Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-20 / 169. szám

lULIUS 2U., SZOMBAT

HIRDETÉS

bSZAK~MAGYARORSZAG 7

F 10

* CiORÖMBOLYON 9 óvc épült családi ház eladó. Víz, gáz, telefon van, 4-es városi busz 150 méterre. Eladó még szüretelökád, vasanyagok, parasztláda- 46/315-588,367*829. *110898/1

* MISKOLC Réz u. 5. alatti 720 nm-es felken 2+2 félszobás családi ház áron

. alul sürgősen eladó. 46/379-110 délután. :iT 10902/1

* CSENDES nyugodt környezetben 200 négyszögöl teleken 3 szoba, összkomfortos, gázfűtéses + összkomfortos melléképülettel és garázzsal eladó. 46/316- 165. *110907/1

* Miskolctapolcán strandközeiben 211 négyszögöl telken felújításra szoruló komfort nélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kút van. 46/327- 605. *110908/1

* MISKOLCON a Galagonyás sor és Estike utca között családi ház 2316 nm- es» külön-külön is beépíthető telekkel eladó. 46/351-139. *110914/1

* Tizedik út 16/1. komfort nélküli 36 nm-es házrész kerttel és 20 nares téliesített faház. I.ár: 850 ezer J\Érd.: esténként. *110990/1

* MALYIBAN 5 szoba hallos, 210 nm-es, padlófútéses, saroktelkes, társasházi öröklakás eladó. Érd.: 18-20-ig, 46/319-273 telefonon. *111017/1

* MISKOLC, Csabavezér utcai 2 szobás, amerikai konyhás, összkomfortos családi ház 180 négyszögöl telken eladó, vállalkozásra alkalmas. Érd.: 46/361- 922,06-20/413-337. *111035/1

* MISKOLC-Komlóstetőn 73 nm-es, összkomfortos, félszuterénes, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház buszmegállóhoz közel eladó. 46/333-132. *111167/1

* MISKOLC Damjanich utcai 2 szobás, parkettás összkomfortos (gáz- szén tüzelésű) telefonos családi ház kis udvarral eladó. Iá.: 2,8 M. 46/348-774. *111149/1

* MISKOLCI családi ház eladó. 46/379- 896. *lii 164/1

* KISGYŐRI családi ház melléképületekkel, kert, víz, villany, szőlő, gyümölcsös eladó 700 ezer Ft-ért. Rózsa-völgy 40., 46/476-972. *108441/1

8 SZOBA + ebédlős, gáztűzhely, pincével, összközművesített családi ház ud- varon garázs, üzletnek kialakítva Szirmán eladó. 46/405-424. *108594/1

* ALSOZSOLCA, Kassai út 13. sz. alatti J szobás, fürdőszobás, tornácos ház eladó, beépíthető telekkel, gazdálkodásra, vállalkozásra alkalmas. Érd.: 46/406-905. 109537/1

* MlSKOLC-Martintelep. Velence út 7.

3 szobás összkomfortos, központi mtéses, kertes családi ház eladó. Meg- tekinthető: 18 óráig. *109639/1

* ELADÓ Miskolc-Diósgyőr elején, villamos-busz vonalán, 93 nm-es, gázcirkó- mtésíi családi ház 110 négyszögöl kertfel. Garázs, pince van. Megtekinthető: délután 14-től. 46/3.71-235. *110007/1 MISKOLC-SZIRMÁN 3 szintes családi ház nagyon sürgősen eladó. Padló fűtés, konyha kert. parabola antenna, te- 'efon. 46/405-358. *111282/1 bELSŐZSOLCÁN 9 éve épült 3 szobás gázfűtéses, garázsos. alápincézett, beépíthető tetőteres családi ház eladó. Érd.: Felsózsolca. Toldi M. u. 28.

* 111284/1

* U^SÓZSOLCÁN eladó régi típusú csa- jfdi ház 800 négyszögöl kerttel, konyhabútor új állapotban. Orbán, Kossuth

* a,173- 46/406-043,406-540. *111287/1 MISKOLCHOZ 10 km-re Alsózsolcán ? ®zoba, hallos, gázos, telefonos családi höz 1650 nm telekkel eladó. 46/406089. *111420/1

MISKOLC, Komlóstetőn eladó három

szobás+ nappalis, kétfiirdőszobas, gázfűtéses, telefonos családi ház 1100 négyszögöl telken. 46/339-387. . 1H421/I

■MACSKÁN, Kossuth u. 76. 2 szobás összkomfortos, felújított, parabolas családi ház eladó. 1647 nm-es telken , e'a™ 1 000 000 Ft-ért. *111429/1 BUKKSZENKERESZTEN 4 szobás, kétszintes, üdülőnek is alkalmas csalá- ?' "éz 350 négyszögöl telken összkomoo1/08811' melléképületekkel eladó. 389-756. *111444/1

• MISKOLCTAPOLCAI 100 nm-es, összkomfortos, díszkertes (1 066 nm) családi házunkat sürgősen alkalmi áron eladjuk. 46/315-301, 06-52/215- 220. *111481/1

• MISKOLC, Bolond utcai, 165 nm-es, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház 230 négyszögöl telken, 60 nm-es garázzsal eladó. 46/329-182, 46/329- 192. *111490/1

• MISKOLC, Szent László utcában több- generációs ház eladó. Kitűnő hő- és hangszigetelésű, 180 nm lakóteres, 6 éve épült a lehető legjobb építőanyagokból. 46/358-453. *111504/1

• MISKOLCON családi háznak megfelelő hétvégi ház. pincegarézzsal, tetőtér- beépítéssel, buszmegállóhoz közel eladó. 46/366-977. *111511/1

• MISKOLC, Botond utcai, 79 nm-es, gázfűtéses, kertes családi házrész, 100 négyszögöl telekkel eladó vagy bérházi lakás+ kp. 46/329-182, 46/364-789. *111516/1

• NYEKLÁDHÁZÁN összkomfortos te- tótér-beépítéses családi ház nagy pincével eladó. I.á.: 3 900 000 Ft. 46/319- 008. *111549/1

• BEREKALJÁN 3 szoba összkomfortos (szenes kazán) fűtésű családi ház eladó. Csere is érdekel. I.á.: 2,7 M Ft. Érd.: Miskolc Berekalja u. 17. *111560/1

• MISKOLC-SZIRMAN 3 szobás, gazközponti fütéses, telefonos családi ház lakható melléképülettel, garázzsal, nagy kerttel eladó. 46/405-115. *111569/1

• KIS családi házat vagy házrészt vásárolnék a Majális park é6 Lillafüred környékén 1 millió Ft-ig. 46/370-710. •111656.1

• SAJÓVÁMOSON központi helyen, jó állapotban lévő, ipari árammal ellátott hosszú családi ház eladó. Víz, gáz bekötése megoldható. 46/352-085. *111667/1

• VENNÉK Miskolcon tobbszobás, össz- közmüves, kertes családi hazat 2 millió Ft-ig, azon felül részletfizetéssel. Befejezetlen ház is érdekel, házrész kizárva. 46/326-399. *111751/1

• MISKOLC Komlóstetöi 200 négyszögöl kertes, 110 nm-es háromszobás összkomfortos ház ipari árammal, melléke- pülettel, pincével 40 E Ft/nm-ért eladó. 46/371-879. *111781/1

• MISKOLCON Lyukóbányánál 1+2 félszobás, téliesített ház ugyanitt nyúlól, fenyöléc, Szentistvánon építési telek eladó. 46/367-260, *111788/1

• KISTOKAJBAN űj nagy családi ház eladó vagy kisebbre cserélhető vállalkozásra is alkalmas. Este: 404-017. *111920/1

• HÁROMSZOBÁS, emeletes 100 nm-es lakterületü családi ház a csati soron eladó vagy kisebbre cserélhető, esetleg tégla építésű bérhózra. Tel.: 354-520. *111928/1

• MISKOLC-HEJÓCSABAN 1262 nm- es zártkert, 20 nm-es hétvégi házzal eladó. Víz, villany van, busz közel. I.ár: 650 000 Ft. Érd.: 46/383-026. *111971/1

• 3 SZOBÁS nyárikonyhás, gázfűtéses összkomfortos családi ház zöld környezetben eladó Komlóstetö Vörösbérc utca 10. sz. alatt. *111975/1

• MISKOLCHOZ 10 km-re Alsózsolcán, 5 szobás, hallos, gázos, telefonos, családi ház. 1 650 nm-es telekkel, melléke- pületekkel áron alul eladó. 46/406-089. *111979/1

• NÉPKERT mellett 3,5 szobás, gázos (kétlakásos társasházban) lakás eladó 90 nm-es udvar, 35 nm-es pince tartozik hozzá. Tel.: 346-124. *111986/1

• ARNÓTON 3 szobás, nagykonyhás családi ház garázzsal, tetőtér-beépítési lehetőséggel, 70 nm-es műhellyel. Miskolci lakást beszámítunk. Tel.: 46/322- 324. *111988/1

• MISKOLC-SZIRMAN 4 szoba+ nappalis összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: 46/405-822-es telefonon. *111991/1

• MÁLY1, 120-120 nm-es, 2x3 szobás, 7 éves, emeletes, összkomfortos, kábeltevés, kétlakásos családi ház, 2 garázzsal eladó. 46/319—985. *112029/1

• MÁLYI 120-120 nm-es, 2x3 szobás. 7 éves, emeltes, összkomfortos, kábeltévés, kétlakásos családi ház, 2 garázzsal eladó. Irányár: 8 000 000 Ft. 46/319-985. *112040/1.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Ózd Város Önkormányzata 5 évre bérbe adja

az Ózdi Strandfürdő és Kemping üzemeltetési jogát,

.Pályázati követelmények és az elbírálás szempontjai:- szakmai referencia bemutatása, az eddigi tevékenység és annak eredményei alapján.

• az üzemeltetéshez rendelkezésre álló vagyon és szakmai háttér ismertetése és hitelt érdemlő bizonyítása.

■ milyen szervezet keretében kívánja biztosítani a tevékenység gyakorlását,

■ a tevékenység szakmai gyakorlására, az üzemeltetéshez kapcsolódó szolgáltatások végzésére vonatkozó tervek,

■ az üzemeltetésre vonatkozó árképzési szabályzat-tervezet kidolgozása,

■ üzleti terv kidolgozása az üzemeltetési időtartamra,

• üzemeltetési szerződés-tervezet,

• banki információ.

Az üzemeltetéssel kapcsolatos részletes adatokat és követelményeket tartalmazó „ismertető” a pályázat megjelenését követően az Ózd Városi Polgármesteri Hivatal vagyonkezelési és vállalkozási ügyosztályán átvehető 20 000 Ft+25% áfa vissza nem térítendő készpénz befizetése után.

Pályázati ajánlat csak az átvett dokumentáció birtokában tehető.

A pályázati ajánlatot 1996. augusztus 30-án, 12 óráig kell benyújtani Ózd Város polgármesteréhez (3600 Ózd, Vasvár út 50.), zárt borítékban.

A borítékon kérjük feltüntetni a „STRAND PÁLYÁZAT” megnevezést,

A pályázatok felbontására 1996. szeptember 2-án, 10 órakor fog sor

kerülni az Ózd Városi Polgármesteri Hivatal 108. sz. helyiségében.

A pályázatok elbírálása 1996. október 15-ig fog megtörténni.

A pályázati felhívás a kiíró számára nem jelent szerződéskötési kötelezettséget, a kiíró fenntartja magának a jogot arra, hogy a pályázatot - indoklás nélkül - eredménytelennek nyilvánítsa.

A pályázók az eredményről külön értesítést kapnak.

• ALSÓZSOLCÁN, központi helyen, 1136 nm-es, telken. 126 nm-es családi ház, ikergarázzsal, melléképülettel áron alul eladó. 46/406-574. *112042/1

• MISKOLC, Kiss J. űt 32. alatt 1 szintes, 150 nm-es családi ház eladó, 670 nm-es telken. Bérházi lakást, nyugati autót beszámítok. Érd.: 46/311-822, délután, *112048/1

• NYEKLÁDHÁZÁN a M3-as űt vonalán, 3 szoba hall, összkomfortos családi ház 400 n.öl. Eladó 3 800 000 Ft. Két család részére alkalmas. Érd.: 46/391- 014, esti érákban. *112059/1

• ALACSKA, Kossuth u. 76. két szobás, összkomfortos, teljesen felújított, parkettás családi ház eladó 1 000 000 Ft, 1647, Érd.: helyszínen, *112061/1

• MISKOLC vonzáskörzetében 5 eves épült, igényesen kialakított családi ház eladó. Tel.: 46/404-076. *112066/1

• 200 négyszögölön, 2 db családi ház melléképületekkel, 3 család részére is alkalmas, az Avas alatt, a Gyár utcában eladó. 46/355-362. *112084/1*

• MISKOLC, Felső-hámor, 3 szobás, összkomfortos, központi fűtéses, külső felújítást igénylő családi ház eladó. Irányár: 3,2 M ft. Érd.: 336-068. *112090/1

• ICILIÁN-Délen 90 nm-es családi ház lakható melléképülettel, garázzsal, parkosított kerttel eladó. 46/378-091, 46/370-212. *112104/1

• MISKOLCTAPOLCÁN kétszintes lakóház garázzsal, telefonnal eladó. Érd.: Miskolctapolca, Esze T. 1/a. alatt. Ugyanitt 52-es drapp öltöny eladó. *112161/1

• MISKOLCON a Galagonyás és Estike utca között 77 nm-es családi ház 2316 nm-es, külön-külön is beépíthető telekkel eladó. 46/351-139, 368-864. *112165/1

• MISKOLCTAPOLCÁN Bagoly u. 7. alatt kétszintes, 88 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses családi ház, 394 nm telken eladó. Irányár: 3 800 000 Ft, 46/364-772,19 után. *112191/1

• MISKOLCON .Májlaton zöldövezetben 104 nm lakóterületű, tetőtér-beépíté- ses, összkomfortos családi ház, 530 nm telken eladó. Cserelakást beszámítok. 46/339-541. *112205/1

• DIÓSGYÖR-Papírgyár mellett, többgenerációs családi ház, nagy kerttel, működő üzlethelyiséggel, megosztva is eladó. 46/334-670. *112214/1

• CSALÁDI ház eladó Kisgyör. Vasvári u. 6. alatt. Érd.: Nagy Józsefné. Kis- .győr, Dózsa Gy. 10. 46/476-355. *112275/1

• MISKOLCON, Szent László utón 930 nm-es telken, 150 nm-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 46/351-915. 112365/1

• MISKOLC. Pozsonyi 23. alatt kis családi ház eladó. Érd.: a helyszínen. *112560/1

• ELADÓ 2 szoba+nappalis, amerikai konyhás, 80 nm-es, összkomfortos kertes ház. 180 négyszögöl telken. Szántást és egyéb mezőgazdasági munkát vállalok saját géppel. 46/361-922, 06- 20/413-337! *112607/1

• MISKOLC, Temesvári 9. alatt, 2 szobás, gáz-központi fűtéses. telefonos, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Irányár: 2.4 millió Ft. 46/355-328.

■ *112622/1

• MISKOLCON diósgyőri strandtol 150 m-re, most épült, tetőtér beépítéses. 200 nm-es, luxuskivitelű családi ház sürgősen eladó. Irányár: 10,5 millió Ft. Érd.: Miskolc. János u. 81. 46/370-616. *112630/1

• ELADÓ a Győri kapuban komfort nélküli szoba, konyhás, kis kertes házrész, közművesített utcában. Irányár: 500 000 Ft. 46/375-635, 46/307-031. *112725/1

• MISKOLC-Hejócsabán, 4 szobás eltolt szintes és egy külön egyszobás, összkomfortos családi ház, 200 n.öles telken eladó. 46/316-170, 394-655.

*112737/1

• MARTINTELEPEN kisebb családi házat keresek a piactér környékén. 380- 859. *112738/1

• MARTINTELEPI 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó vagy elcserélem, 1-2 szobás kis családi házra. Javításra szoruló is érdekel. 20 km-en belül. 357-878. *112741/1

• BELVÁROSBAN kis családi ház, komfortos, melléképületes, garázsos eladó. Gáztűzhely, Komiört+palack is eladó. Érd.: 323-926. *112742/1

• ARNÓTON eltolt-szintes családi ház eladó. Érd.: 46/348-713. *112743/1

• Miskolc, Szerdahelyi utcán. 5 szobás tetőtér-beépített családi ház, 40 nm-es műhely áron alul eladó, 2-3 szobás gázos lakást beszámítok. 377-469.

112745.1

• NYEKLÁDHÁZÁN 104 nm-es űj családi ház eladó. Villany bent, gáz, víz, csatorna kapun belül. Minden megoldás érdekel. 46/333-162. *112747/1

• KISGYÖRBEN családi ház a Jókai út 10. alatt, 110 nm-es lakóterü, tetőtér beépítve, bekerítve eladó. Gáz, víz folyamatba. 313-844. 112750/1

• MARTINTELEPEN, Egressy u. 18/b. alatt komfort nélküli szoba-konyha mellékhelyiségekből álló kertes családi ház eladó. Irányár: 1 700 000 Ft. 374- 468.376-160. *112754/1

• MISKOLC, Feszty Á. folytatásában 300 négyszögöl zártkerti ingatlan, lakható - kisebb felújítást igényid - házzal eladó. Villany van, víz egyelőre nincs. Irányár: 530 000 Ft. 46/353-043, 19 után. *112757/1

• MISKOLCTAPOLCÁN családi ház, szép környezetben, nagy telekkel eladó. Készpénzfizetés esetén árengedmény. Irányár: 5 millió Ft. 46/315-301. *112776/1

• MISKOLC-Felsőmajláton 2 szobás, 100 nm-es, összkomfortos, telefonos családi ház, 200 négyszögöl kerttel eladó. Felújításra szorul. 46/377-858. *112780/1*

m

• BÖCSON telefonos, komfortos családi ház főútvonal mentén eladó. Érd.: 46/334-709. 99061/11

• HERNÁDNÉMETIBEN eladó egy 120 nm-es eltolt-szintes, összkomfortos családi ház. Cserét beszámítunk. 46/394-101. 107431/11

Eladó Ózd, Petőfi út 95 sz. alatti, 130 nm-es, 4 szoba + hall családi ház, 60 nm melléképület + garázs, 1100 nm telken, 2 db (32+65 nm) pincével, zöldövezetben, központtól 2 km-re. Összközmüves, összkomfortos, cirkofütéssel, egyszintes, emeletráépítés lehetséges. Kft-k, közületek számára, vállalkozásra is alkalmas. I.ár: 4 millió Ft. Érdeklődni naponta 16-17-ig személyesen vagy 06-20/425-811 telefonszámon.

• EDELENYBEN duplakomfortos, gázfűtéses, alápincézett 110 nm-es családi ház 3 500 000 Ft-ért eladó. Azonnal beköltözhető. Érd.: 06/20/366-609. 06/1/1531-144 Hegedűs. *100931/31

• HERNÁDKAK, Széchenyi út 6. szám alatt régi típusú ház eladó. Érd.: Török István. Hernádkak, Lenin út. 482-241. *108018/11

• BOLDVÁN 75%-ben kész, 2+2 félszobás családi ház eladó. Irányár: 1 600 000 Ft. Boldva, Borsvezér u. 16. 46/399-174. *104767/11

• HEJÓKERSZTÚR. Ady E. u. 2. alatti 3 szobás, telefonos, központi fűtéses családi ház 258 négyszögöles telken eladó. Iá.: 1 700 000 Ft. 46/391-950. *110397/1

■ NÉGYESEN régi típusú lakás mellék- épületekkel, nagy telekkel eladó. Érd.: Vincze János. Négyes, Rákóczi 36.

110619/1

• HERNADNEMETI, Móra F. 6. alatt 2,5 szoba összkomfortos 98 nm-es családi ház 1192 m2 telekkel, melléképületekkel eladó. Miskolcira cserélhető. Érd.: fenti címen. *110694/1

• FELSÓKELECSÉNY, ÁG.7. alatti ház eladó. 78 nm-es. kívülről felújítva, 1760 nm kerttel. Bolt és buszmegálló mellett van. 48/347-308. *110734/1

• AGGTELEKHEZ közel Trizs községben családi ház eladó. Minden tevékenységre alkalmas. Érd.: Miskolc, Mednyánszky u. 40. 2/2. 46/361-941. *110912/1

■ HERNADNEMETIBEN 2 szoba, ossz- komfrotos, gázos, telefonos családi ház eladó vagy elcserélhető értékegyeztés- sel. Érd.: Hernádkak, Széchenyi u. 29. 46/394-233, munkanapokon. *110951/1

• MEZÓNYÁRÁD, Toldi űt 6. sz. alatti családi ház eladó, esetleg miskolci cserét beszámítok. *110957/1

1 BOCSI 2 szoba hallos, összkomfortos családi ház üzlethelyiségnek is kialakítható eladó. Érd.: Bocs. Hősök űt 59.

1109581

■ SAJÓLAD1 3 szobás, összkomfortos családi ház lakóelőtérrel, kalbel TV- vel, parkosított udvarral, tetőtér-beépítési lehetőséggel, pincevei eladó. Gáz az udvarban. Sajólád. Sajó űt 27. *111030/1

» RUDABANYÁN 2 szobás fürdőszobás lakás mellékhelyiségekkel, kerttel, telefonvonallal eladó. Érd.: Zubogj', Szabadság űt 118. Konyha Tamas. *111070/1

» BOGÁCS, Alkotmány u. 56. alatti, többszobás ház berendezéssel együtt eladó 760 négyszögöl telekkel, mely gazdálkodásra, ipari tevékenységre is alkalmas. 46/326-799. *111212/1

1 ONGÁN 3 szoba, összkomfortos családi ház, kerttel reális áron eladó. Csere is lehetséges Miskolc 10 km-es körzetében. Érd,: Onga, Gyöngyvirág u. 12. egész nap. *109133/11

1 EDELENYI 2 szobás gázos családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 46/336-060,17 óra után, 109517/1

• KAZINCBARCIKÁN 3 szintes összkomfortos családi ház 5 M Ft-ért eladó. Érd.: 48/317-428. *109670/1

> SAJÓPETRI Dózsa Gy. úti régi építésű ház telekkel eladó. Villany, víz, gaz a házban. 46/389-073. *111288/1

• PUTNOK, Tompa u. 9. alatti családi ház sürgősen eladó. Hagyományos fűtés, 3 szoba, konyha, melléképületek. 48/317-243. *111418/1

> PUTNOK zöldövezetében 3 szobás, te- tőtér-beépitéses, összkomfortos családi ház nagy kerttel áron alul sürgősen eladó. Érd.: Putnok, Serényi Béla űt 104/A, *111422/1

> ELADÓ tiszaszederkenyi 3 szobás, összkomfortos családi ház. telefonos, vegyestüzelésű, kábeltéves. 49/342-687 egész nap. *111551/1- HERNÁDNÉMETIBEN összkomfortos, gazkonvektoros kis családi ház áron alul sürgősen eladó. Érd.: Tisza- lűc, Hunyadi u. 9. 46/398-632.

111563/1

■ EMÓDÖN kadratos hazat vennék. Ajánlatot Ernőd. Egressy Béni u. 42. kérem leadni. *112271/1

/?

y PALYAZAT .

ff A Szerencsi Cukorgyár Rt.

pályázatol hirdet

PÉNZÜGYI ELŐADÓI

munkakörre

A munkakor betöltésének feltétele:

szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség

Pénzügyi, számviteli területen szerzett gyakorlat előnyt jelent.

Bérezés megegyezés szerint.

Szakmai Önéletrajzot tartalmazó pályázatát

1996. augusztus 10-ig várjuk.

A munkakörrel kapcsolatos felvilágosítást Kissné Gönczi Éva

pénzügyi osztályvezető ad.

Telefon: 47/362-222 f

Szerencsi

Szer

lesi Cukorgyár Rt. rents, Gvár út l. '

« HERNÁDNEMET1BEN telefonos családi ház nagy kerettel eladó. Vételárba másfél szobás lakást beszámítok. 46/482-227,17 után. *111721/1

« HEJÓKERESZTÜR, Mezócsáti u. 1. sz. alatt 3 szobás családi ház, központi fűtéses, gázos, ipari árammal, sok melléképülettel eladó. 06-46/391-688. *112005/1

• ZÍLIZEN régi típusú parasztház telekkel eladó. Víz, villany, gáz, parabola antenna van, 46/399-376. *112018/1

■ EMÓDÖN összkomfortos, szintes lakás áron alul eladó. Érd.: este. Gombár. Ernőd. Karolái űt 12. *112031/2K

> SÜRGŐSEN eladó Ormosbányán szo- ba-konyhás lakás gazdasági épület- és kerthasználati joggal. Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: 48/345-621. *112052/1

• A SZ1LVÁSVÁRADI üt mellett, Nagy- barcán 5 szobás, összkomfortos családi ház eladó, 1200 nm-es telken, ipari áram, gázcsonk, telefon, pince, garázs, nagy melléképülettel. 48/344-371. *112077/1

• HERNADNEMETIBEN 3 szobás ház nagy telekkel eladó. 46/394-424, 46/394-876. *112085/1

• BOLDÁN családi ház, 2 szobás, összkomfortos gázos mellék helyiségekkel, 600 n.öl. telekkel. Érd.: Gyöngyvirág űt 5. sz. *112086/1

> SZÍN községben, Aggtelek közelében családi ház eladó, gazdasági épületekkel, pincével, 2 kh. gyümölcsössel. *112094/1

• HEJÓKERESZTÚRI, 86 nm-es, 3 szobás, telefonos, központi fűtéses család ház (258 n.öl. telek, pince, ipari áram) sürgősen eladó. Irányár: 1 700 000 Ft. Érd.: 46/391-950. *112096/1

> MEZÖCSÁTON 3 szobás komfortos, kazánházzal az udvaron kertes családi ház eladó. I.ár: 1 400 000 Ft. Érd.: Me- zőcsát, Árpád űt 13. sz. özv. Farkas Er- nöné. *112132/1

> TISZADOBON 2 szobás, konyhás, fiir- döszobás ház nagy kerttel eladó. I.á.: 1 millió. 46/372-289. *112149/1

■ SZENTISTVÁNON főútvonal mellett szoba konyhás, nádtetős parasztház 1552 nm-es telken üresen eladó. 49/338-017. Török Endréné. *112260/1

■ SAJOSZENTPÉTEREN 2 szobás, gázfűtéses családi ház garázzsal + mellék- épülettel a Móricz Zs, utcában azonnal eladó. 46/323-572 egész nap. *112281/1 ■

> EDELÉNY István király u. 36. alatt eladó összkomfortos családi ház, 400 n.öl. telekkel, garázzsal, gázfűtéses. 48/342-905. *112586/1

• HERNÁDNEMETI, 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos családi ház eladó yagy értékegyeztetéssel elcserélhető. Érdeklődni: 46/394-233. 7-16 óráig. Hernadkak, Széchenyi 20. T12593/1

> EMÓDÖN 83 nm-es nagyportás családi ház eladó vagy tiszaüjvárosi lakásra cserélhető hitelvállalással is. *112824/1

> SAJÓSZÖGEDI 5 szoba hallos, telefonos. kábeltévés összkomfortos családi ház sok melléképülettel, 200 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 49/342-588. *112828/1

> ELADÓ 4 szobás (alatta két pince) lakás. Füves udvar, patakparti kert, gáz, viz beköthető. Szin, Szabadság ut 64. *112835/1*

üi

• ENCS Muskátli űt 34. 5 szoba, hall. garázs, pince 80%-os készültséggel 177 négyszögöl telekkel eladó. 46/368-835. *110663/1

• ONGÁN, Hunyadi u. 3. alatt 3 szoba, összkomfortos családi ház lakható melléképülettel + gazdasági épületekkel eladó. Érd.: fenti címen. *110696/1

• RÁSONSAPBERENCSEN két generációnak alkalmas ház eladó. Gazdálkodásra alkalmas földterülettel vagv anélkül. 46/474-294. *111032/1

• ONGÁN 3 szobás, nappali, gázfűtéses, tetőteres családi ház eladó. Érd.: Onga. Berzsenyi D. u. 64. *111309/1

• ZSUJTÄI családi ház mellékepületek- kel, ipari árammal, fóliázásra alkalmas kerttel eladó. 46/358-915. Zsujta. Föu. 41. *111478/1

• ELADÓ Hernádszurdok, Rákóczi u. 50. alatt lakóház, gazdasági épülettel, nagy udvarral es telek végén lóvó szántófölddel. 46/367-491. *111567/1

• ONGAI 90‘70-ban kész szintes, 184 nm- es, 3 szoba, hallos, garázsos, telefonos családi ház eladó. Cserét beszámítunk. 46/464-581. *111570/1

• ELADÓ Ongan régi tipusu családi ház. Érd.: Onga. Szegfű u. 6. 46/464-558. *111576/1

• ONGA, Hunyadi ut 3. két szoba összkomfortos családi ház lakható melléképülettel + gazdasági épületekkel eladó. *111672/2K

• FORRÓN főút mellett regi parasztba?.. kerttel, pincével eladó. Kűt az udvarban. víz beköthető. 46/386-087. *112015/1

• TATAROZÁSRA szoruló lakas eladó, Léhen két szoba, konyha, fürdőszoba. Víz bent van, gazbevezetósi lehetőség is van, csendes helyen. Érd.: Kossuth ut 4/6. *112092/1

• SZENTISTVANBAKSAN ház gazdálkodásra alkalmas mellékepületekkel eladó. Víz, gázcsonk a ház előtt. 46/356-934. 112163/1

• MISKOLCTÓL 5 km-re, 110 nm-es, amerikai konyhás, galériás családi ház, 220 négyszögöles telekkel, 80 nm- es félkész csarnok-jellegú melléképülettel eladó. Onga, Kölcsey 16. 46/464- 402. *112610/1 '

• ASZALÓN áron alul 150 nm-es, 3 szobás, szuterénos családi ház eladó. Gáz + vegyes tüzelésű kazán, melléképülettel nagy kerttel, ipari árammal, telefonnal eladó. 46/396-231. *112761/1

• HALMAJ központjában, szép fekvésű nagy telekkel. 3 szobás, parkettás nagy konyhás családi ház eladó. Érd.: 46/464-727. 112764 I

Zemplén

f 14

• TAKTAHARKANYBAN 120 nm-es családi ház összkomfortos áron alul eladó. Érd: Taktaharkanv. Sport u. 18. *111553/1

• TAKTAHAKKÁNYBAN 3 szoba, összkomfortos, telefonos, gazkonvektoros lakás, alatta boltíves pincével eladó. 46/394-741, *107037/11

• 3 szintes, 5 szobás családi ház Sátoraljaújhelyen, panoramás telken eladó. Családi házat, autót beszámítok. 47/325-142,47/312-227. 110030/11

• MEZÓZOMBORON 2 szobás, központi fűtéses, telefonos családi ház 700 négyszögöl telken olcsón eladó. Munkaidőben: 46/391-302, 17 órától: 47/369-002. *110967/1

• TAKTAHARKÁNYBAN 4 szoba hallos családi ház eladó. Jó közlekedés Miskolcra, rendezett, parkosított telek, gáz, telefon, ipari áram van. Érd.: 47/378-089. *110970/1

• SÁROSPATAKON a Kossuth utcán 105 nm-es családi ház eladó. Érd.: 47/311-938 telefonon 20 után. *111462/1

» ELADÓ családi ház 200 nm-es földszint + tetőteres parkettás, garázs, egész alatta pince. Érd.: Sztraka János. Szerencs, Szemere B. 4 egész nap. *112011/1

• ELADÓ, 200 nm-es családi ház. földszint + tetőteres garázs, egész alatt pince, gáz udvaron. Érd.: Szerencs, Szemere B. 4. Sztraka János egész nap. *112047/1

• ELADÓ áron alul gazdálkodásra alkalmas kert lakóházzal, gazdasági épületekkel együtt, Karcsan (15 200 nm-esl autó. Sátoraljaújhelyi ingatlan cseréje erdekel,Tel.:47/321-148. «112099/2K

• ELADÓ Újcsanáloson felújítandó parasztház, közmüvesitési lehetőséggel, (gáz, víz, telefon) 46/382-027, 8—16-ig. *112186/1

• MEGYASZÓ, Petőfi 68. alatt 2 és félszobás, félkomfortos, kertes, mellette a 70-es szánni kertes családi ház eladok. Érd.: helyszínen. *112207/1

• MEGYASZÓ. Petőfi űt 51. alatt 3 szobás Családi ház, vízzel, telefonnal. 1 600 négyszögöles telken eladó. 47/350-114. *112213/1

• SÁROSPATAK-Vegardo fürdőhöz közel 30 m hosszú, kertes családi ház eladó a Kölcsey űt 14. alatt. Érd.: Borsi űt 27. sz. 47/313-214. 112594'!

• TAKTASZADÁN 2 szobás családi ház nagy kerttel készpénzért eladó. Gáz az udvarban, vezetékes víz az utcában. 46/324-714. *112609/1*

Megyén kívül

_______ F19

• POLGÁRON 3 szobás, gázos, telefonos családi ház 300 négyszögöl telken eladó vagy miskolci 2 szobás lakásra cserélendő 1. emeletig értékegyeztetéssel. 52/392-696.46/367-003. x 110695/1

• POLGÁRON 3 szobás, gazos, telefonos családi ház 300 négyszögöl telken eladó vagy miskolci 2 szobás lakasra cserélendő első emeletig, ertékegyeztetés- sel. I.ár: 2,5 millió Ft. 46/367-003. 52/392-696. 111000/7

• MÁNDOK. Dózsa út 6. alatti családi ház nagy kerttel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a helyszínen. *112640/1

• TISZADOBON szép környezetben Jókai 20 alatti lakás nagy kerttel, mellékepületekkel sürgősen olcsón eladó. Érd.: ugyanott. Hejópapi. Kossuth 109. ■112642/1

• HAJDÚSZOBOSZLÓN fürdőhöz közel, komfort nélküli 2x1 szoba-konyhás regi ház 200 négyszögöl telekkel eladó. 52/362-470,17 után. 112867/1*

Lakás

FZD

» DEBRECENBEN. Petőfi tér IS. I./a. NÉPKERTI igényes lakás (3 szoba+alkóv) eladó. Gázos, teglaépíté- sü, magasföldszinti. I.ár: 4 900 000 Ft. 46/369-568,335-362. este. 108143/1

' MISKOLCON a 10-es Posta mellett 35 nm-es lakás eladó a Kiss tábornok úton. 46/358-195,19 után. 108180/1

* MISKOLC. +4vas III. ütemben 55 nm- es kétszobás, lomkamrás, erkélyes lakás eladó. Irányár: 1 200 E Ft, tehermentes. Kisebb csere érdekel. Érd : 46/406-873. 10256611

* MISKOLC. Perczel Mór utcai, 126 nm- es, 4,5 szobás, kétszintes, kétfürdöszo- bás, társasházi lakas, garázzsal eladó. 46/362-621. *108229/1

» ELADÓ Miskolc. Kuruc u. 8. emeleti. 1+2 félszobás, nagykonyhás, zarterké- lyes, déli fekvésű lakás, áron alul, azonnali költözéssel. 46/329-040. 1101291

' KURUC úti l+2xféIszobás lakas eladó vagy 1,5 szobásra cserélhető. 46/374- 893.17 után. -110168/1

ABONATERMELOK!

A Szabolcs Gabona Rt. a legmagasabb napi áron vásárol Í9íMi. éli termésű

KALÁSZOS

GABONÁKAT

(árpát, búzát, rozsot, zabot, triticalét).

Átvétel helye: ONGAÍiJFALL

Keverőüzem

Fizetés: KÉSZPÉNZZEL, az

átvétel és minősítés után. AZONNAL.

Átvétel ideje: az aratás

ideje alatt NAPONTA reggel 7 órától este 6 óráig, illetve előzetes egyeztetés szerint.

Az átvétellel kapcsolatban részletes tájékoztatást Czeglédi Dezső telepvezető ad. az átvétel helyén személyesen vagy a 06- 60/483-395-ös telefonon.

Szabolcs Gabona Rt.

/T\

O U V %/