Észak-Magyarország, 1996. augusztus (52. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-06 / 183. szám
8 Z Itt-Hon 1996. Augusztus 6., Kedd Zempléni Portré Batta János Sátoraljaújhely (ÉM - PM) - Vajdácskán született. Sátoraljaújhelybe 1947-ben költözött szüleivel, azóta lakik ebben a városban. Szeret itt élni, ha vannak is gondjai, problémái, azért nem költözne el máshová. Az általános iskola elvégzése után édesapja kereskedő tanulónak íratta be Sárospatakra, és egy háztartási boltban lett tanuló. Igazából akkoriban géplakatos szeretett volna lenni, de nem volt rá lehetősége. Feleségével 1968-ban házasodtak össze, ő is kereskedő, jól ismeri ennek a szakmának a sajátosságait. Két gyermekük van, a fiuk mozdonyvezető, a lányuk nőiruha-készítő. Van már egy kislány unokája is, aki a család szeme- fénye. Jelenleg a Kertész Kisáruházban dolgozik mint boltvezető. Elmondhatja magáról, hogy az idők folyamán megszerette ezt a kereskedői mesterséget, nem könnyű feladat, s csakis úgy megy, ha az eladó szeret és tud bánni az emberekkel. Az árukészletük egy része növényvédőszer, vegyszer, de tartanak kisgépeket, magokat, kötözőanyagokat. A növényvédő szerek veszélyes áruknak tekinthetők, így az értékesítésnél mindig azt tartja elsődlegesnek, hogy ne ártson a vevőnek, olyat ajánl amit saját magának is megvenne. Ketten dolgoznak ebben a boltban, a kollégájával kiváló a munkakapcsolata. Jó lenne, ha az üzletben nagyobb lenne az eladótér, az árut jobban be tudnánk mutatni - mondja. Szabadidejében nagyon szeret kirándulni, és a téli időszakban síelni. Kiváló dolognak tartaná, ha a városból a Magas-hegyre felvonót építenének, ezáltal még jobban növekedne az idegenforgalom. Kereskedő társainak az üzeni, hogy ne felejtsék el a kereskedői alapelvet: „mindig a vevőnek van igaza”. Rendőrségi aprók Szerencs (ÉM - PT) - Rát- kán B.Antal nem hitt a szemének, amikor Simsonja nyergébe akart pattanni, hogy bevásárolni menjen. Garázsába lépve csupán a motorkerékpárja hűlt helyét találta meg. Arra álmában sem mert gondolni, hogy portájára bárki bemerészkedik fényes nappal és ellopja kedvenc kétkerekűjét. Ezután, ha pótolni tudja közlekedési eszközét, netán előkerülne a moped, a kerten belüli garázsajtót is kulcsra kell zárnia, mert az alkalom szüli a tolvajt elve alapján, jóné- hányan mindent elvisznek ami mozdítható. Sőt a már nem kezdők vadásszák, keresik is a lehetőséget, kilesik a kedvező alkalmat és rögtön lecsapnak gondatlan áldozatuk dolgaira. • TARCALON „KELENDŐ” A MEZŐGAZDASÁGI KISGÉP. Két hét alatt két gazdálkodót is megfosztottak termelőeszközétől Tarcalon. F.La- jos pincéjéről a lakatot feszítette le a tolvaj és onnan 50 liter bort, permetezőgépet és a Robi kertigépet vitte magával. K. Józsefnek pedig az úgynevezett „Szentkereszt” dűlő szőlőben lévő szerszámos kamrájából tűnt el a rotációs kapája. Sajnos ma már az értékesebb eszközöket nem szabad őrizetlenül kint hagyni a megművelt föld közelében, mert a jó szi- matú tolvajok hamar rátalálnak és meglovasítják az értékes gépeket. C NEM KAPOTT TÖBB SZESZT, HÁT KŐVEL DOBÁLTA MEG A KOCSMÁT. A napokban V.Lajos takta- harkányi lakos erősen ittasan tért be a helyi Hangulat presszóba. Mivel a pultnál lévő hölgynek nem volt nehéz észrevennie, hogy kuncsaftja előzőleg már jócskán felöntött a garatra, ezért megtagadta, hogy további alkoholt adjon neki. Erre Lajos szidalmazások közepette, a karjánál fogva ráncigálta. Végre sikerült kirakni a renitens ivó szűrét a kocsmából, de ő kint sem nyugodott meg, hanem kővel dobálta meg az üzletben lévőket. Buta tettéért garázdaság vétsége miatt folyik ellene az eljárás. • TALÁN ÓSZERES VOLT A BETÖRŐ. A közelmúltban P.István megyaszói lakását látogatta meg az ismeretlen tolvaj. Mindent vitt magával, ami a keze ügyébe került. A hiánylistára a következő tárgyakat vette fel a rendőrség. Egy darab régi öntöttvas kád, egy régi elemes rádió, egy használt kasza, egy húsz literes permetező, drótfonat és 500 forint készpénz. Az eltulajdonított tárgyak többnyire régi eszközök voltak. Talán egy megszállott régiséggyűjtő feledkezett meg magáról, de ez alkalommal csak olcsó dolgok akadtak a horgára. • EGY CSAPÁSRA KÉT KERÉKPÁRT. T.Géza tokaji lakása lezárt erkélyének ajtajáról „ügyeskezű” emberek lefeszítették a lakatot, mert két darab mountain bike kerékpárt láttak mögötte. Az így feltört helyről pedig valószínűleg már az összesen 50 ezer forint értékű bicikliken villámgyorsan elkerekeztek. Gyerekek honi rajzasztala 101 kiskutya Rajzolta: Sinka Alexandra 5 éves, Sátoraljaújhely Jubileumi Óvoda Ma jelfa, holnap már emlékpark Karos (ÉM - BSZA) - Egyszerű, de bensőséges ünnepség színhelye volt július 25-én Karos község. Az Etelköz - Karos Alapítvány és a ka- rosi önkormányzat szervezésében létrehozott rendezvény alkalmával a falu közössége fogadta a Hét Vezér Alapítvány lovascsapatát, akik Baskíriából indulva végigjárták a honfoglaló magyarok vándorlási útvonalát. A vendégeket a házigazdák vízzel, fűvel és kenyérrel fogadták. A lovasok (Tokaji Sándor - Ács Zoltán, Petraskó Tamás, Sebők Attila, Kovács Ferenc, Hajdú Tamás és a vezető Vladár Sándor) megköszönték a fogadtatást, méltatták a karosi emberek összefogását és a helyben talált honfoglaláskori leletek jelentőségét. Ezután avatták fel a Sebestyén József, Erdélyből származó, Noszvalyon élő fafaragó mester alkotását, a Honfoglalás 1100-ik évfordulójára készült jelfát. A református templom kertjében elhelyezett faragott oszlop mellett Rusznák Miklós, KDNP-s országgyűlési képviselő mondott beszédet, majd a lovasok koszorút helyeztek el a jelfa lábánál. Ezt követően a rendezvény résztvevői láthattak lovasbemutatót, majd alkalmuk nyílt szabad, kötetlen beszélgetésre is az esti tábortűz mellett. Az esemény két fő szervezője Kovács Antalné és Torma Lajos sikeresnek könyvelte el az ünnepséget. Emellett már a következő célon gondolkodnak, ugyanis később szeretnének egy emlékparkot létrehozni a karosi ásatások helyszínén, ám - elmondásuk szerint - ahhoz még sok munkára és támogatásra van szükség. Új álláshelyekre lenne szükség Szolgáltató munkaügyi központ Szerencsen (3. oldal) _A Tartalomból Lovastúra indult Alsóberecki volt az első állomása a Honfoglalás és Örökségünk Alapítvány által szervezett augusztus 20-án véget érő, Ópusztaszerig tartó lovastúrának. A kétnapos rendezvény térzenével kezdődött, majd a Honfoglalás Kupa kispályás focitornával folytatódott, ezután a Cigándi Gyermek- tánccsoport szerepelt nagy sikerrel a színpadon. (2. oldal) A mi tévénk A mi tévénk lett a Zemplén Televízió. Hogy mi teszi azzá? Nemcsak az, hogy a két város önkormányzata hivatalosan is deklarálta ezt. Hanem mert - közhely talán - nekünk és rólunk szól. Mert ismeijük, akik csinálják. Mert meg lehet őket állítani utcán, itt-ott, és meg lehet nekik mondani, mit gondolunk az előző napi műsorukról. Esetenként jól meg lehet mondani”, sőt a telefonok szaporodtán még adás közben is, akár név nélkül, amúgy indulatból is és néha lecsapva a kagylót, meg se várva a választ! (4. oldal) Dixieland Nagy érdeklődés közepette zajlott le július 26-án és 27-én a Sárospataki Dixieland és Blues Fesztivál. Az esemény fő szervezője Szalai András, a város kulturális bizottságának elnöke a fesztivált értékelve lapunknak elmondta: már többször vett részt hasonló rendezvényen a diósgyőri várban és Salgótarjánban. Érzése szerint eddig ez a zenei réteg hiányzott a sárospataki kulturális programok repertoárjából. (5. oldali Battá János Vajdácskán született. Sátoraljaújhelybe 1947-ben költözött szüleivel, azóta lakik ebben a városban. Szeret itt élni, ha vannak is gondjai, problémái, azért nem költözne el máshová. Az általános iskola elvégzése után édesapja kereskedő tanulónak íratta be Sárospatakra, és egy háztartási boltban lett tanuló. Igazából akkoriban géplakatos szeretett volna lenni, de nem volt rá lehetősége. Feleségével 1968-ban házasodtak össze, ő is kereskedő, jól ismeri ennek a szakmának a sajátosságait. (8. oldal) A vendégeket a házigazdák vízzel, fűvel és kenyérrel fogadták.
