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21!

15 000 Ft értékű természetgyógyász-kezelés (Lutoskin Valerij

masszázsterapeuta, Miskolc, Kazincbarcika. T.: 48/316-426,46/411-135.)

$OR$OLÁtí—I

SZEPTEMBER 10-ÉN

r* * Ä \/