Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-13 / 189. szám
4 Z Itt-Hon 1996. Augusztus 13., Kedd _ZTV Műsora AUGUSZTUS 14. (SZERDA) 9.00 Regionális híradó Debrecen 9.15 Regionális magazin Debrecen 10.00 Mese (ismétlés) 10.10 Szép házak, kész házak 11.00 Halálkereskedő (amerikai film) 12.30 Klip-percek (ismétlés) 18.00 Regionális híradó Debrecen 18.15 Mese 18.25 Érdekességek a nagyvilágból 19.10 Chino (amerikai western) 20.50 Klip-percek 21.10 Egy pofon, egy csók (vígjáték) AUGUSZTUS 15. (CSÜTÖRTÖK) 9.00 Regionális híradó (ismétlés) 9.25 Érdekességek a nagyvilágból 10.10 Chino (amerikai western) 11.50 Klip-percek 12.10 Egy pofon, egy csók (vígjáték) 18.00 Regionális híradó Debrecen 18.15 Regionális magazin Debrecen 19.00 Zempléni Művészeti Napok 96’ 20.00 Mese 20.10 Kató néni kormánya 21.00 A koboldok éjszakája (am. film) 22.30 Klip-percek AUGUSZTUS 16. (PÉNTEK) 9.00 Regionális híradó Debrecen 9.15 Regionális magazin Debrecen 10.00 Zempléni Művészeti Napok 96’ 11.00 Mese (ismétlés) 11.10 Kató néni kormánya (ismétlés) 11.55 A koboldok éjszakája (am.film) 13.25 Klip-percek (ismétlés) 17.30 Regionális híradó Debrecen 18.00 Mese 18.10 Nagy-Britannia belülről 19.00 Hír-percek - heti hírösszefoglaló 19.20 A szél dühe (olasz film) 21.00 Klip-percek 21.20 Vakvágány (angol film) 22.50 Halálos övezet (amerikai film) AUGUSZTUS 17. (SZOMBAT) 9.00 Regionális híradó Debrecen 9.25 Mese (ismétlés) 9.35 Nagy-Britannia belülről 10.10 Hír-percek - heti hírösszefoglaló 10.30 A szél dühe (olasz film) 12.10 Klip-percek (ismétlés) 12.30 Vakvágányon (angol film) 18.05 Mese gyerekeknek 18.15 Klavia-túra 19.00 A feleség férje (amerikai film) 20.40 Klip-percek 21.00 Sztriptízgyilkos (amerikai film) 22.40 A halálkereskedő (amerikai film) AUGUSZTUS 19. (HÉTFŐ) 9.00 Szórakoztató összeállítás 18.00 Regionális híradó Debrecen 18.15 III. Zemplén Gyermektánc Fesztivál 18.45 Határon túli műsor.. 19.00 Hír7 - aktuális hírműsor 19.20 Ruszin műsor. 19.50 Mese 20.00 ZMN 96’ - Reneszánsz nap 20.30 Hazug szuka (amerikai film) 22.10 Hír7 - aktuális hírműsor ism. 22.25 Éjszakai film AUGUSZTUS 20. (KEDD) 9.05 Regionális híradó Debrecen 9.20 III. Zemplén Gyermektánc Fesztivál 9.50 Határon túli műsor.. 10.05 Hír7 - aktuális hírműsor 10.25 Ruszin műsor 11.10 ZMN 96’ - Reneszánsz nap 11.40 Hazug szuka (amerikai film) 18.00 Honfoglalás 1100 éves évfordulója 18.10 Lovastúra 18.20 Augusztus 20-ai ünnepségről összefoglaló 18.35 Szent István napi búcsú 18.50 Magyar filmek.. A filozófiától a festőecsetig Urbán György festőművész kiállítása a Sárospataki Képtárban Sárospatak (ÉM - VL) - Urbán György festőművész a mai magyar kortárs festészet egyik meghatározó személyisége. Az elmúlt esztendők során nagyívű programot tűzött maga elé, s ezt következetesen végre is hajtotta. Számos kiállítását láthatták az érdeklődők szerte a világban. Szülővárosában 1990-ben találkozhattak alkotásaival az érdeklődők. Az idei Zempléni Művészeti Napok nyitóeseménye lesz tárlatának megnyitása a Sárospataki Képtárban. Ebből az alkalomból ültünk le beszélgetni a művésszel. □ Édesapja tanárember volt és filozófiával foglalkozott. Mégis honnan ered akkor a festészet iránti vonzalom? • Mint minden gyerek, én is nagyon szerettem kisgyerekkoromban rajzolgatni, de azt hiszem, édesapám egyik testvére - aki festőművész volt - adott számomra olyan inspirációt, hogy ezt folytatnom kell. Nem maradt el a siker sem, hiszen életem első rajzpályázatán Egerben első díjjal jutalmazták próbálkozásaimat. □ Az idő tájt működött a Rákó- czi-várban egy Alkotóház, ahol képzőművészek, zenészek, színművészek is megfordultak. Azon kevesek közé tartozott, akiket befogadtak maguk közé és ha úgy tetszik tanulhatott is tőlük. • Valóban szerencsés dolog volt, hiszen a komoly zene iránti érdeklődésem is itt mélyült el igazán és természetesen számos művésszel sikerült megismerkednem, akiktől tanulhattam és később is hasznát vettem kritikáiknak, őszinte, segítő szándékuknak. □ Munkássága első időszakára a hagyományos, realista kifejezésmód volt inkább a jellemző, melyet aztán a véges és a végtelen kutatása váltott fel. Mi volt az ok, amiért új irányt vett? • Már gyerekkoromban érdekeltek a világmindenség problémái és édesapámmal sokat beszélgettünk erről. Amikor már úgy éreztem, hogy a vászonra is átvihetem a gondolataimat kezdtem el azt az utat járni, amelyen még számtalan lehetőség kínálkozik számomra. □ Ennek egyik állomása a tgömbfestészet” is? • A gömb tökéletes mértani forma. Evidensnek tűnt számomra, hogy a kozmikus gondolatot azon kísérletezzem ki és egy tiszta esztétikum felé továbbfejlesszem. Hogy számomra mit jelentett a gömbfestészettel való foglalkozás? Szerintem a dolgok lényegének kutatását, a legvégső kérdéseket: mint anyag és szellem, véges és végtelen, tudat és érzelem megismerésének lehetőségét. □ Hat esztendővel ezelőtt egy kamarakiállításon láthatták műveit Sárospatakon. Mire számíthatnak most az augusztus 16- án megnyíló tárlat látogatói? • Az elmúlt években a színekkel való játék határozta meg munkáimat, de természetesen a kiállításon a már szóba került gömbképek is jelen lesznek. Szeretnék átfogó képet nyújtani a közönség számára az utóbbi években végzett munkáimról. A munka azonban nem áll meg és újabb kiállításokra készülök, így például lehetőségem lesz az Európa Parlamentben is kiállítani a közeljövőben és természetesen tovább szeretném bővíteni azt a szabadtéri szoborparkot is, melyet Sárospatakon hoztunk létre művész barátaimmal a Bod- rog-partján. ZTV Műsora Augusztus 21-24-ig AUGUSZTUS 21. (SZERDA) 9.05 Honfoglalás 1100 éves évfordulója 9.15 Lovastúra 9.25 Augusztus 20-i ünnepségről összefoglaló 9.40 Szent István napi búcsú 10.00 Magyar filmek 18.00 Regionális híradó Debrecen 18.15 Mesterségem címere.. 18.30 Gazdasági kórkép.. 19.00 Hír7 - aktuális hírműsor - Lapszemle 19.20 ZMN 96’ 19.35 Kulturális hírek - stúdióbeszélgetés 19.45 Barangolás.. 20.00 Érdekességek a nagyvilágból 20.30 István a Király (magyar rockopera) 22.00 Hír7 - aktuális hírműsor (ismétlés) AUGUSZTUS 22. (CSÜTÖRTÖK) 9.05 Regionális híradó Debrecen 9.20 Mesterségem címere.. 9.35 Gazdasági kórkép.. 10.05 Hír7 - aktuális hírműsor - Lapszemle 10.25 ZMN 96’ 10.40 Kulturális hírek - stúdióbeszélgetés 10.50 Barangolás.. 11.05 Érdekességek a nagyvilágból 11.35 István, a Király (magyar rockopera) 18.00 Regionális híradó Debrecen 18.15 Regionális magazin Debrecen 19.00 Pro Űrbe díj átadása Sárospatakon 19.20 Lavottha Géza portré 19.35 Kulturális hírek - stúdióbeszélgetés 19.45 ZMN 96’ - Amerikai trió hangversenye 20.05 Mese 20.15 Kató néni kormánya 20.45 Autók, motorok 21.00 Mondjuk a magunkét AUGUSZTUS 23. (PÉNTEK) 9.05 Regionális híradó Debrecen 9.20 Regionális magazin Debrecen 10.05 Pro Űrbe díj átadása Sárospatakon 10.25 Lavottha Géza portré 10.40 Kulturális hírek - stúdióbeszélgetés 10.50 ZMN 96’ Amerikai trió hangversenye 11.10 Mese 11.25 Kató néni kormánya 11.55 Autók, motorok 12.10 Mondjuk a magunkét 17.30 Regionális híradó Debrecen 18.00 K. Ó. Z. 96’ - ifjúsági tábor Sárospatak 18.15 ZMN 96’ - Maskarás Együttes műsora 18.25 „Volt egyszer egy alkotóház” - ZMN 96’ 18.45 ZMN 96’ 19.00 Hír7 - aktuális hírműsor - Lapszemle 19.20 Fafaragó konferencia 96’ 19.35 Mese 20.00 Rocktábor Tokaj 20.30 Spanyol rózsa rejtélye (USA film) 22.00 Hír7 - aktuális hírműsor (ismétlés) 22.15 Éjszakai film... AUGUSZTUS 24. (SZOMBAT) 9.05 Regionális híradó Debrecen 9.35 K. Ö. Z. 96’ - ifjúsági tábor Sárospatak 9.50 ZMN 96’ - Maskarás Együttes műsora 10.00 Volt egyszer egy alkotóház - ZMN 96’ 10.20 ZMN 96’ 10.34 Hír7 - aktuális hírműsor - Lapszemle 10.55 Fafaragók konferenciája Sárospatak 11.10 Mese 11.35 Rocktábor Tokaj 12.05 Spanyol rózsa rejtélye (USA film) 18.00 Szórakoztató összeállítás 21.00 Éjszakai film M Ugródeszka lehet a 600 éves évforduló Komlóska (ÉM - SFL) - Augusztus 3-án a délutáni záporeső két alkalommal szakította meg Komlóska kultúrprogramját, a község fennállásának 600. évfordulója alkalmából rendezett ünnepség hangulatát nem tudta megtörni. A görög katolikusok által lakott településen tizenegy órakor Keresztes Szilárd hajdúdorogi megyéspüspök felszentelte az önkormányzat nyaralóját és a polgármesteri hivatalt, majd Köteles László polgármester az épület homlokzatára kitűzte Komlóska új címerével díszített zászlaját. A napközi otthonos óvoda udvarán felállított színpadon Keresztes Szilárd püspök elmondta, hogy örömmel fogadta a meghívást, hiszen ifjúságának tizennégy évét töltötte Komlóskán, itt kezdődött papi pályafutása. Isten ajándéka e magyar táj - mondta. A közút ugyan zsákutca, de ez egy kerek világ, amely nem volt tündöklő, viszont összefogással - az ősök bölcsességét felhasználva - az idelátogatók gyönyörűségére szolgálhat. Itt tanulhatnak az idegenek, hogyan lehet a természet szépségét, érintetlenségét és kincseit az emberek szolgálatára és felüdülésére használni. Komlóskának jövője a múltja. A püspök ünnepi megnyitója után Hattinger Gábor, a Magyarországi Ruszinok Szövetségének elnöke átadta azt a címert Köteles Lászlónak, amely a ruszin ősöknek állított emléket. A Köteles László polgármester és az új zászló Millecentenáriumi Falunao Bekecsen Itt-Hon Felvonulás Fotók: Serfőző László Z 5 _Itt-Hon-Konyha Kardos Imréné Tiszaújváros- ból újabb, könnyen elkészíthető nyári ételeket ajánl olvasóinknak. Csokoládéhab Hozzávalók: 6 tojásfehérje, 2 tojássárgája, 15 dkg főzőcsokoládé, 2 dkg (1 evőkanál) cukor, 3 dkg vaj, Gőz fölé állított tálkában olvasszuk föl az összetördelt csokoládét és a vajat, majd keverjük jól össze a két tojássárgájával. A kemény habbá vert tojásfehérjékhez adunk 1 evőkanálnyi cukrot és óvatosan, hogy a habot ne törjük össze, belekeverjük a csaknem teljesen kihűlt csokoládét. Külön-külön poharakba kúpozva vagy nagyobb tálba öntve, behűtve kínáljuk. Tetejére reszelhetünk főzőcsokoládét. Sajtfelfújt Hozzávalók: 3 dkg margarin, 2 evőkanál liszt, 2 evőkanál tej, 6 dkg reszelt sajt, 2 tojás, csipetnyi szerecsendió, só, őrölt bors. Serpenyőben felolvasztjuk a vajat. Állandó kevergetés mellett beleszórjuk a lisztet és apránként belecsurgatjuk a tejet. A tűzről levéve belekeverjük a két tojás sárgáját, a reszelt sajtot, a sót, a borsot meg a szerecsendiót. A tojások fehérjét kemény habbá verjük és 2-3 adagban a masszába keverjük. Kivajazott felfújt- vagy kuglófsütőbe öntjük. Középmeleg sütőben 20 percig sütjük. (Közben ne nyitogassuk a sütő ajtaját, mert a felfújt összeroskad.) Forrón tálaljuk! Sajtos fánk Hozzávalók: 15 dkg liszt, 20 dkg margarin, 5 tojás, 1/4 1 víz, késhegynyi só, 25 dkg márványsajt, 1 evőkanál tejszín (vagy tejföl). A vizet 10 dkg margarinnal, késhegynyi sóval felforraljuk és egyből beleöntjük a lisztet. Fakanállal addig keverjük, amíg a pép leválik a lábas faláról és a kanálról. Levesszük a tűzről, s még egy percig keverhetjük. Egyenként hozzáadjuk a tojásokat: az elsőt alaposan eldolgozzuk, mert ettől függ a fánk sikere; aztán egyenként és gyorsan elkeverjük a következő három tojást, az ötödiket nem muszáj hozzáadni, ha nagyok a tojások, vagy csak apránként dolgozzuk bele a masszába. Vigyázzunk, hogy a nagyon laza tészta össze ne roskadjon. Fánkszaggató zacskóból enyhén zsírozott sütőlapra nyomkodjuk a tésztát. (Ebből az adagból 30 fánkocskát készíthetünk.) Forró sütőben 15 percig sütjük. Amikor a fánkok már szép rózsaszínűek, eloltjuk a tüzet és kinyitjuk a sütő ajtaját, de a fánkokat csak 2-3 perc múltán vesszük ki. Miután kihűltek, hegyes késsel levágjuk a tetejüket és megtöltjük tejszínnel vagy tejföllel eldolgozott márványsajttal. Frissen fogyasztjuk! Bekecs (ÉM - Á. A.) - Bekecs önkormányzata a honfoglalás 1100. évfordulója tiszteletére augusztus 19-én Millecentenáriumi Falunapot rendez. Délelőtt 9 órától az általános iskolában a diákok adnak ünnepi műsort, majd Tóth István polgár- mester köszönti a vendégeket Az alkalomból iskolatörténeti kiállítás is nyílik, amely 1903-tól kíséri végig az intézmény életét. Ezt követően egyházi gyászszertartást tartanak a temetőben, illetve a II. világháborús emlékműnél. Megkoszorúzzák a Bekecsen elhunyt és eltemetett pedagógusok síremlékeit. A kegyeletes megemlékezés után szerény vendéglátásra invitálnak a rendezők minden jelenlévőt a község sportpályájára, ahol sörfesztivál várja a vendégeket. Délután 3 órától a református kistemplomban harangszentelés és székely kapu avatás lesz. A haranglábat az egyház, a székely kaput az önkormányzat készítette a mil- lecentenárium emlékére. Az délelőtti program végén Tamás Edit történész ismertette a település hatszáz éves történetét. Délután műsor szórakoztatta a közönséget. Színpadra lépett a helyi pávakör, a rátkai Hagyományőrző Népdalkor, a tállyai Orbán Balázs és a Csicsergő citerazenekar, valamint a Kővirág Népdalkor, a Hegyalja Néptáncegyüttes, a Ti- szavasvári Fúvószenekar, Hercegkút népdalköre, a Revilakor Család. Ezeken felül operettgálának örülhetett a nagyérdemű és aki bírta, részt vett a másnap reggel fél hatig tartó utcabálon. Köteles László polgármester elmondta, hogy három kitörési pontot lát a község kiemelkedését illetően. Egy ausztrál-magyar vegyes vállalat kutatásokat végzett a környéken, amely az ércbányászatra irányult. Mélybányászatról lenne szó, ami nem teszi tönkre a táj szépségét, viszont a lakosságnak jó kereseti lehetőséget adhat. Bízni kell az idegenforgalomban. A településnek ehhez reklámra van szüksége és a 600. évforduló ugródeszkának is tekinthető. Nem véletlenül hívták meg a községből elszármazottakat, akik szép számmal jöttek el és remélhetően hírét viszik e napnak. Híres a lakosság összetartása, vendégszeretete, ez a vendéglátásban kamatozhat. Végül nem elhanyagolható az erdőművelés. egyházi ünnepségen fellép a szerencsi „Hegy alj a” Pedagógus Kórus. A szertartás végeztével szabadtéri nosztalgia bál kezdődik, majd este 9 órakor tűzijáték szórakoztatja az érdeklődőket. A szervezők szeretettel hívják a jeles alkalomra Szerencs és térsége polgárait, de megkülönböztetett tisztelettel várják a Bekecsről elszármazottakat is. Bíznak abban, hogy létrejöhet a régi bekecsiek és a jelenleg ott élő polgárok találkozója, amely tovább erősítheti községükben az egészséges lokálpatriotizmust.
