Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-16 / 165. szám
2 B Itt-Hon 1996. )óu\3S 16., Kedd __ Nekünk Írták Szponzor találtatik? Van ahol igen, van ahol nem. És nem mindegy, hogy mit és hogyan támogatunk. Bízunk benne, akadnak Biikkzsércen (ahol csak a pénz hiányzik) olyanok, akik anyagilag támogatni fogják az öt év után újra a csúcsra jutott focista- gárdát, az áldozatos munkálkodókat, a lelkesítő tábort (élükön a vezérszurkolókat), és természetesen a talán cserejátékosként (Kovács A.) feltüntetett cikkíró urat. Sajnálnánk, ha nem úgy lenne, és a csúcsra érve „nem teremtődnének meg a továbblépés feltételei ott, ahol amiből a legtöbb kell, abból van a legkevesebb.” Egy azonban biztos: a bükkábrányi labdarúgó-csapat, annak „vezérkara” és szurkolótábora nem tudja anyagilag, de erkölcsileg sem támogatni azt a cikiző állítást, amit K. A. Úr a keddi (07.02.) Itt-Hon-ban bátorkodott megjegyezni: a tavalyi évadban ,,Bükkábrány csak némi bírói segédlettel tudta elhódítani az aranyérmet.” Mert legyen a tisztelt K. A. Úr „kipróbált harcos, aki nem riad vissza a kihívástól”, de nem szükséges neki is a kemény maghoz” tartoznia, s ha csapata történetét jól ismeri, akkor jól keíllénél tudnia azt is, hogy az az állítólagos némi bírói segédlettel történt aranyérem-elhódítáS, 5, azaz öt pont- különbséget jelentett. S akkor Bükkábrány mögött Tibolddaróc volt a második, és csak a harmadik Bükkzsérc, annak ellenére, hogy azon az ominózus meccsen a bükkábrányi kemény maghoz tartozó szurkoló , jóvoltából” a bíró (némi segédlettel?) Biikkzsércnek ítélte a 3 pontot. (Becsülettel bevalljuk: jogosan.) Javasoljuk: azért mert haragszunk a világra, nem kell szentül alázatos arccal azt állítani, hogy rossz a világ! Legfeljebb csak nekünk az. Mindentől függetlenül (sportbecsszóra): gratulálunk a bükkzsérci labdarúgó csapatnak, és további sikereket kívánunk: a bükkábrányiak. (Név és cím a szerkesztőségben) Mi otthonában is ITT-HON vagyunk Itt-Hon Az Észak-Magyarország regionális melléklete. Megjelenik minden kedden. Szerkesztő: Faragó Lajos A borsodi melléklet címe: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. Telefonfax: 46/341-611/237 mellék . Honi hírek • Honi hírek > Honi hírek O Honi hírek > Honi hírek # Történelem es nephagyomany Faggyas István kiállítása a putnoki Holló László Galériában Putnok (ÉM - UM) - A Ke- leméren, egy malomtulajdonos családjában született Faggyas Istvánban nemcsak az „életet” őrlő gépek zenéje hagyott maradandó emlékeket. A gömöri emberek, a környéken élő parasztok és urak életét is emberközelből szemlélte és próbálta megörökíteni. Július végéig látható Putnokon a Holló László Galériában a 84. születésnapját ünneplő Fagy- gyas István néprajzkutató kiállítása. Faggyas István 1912- ben született az egykori Gömör megyei Kelemér községében, édesapja malomtulajdonos volt. A falu és a malom mozgalmasságával, naponta változó arculatával formálta benne azt a látásmódot, amellyel szemlélte a táj embereit, az őket körülvevő világot: a putrikban élőktől a parasztokat, a kastélyban lakó fóldesurakat. Miskolcon, a Hunfalvy János Főreáliskolában tanulta a rajzolás alapismereteit, kitűnő rajztanára, Veszprémy Jenő festőművész pedagógiai irányítása mellett. Egyéves katonai szolgálat után joghallgató lett, Pécsett szerezte meg jogi diplomáját. Egy időre szülei kívánsága szerint otthon maradt, és rövid ideig gazdálkodással foglalkozott. 1938-tól több évet töltött katonai szolgálatban. 1945 júniusában ért haza, és szülei malmában az adminisztrációs munka irányítását végezte 1949-ig, a malom államosításáig. 1950-től Ózdon lakik. MűFaggyas István kiállítását sokan megtekintik Fotó: FM. szaki képesítést szerzett, és a helyi városi tanácsnál 1972-ig, nyugdíjazásáig vezette az útépítő részleget. A szabad környezetben végzett külső irányítási munka és az évek folyamán kialakult baráti köre biztosította számára azt a légkört, amelyben kibontakozhatott a rajzolás és a néprajz iránti sze- retete. Művészi vénája már ifjú korában kitűnt, de csak később tudta tehetségét a nagy- közönségnek megmutatni. Kitűnő rajzaival néprajzi munkákban jelentkezett. A magyar néprajztudományban szinte egyedülálló a Népéleti rajzok című munkája. Ez a kötet az ő egyéniségének és tehetségének a kettősségét, szépségét mutatja: a kutatóét és a művészét. Ez a kettősség, a művészet és a tudomány köretbe foglalja egész életpályáját. A néprajz, a honismeret és a helytörténet iránti vonzalma jóval későbbi a művészetinél. Azok az eredményék, amelyeket Faggyas István a kutató munka terén elért, nemcsak Gömör szakirodaimát illetően jelentősek, hanem a magyar néprajztudomány, -kutatás történetében is kiemelkedóek. 1984-től 1994-ig 10 önálló kötete jelent meg. A honismereti, néprajzi kutatómunka mellett különböző néprajzi anyagokat gyűjtött. Ezek közül kiemelkedik a temetőkben összegyűjtött fejfák. Kedvenc témakörei leolvashatók az alkotásokról. Gyermekkorának játszóterei, a Ke- lemérhez közeli Mohosok környéke és a Sajó völgye. Tompa Mihály Keleméiben töltött éveinek emléke. A mindig visszatérő örök nagy téma: a ló. A művészet külön sajátos világot alkot életében. Ez a mostani kiállítás a Képzőművészeti kiállítások közül a tizenegyedik a sorban. Jelen vannak a történelem, a néprajz, a társadalmi élet különböző színterei. Továbbra is Csáti Nyár ’96! Mezőcsát (ÉM - BM) - A rendezvénysorozat nem ért véget! Senki - sem a szervezők, sem a fellépők - nem remélte, hogy július 5-i bemutatónak ilyen sikere lesz! A megjelenteket Ko- vácsné Szikszai Eva, a művelődési ház munkatársa köszöntötte. Mit mondott? Öröm számunkra, hogy az ötödik alkalomból megrendezésre kerülő csáti nyár programjából nem hiányzik a tánc sem. A Mezőcsát Néptáncegyüttes 1978-ben alakult. Munkájuk eredményességét az is bizonyítja, hogy a felnőtt csoport mellett már két fiatalabb, - serdülő és utánpótlás csapat is vállalja a fellépést! Sőt, ennek tapasztalati alapján az általános iskolában tanórai keretekben is folyik néptánc oktatás. A taps nem akart szűnni! Hangzott a „visz- sza-vissza!” - felszólítás; s a felnőtt tánckar ismét táncra perdült! Ez a látvány munkájuknak örömére szolgált. Jött a zárszó! - A fenntartók, működtetők és valamennyi néző, résztvevő nevében Kovácsné Szikszai Éva köszönte meg Roszkos Lajosné és Zelei Ferenc munkáját. Megköszönte azt a tevékenységet, melyet a városban a néptánc kultúra megőrzésében, fejlesztésében végeztek. Reményét fejezte ki, hogy munkájuk eredményeként a Mezőcsát Néptáncegyüttes sok sikert fog elérni, s nevük még ismertebb lesz! Végeredmény Mezőkövesd i ÉM - FL) - A Dél-borsodi Körzeti Labdarúgó Bajnokság végeredménye: Felnőnek. 1. Bükkzsérc 39,2. Tiboiddai'óc 37, 3. Szomolya 21, 4. Bogács 25, ő. Sály 22. 6. Mezó- nagymihály 22, 7. Cserépfalu 20, 8. Tárd 8, 9. Tisza- bábolna 2 ponttal. ( Sálytól, Cserépfalutól, Tiszabábol- nától 1-1 pontot levontak az utánpótlás csapat ki nem állítása miatt.) Utánpótlás: 1. Tibolddaróc 25,2. Bogács 21,3. Szomolya 15, 4. Bükkzsérc 13. 5. Mezónagymihály 8. 6. Tárd 1 ponttal. Tiszabábolna visszalépett. Vy 1996. }vju\js 16., Kedd Itt-Hon B 1 Bogács (ÉM - FL) - Az alábbiakban a Borsodból résztvevők ál-., tál elért eredményeket közöljük a zsűri által adott pontok szerinti (csökkenő) sorrendben. A termelő neve és lakcíme után zárójelben a bor évjáratát és elnevezését olvashatják. Aranyérem minősítést kapott: Gál István Tibolddaróc (1994, olasz- rizling), Papp Ernő, Bükkzsérc (1995, leányka), Siklósi János, Bogács (1995, kékfrankos medina), Szerencsi Ottó, Bogács (1993, vénhegyi fehér), Derda József, Bogács (1994, olasz- rizling B-20), Fodor József, Bogács (1995, rizlingszilváni), Mikesz Lajos, Bogács (1994, olaszrizling), Fekete Rudolf, Bogács (1995, leányka), Siklósi János, Bogács (1995, medina rozé), Siklósi János, Bogács (1995, kékfrankos rézé), Szerencsi Ottó, Bogács (1993, olaszrizling), Szerencsi Ottó, Bogács (1993, olaszrizling), Vizi István, Mezőkövesd, Váci M. u. 10. (1995, vegyesfehér), Klau semberger Viktor, Bogács (1995, olaszrizling), Hórvölgye Mezőgazdasági Szövetkezet, Bogács (1995, chardon- nay), Markó István, Tibolddaróc (1995, olaszrizling), Gál István, Tibolddaróc (1995, rizlingszilváni), Győri Gyula, Bogács (1995, leányka), Mikesz Lajos, Bogács (1995, olaszrizling), Kerékgyártó Gábor, Bogács (1994, zengő), Vasas Benedek, Bükkzsérc (1995, kékfrankos, otheló), Lóczi Gyula, Bogács (1995, olaszrizling B-20), Dósa Tibor, Bogács, (1995, olaszrizling), Perge József, Nyékládháza (1995, pino blanc), Siklósi János, Bogács (1995, rizlingszilváni), Hócza József, Sály (1995, blauburger), Papp Ernő, Bükkzsérc (1995, char- donnay), Fekete Rudolf, Bogács (1995, zweigelt), Csiki József, Bogács (1995, cserszegi fűszeres), Galuska László, Nyékládháza (1994, pino blanc), Vályi Nagy Bertalan, Mezőkövesd, Bogácsi u. 14. (1994, zwei- gelt), Daragó Gábor, Bogács (1995, olaszrizling B-20), Fekete Rudolf, Bogács (1995, rizlingszilváni), Verhóczki Dénes, Bogács (1995, olaszrizling B-20), Győri Gyula, Bogács (1995, otto- nel muskotály). Ezüstérem minősítést kaptak: Prokai László, Bogács (1995, chardonnay), Dósa Tibor, Bogács (1995, m.ottonel), Fekete Rudolf, Bogács (1994, zengő), Nyeste István, Mezőkövesd, Bogácsi u. 10. (1995, chardonnay), Hórvölgye Mezőgazdasági Szövetkezet, Bogács (1995, olaszrizling), Gál István, Tibolddaróc (1995, irsai olivér), Siklósi János, Bogács (1995, kékfrankos), Kerékgyártó Gábor, Bogács (1995, vegyes fehér), Derda József, Bogács (1995, leányka), Győri Gyula, Bogács (1995, olaszrizling), Prokai László, Bogács (1995, vegyes fehér), Farkas Gyula, Bogács (1995, rizlingszilváni), Szerencsi Ottó, Bogács (1995, kékfrankos), Prokai László, Bogács (1995, zengő), Fekete Rudolf, Bogács i! 992, furmint), Virág János, Bogács (1995, rizlingszilváni), Szerencsi Ottó, Bogács 1995, kékfrankos), Szerencsi Ottó, Bogács (1993, kékfrankos), Fodor József, Bogács (1995, olaszrizling), Szerencsi Ottó, Bogács (1994, bogácsi bikavér), Balázs Vendel, Bogács (1991, tramini), Csiki József, Bogács (1995, vegyes fehér), Markó István, Tibolddaróc, (1995, zöld veltelini), Kovács Zoltán, Bogács (1995, olaszrizling), Vizi István, Mezőkövesd, Váci M. u. 10. (1995, tramini), Siklósi János, Bogács (1995, cabemet sauvignon), Siklósi János, Bogács (1995, magyar ürmös), Szerencsi Ottó, Bogács (1993, kékfrankos), Fekete Rudolf, Bogács (1995, muskotály), Pető Gábor, Mezőkövesd, Ady E. u. 30. (1995, olaszrizling), Fodor József, Bogács (1995, zweigelt), Győri Gyula, Bogács (1994, bikavér), Siklósi János, Bogács (1994, cabernet sauvignon), Daragó Gábor, Bogács (1995, ottonel muskotály), Gál István, Tibolddaróc (1995, zwe- igelt), Ferencz Ernő, Bogács (1995, zengő), Lóczy Gyula, Bogács (1994, olaszrizling B-21), Prokai László, Bogács (1995, göcseji zamatos), Csécsi Bertalan, Bükkaranyos (1992, cserszegi fűszeres), Fekete Rudolf, Bogács (1991, furmint), Vizi István, Mezőkövesd, Váci M. u. 10. (1995, zweigelt- kékfrankos), Csiki József, Bogács (1995, vénhegyi vörös), Derda József, Bogács (1995, vénhegyi vörös), Nyeste István, Bogács (1995, olaszrizling), Csécsi Bertalan, Bükkaranyos (1994, olaszrizling). Bronzérem minősítést kaptak: Siklósi János, Bogács (1995, medina), Nyeste István, Bogács (1995, rizlingszilváni), Tóth István, Mezőkövesd, Harsányi u. 9. (1995, chardonny), Szerencsi Ottó, Bogács (1995, muskotály), Fekete Rudolf, Bogács (1995, vegyes vörös), Farkas Gyula, Bogács (1995, ottonel muskotály), Elek Péter, Mezőkövesd, József A. u. 23. (1995, zengő), Szerencsi Ottó, Bogács (1995, olaszrizling), Kerékgyártó Gábor, Bogács (1995, zengő), Vizi István, Mezőkövesd, Váci M. u. 10. (1990, tramini), Markó István, Tibolddaróc (1995, vegyes fehér), Kerékgyártó Gábor, Bogács (1995, kékfrankos), Elek Péter, Mezőkövesd, József A. u. 23. (1995, rizlingszilváni), Balázs Vendel, Bogács (1995, 1100 esztendős), Markó István, Tibolddaróc (1995, medina), Hórvölgye Mező- gazdasági Szövetkezet, Bogács (1995, muskát ottonel), Nagy László, Bogács (1995, vegyes fehér), Gál István, Tibolddaróc (1995, leányka), Farkas Gyula, Bogács (1995, merlot). k bükkaljai borfesztivál eredménylistáiéi 'inius utolsó hétvégéjén rendezték meg a Negyedik Bükkaljai Borfesztivált és Nemzetközi Borversenyt. A vetélkedésre az egész országból, sőt külföldről is beneveztek a termelők megmérettetésre alkalmasnak ítélt boraikkal. Megyénk szőlősgazdái mellett Egerből, Gyöngyösről, Tamásiból, Vonyarcvashegyről, Székesfehérvárról, Keszthelyről, Simontornyáról, Nagykanizsáról. Akasztóról, ki rác káról, külföldről Erdélyből Nagyenyedről. Csombordról, Wöblingából, Traismauerből hoztak „kóstolót”. A zsűri összesen 326 bormintát minősített arany-, ezüst-, illetve bronzéremmel, vagy oklevéllel. ■ A bogácsi hagyományőrző együttes köszöntötte a részvevőket Fotó: Méhes László