Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-23 / 196. szám
1996« Augusztus 23,, Péntek Sport ÉSZAKIM AGYARORSZÁG 13 Hill és Villeneuve a bajnoki címért K->' 11 tÍ&Í«S A belgiumi pálya, Hill (balra) és Villeneuve Fotók: TRACO Belgiumban. Häkkinen és Coulthard is kieresztheti Mercédesze lóerejét, amely már bizonyított Hoc- kenheimben. „A kocsi kezd jól teljesíteni a gyors pályákon és a Spa- Francorchamps-i futam jellemzői jobban megfelelnek az autónak, mint a lassú és kanyargós Hunga- roring.” - nyilatkozta Häkkinen, aki a negyedik helyet szerezte meg a Magyar Nagydíjon. A Magyarországon elért ötödik kettős győzelemmel és a biztos nyolcadik konstruktőri világbajnoki címmel a háta mögött, a Williams csapat és Damon Hill Belgiumban is mindent megtesz majd azért, hogy remek startot vegyen és hogy elsőként fejezze be a versenyt. Jacques Villeneuve folytatni akarja azt, amit elkezdett Magyar- országon. Villeneuve Budapesten mindenféle előzetes tapasztalat nélkül állította be a Renault motorját, s a „kísérleti futamban” elért eredmény több volt, mint kielégítő. Egy szabadkártyás játékossal azonban még számolhatunk, és ez az eső lehetősége. Spa-Francor- champs környéke ugyanis gyakori nyári záporairól ismert. A tavalyi verseny egy száraz-esős verseny volt, ahol Schumachemek sikerült a rajtrács nyolcadik sorából indulva megvernie régi ellenfelét, Hillt, aki második lett annak ellenére, hogy 10 másodperces büntetést szabtak ki rá. Álcái' szárazon akár nedvesen, de az biztos, hogy a verseny emlékezetes lesz számunkra. Válogatott öregfiúk a Bodrogközben Pácin vendége volt Sallai, Eszterházy, Nagy és Kardos Továbbjutott a Kispest-Honvéd Skopje (MTI) - Labdarúgó KEKselejtező, visszavágó mérkőzés, végeredmény: Sloga Jugomagnat (macedón) - Kispest-Honvéd FC 0-1 (0-0). Gólszerző: Ghinda (81.) Továbbjutott a Kispest 2-0-ás összesítéssel. Zsivótzky Attila világbaj nőid címe Sydney (MTI) - Csodálatos magyar sikert hozott az ausztráliai Sydneyben zajló ifjúsági atlétikai világbajnokság újabb versenynapja. Zsi- vótzky Attila 102 pontos előnnyel diadalmaskodott a tízpróbában, diszkoszvetésben pedig Varga Roland ezüstérmet vehetett át. Ugyanebben a versenyszámban Kővágó Zoltán a negyedik lett. Zsivótzky Attila, az 1968-as mexikóvárosi olimpián kalapácsvetésben aranyérmet szerzett Zsivótzky Gyula fia, 7582 pontos teljesítménnyel nyert. A második helyen a brit Dean Macey (7480), a harmadikon pedig a holland Chiel Warners (7368) végzett. A férfi diszkoszvetésben az amerikai Casey Malone 56,22 méteres eredménnyel végzett az élen. Az ezüstérmet Varga Roland 55,20 m- rel érdemelte ki, Kővágó Zoltán 53,72-vel lett negyedik. Sió Kupán a DKSK-BorsodChem Miskolc (ÉM) - A DKSK-Borsod- Chem női kosárlabda csapata ezen a hétvégén ismét egy nemzetközi felkészülési tornán vesz részt - ezúttal Szekszárdon. A Sió Kupa az utolsó torna lesz a Diósgyőr számára, hiszen a jövő héten megkezdődik a bajnokság - a „Király lányok” a Közgáz ellen debütálnak. A pirosfehérek Sió Kupa menetrendje: Péntek, 17.00: Montana (USA) - DKSK-BC. Szombat, 12.30: Csel- jabinszk (orosz) — DKSK-BC. 15.30: Isztambul (török) - DKSK-BC. A helyosztókat vasárnap játszák, s amennyiben a Diósgyőr bekerül a torna döntőjébe, azt a televízió nézők is láthatják, ugyanis a Sió Kupa fináléját a TV2 11 órától élő adásban közvetíti. Szegedi tornán a MEAFC Miskolc (ÉM) - A két hét múlva esedékes bajnoki rajt előtt Szegeden tartja főpróbáját a MEAFC NB/B-s férfi kosárlabda csapata. Az egyetemisták péntektől vasár- Uapig a Szedeák-Ákuthferm vendégeként egy nyolccsapatos tornán vesznek részt. A miskolciak a Nagykőrössel, a Balatellel és a MAFC-cal kerültek egy csoportba, míg a mezőny másik fele - a Szede- ák, a SMAFC, a Veszprém Csopak Rt. és a Hódmezővásárhely - egy másik csoportban küzd a helyezésekért. A csoportokban az azonos helyen végzett csapatok egymás ellen játsszák a helyosztókat, a tor- uagyőztes a két csoportelső összecsapásának nyertese lesz. Miskolc (ÉM - TRACO) - A belga Formula 1-es Grand Prix minden évben emlékezetes verseny, valószínű, így lesz ezen a hét végén is. A gyönyörű Spa-Francorchamps-i pálya mind a pilóták, mind pedig a látogatók kedvence, és általában a legizgalmasabb futam a versenynaptárban. A Belga Nagydíj a 6974 kilométerével a Forma 1-es versenysorozat leghosszabb pályája. Habár az év többi napján a futam színhelyén autóforgalom közlekedik, a Spa- Francorchamps-i pálya nem hasonlítható össze egyik utcai pályával sem. Ez egy olyan út, amelyet autóversenyek számára építettek, s a hétköznapi forgalom csak másodlagos igénybevevője az aszfaltnak. Ez futam a karosszériától, a motortól és a pilótától is megkívánja a maximumot a jó eredmények érdekében. A pálya leghíresebb része az „elsöprőként” emlegetett Eau Rouge kanyar, amelyet 230 km/óra sebességben vesznek be a Forma 1-es autók. „Ez különleges hely számomra” - nyilatkozta a tavalyi világbajnok, Michael Schumacher. ,Mondhatni az én „otthoni pályám”, mivel közel van a szülőhelyemhez. Itt debütáltam 1991-ben és egy évvel később itt nyertem meg az első Grand Prix-met. Egyébként a pálya valóban próbára teszi az embert, egy különösen jó kör már eredménynek tekinthető a pilótáit számára.” - nyilatkozta. Tavaly különösen nehéz körülmények között nyert itt Damon Hill előtt, annak ellenére, hogy a rajtrács távoli 16. helyéről indult. A McLaren-Mercedes csapat tagjaitól is jó helyezések várhatók Pácin (ÉM - MI) - Ebéd után jöhet a desszert. Pácinban szombaton délután, ezen „édes” fogást a Budapesti Honvéd-NES labdarúgó öregfiúk gárdája testesítette meg. A szurkolók körében nagy tetszést aratott a játék, amely a szokásoktól eltérően ezúttal egy félidős volt, harminc perc tartalommal. Az ex- újpesti Kardos Józseffel kiegészült Honvéd óriási csatában legyőzte mindkét ellenfelét - a bodrogközi öregfiúkat, valamint a Barati Attila pácini polgármester által vezényelt Államigazgatási Főiskola ’86- os évfolyamát - így Nagy Antal boldogan emelhette magasba a pezsgővel telt kupát, amelyet a Multikollektor Kft. ajánlott fel. Az újdonsült kupagyőztesektől természetesen nyilatkozatot is kértünk. Sallai Sándor 71-szeres magyar válogatott labdarúgó: - Nehéz volt mindkét ellenfél, csak a rutinnak köszönhető, hogy nyertünk, na és persze az erőnlétünknek. Égyéb- ként én még most is játszom VecséKardos dekázgat Fotó: Bódisz A. sen, tehát mozgásban vagyok, de mindemellett imádom az ilyen mérkőzéseket is. Nagy Antal 45-szörös magyar válogatott: - Ez a győzelem, a NES első kupája, így természetes hogy előkelő helyet kap majd a vitrinünkben. Szívesen jöttünk, igazán jól éreztem magam, fantasztikus volt a hangulat. Eszterházy Márton 35-szörös magyar válogatott : - Életemben nem jártam még erre, csodálatos a környék. Szuperül éreztük magunkat, szenzációs kezdeményezés volt, bármikor hívnak, szívesen jövünk a jövőben is. Kardos József 32-szeres magyar válogatott: - Meg vagyok mindennel elégedve, az ellenfelekkel és a játékvezetéssel is. Van rajtam 20 kiló súlyfelesleg, amennyiben ez nem lenne bizonyára még jobban ment volna a játék. Hogy mivel foglalkozom? Most éppen elvégeztem a labdarúgó szakedzőit, szeretnék magamnak egy csapatot, csakhogy nem könnyű találni. Kicsit úgy tűnik, hogy a mi generációnkra nincs szüksége a magyar futballnak. Barati Attila, Pácin polgármestere: - A tornát két hónappal ezelőtt kezdtük el szervezni, és remélem aki kilátogatott nagyszemen érezte magát. A Megyei II. osztály Közép csoport őszi sorsolása Miskolc (ÉM) - A vasárnap rajtoló labdarúgó Megyei II. osztály Közép csoportjának sorsolása: 1. forduló: Augusztus 25., vasárnap Arnót - TITÁN SE 17.00, Tibolddaróc - Mezőkeresztes 17.00, Girincs - Bükkáb- rány 17.00, Alsóvadász - Hernádkércs 17.00, Szalaszend - Bükkszentkereszt 17.00, Aszaló - Vatta 17.00, Forró - Krasznokvajda 17.00 2. forduló: Augusztus 31., szombat Krasznokvajda - Aszaló 17.00, Bükkáb- rány - Alsóvadász 17.00 Szeptember /., vasárnap Arnót - Vatta 17.00, TITÁN SE - Szalaszend 17.00, Hernádkércs - Girincs 17.00, Bükkábrány - Tibolddaróc 17.00, Mezőkeresztes - Forró 17.00 3. forduló: Szeptember 8., vasárnap Tibolddaróc - Hernádkércs 10.30, Girincs - Bükkszentkereszt 16.30, Alsóvadász - TITÁN SE 16.30, Szalaszend - Vatta 16.30, Arnót - Krasznokvajda 16-30, Aszaló - Forró 16.30, Mezőkeresztes - Bükkábrány 1 b.30 4. forduló: Szeptember 14., szombat Krasznokvajda - Szalaszend 16.30 Szeptember 15., vasárnap Aszaló - Mezőkeresztes 16.30, Forró - Arnót 16.30, Vatta - Alsóvadász 16.30, TITÁN SE - Girincs 16.30, Bükkszentkereszt - Tibolddaróc 16.30, Hernádkércs - Bükkábrány 16.30 3. forduló: Szeptember 22., vasárnap Tibolddaróc - TITÁN SE 16.00, Girincs - Vatta 16.00, Alsóvadász - Krasznokvajda 16.00, Szalaszend - Forró 16.00, Aszaló- Arnót 16.00, Bükkábrány - Bükkszentkereszt 16.00, Mezőkeresztes - Hernádkércs 16.00 6. forduló: Szeptember 28., szombat Krasznokvajda - Girincs 16.00 Szeptember 29., vasárnap Mezőkeresztes - Arnót 16.00, Aszaló - Szalaszend 16.00, Forró - Alsóvadász 16.00, Vatta - Tibolddaróc 16.00, TITÁN SE - Bükkábrány 16.00, Bükkszentkereszt- Hernádkércs 16.00 7. forduló: Oktober 6., vasárnap: Tibolddaróc Krasznokvajda 14.00, Girincs - Forró 14.00, Alsóvadász - Aszaló 14.00, Szalaszend - Arnót 14.00, Hernádkércs - TITÁN SE 14.00, Bükkábrány - Vatta 14.00, Mezőkeresztes - Bükkszentkereszt 14.00 ti. forduló: Október 12., szombat Krasznokvajda - Bükkábrány 14.00 Október 13., vasárnap Alsóvadász - Arnót 14.00, Szalaszend Mezőkeresztes 14.00, Aszaló - Girincs 14.00, Forró - Tibolddaróc 14.00, Vatta - Hernádkércs 1’4.00, TITÁN SE - Bükkszentkereszt 14.00 9. forduló: Október 20., vasárnap Tibolddaróc - Aszaló 13.30, Girincs - Arnót 13.30, Alsóvadász - Szalaszend 13.30, Bükkszentkereszt - Vatta 13.30, Hernádkércs - Krasznokvajda 13.30, Bükkábrány - Forró 13.30, Mezőkeresztes-TITÁN SE 13.00 10. forduló: Október 2b., szombat Krasznokvajda- Bükkszentkereszt 13.30 Október 27., vasárnap Alsóvadász - Mezőkeresztes 13.30, Szalaszend - Girincs 13.30, Aszaló Bükkábrány 13.30, Forró - Hernádkércs 13.30, Vatta - TITÁN SE 13.30, Tibolddaróc - Arnót 13.30 11. forduló: November 3., vasárnap Tibolddaróc - Szalaszend 13.00, Girincs - Alsóvadász 13.00, TITÁN SE - Krasznokvajda 13.00, Bükkszentkereszt - Forró 13.00, Hernádkércs - Aszaló 13.00, Bükkábrány - Arnót 13.00, Mezőkeresztes-Vatta 13.00 12. forduló: November 9., szombat Krasznokvajda - Vatta 13.00 November 10., vasárnap Hernádkércs - Arnót 13.00, Girincs -Mezőkeresztes 13.00, Alsóvadász - Tibolddaróc 13.00, Szalaszend - Bükkábrány 13.00, Aszaló - Bükkszentkereszt 13.00, Forró-TITÁN SE 13.00 ' 13. forduló: November 17., vasárnap Tibolddaróc - Girincs 13.00, Vatta - Forró 13.00, TITÁN SE - Aszaló 13.00, Bükkszentkereszt - Arnót 13.00, Hernádkércs - Szalaszend 13.00, Bükkábrány - Alsóvadász 13.00, Mezőkeresztes - Krasznokvajda 13.00 _Hét végi sportműsor SZOMBATI LABDARÚGÁS NB III Tisza csoport: Baktalórántháza - Borsod Volán SE. Baktalórántháza, 17.00. Megyei I. osztály: Olaszliszka- Edelény. Olaszliszka, 17.00. Putnok- Bőcs. Putnok, 17.00. Encs - Karcsa. Encs, 17.00. Prügy - Taktaharkány. Prügy, 17.00. Siegel SE-Fel- sőzsolca - Halmaj. Felsőzsolca, 17.00. Megyei II. osztály, Északi csoport: Hejőcsaba - Varbó. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 17.00. Rudabánya - Bódva- szilas. Rudabánya, 17.00. Megyei II. osztály, Keleti csoport: Bodroghalom - Tiszakarád. Bodroghalom, 17.00. Hernádnémeti - Pácin. Hernádnémeti, 17.00. VASARNA LABDARÚGÁS NB II Keleti csoport: Diósgyőri FC - FC Hatvan. Diósgyőri-stadion, 17.00. Kiskundorozsmai ESK- Kazincbarcikai SC. Dorozsma, 17.00. NB III Tisza csoport: Mádi KSE - Mátészalka. Mád, 17.00. Szikszó- Szatev - Tiszaújváros. Szikszó, 17.00. Mezőkövesd SE-Nagykálló. Mezőkövesd, 17.00. Kisvárda-Ózdi FC. Kisvárda, 17.00. Rakamaz-MVSC. Rakamaz, 17.00. Megyei I. osztály: Tomor-Lak - Sárospatak. Lak, 17.00. Nyékládbáza - Pálháza. Nyékládháza, 17.00. Mezőcsát - Abaújszántó. Mezőcsát, 17.00. Red Devils's-Sáta - Sátoraljaújhely. Miskolc, Honvéd-Kórház pálya, 17.00. Megyei II. osztály, Északi csoport: GLAS-SVSE-Onga. Sajószentpéter, 17.00. Szirmabesenyő - Felsőnyárád. Szirmabesenyő, 17.00. Hidvégardó - Bánhorváti. Hidvégardó, 17.00. Mályi - Dédestapolcsány. Mályi, 17.00. Megyei II. osztály, Keleti csoport: Cigánd - Erdőbénye. Cigánd, 17.0Ó. Gönc - Szerencs. Gönc, 17.00. Tak- takenéz - Hollóháza. Taktakenéz, 17.00. Golop - Tiszalüc. Golop, 17.00. Megyei II. osztály, Közép csoport: Arnót -TITÁN SE. Arnót, 17.00. Tibolddaróc - Mezőkeresztes. Tibolddaróc, 17.00. Girincs - Bükkábrány. Girincs, 17.00. Alsóvadász - Hernádkércs. Alsóvadász, 17.00. Szalaszend - Bükkszentkereszt. Szalaszend, 17.00. Aszaló - Vatta. Aszaló, 17.00. Forró - Krasznokvajda. Forró, 17.00. Ötven év után ismét van pálya és csapat Köröm községben az állandó átszervezéseknek és a központosításnak áldozatául esett a sportegyesület is. A településen ötven év után félmilliós költséggel most sportpályát építettek. Az OTSH-tól 100, a szponzoroktól 178 ezer forintos támogatást kaptak, a többit a lakosság adta kétkezi munkájával. Augusztus 25-én a Köröm-Mezőzombor mérkőzéssel avatják fel a pályát. A kezdőrúgást a 73 éves Varga Miklós bácsi végzi el, aki az 50 évvel ezelőtti csapat legendás játékosa volt. Fotó: Bujdos Tibor Fradi búcsú a BL-től Budapest (ÉM) - A magyar bajnoki cím védője a Ferencváros labdarúgócsapata, szerdán este az Üllői úton Bajnokok Ligája (BL) visszavágó mérkőzésen a svéd IFK Göteborg csapatát fogadta. Az első találkozón „összeszedett” hátrányt (0-3) nem sikerült ledolgoznia a Fradinak, így búcsúra kényszerültek az idei BL sorozattól. Ferencváros - IFK Göteborg (svéd) 1-1 (1-0) Üllői út, 12 000 néző. Gólszerzők: Horváth F. (15.), illetve A. Andersson (87.). A Bajnokok Ligája selejtezőjéből az IFK Göteborg 4-1-es összesítéssel jutott tovább, míg a Ferencváros az UEFA Kupa első fordulójában próbálhat újra szerencsét. További Bajnokok Ligája, selejtező, visszavágó mérkőzések eredményei: Alanyija Vlagyikavkaz (orosz) - Glasgow Rangers (skót) 2-7 (2-4) Tj: a Glasgow Rangers, 10-3-as összesítéssel. Dinamo Kijev (ukrán) - Rapid Wien (osztrák) 2-4 (1-3) Tj: a Rapid Wien, 6-2-vel. Fenerbahce (török) - Maccabi Tel-Aviv (izraeli) 1-1 (1-0) Továbbjutott: a Fenerbahce, 2-1-gyel. Rosenborg (norvég) - Panathinaikos (görög) 3-0 (3-0,1-0,0-0) Tj: a Rosenborg, 3-1-gyel, hosszabbítás után. SÍavia Praha (cseh) - Grasshoppers (svájci) 0-1 (0-0) Tj: a Grasshoppers, 6-0-ával. Bröndby (dán) - Widzew Lódz (lengyel) 3-2 (2-0) Tj: a Widzew Lódz, 4-4-gyel, idegenben lőtt több góllal. Steaua Bucuresti (román) - FC Bruges (belga) 3-0 (2-0) Továbbjutott a Steaua 5-2-es összesítéssel. X
