Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)

1996-08-17 / 193. szám

12 ESZAK'Magyarország

Hirdetés

1996. AUGUSZTUS 17.« SZOMBAT

Kisállatok n 20

• CANE CORSO sárga növendék kan tenyésztési garanciával eladó, Olaszország Dyrium kenneléből importált CA- CIB, CAC győztes szülőktől, 48/311- 611/369 mellék, munkanapokon 16—17-ig. *107403/41

• TÖRPEUSZKÁR fehér szuka 6 éves eladó. 46/382-563. *115752/1*

• TÖRZSKÖNYVEZETT szülőktől „írszetter” tizenegy hónapos szukakutyák, oltásokkal ellátva sürgősen megegyezés szerint eladók. Múcsony, Él- munkás út 14. *113825/11

• TÖRPEUSZKÁR fehér szuka 6 éves eladó. 46/382-563. *115752/1

• PULI jellegű kb. 1 éves szuka kutyát vennék, többet is, amelyek alkalmasak állatok őrzésére, terelésére. Tel.: 46/319-071. *116133/1

• DOBERMAN! Felox Arzén, Hjch, Cac és Arany-Sárkány Ulja, R.Cac, Kit.I. barna szuka kölykei eladók (ősök naplemente, Royal-Bell, Le Dobry) kedvező áron. 06-20/448-813. *117157/1

• TÖRZSKÖNYVEZETT szülőktől „Írszetter” egyéves szukakutyák oltásokkal ellátva sürgősen, megegyezés alapján eladók. I.ár: 3000 Ft. Múcsony, (Alberttelep) Élmunkás u. 14. *117926/3K

• TÖRZSKÖNYVEZETT Dalmata kiskutyák eladók. Tel.: 46/319-314. *117928/1

• 22 HÓNAPOS törzskönyvezett német juhász szuka kertes házban házőrzőnek olcsón eladó. 46/411-689. *118031/1

• ELAJÁNDÉKOZNÉK 3 keverék kiskutyát állatszeretőknek (kis termetú- ek és jó házőrzők). 46/361-498. *118061/1

• 2 hónapos, drótszőrú magyar vizsla kan kölyök eladó. Érd.: 6/327-854, 06- 20/261-104. *118208/1

• NÉMET JUHÁSZ kan kikutyák fajtiszta szkáktól és nagytestű törzskönyvezett kantól 5000 Ft eladók. Érd.: 47/358-059. *118346/1

• DOBERMANN kölyökkutyák eladók. Oltva, féregtelenítve, farkuk levágva. Érd.: 46/397-066. *118348/1

• SZIÁMI kiscicák eladók, fóka színűek. 46/404-173. *118822/1*

• 2 db előhasű magyartarka üsző eladó. Augusztus 8-án ellik. Akácfa, nyárfa ládának, gyufának szerszámfának eladó. Tiszakeszi, Jókai út 2. *117807/1

• MAGYARTARKA tehén eladó. (8 hónapos vemhes) érdeklődni: 19.30, 46/396-764. *117931/1

• MAGYAR lapály 12 hetes malacok eladók. Érd.: 46/406-089. *117932/1

• FEJŐS tehenek eladók. (2 db) Augusztus végén, ill. december elején várható ellésüek. Érd.: Aszaló, Bécsi út 5. 396- 747. *117935/1

• ANYAKOCA (MANGALICA) kismalacokkal együtt vagy azok nélkül eladó. 46/476-353. *118345/1

• 7 HÓNAPOS ÜSZŐBORJÚ ELADÓ! Érd.: Molnár. Parasznya, Vámos 34. *118349/1

• PÓNI nagyon szép szolid 4 éves 1 hónapos csikójával helyhiányban eladó vagy nem fías pónikancára cserélem. 46/353-074. *118804/1*

WczögazdasBQi felszerelés N 33

• TERMÉNYDARÁLÓ eladó. Tel.: 366- 779. *114479/11

• T 25/A traktor vizsgázott jó műszaki állapotú eladó. Érd.: Felsőzsolca, Szent 1.18/1.46/383-642. *118018/1

• SZALMA-SZÉNAKAZAL VÁGÓ ELADÓ. (1000'Ft.) 49/425-283, este. *118398/1

• T-174/2 típusú WEIMAR rakodógép alkatrészek eladók. Érd.: 42/315-009 telefonszámon munkaidő túl is. *119210/1K*

• 29 vagy 32 soros vetögépet keresek megvételre. 46/385-861, 20 után. *117518/1

• 3-as mentes állományból származó tehenek, vemhes üszők eladók. 20001-es tejhűtő, vizes pillanathűtővel, vákuumszivattyú, aprómag-vetőgép, 4 fejes középnehéz IH eke, UNI Lajta 0,6 komplett szárítóüzem, hideglevegős szénaszárító ventillátor, trágyahúzó szán eladók. 48/352-145. *112960/11

• ELADÓ kombájn, rendsodró, 3-4-es eke, tárcsa, burgonyaültető és kiszedő gép, egyéb mezőgazdasági gép. 06- 60/450-546. *115024/1

• MTZ 550-es 5 év műszakival, szárzúzó eladó vagy fűkaszára cserélném trak- torvontatású silózót. Miskolc, Akácos út 2. *115841/1

• ELADÓ ROBI 150-es kapa és üstház zománcozott üsttel. 46/315-852. *117529/1

• BH típusú árokásó tolólapos, üzemképes és egy üzemképtelen hiányos eladó. 46/384-069. *117559/1*

Egyéb növény és állat n 99

• 5 db 70 m-es kétsoros baromfi önetető, önitató, 20 db ventilátor, ugyanitt nagyobb mennyiségű bontott tégla eladók. Érd.: 48/352-145. *112959/11*

Hirdessen

lapunkban!

A\

Miskolc, Bajcsy-Zs. IS. L emelet 105. szoba. 46/412-162

Sátoraljaújhely, Sóssá Sy. 12.47/321-926 Tiszaújváros: 49/349-025

Kazincbarcika,

üajda fános út 16.8/3.

48/314-697

Gyászhírek C

Halálozás c 10

FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy

GRÓSZ GYULÁMÉ

sz. Simon Julianna

életének 69. évében elhunyt. Temetése 1996. augusztus 22- én, 10.30-kor lesz a Törkölyösi temetőben.

A gyászoló család és keresztfia.

"119510/1K''

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BERTALAN ANTAL

Digép-nyugdíjas

életének 65. évében elhunyt. Temetése 1996. augusztus 22- én, 14.30-kor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából.

A gyászoló család.

M19509/1K

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

MALECZ LÁSZLÓ

Digép-nyugdíjas

életének 73. házasságának 48. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 1996. augusztus 21-én, 15.30 órakor lesz a Szent Anna temetőben.

A gyászoló család.

U1M49/IK*

Tisztelt

olvasók

keretes

REGIONÁLIS SZERKESZTŐSÉGEINK

□ Sátoraljaújhely, 3980

és apró- hirdetéseket, valamint

gyászhirdetéseket

és

köszönet- nyilvánításokat a regionális szerkesztőségekben és külső

munkatársainknál is felveszünk!

Dózsa György út 12. TeL/fax: 47/321-926.

□ Szikszó,3800

Kálvin tér 25.

Tel ./fax: 46/396-174

□ Kazincbarcika, 3700

ifj. Gere Sándor Vajda János u. 16.1/3.

Tel.: 48/ 314-697

i—

ESZAK-magyarország

Megrendelem az Észak-Magyarország

megyei napilapot............példányban

1996. szeptember 1 -jétől

Megrendelő neve Címe

...........................

T

elefonszáma.........................

1

E

gy hónapra...

.... 465 Ft □

Negyed évre...

....1370 FtQ

Fél évre.................

.

...2700 Ft □

Egy évre..............

.

..5100 Ft □

Az előfizetési díjat az Inform Stúdió számlával jelentkező' kézbesítőjének kifizetem.

A megrendelőlapot az alábbi címre kérjük borítékban feladni: augusztus 28-ig

ÉSZAK-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf. 178 VÁLTOZATLAN ÁRON: az Észak-Magyarország!

Havonta már ÖT SZÁMOT KAP INGYEN, HA MEGRENDELI lapunkat.

Minden fontos információ benne van, és reggel hat órakor kiveheti postaládájából.

Az Észak-Magyarországgal MINDENKEPPEN NYER!

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

JÓZSA IMRE

miskolci lakos

60. életévében gyógyíthatatlan betegségben 1996. augusztus 16-án elhunyt. Temetéséről a későbbiekben intézkedünk.

A gyászoló család.

TUDATJUK mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. GULYA LAJOSNÉ

1996. augusztus 15-én elhunyt. Temetéséről később intézkedünk.

Gyászoló család.

'119181/18

SZOMORÚAN tudatjuk, hogy

CSODÓ JÓZSEF

szíjj ártó

életének 91. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1996. augusztus 21-én, 16.30-kor lesz a Szent Anna temetőben.

A gyászoló család.

FÁJDALOMMAL tudatjuk, hogy

PRILL FERENC

váratlanul elhunyt. Temetése 1996. augusztus 21-én, 14.30- kor a diósgyőri temetőben lesz.

Leánya és a család*

•119468/lK

„Nem ezt akartam, nem így,

Szerettem volna élni még.

El kellett menni.

Ha emlegettek, közietek leszek,

De fái ha látom könnyetek,

Ha rólam szóltok mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok. "

SOHA el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HQLCZMAN BERTALAN

1996. augusztus 13-án tragikus körülmények között, 52 éves korában elhunyt.

Temetése 1996. augusztus 17-én, 16 órakor lesz az erriődi temető ravatalozójából.

A gyászoló család*

*119454/1»

„Szeretteim én mór elmegyek,

Küzdöttem de mór nem lehet.

A csend ölel ót és a szeretet,

Isten veletek."

MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyám

LÁM FERENCNÉ

sz. Jakabovics Jolán

életének 78. évében, példamutató türelemmel és akaraterővel viselt megpróbáltatások után 1996. augusztus 5-én jobb létre szén- derült. Utolsó útjára 1996. augusztus 23-án, 13.30-kor kísérjük a vasgyári temető ravatalozójából. Mint önzetlen segítőkész és szeretetreméltó embert őrizzük emlékezetünkben.

A gyászoló család*

*119447/1«

MEGGYÖTÖRT szívvel tudatjuk, hogy a legkedvesebb, legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após

MAROSFALVI LÁSZLÓ

szerető jó szíve 66 éves korában hosszan tartó, türelemmel viselt súlyos betegség után megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunkat 1996. augusztus 18-án (vasárnap) 15 órakor kísérjük utolsó útjára a kazincbarcikai temetőben.

A gyászoló család.

"119417/1H

Köszönetnyilvánítás

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik |

VÁMOS FERENCNÉ

temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekez* tek.

A gyászoló család.

*110512/1«

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

SZALONTAI TIBOR

volt üveggyári dolgozó

életének 61. évében rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1996. augusztus 21-én lesz a Gyár utcai Szent József temetőben 14.30 órakor.

Gyászoló család.

KÖSZÖNETÉT mondunk mi«'

dazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk

DOJCSÁK GERGELY

temetésén részt vettek, sírja* ra virágot, koszorút hely®2' tek, fájdalmunkban osztoztak*

A gyászoló család.

FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy

DR. KAPROS TIBORNÉ

sz. Ádám Piroska

életének 76. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1996. augusztus 31-én, 11 órakor lesz a Minorita templomban.

A gyászoló család.

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, barátoknak, akik

SZÉPLAKI JÁNOS

temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkat enyh>' teni igyekeztek.

A gyászoló család.

„Akiket szerettünk, de elveszítettük, Nincsenek ott többé ahol voltak,

Hanem mindenütt ahol mi vagyunk.

Ebben a biztonságban emlékeznek."

Augusztus 18.

APUKA PETRO GÉZA

halálának 9. évfordulóján, valamint augusztus 31-én

ANYUKA PETRO GÉZÁNE Szántó Terézia

elhunyténak 1 éves évfordulójára végtelen szeretettel.

Katiék Paviából.

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

SZŰCS LÁSZLÓ

temetésén megjelentek és sírjára virágot helyeztek.

A gyászoló család.

HÁLÁS szívvel mondunk ko- szönetet mindazoknak, a«1 drága jó édesanyánk

özv. BÁRDOS JÁNOSNÉ

temetésén résztvettek, fájdalmunkban osztoztak.

Két lánya és családja;

n n« v ff*

, jj-