Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-30 / 202. szám
6 ÉSZAK^Magyarország zzz .......... _ Műsor, Program, Állás zz ....... 1996. Augusztus 30-, fentek . Televízió. 5.40 Gazdatévé f».00 Nan-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Skippy kalandjai. Ausztrál films. 9.35 Tízórai. Benne: 9.50 látók 10.00 Én testben... 10.30 látók kb.10.45 Főzősarok 10.50 Hírek 11.05 Dallas. Amerikai films. 297. 12.00 Déli haraneszó 12.05 Üzlet dólidőben 12.25 luli suli. 148. (ism.) 12.55 Telenakk 15.00 Hírek 15.10 Német nvelvű maeazin 15.3.5 Horvát nyelvű magazin 10.00 Hírek 10.05 Üzlet 16.30 Vera és Babs. Német tévé- films. XXVI/15. 17.00 Péntek délután. Benne: 17.00 Évevűrűk 17.30 TÉKA 17.40 15 nerc 18.00 Ablak 18.55 Esti mese 19.15 játék határok nélkül '96. Flő/etes. X/7. Százhalombatta 19.30 Híradó 20.01 Telesnort 20.15 MG. Maevárok Cselekedetei 20.25 Dallas. Amerikai films. 297. íism.) 21.20 „Gyertyafényben". Harle Tamás (magán)beszélgetései Magyarország legvonzóbb asszonyaival 22.10 100 éves a mozi. Szabó István válogatása. Maria Braun házassáea. NSZK film (1978.) 0.05 Híradó 3. 0.15 BBC-H íradó 12.00 Szieszta 14.55 Vándortarisznya. 16.30 Válogatás a Televízió Archívumából. Zenés TV Színház. 17.30 Körzeti híradók 18.00 Egyszer volt, hol nem volt, voltjBgyszer az ember. 18.30 Űrgammák. Sci-fi sor. 42. 19.05 Acapulco akciócsoport. 19.55 Napjaink 20.15 100 éves a mozi. Berlin Alexanderplatz - egy filmforgatás története. Német dok.film 21.15 Tipp-Hopp! 22.00 Objektív 22.30 Lapzárta 22.35 Fociles 22.55 Koktél Bár DUNA TELEVÍZIÓ 8.00 Képes krónika 12.00 Déli harangszó 12.20 Váltó 13.00 Esti kérdés 13.15 A komor szépségek országa 13.35 A madagaszkári őserdő szellemei 14.15 Közép-Európa szülővárosai 15.05 Sivatagi pápa 15.35 Tüskevár (magyar filmsor.) 16.05 Chesterfield lovagjai 16.50 Túl a sarkkörön 17.15 Váltó-info 18.00 Híradó 18.15 Általános iskola (cseh film 19.50 Mesterművek 20.05 Közép-európai magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.20 Sportpercek21.30 A polip 6. - Az utolsó titok 23.10-Eórura ....-.......-----------K TV Felsőzsolca 18.00 Miskolci VTV műsora 2-es csatorna: 16.00 Szív Tv VTV - MISKOLC 16.00 Képújság 18.30 Miskolci Krónika 18.40 DW - autós magazin 19.10 Miskolci Krónika (ism.) 19.20 Kínáló 20.00 Pigalle (fr.film) VTV - KAZINCBARCIKA 16.00- 24.00 Szív TV Benne 17.00- 20.00 Dance zóna wsnmimm, 17.00 HTV-30 19.00 ATV VTV - EDELENY 20.00 Szív TV VTV - ENCS 1- es csatorna: 9.00-21.00 Encsi képújság 2- es csatorna: 8.00 Szív Tv (ism.) 16.00 Szív Tv (napi műsor) 16.30 Batman (am. rajzfilm) 17.00 Bír-lak (am. minisor.) 17.30 Blinky Bill (am. rajzfilm) 18.05 Régi jó cimborák (am. filmdráma) 20.00 Összeomlás (am. filmdráma) 21.50 Tombstone - halott város (am. western) 23.55 Báránybőrben (am. akciókrimi) 9.00 Torna 11.00 Pénzvilág 14.00 Különjárat 14.30 Knight Rider 16.30 Telelovas 17.00 „Csillagjegyző" 17.30 Knight Rider (am. kaland- filmsor.) 18.30 Pufók kalandjai (am. rajzfilm) 19.00 Kockáztató 20.00 Különjárat 20.30 Family Album 21.00 City 21.15 Az élet szaga (am. filmkomédia) 23.00 Színház-háztűznéző 23.30 Eurostar-kapásjelző 5.30 A csütörtöki műsor ismétlése 8.00-8.30 ATV-teleshow 19.05 Mese gyerekeknek 19.15 Esély 20.00 Halálbiztos (am. akciófilm) 21.30 Klippercek 21.50 Víkend 22.40 Párban az ágyban (am. erotikus film) Rajzfilm a Békében A Goofy című Walt Disney produkciót láthatják az érdeklődők ma Miskolcon a Béke moziban. PROGRAMAJANLAT Sajószenípéter, Gyermekek Háza: Vakáció Akció: Vakáció búcsúztató buli. Délután 2 órától. Miskolc, Diósgyőri vár: Lila liba - a Besenyő család előadása. Este 8 órától. .Kiáuítások. Miskolci évszázadok (állandó várostörténeti kiállítás); Szép tárgyak dicsérete (állandó népművészeti kiállítás); Magyarország ásványai (állandó kiállítás), Mit ránkhagytak a századok (régészeti állandó kiállítás). XVIII. Országos Grafikai Biennálé: kortárs szlovák grafikák (időszakos kiállítás). A Herman Ottó Múzeum kiállítási épülete, Miskolc Papszer I. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. A Diósgyőri vár története (állandó kiállítás a rondellában). Déryné és kora (állandó kiállítás). Miskolc, Vár u. 24. Nyitva: délelőtt 9-től délután 6 óráig. Kondor Béla-gyűjtemény; Szalay Lajos rajzai, Miskolci Galéria állandó kiállításai, Miskolc, Hunyadi u. 12. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Feledy Gyula állandó kiállítása, Feledy-ház, Miskolc, Deák tér 3. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Miskolci Orthodox Múzeum (Deák tér 7.) Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Kortárs avantgarde művészet, MissionArt Galéria, Miskolc, Széchenyi u. 14. Nyitva: délelőtt 10-től délután 1 óráig és délután 2-től este 6 óráig. Bráda Tibor festőművész kiállítása. Lillafüred, Palotaszálló. Döbröczöni Kálmán festőművész kamarakiállítása. Miskolc, TIT Kazinczy klub. A XVII. Országos Grafikai Bicnnálé nagydíjasa, Szabados Árpád grafikusművész kiállítása. Miskolc, Mini Galéria. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. A Magyar Illusztrátorok Társasága kiállítása. Miskolc, II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár. A XVIII. Országos Grafikai Biennálé anyaga. Miskolci Galéria (Rákóczi u. 2.). Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. Makoldi Sándor festőművész kiállítása. Szerencs, Városi Kulturális Központ. Nyitva: délelőtt 10-től délután 5 óráig. Beregszászyné Molnár Éva amatőr festőművész Zempléni tájak című kiállítása. Sátoraljaújhely, Kossuth Lajos Művelődési Központ kiállítóterme. Nyitva: délelőtt 10-től déli 12 óráig ésdélután 2-től este 6 óráig. Brózsely lózsefné (Kertész Anna) festőnő képeinek kiállítása. Boldogkőváralja, Görög katolikus templom. Vinczeffy László sepsiszentgyörgyi festőművész kiállítása. Sajószentpéter, Gyermekek Háza. Nyitva: délelőtt 9-től este 6 óráig. Kriston Béla festményeinek és Balásdi Szabó Éva kerámiáinak kiállítása. Miskolc, Tudomány és Technika Háza. Nyitva: délelőtt 9-től este 7 óráig. Vadászok, fegyverek. Vadászattörténeti kiállítás. Miskolc, Herman Ottó Múzeum központi épülete. Nyitva: délelőtt 10-től délután 4 óráig. A matyó népviselet legékesebb darabja: a sure. Mezőkövesd, Táncpajta. Nyitva: délelőtt 10-től este 6 óráig. A Sárospataki Népfőiskola dokumentumai (1936-1948) című kiállítás. Sárospatak, Református Kollégium. Kőváriné Juhász Ilona kiállítása. Miskolc, Signal Galéria (Miskolc, Széchenyi u. 70.). Nyitva: reggel 8-tól délután 4 óráig. A gótikától a habánokig - kályhacsempék Abaúj, Sáros és Zemplén megyéből című kiállítás. Sárospatak, Rákóczi Múzeum. Kunkovács László fotóinak kiállítása. Edelény, Borsodi Tájház csűrje. Bors népének örökében című történeti kiállítás a vári ásatásokról. Edelény, Borsodi Tájház csűrje. Csepeli Pálma festőművész kiállítása. Sárospatak, Árpád Vezér Gimnázium Iskolagalériája. Nyitva: reggel 8-tól este 6 óráig. így látom a vasutat című gyermekrajz-kiállítás. Edelény, Rendezvények Háza .Rádió KOSSUTH 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 MűsorSzemle 8.28 A Szabó család (ism.) 9.00 Hírek 9.05 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Cigányfélóra 11.34 Pest és a nők. Laczkó Géza írásai. - Fédra - A mi Józsi bácsink 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer mai 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 A hit hangjai 13.30 Vallási műsor 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 A nagyágyú. Podma- niczky Szilárd novellája 15.00 Hírek 15.05 Szerintem. Szörényi Péter és Bocskay Zsolt műsora 15.55 Kamatozó forintok 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Hasznos tudnivalók (munkacím) 16.25 Talpalávaló 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Somlyó György: Bevezetés a cicológiai diskurzusba (munkacím) 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 A Palermo Boogie Gang felvételeiből 21.25 Fórum. Hogyan láttam a XX. századot?... 22.00 Késő esti krónika 22.30 Napközben válogató-a 35. hét 23.05 Hangversenymúzeum URH: 6.55 Körzeti információs magazinok 9.00 Azonos a középhullámú műsorral 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 22.00 Azonos a középhullámú műsorral 23.00-23.30 A BBC késő esti magyar műsora MISKOLCI RÁDIÓ 5.55-9.00: a 71,3 tokaji, a 71,2 kékesi a 66,8 MHz-es URH és 1.116 kHz-es középhullámon A tartalomból: Egészségügyi gyermekotthon vezetők tanácskozása Egerben - Új igazgató a balassagyarmati Határőr Igazgatóság élén - Lesz1« téli sport- centrum a Mátrában i- Előttünk a hétvége - Reklám. Szerkesztő: Tolnai Attila. 15.00-18.00: Traccsparti - Színes hírmagazin - Reklám - Szerkesztő: Mács Ildikó. PETŐFI 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.00 FI írek 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Zöld/sporl/reggel 8.00 Petőfi délelőtt 9. 9.í>5 Manapság... 11.20 Kívánságműsor 11.47 Apró-cseprő - gyerekekről 12.00 Nóta-kívánságműsor 13.00 Hírek 13.03 Manapság... (ism.) 13.15 Kerengő 14.00 Péntektől péntekig 14.40 Poggyász 17.00 Hírek 1/.03 Petőfi délután 18.54 Gordiusz plusz 19.00 Hírek 19.03 Kölyökóra 20.00 „Füst a víz felett..." 20.30 Péntek esti jazz 21.00 Hírek 21.03 A hatalom megragadása. Czeslaw Milosz regényének rádióváltozata, 5. bef. 21.42 Zenés játékokból 22.00 Világvevő. Máder László zenepercei 22.20 Eszpresszó 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Korzó BARTÓK 6.00 Hírek 6.03 Klasszikusok 6- tól 8-ig 8.00 Hírek 8.10 Pódium. Rafael Kubelik vezényel 9.19 Kodály daljátékaiból 10.00 Hírek 10.05 Irodalom és... (ism.) 10.50 Híres szonáták - híres előadóművészek 11.43 Énekeltem én: Sivák Barnabás - 2 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.19 Új Erato lemezeinkből 14.00 Hírek 14.05 A fületlen ember. Ambrus Zoltán elbeszélése 14.37 A kamarazene kedvelőinek 15.30 Victoria de Los Angeles operaáriákat énekel 16.00 Hírek 16.05 Magyar zeneszerzők 16.58 Klasszikus versenyművek 16.58 Klasszikus versenyművek 17.50 Ez van! - irodalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 Bizet: Gyöngyhalászok. Háromfelvonásos opera 19.52 Hírek 19.57 Versek 20.12 A Német Szimfonikus Zenekar hangversenye 21.30 A kórusirodalom mesterműveiből 22.00 Hírek 22.05 Barokk concertok 23.00 Körmondat 24.00 Hírek RÁDIÓ - TOP Óránként hírek, időjárás, útin- form 6.30, 7.30,13.30,15.30 BBC magyar nyelvű hírek Londonból 6.45,11.45,19.45 Sporthírek 17.30 Észak-Magyarország szombati előzetes. 6.00 Ébredjen a Rádió Toppal! Zenés, információs szolgáltatóműsor 10.00 Turmix 12.00 Kívánságműsor 13.00 Tsak zene 14.00 Magyaróra. Hazai előadók felvételei 15.00 Nagy slágerek 16.00 Kultúráról - zenével. Kulturális hírek, információk, prog. ramajánlatok, kritikák 18.00 Divatvilág 19.00 Szel lem idézés. Spiritiszta óra 20.00 Hájpörözés. House party, trance, rave, hard time 21.00 Elő műsor az Akropo- lisz Diszkóból MOZI Miskolc Béke: Goofy (amerikai) 15.30, Végképp eltörölni (amerikai) 17.45, 20. Miskolc Béke Kamara: Pajzs a résen (amerikai) 16, 18, 20. Miskolc Béke Video: Rázd újra Sam (olasz) 14, 18, Női praktikák (olasz) 16, 20. Miskolc Kossuth: Drágám, ad az életed (amerikai) 10,14.30,16.30,18.30, 20.30. Miskolc Hevesy: A kertben (csehszlovák) 17, 19., Szirének (ausztrál) 20.45 Miskolc Fonoda úti autósmozi: Pret-a-porter - Divatdiktátorok (amerikai) 21. Kazincbarcika Béke: Bűnbeesés ideje (amerikai) 18. Abaújdevecser Kastély autós: A halál napja (amerikai) 21. Sárospatak Rákóczi: Leszámolás Denverben (amerikai) 17, 19 óra. Egyszerű nyitány: válaszok az EU-nak Az Igazságügyi, az Ipari és Kereskedelmi, valamint a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztérium beszámolója Mint hírül adtuk: az állam- és szolgálati titkokat tartalmazó részek kivételével nyilvánosságra hozható az Európai Unió kérdőíveire adott válasz. Az országjelentés - bár komoly szakértői munka eredményeként tényszerű képet ad - a politikusi meglátások szerint az egyszerűbb lépések közé tartozott az Európai Unió felé vezető úton. A héten három tárca ismertette röviden a válaszok legfontosabb témaköreit IM: többségében megfelel- Vastagfa Pál miniszter elmondta, az Igazságügyi Minisztérium (IM) mint szaktárca készítette el a választ a versenyjogi, a társasági és a polgári jogi, valamint a szellemi tulajdonnal és az adatvédelemmel kapcsolatos kérdésekre, továbbá nagy szerepet vállalt a fogyasztóvédelemre, a közbeszerzésekre, illetve a bel- és igazságügyi együttműködésre vonatkozó anyagrészek kialakításában. A fenti jogterületek többségének hazai szabályozása megfelel az európai elvárásoknak. Az igazságügyi tárca mint a jogharmonizáció kormányzati koordinációs központja a többi választ is ellenőrizte és véleményezte, biztosította a jogszabályokra történő hivatkozások pontosságát és egységességét, valamint a válaszok angolra fordítása során állást foglalt jogi terminológiai kérdésekben. Államigazgatási egyeztetésen van és hamarosan a kormány elé kerül a Magyar Távirati Iroda jogállásáról szóló törvényjavaslat. A szövetkezeti törvénynek már a normaszövegén dolgoznak a minisztériumban, és a közeljövőben a parlament elé kerülhet a védjegyjogi törvényjavaslat. Ajogharmoni- zációs feladatokból következően egyébként 1998 elejéig még mintegy 15 törvény vár kidolgozásra, ebből hét hárul az Igazságügyi Minisztériumra. IKM: fő az energetika- A jelenlegi szabályozás szerint az energetika legfőbb ágazataiban megteremtették a szabad verseny feltételeit. A kőolaj és kőolajtermékek biztonsági készletei jelenleg 40 napra elegendőek, de rövidesen el kell érni a 90 napot - többek között ezt tartalmazzák azok a válaszok, amelyeket az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium (IKM) szakértő gárdája dolgozott ki az Európai Unió kérdéseire. Balás Péter, a tárca helyettes államtitkára elmondta: az energetikával foglalkozó fejezet mintegy 80 oldalnyi válaszában megfogalmazták, hogy az energiaiparjogi szabályozása, szervezeti átalakítása, privatizációjának előkészítése és annak lebonyolítása az elmúlt években az EU iránymutatásai szerint történt. A magyar ipar általános megismertetésére vonatkozó fejezetben elsősorban a statisztikai adatok, jogszabályok és előírások ismertetését kívánták meg. A kérdések egy része nemcsak az elmúlt évek állapotának • rögzítését kérte, hanem egyes területeken az elkövetkezendő három-öt évre vonatkozó tervezett intézkedések, elképzelések ismertetését is. Ez a rész az ipar egészének áttekintését, valamint a befektetések alakulását tartalmazta. Külön kérdéscsoport foglalkozott a privatizációval. Kérdéseket tettek fel az Európai Unión belül is érzékeny területnek számító vas- és acéliparra, élelmiszeriparra, vegyiparra, ruházati iparra és gépkocsi- gyártásra vonatkozóan. Külön fejezet foglalkozik a fogyasztóvédelemmel. Az erre adandó válaszokban a fogyasztóvédelem intézményi rendszeréről, illetve a fogyasztóvédelmi irányelvek mibenlétéről kellett nyilatkozni. A válaszok jól tükrözték, hogy a fogyasztó- védelmi szabályozás harmonizálását a kormány az európai megállapodás alapján már a Fehér könyv megjelenése előtt megkezdte. De szükség van az egységes törvényi szabályozás kialakítására is, erre az IKM megkezdte a felkészülést. A külgazdasági kapcsolatokkal foglalkozó fejezet elsősorban a piacra jutást befolyásoló eszközök hazai alkalmazásának bemutatását tartalmazta. A válaszokban bemutatták a legnagyobb kedvezmény elve, illetve a preferenciális elbánás alapján folytatott magyar kereskedelmi gyakorlatot, és átadták a magyar import statisztikát az alkalmazott vámtételekkel együtt. A fejezet kitért az exportellenőrzési rendszerre, a szabványosítási, tanúsítási előírásokra, illetve ezek ellenőrzésére. A fejlődő országokkal folytatott gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok alakulásával külön fejezet foglalkozik. Magyar- ország mintegy hetven-nyolc- van fejlődőként besorolt országgal áll rendszeres gazdasági kapcsolatban, többségükkel kétoldalú kereskedelmi, illetve műszaki tudományos együttműködés alapján. Számos országgal a kettős adóztatást kizáró, illetve beruházásvédelmi megállapodások vannak érvényben. KTM: igen sokba kerül- Még becslésekkel sem rendelkeznek a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztériumban (KTM) arra, hogy mennyibe kerülne az Európai Unió átlagának megfelelő környezetvédelmi normák teljesítése, a felzárkózás. Baja Ferenc miniszter arra sem vállalkozott, hogy megbecsülje: hány százalék az elmaradásunk a levegőtisztaság-védelem, a vízvédelem, a talajvédelem egyes szakterületein. Láng István akadémikus a miniszter szavai szerint huszonöt milliárd márkára becsülte a felzárkózás költségeit, azonban a környezetvédelmi miniszter véleménye szerint ezt a számot még megközelítő értékként se célszerű használni. Az Európai Unió kérdőíveire adott környezetvédelmi, természetvédelmi és terület- fejlesztési válaszokkal kapcsolatban a miniszter rámutatott: e területekre vonatkozó jogszabályok figyelembe veszik az Európai Unió elvárásait. A területfejlesztés szabályozása például az Európai Unió mércéi szerint is igen korszerű. Az EU elvárásaihoz igazodik például az is, hogy az ágazati helyett a regionális finanszírozást ösztönzik. A jövőben a magyar gazdaságpolitikában még nagyobb szerepet kell kapnia a területi gazdaságfejlesztésnek, a regionális megközelítésnek.
