Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-17 / 193. szám
1996. Augusztus 17-, Szombat Kultúra ÉSZAK-Magyarország 5 Csűrbál a héten Edelény (ÉM) - Csűrbál nyitja meg az ötödik Edelényi Hét programsorozatát augusztus 18-án, vasárnap este 8 órától a Borsodi Táj- házban. A zenét a ZUM Trió szolgáltatja. Augusztus 19-én, hétfőn a Borsodi Tájházban kenyérsütésen vehetnek részt az érdeklődők, a csűrben pedig megtekinthetik a Kunkovács László fotóiból válogatott tárlatot valamint a vári ásatások történeti kiállítását. Augusztus 20-án, kedden délelőtt 10 órától kezdődik a városi Szent István- napi ünnepség a kastélykert kápolnájában. Augusztus 21. és 23. között kézművesek tartanak bemutatót. A rendezvénysorozat zárónapján, augusztus 24-én, szombaton pedig a Bódva-völgyi vasút 100 évére emlékeznek. Szociális körlevél Budapest (ÉM) - Igazságosabb és testvériesebb világot! címmel a Magyar Katolikus Püspöki Kar (MKPK) szociális körlevelet jelentet meg augusztus 20-án, amely a keresztény tanítás fényében elemzi a magyar társadalom helyzetét a szociális viszonyok, azon belül az egészségügy, a gazdaság, a politika és a társadalmi élet, valamint a kultúra és az oktatás területén. Költészet és zene Szerencs (ÉM) - Költészet és zene címmel zenés irodalmi műsort rendeznek augusztus 21-én, szerdán este 7 órától Szerencsen a Rá- kóczi-vár lovagtermében. Közreműködik Kubik Anna és Papp János színművész, Körmendi Klára (zongora), Horváth László (klarinét) valamint Marczis Demeter (ének). A műsorvezető Czigány György író. Táncos felvonulás Szerencs (ÉM) - A III. „Zemplén” Nemzetközi Gyermek és Hagyományőrző Néptáncfesztivál (Sátoraljaújhely) szerencsi vendégszereplői tartanak táncos felvonulást Szerencsen a Rákóczi-vár körül augusztus 20-án, kedden délután 2 órától, ezt követően pedig műsort adnak a vár udvaros palotaszár- nyában. Ötször hetven perc orgonaszó Virágh András Liszt Ferenc összes orgonaművét eljátszotta Dobos Klára Miskolc (ÉM) - Virágh András orgonaművész nagy feladatra vállalkozott: kompakt lemezre játszotta Liszt Ferenc összes orgonaművét. Az apropók: a Mester halálának 110. évfordulója, illetve a inillecentenáriu- mi év. De ha nincs apropó, előbb-utóbb akkor is rögzítette volna a sorozatot, hiszen az orgonaművésznek régi terve volt ez. Virágh Andrást először miskolci kötődéseiről kérdeztük. • Édesapám, Virágh Endre 36 évig tanított a zeneművészetiben. Én is koncerteztem már néhányszor a városban. □ Nem járt le édesapja óráira ? • Én Pesten tanultam. De időnként eljárogattam Miskolcra, mert voltak barátaim is a növendékei között. Atyám nagyon jól érezte ott magát, de sajnos már van benne egy kis keserűség, mert elég kurta-furcsa módon, hirtelen nyugdíjazták. A „csomagolás” nem volt szép. □ Édesapjának bizonyára, elég nagy szerepe volt abban, hogy ezt a hivatást választotta. • Mindenképpen, hiszen ezt hallottam otthon. Egyébként az orgonis- taság messzebbre vezethető vissza, nagyapám, dédapám is orgonisták voltak, kántortanítók. Ez már szinte tradíció a családban. Ráadásul már 13 éves fiam is kacérkodik az orgonával. □ Minden más zenész többnyire a saját hangszerén játszik, az orgona- művész pedig „megy” hangszerről hangszerre. Nem zavarja ez? ® Természetesen nincs két egyforma hangszer. De egy bizonyos rutinnal meg lehet szokni, hogy odaül az ember, és rögtön alkalmazkodik hozzá. Minél több rutinja van valakinek, annál gyorsabban megy az ismerkedés. Hiszen szerencsére vannak típusorgonák. □ Van azért olyan orgona, amit „sajátjának” mond? • Kettő is. Lassan másfél évtizede játszom a budapesti Szent István Bazilikában és a Belvárosi Fóplébániatemplomban. Ezeket egy kicsit már sajátjaimnak érzem. □ És a pécsi, ahol a Liszt-felvételek, készültek? • Azt is nagyon szeretem, Magyar- ország egyik legszebb hangú romantikus hangszere. Ott is többször koncerteztem. A legutóbbi hangversenyemen készült egy felvétel, ami annyira meggyőző volt, hogy elhatároztam, itt veszem föl a lemezt. □ Régi terve volt ez? • Igen. 1986-ban, halálának századik évfordulóján már koncertsorozat formájában eljátszottam Liszt Ferenc orgonamúveit. Most a 110 éves évfordulóján - ami egybecseng a millecentenáriummal - úgy gondoltam, lemezre is felveszem. Közel negyven műről van szó, öt CD, mindegyik 72, 74 perc között, úgyhogy ez mennyiségnek sem elhanyagolható. Vannak virtuozitásban súlyos, zenei kifejezésben nagyon problematikus darabok. Azt hiszem, elég nagy vállalkozás volt ez. Ilyet magyar orgonaművész még nem csinált, külföldiről is csak kettőről tudok. □ A külföldiek vajon másképp interpretálják a nagy magyar zeneszerző műveit? • Bizonyára. Liszthez kell egyfajta magyaros temperamentum is. Ezek a Liszt-életmű kevéssé ismert alkotásai. Egy mély érzésű, az élet és halál örök kérdéseit filozofikusan megközelítő zseniális ember legbensőbb gondolatait hordozzák. Liszt Ferencen élete vége felé három város „osztozott”: Budapest, Róma és Weimar. A Mester belemerült az egyházi, vallásos zenébe, ami nagyon összefogott és nagyon bonyolult pszichológiai rendszer is. Orgonaművei kétharmada nem szerepel koncertrepertoáron, nemcsak a közönség előtt, de sok kolléga előtt is ismeretlenek. □ A CD-kiadásunkra jellemző, hogy zenei ritkaságokat jelentetünk meg, mert az könnyebben eladható. Ez is része ennek? • Én nem a ritkaság jellege miatt csináltam meg, hanem Liszt miatt, akit nagyon közel érzek magamhoz. Műveit zenei anyanyelvem alapjainak tekintem. □ És mi lesz a továbbiakban Liszttel és önnel? • Liszttel és velem az lesz, hogy szeptember 28-tól öt szombat estén keresztül eljátszom a CD-anyagát Budapesten az egyetemi templomban. Aztán lesznek vidéken is koncertek. □ Miskolcra is készül? • Ha sikerül valami időpontot és helyszínt találni, akkor nagyon szívesen megyek. Most fogom elkezdeni a szervezést. □ Tudja, hogy már van egy - a hozzáértők szerint is - nagyon jó orgonánk, a miskolci Szent Tstván- templomban? • Igen, ismerem, az tényleg nagyon jó. Barokk művek előadásához igazán kellemes és szép hangja van, de Liszt-játékra nem olyan alkalmas. □ Akkor marad a konzervatórium... • Igen. □ Remélem, találkozunk. • Én is. Száz évvel a millennium után Már készül az ünnepségsorozat dokumentumait feldolgozó kiadvány Halmos Ildikó Miskolc (ÉM) - Ma, amikor az egész ország a millecentenári- um megünneplésének lázában ég, Dobrossy Istvánnal, a Bor- sod-Abaűj-Zemplén Megyei Levéltár igazgatójával arról beszélgettünk, mi történt Miskolcon 1896-ban, a millennium évében. ® A szeptember 14-i megyei dísz- közgyűlésre a múzeummal közösen kiállítást rendezünk. Az egy napos tárlaton máskor nem látható dokumentumokat és tárgyi emlékeket mutatunk be. A levéltárnak van egy különleges történelmi kérdéseket feldolgozó sorozata, az Acta Archivistica. A kiállításra jelenik meg a sorozat legújabb kiadványa, amely a millennium megünneplésének dokumentumait dolgozza fel Abaúj, Borsod és Zemplén vármegyékben. A kor hangulatának visszaidézésében nagy segítséget nyújtanak a korabeli újságcikkek. A kormánypárt lapja, a Borsod Megyei Lapok és az ellenzékieké, a Szabadság nemcsak az építkezésekről, ünnepségekről, hanem az előzményekről is tudósít. Azután Budapesten 1897-ben kiadtak egy kilenc kötetes sorozatot, amely részletesen leírja az ország 1896. évi állapotát, a millenniumi előkészületeket és építkezéseket. U Voltaképpen mikor dőlt el, hogy éppen 1896 legyen a millennium éve? • Mindez úgy indult, hogy 1882- ben felvetődött a kérdés, mikor is zajlott a honfoglalás. A Magyar A\ Dobrossy István Fotó: Farkas Maya Tudományos Akadémia 12 éves intervallumot hagyott, és azt mondta, hogy a honalapítás 888 és 900 között történt. így 1892- ben törvény született, amely kimondta, hogy a millenniumot 1895-ben fogjuk megünnepelni. Ekkor csak a fővárosban terveztek egy, az egész országot reprezentáló kiállítást. De az időpontot már a következő évben 1896-ra módosították, és úgy határoztak, hogy legyen Budapesten egy nagy és emlékezetes kiállítás május 2- án. A budapesti nagy építkezések ekkorra mind befejeződtek. Június 8-án pedig Ferenc József és Erzsébet királyné előtt a megyék képviselőinek országos felvonulása zajlott a mostani Néprajzi Múzeum előtt. Ez volt a Diszbandéri- um. Vármegyénként 12-15 főúr érkezett régi zászlókkal, díszmagyarban. De mivel az egyik koronaőr borsodból származott, Borsod megyét valamivel többen képviselték. □ És a vidéki rendezvények? • A megyei megemlékezések május 2. és június 8. között zajlottak. Miskolcon két napos ünnepséget tartottak, május 9- én és 10-én. A Szentpé- teri lakótelep helyén volt egy Halicka névre hallgató terület, oda vonultak az emberek, s két napig tartott a népünnepély, amit már akkor majálisnak neveztek. Kerékpár- és tornaversenyeket rendeztek, ökröt sütöttek és húzták a mai lottó elődjét, a lutrit. Az ünnepséget a város finanszírozta. □ Mennyibe került akkoriban egy ilyen ünnepség? • Hogy a mai árakhoz viszonyíthassunk, tudnunk kell, hogy akkor egy mázsa búzáért 6 forint 50 krajcárt, egy kiló marhahúsért pedig 60 krajcárt kellett fizetni. Egy ötven fős banda számlája 10 forint volt. Ezért az összegért egész nap játszottak, ettek és ittak. A két napos városi rendezvény költsége kivilágítással, ágyúlövésekkel együtt nem érte el az 500 forintot. □ Mi épült Miskolcon az ezer éves évfordulóra? • Abban az időszakban Soltész Nagy Kálmán volt a polgármester. Az ő nevéhez fűződik az árvíz következtében romba dőlt város újjáépítése. Mivel akkoriban nem kellett túlzottan takarékoskodniuk, megindultak az építkezések, és a millenniumra gyönyörű épületek születtek. Az egyház, a város, a vármegye és a Vallási és Közoktatási Minisztérium közös pénzéből készült a Református Gimnázium, a volt Zrínyi, de valami hiba csúszott a tervezésbe. A félkész épület belső lépcsői leszakadtak, a boltívek beomlottak, így csak 1898-ban adták át. Azután ekkor fogalmazódott meg egy tér kialakításának gondolata. A Kossuth szobor helyén egy malom állt, ezt lebontották, és már 1894- ben felépült az Erzsébet Fürdő. Vele szemben a Diószeghy-ház is ekkor készült el. A Szarvas Gyógyszertár helyén a mindenkori polgármesternek emeltek házat. De a Kereskedelmi és Iparkamara székháza, a mostani Miskolci Akadémia épülete kifejezetten az évfordulóra készült. Ekkor készült el a Hunyadi utca 8. alatt a Luther-ház is. A Városház tér blokkja csak később alakult ki, de a Radvány-palota, amelynek aljában most egy kis bolt üzemel, már 1896-ra elkészült. A századfordulón épültek a város laktanyái is. □ Milyen neves személyiségek érkeztek a városba a megemlékezésre? • A magyar irodalom és színház- történet nagy alakjai és a politika meghatározó személyiségei közül sokan eljöttek. Itt volt például Herman Ottó, József főherceg és Görgey Artúr. De Miskolc lakossága nemcsak május 9-én és 10- én ünnepelt, a millennium szellemisége az egész évet áthatotta. 1895 szilveszterén éjfélkor fél órán át szólt a város összes harangja, az emberek a színház köré gyűltek és a petárdák fényében önfeledten énekelték a Himnuszt. Magyarok Világkórusa Budapest (MTI) - Várhatóan mintegy kétszáz énekes érkezik a világ magyarlakta területeiről az augusztus 18-án, vasárnap délelőtt 11 órakor kezdődő millecentenáriumi koncertre, a budapesti Néprajzi Múzeumba. A Magyarok Világkórusa elnevezésű, ez alkalomra verbuválódott énekkar tagjai többek között Romániából, Szlovákiából, Ukrajnából, Németországból és Kanadából érkeznek, hogy a magyarság ünnepének tiszteletére egy kórusban énekelhessenek. A program szerint a műsor Göncz Árpádné köszöntő szavaival kezdődik, majd a duna- szerdahelyi Vox Camerata, a marosvásárhelyi Musica Humana, a sepsiszentgyörgyi Vox Humana és a péterfalvai kamarakórus mutatja be műsorát. Végezetül a Magyarok Világkórusa ad koncertet Kiss Katalin vezényletével. Az egyedülálló hangversenyen Kodály Zoltán: Ének Szent István királyhoz című müve, valamint Berzsenyi Dániel: A magyarokhoz című versének Kodály-feldolgozása hangzik el. Színházi bérletek Miskolc (ÉM) - Musical, rockopera, nagyoperett, vígjáték, tragédia és balett. A színházi műfajok széles skáláját kínálja az 1996-97-es szezonban a Miskolci Nemzeti Színház. A Nagyszínházban többek között a Hétfejű tündér című mesejátékot, Shakespeare-vígjáté- kot, Gogol-szatírát láthat a közönség. A Kamaraszínházban Madách: Az ember tragédiája és Örkény: Macskajáték című darabja szerepel a programban. A Csarnokban érdekesnek ígérkezik a Don Quijote bemutatója és Kamondi: Médea-probléma című előadása. De az új darabok mellett a Tosca, a Diótöró, az Egy pohár víz és még néhány mű továbbra is a műsoron marad. A Svejk, A denevér, a Mária evangéliuma, az Ahogy tetszik, A revizor, Az ember tragédiája, a Macskajáték, a Don Quijote és a Médea-probléma című előadásokra bemutató, felnőtt, egyetemi és ifjúsági, kamara valamint csarnok bérlet váltható a színház jegyirodájában (Széchenyi u. 23) hétköznap délelőtt 10-tól este 6 óráig. A színház a teljes körű bérleteladást augusztus 21-tól, szerdától kezdi meg. Harkányi ünnep Taktaharkány (ÉM) - A 785 éves Taktahar- kány 20 éves népdalköre jubileumi népdalestjét augusztus 19-én délután 4 órától tartja a helyi Apáczai Csere János Általános Iskolában. Szatmári Gyula polgármester köszöntője után Nagy Attiláné tanítónő és Vámosi László tanár ismertetik az együttes történetét. Vendégeket is hírtak, így együtt ünnepelnek velük a tállyai, a felsőzsolcai, a gesztelyi, a megyaszói és a bogácsi népdalkörök. A három szoprán Róma (MTI) - A három világhírű tenorista - Luciano Pavarotti, Jose Carreras és Placido Domingo - világkörüli „hakniműsorát” a kritika ugyan meglehetősen fanyalogva, de a hálás közönség hatalmas tetszéssel fogadta, így nem is történhetett volna másként: a három tenor után hamarosan a három szoprán is a világ meghódítására indul. A három tenorista magyar származású impresszáriója, Rudas Tibor minden bizonnyal olvasatlanul dobta a szemétkosárba a zenei ítészek lesújtó írásait. Ő csak a pénztár- könyvet nézte, s a csillagászati bevételekből nem volt nehéz arra a következtetésre jutnia, hogy ez az ötlet bombasikemek bizonyult. Ha pedig az ötlet jó, akkor nem szabad csak egyszer próbálkozni vele. Rudas gyorsan összehozta a szoprán énekesnők trióját is: a három amerikai, Kathleen Cassello, Kálién Esperian és Cynthia Lawrence szeptember 5- én Los Angelesben lép majd először színpadra - az alkalomra épített amfiteátrumban. Október 20-án aztán egy jótékonysági estet adnak a londoni Palladiumban, és siker esetén jövő nyáron elindulhat a világkörüli turné, feltehetően az olaszországi Pesaróból, ahol a hölgyek triója éppen ezekben a napokban igyekszik összeszokni. A három szoprán műsora, mint ígérik, nem lesz a tenoristák produkciójának másolata. Ok például sokkal több számot énekelnek majd közösen, és kockáztatni is mernek. Valamennyien előadják azokat az operaáriákat, amelyek ismertté tették nevüket. Rudas természetesen a közönség óhajával indokolja a három szoprán színrelépését. Mint mondta, a három tenorista második, 1994-ben Los Angelesben tartott alkalmi fellépése után rengeteg levelet kapott a világ minden tájáról, s ezek a levelek a szoprántriót követelték. A szeptemberi debütálásról „élő” CD-felvétel és video készül. A lemezek és a kazetták karácsonyra kerülnek forgalomba, s minden bizonnyal ezek fogadtatása dönti majd el, hogy lesz-e folytatás.