Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-13 / 189. szám
4 A Itt-Hon 1996. Augusztus 13., Kedd _Programatániat Az Encsi Közművelődési Intézmények programajánlata, szolgáltatásai Klubok, Szakkörök: Nyugdíjasklub: hétfői napokon du. 4 » órától Balett: keddi napokon du. 4 órától (óvodásoknak) Fitness klub: szerdánként du. 5 és du. f. 7 órai kezdettel (két csoportban). Speciális tornagyakorlatok nők részére Könyvtári szolgáltatások: A mintegy 45 ezer kötetes könyvállománnyal, folyóiratokkal, napilapokkal várják az érdeklődőket, leendő és új olvasóikat. A szikszói Petőfi Sándor Művelődési Ház programjai, kulturális ajánlatai Kulturális program: A Városi Könyvtár nyitva tartása: Hétfő zárva, kedd-csütörtök de. 10- től du. 5 óráig, péntek du. 1-től du. 6 óráig, szombaton 8-12 óráig várja az olvasókat. Nyugdíjasklub: minden héten hétfőn du. 4 órától Alma Fitness klub: hétfő-péntek: de. 8-tól du. 9 óráig, szombat: de. 8-tól du. 4 óráig Telefonon információ kérhető: 396-052 A városi televíziók műsorai Szikszó „Abaúj” Televízió Képújság: minden nap SZIV-TV: az országos hálózaton meghirdetett kezdési időpontokban Helyi adás: hétfőn este 7 órakor: Magazinműsor, kedd délután 5 órakor: Magazinműsor ismétlése, vasárnap este 7 órakor: Magazinműsor ismétlése Az „Abaúj” Televízió telefonszáma: 396-193 Encs Városi Televízió A Szív TV műsora a 2-es csatornán állandó: minden nap reggel 8 órától délután 4 óráig az előző napi adás ismétlése, délután négytől éjjel 12 óráig pedig az aznapi műsor látható. Az 1-es csatorna az EVTV részére van fenntartva, melyen a képújságot és a helyi műsorokat adják közre. A képújság minden nap reggel kilenc órától este kilenc óráig látható. Mi otthonában is ITTHON vagyunk Büszkeségeink... A Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola legjobbjai Encs (ÉM) - A Váci Mihály Gimnázium igazgatója, Kormány Pál ezúttal másodszor adja közre a jeles-kitűnő tanulók névsorát. A tanévzáró ünnepélyen a diákok egyharmada kapott könyv- jutalmat az iskolai helytállásért. Az alábbiakban a legjobbak, az általános tanulmányi eredmények alapján kiválóak felsorolása következik, akik - szüleikkel együtt - joggal lehetnek büszkék arra, hogy az újság is megörökíti a nevüket. Gratulálunk a szép eredményekhez. Az újságon keresztül szeretne hírt adni arról is Kormány Pál, hogy a VGM-elnevezés bővül: 1996 .július 1-től az intézmény- a közgazdasági szakközépiskolai képzés beindítása folytán- Váci Mihály Gimnázium és Szakközépiskola, Encs névvel működik tovább, és várja szeptemberben a régi-új tanítványait. 1996. év végén kitűnő tanulók (a zárójelben a lakhelyük szerepel): Balázsfalvi Dóra, I/B. (Encs), Bunyik Bettina I/B. (Encs), Varga Viktória IFA. (Novajidrány), Sivák Zsolt II/B. (Gönc), Fodor Eszter III/A. (Encs-Abaújdevecser), Vida Beáta UFA. (Encs), Bakos Tamás III/B. (Halmaj), Vasmán Judit III/B. (Encs), Kutasi Katalin IIFC. (Gönc), Budai Marianna IV/C. (Aszaló), Hriczó Mária IV/C. (Aszaló). 1996. év végén jeles tanulók (4,7 fölötti eredménnyel): Bodnár Mária FA. (Forró), Cseh Renáta FA. (Encs), Laskay Andrea FA. (Encs), Firmánszki Éva I/B. (Abaújszántó), Tóth Orsolya FB. (Abaújszántó), Grebely Éva IFA. (Encs), Horváth Zsófia IFA. (Encs), Kavalecz Gergely IFA. (Encs), Kovács Péter IFA. (Novajidrány), Szőke Adrienn Gabriella IFA. (Abaújszántó), Takács Dóra IFA. (Forró), Ma- joróczki István II/B. (Abaújszántó), Orosz Nóra II/B. (Encs), Pusztai Beáta II/B. (Móra), Subert Edit Szilvia II/B. (Encs), Szakái Tünde Lilla II/B. (Vilmány), Hegedűs Szilvia III/B. (Aszaló), Slyízs Péter III/B. (Halmaj), Leskó Angéla IIFC. (Ináncs), Salák Erika IIFC. (Forró), Süveges Anita IIFC. (Ináncs), Bacsó Judit IV/A. (Krasznokvajda), Mercz Eszter IV/A. (Encs), Riz Orsolya Éva IV/A. (Forró), Tamás Mónika IV/A. (Büttös), Galyas Henrietta Mária IV/A. (Encs), Fodor Zita IV/B. (Encs-Abaújdevecser), Szepesi Ferenc IV/B. (Encs-Abaújdevecser), Ruszkai Zoltán IV/B. (Halmaj), Halász Bertalan IV/C. (Novajidrány), Implom Eszter IV/C. (Encs), Simon Piroska IV/C. (Encs). A hatosztályos tanulók közül kitűnőek: Bazsó Katalin 6/1. (Ga- radna), Budai Lívia 6/1. (Aszaló), Szakálos Mária 6/1. (Fonó), Urbán Krisztián 6/II. (Novajidrány), Nevelős Nóra 6/III. (Bak- takék), Tóth Pál Roland 6/III. (Encs). Jeles tanulók: Arnóczki Beáta 6/1. (Baktakék), Vécsi Roland 6/1. (Hejce), Bucskó Edina 6/II. (Encs), Fekete Nóra 6/n. (Encs), Szűcs Zoltán 6/II. (Novajidrány), Boros Péter 6/ni. (Szalaszend), Mikola Róbert 6/III. (Encs), Móré Tímea 6/III. (Halmaj), Nagy Tibor 6/III. (Tornyosnémeti), Sárai Henrietta 6/III. (Encs). 1996. nyarán érettségi bizonyítványt szerzett kitűnő eredménnyel: Tamás Mónika (Büttös), Szepesi Ferenc (Encs-Abaújdevecser), Budai Marianna (Aszaló), Halász Bertalan (Novajidrány). Jeles érettségi bizonyítványt kaptak: Mercz Eszter (Encs), Súlya Bálint (Aszaló), Béres Gábor (Forró), Hriczó Mária (Aszaló), Implom Eszter (Encs). Az abaujdevecsen Kastélypark autósmoziban minden héten szerdán és pénteken este kilenc órai kezdettel kerülnek levetí- tésre a legújabb filmek. Augusztus 14-én, szerdán este kerül a nagyvászonra Egy indián Párizsban című színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Augusztus 16-án, pénteken a Tiszta románc című színes, feliratos amerikai filmet tekinthetik meg a Kastélyparkba ellátogatok Tony Scott rendezésében. A főbb szerepekben: Brad Pitt, Gary Oldman és Dems Hopper lathato. A him megtekintését csak felnőtt nézőknek ajánlják. Madárfészek. Ezt a címet kapta az augusztus 21-én, szerdán este levetítésre szánt színes, szinkronizált amerikai filmvígjáték Mike Nichols rendezésében. Augusztus 23-án, pénteken az esti órákban 16 éven felülieknek ajánlják a Holtidő című színes, feliratos amerikai thril- lert Johnny Depp, Cristopher Walken főszereplésével, John Badman rendezésében. Meg zöldebb a szomszéd nője. A színes, feliratos amerikai filmvígjáték főbb szerepeiben Jack Lemmon és Walter Matthau verseng a szomszéd nő kegyeiért, akit ez alkalommal Sophia Loren személyesít meg augusztus 28-án, szerdán este. A hónap utolsó filmjét augusztus 30-án, este kilenc órakor a 16 éven felüli mozilátogatók izgulhatják végig. A halál napja, című színes, feliratos amerikai akció-thril- lert Kathryn Bigelow rendezte. 1996. Augusztus 13., Kedd Itt-Hon A 5 _Nekünk Írták. Csereháti éhség elleni stratégia „Sok cigány olyan országrészben lakik, amelyben súlyos környezetvédelmi problémák vannak. Példája ennek a Her- nád-völgy is. A Hernád vize erősen szennyezett és a régió ivóvizének magas a nitrát tartalma. Mikó János, budapesti jogász szerint a környezetvédelmi munkát úgy kellene megszervezni, hogy az a helybéli cigányságnak munkalehetőséget teremtsen. Mikó János felszólalt a cigánykonferencián, amelyet augusztus 2-án, pénteken tartottak Hernádvécsén. A konferencia rendezője az észak-magyarországi község cigányönkormányzata volt. A konferencián helybeh cigánypolitikusok mellett Budapestről és Hollandiából eljött vendégek is kifejtették véleményüket. A holland alapítvány nevében Corrie Stalenhoef diétásnővér az éhséggel kapcsolatos problémákról beszélt. Azt mondta, hogy az eddig elkészült felmérések alapján nőtt az éhezők száma. A legjobban veszélyeztettek a gyerekek és a kismamák. A holland alapítvány éhség elleni stratégiáról tárgyal. Annak a stratégiának a sarkkövei a mezőgazdasági programok és a családgondozás. Corrie Stalenhoef együttműködést javasolt kisebbségi önkormányzatok, cigányszervezetek, polgármesterek, pedagógusok, óvodák között. A holland alapítvány egy ilyen együttműködésben szívesen részt vesz. Köles Sándor, a Kárpátok Eurorégió Fejlesztéséért Alapítvány képviselője hangsúlyozta, hogy a Hernád-völgy térségének a gazdasági előmozdítása elsősorban nem a pénztől, hanem az együttműködés és egymás iránti bizalom létrehozásától függ. Zsákné Asztalos Emőke, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal Cigányfőosztályának képviselője tájékoztatta a konferencia résztvevőit, hogy öt tárca összefogásával létrejött a Cigányügyi Koordinációs Tárca, melynek vezetője Tabajdi Csaba államtitkát. Cselekvési programot dolgoznak ki. Nagy Sándomé edelényi cigánytanár elmesélte, hogy az ő iskolájukban gyengén és súlyosan értelmi fogyatékos gyerekekkel játékos formában mezőgazdasági, kisállattartási, háztartási, egészség- ügyi ismereteket tanítanak. Az iskola saját kezdeményezésből és pályázat útján nyert pénzből létesült és működik. Külön két óvodai csoportot létesítettek annak elkerülése érdekében, hogy a gyerekeket gyengébb képességűnek minősítsék. Az edelényi tanító szeretne a Fuló- kércsen, Pusztaradványban és Hernádvécsén működő szombati iskolákkal kapcsolatot tartani. A női konferencián 12 asz- szony vett részt. A résztvevők az előttük álló télen várható éhséggel kapcsolatos problémákra próbáltak használható ötleteket adni. így például kísérletképpen rendszeresen próbálnak a C-vitamin pótlására decembertől márciusig savanyú káposztát adni a családok részére.” (E tájékoztatót Sándor Lászlóné,, Szabó Jánosné Horváth Ágnes, Tupiné Soltész Ilona, Horváth Ferenc és Horváth László készítette.) keresztrejtvénye Az Itt-Hon Vízszintes: 1. Ez kovácsolta egybe a magyar törzseket. 12. Pl.: rugda- lódzó. 13. Háziszámyas. 14. Rémül. 15. Rőtes tollazatú vízimadár. 17. Szaglás porcos szerve. 18. Idő előtti. 20. Gin csepp! 22. Ecuador autójelzése. 23. Sumé- roknál az ég istene. 24. Fogságban van. 26. Nyugtalankodó. 29. Sémi nyelvet beszélő nép. Ájul. 32.1100. évfordulóját ünnepeljük. 35. Dédanya kedvesen. 36. ... Connery; brit színész. 38. Spicces. 40. Kenyai hírügynökség. 42. Sás végek! 43. Kávé darab! 44. Esztendő. 46. Etelközt nevezhetjük így. 48. Festmény. 50. Női név. 53. Fogkrémmárka. 58. A Kárpátok számunkra fontos történelmi része. Függőleges: 1. Kérdőszó. 2. Lankadatlanul figyelő. 3. Rádiólokátor. 4. Stronciumjele. 5. Kuckó. 6. Itt, népiesen. 7. Szögmérték. 8. Gyilkol. 9. Csonthéjas termés. 10. Álomból kelés. 11. Zsarol. 12. Baranya megyei település. 16. Idős. 19. Nemzetközi Amatőr Atlétika Szövetség angol röv. 21. Somogyi község. 25. Melltű. 26 Nyílászáró. 27. Görbe végtag. 28. Mártás. 30 Kor angolul. 32. Víkend. 33. A győzelem istennője a görög mitológiában. 34. A jelzett évben. 35. Tanuló idő. 37. Szélhámos. 39. Üdvözlégy, latinul. 41. Amely helyre. 42. Magánszám. 45. Zenében: mindannyian. 47. Dózis. 49. Bírósági ügy. 51. Kecske mondja. 52. Női becenév. 55. Előtag: vissza-. 57. Jód, hidrogén vegyjele. Iit-Ho.vKonyha Csirkecomb boros mártásban Hozzávalók: 4 csirkecomb, 1-1 dl fehér- és vörösbor, 2 gerezd fokhagyma, 2 dl tejföl, 1 paradicsom, 10 dkg főzómar- garin, 1 csokor metélőhagyma, só, bors. A csirkecombok mindkét oldalát a margarinon ropogósra pirítjuk, majd hozzáadjuk a borokat, az apróra vágott fokhagymát, a meghámozott, feldarabolt paradicsomot, fűszerezzük és 20 percig fedő alatt pároljuk. Ezután kivesszük az edényből a combokat, a megmaradt levet sűrűre főzzük, belekeverjük a tejfölt. Tálaláskor a csirkecombokat leöntjük a boros mártással és megszórjuk a vágott metélóhagymá- val. Főtt metélt tészta vagy párolt rizs illik hozzá. Tökfasírt Hozzávalók: 75 dkg tök, 1 fej vöröshagyma, 50 dkg liszt, 3 dl tej, szódavíz, só, bors, olaj. A lereszelt tököt besózzuk és pár percig állni hagyjuk. Az apróra vágott hagymát kevés olajon üvegesre pároljuk. Ä üsztből a tejjel és szódavízzel sűrűbbre hagyott palacsintatésztát készítünk. Belekeverjük a tökmasszát, a hagymát, ízesítjük és forró olajban - evőkanállal beleszaggatva - kisütjük. Adhatunk mellé friss salátát, de főzelékre feltétként is kínálhatjuk. Citromos sertéstokány Hozzávalók: 50 dkg sertéslapocka, 3 dl húsleves (leveskockából), 20 dkg gomba, 1 dl tejföl, 2 evőkanál bszt, fél citrom leve, fél citrom szeletelve, fél csokor petrezselyem, só, őrölt bors, 10 dkg főzőmargarin. A húst csíkokra felvágjuk és a felolvasztott főzőmargarinban hirtelen pirosra sütjük. A megtisztított, felszeletelt gombát a húshoz adjuk, fűszerezzük és felöntjük a húslével. Lassú tűzön, lefedve fél óráig főzzük. Elkeverjük a lisztet a tejföllel, behabarjuk vele a húst és további öt percig főzzük. Végül beleöntjük a citromlét, a citromkarikákat, és megszórjuk vágott petrezselyemmel. Tarhonyával vagy főtt kagylótésztával tálaljuk. Bodzalimonádé Hozzávalók: bodzavirág, 2,5 liter víz, 3 citrom, 30 dkg cukor. A frissen szedett bodzavirágokat jól megrázzuk. Vízzel, citromkarikákkal és cukorral egy nagy befőttesüvegbe vagy nagyobb tálba tesszük. Megkavarjuk, és egy kendővel letakarva 5-6 napig meleg helyen hagyjuk. Közben többször megkavarjuk. Mikor az első buborékok megjelennek, a limonádét gézen keresztül átszűrjük és hidegre tesszük. Jéghidegen, citromkarikákkal szervírozzuk. Vásárnaptár ENCS: szeptember, október és december hónap minden első csütörtökjén tartanak állat- és kirakodóvásárt az abaúji városban a Méra-ináncsi összekötő út mellett. A devecseri autósmozi ajánlata