Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)

1996-07-24 / 172. szám

8 ESZAK-Magyarorszag

Hirdetés

199b. lULIUS 24.« SZERDA

Jókívánság

LEICHTER LÁSZLÓ

Bodroqotaszi

50.

születésnapod alkalmából sok boldogságot kíoán:

Anyósod és a Tirpák csatád.

KÁRPÁTI FERENCIVÉ

Miskolc

Születésnapod alkalmából sok boldogságot kíván. Anyósod, keresztlányod, Tirpák csatád Móráról.

HOLOBRÁDIILLÉSNÉT

80.

születésnapja alkalmából szívből köszönti és sok boldogságot kíván fia, Zoltán és családja.

BALOGH ANDRÁST

Sajószentpéteren

32.

születésnapja alkalmából köszöntik:

Gyenes mama, Piroska, Enikő és családja.

SZEPESI ANDRÁS

es

SZEPESI ANDRÁSNÉ

NOVAJIMANV sok szeretettel köszöntik, erőt, egészséget kíván leányuk,

unokáik és dédunokájuk.

URBÁN FERENC

GAKADNA

születésnapod alkatmából sok szeretettel köszönt legkedvesebb kománéd.

MACARIE SZABOLCS

Miskolc

Névnapod alkalmából sok boldogságot kívánnak: szüleid és tesóid.

ÉRTESÍTEM az érdekelt néniket és bácsikat, hogy szüleim nagy örömére július 18-án, szerencsésen megérkeztem.

GALAJDA EDINA

Büttös, Petőfi 25.

Vegyes

Rendezvények

mu

> ESKÜVŐK, ÉRETTSÉGI TALÁLKOZÓK ÉS EGYÉB RENDEZVÉNYEK LEBONYOLÍTÁSÁT VÁLLALJUK. BÁSTYA-PANZIÓ-ÉTTEREM. Tel.: 369-154. *104064/11*

Közlemények

IM

• EKCÉMÁS, gombás, sömörös bőrbetegségeknél visszaigazolt, teljes gyógyulást eredményez a Hygi gyógyke- nőcs. 50 g 1000 Ft. Ajánlott levélben megrendelhető: Antal Mária higiénikus, 3518 Miskolc, Kodály Zoltán 67. *111313/1 ,

• KISMAMÁK figyelem! Védje csecsemőjét alvás közben is az esetleges ful- ladásos lehetőségektől. Altassa kisbabáját a BIZTONSÁGOS BÉBIÁLOM- BÄN így felügyelet nélkül is elkerülhető a veszély. Ara: 2500 Ft. 46/363-959. *111660/1

• NÉGERFONÁST vállalok. Érd.: í 46/328-966, kedden és csütörtökön 8-16-ig, szombaton 8-13-ig. *111753/1*

• NYSA kisteherautó eladó vagy bármilyen műszaki cikkre cserélhető (számítógép, stb.) Érd.: Szendrei. 46/322- 011/491 munkaidőben. *110037/1 « TÖBBSEBESSÉGES férfi versenykerékpárt cserélnék pingpong-asztalra tartozékaival együtt vagy fotelágyra. 49/352-485. *113540/1*

• 1000 db régi Bóncserepet vennék. Ajánlatokat: 48/341-222-re kérek. *105977/11

• CASINÓ kétkaros felújított kávéfőzőgép eladó. Tel.: 46/368-621. *105986/11

• ELADÓ kb. 50 kg friss házi sertés zsír. Érd.: 46/396-164, egész nap. *106792/11

• NÉMET gyártmányú hegesztötrafó félautomata, hókioldós vadonatúj eladó. 46/361-700,17 órától. *110334/1

• VERHOVINA segédmotor, méhviasz, 1 mézeskannák, kaptárrakodó csúszda, vizes viasz olvasztó, hanemanrács olcsón eladó. 46/339-319. *110342/1

• MTZ 550-es traktor vontatási! silózó, 3 fejes Lajta eke, 2 soroz szárzúzó, nagy- Polski alkatrészek, Simson motor Enduro eladó. (Fűkaszára való csere is érdekel). Érd.: Miskolc, Akácos 2. 46/405-021. *110547/11

• ELADÓ 500-as szalagfűrész, kombinálható babakocsi, 3 ajtós szekrény, sarokülő, neobarokk ovális étkezőasztal, heverő, konyhaszekrény, boros hordók. 46/348-271. *110691/1

★ Gyűjtse össze*.

utazás VI 23-IX. l-je között. (Kolom- busz Tours Hungary Miskolc, Arany I. u. 19. ísz. T.: 46/344-454.)

* Ragassza fel! ____

★ Küldje be!

...augusztus 5-ig egy levelezőlapon vagy borítékban a naponta megjelenő szelvényekből kivágott, 1-től 21-ig sorrendbe rakott szerencseszámokat. Háromszor JOKER r~ — jelenik meg, amelyekkel bármelyik szám 9. NI

helyettesíthető! Cím: Észak-Magyarország __

Lapkiadó Kft., Miskolc, 3501 Pf.: 178 JELIGE: NYERŐ 21!

?♦ DU

5000 Ft értékű vacsora Orfeusz- elöadas keretében a Hotel fiinóban. (Miskolctapolca, Csabai u. 2/4. T.: 46/364-133.)

10 000 Ft

értékű, ORIFLAMC-ajándék- csoman (ŐRI-SZETT Stúdió! Mal^Adj uT6.

m- Sorsolás?«"«*«*-«1

AUGUSZTUS 5'

• SZIGETELT téliesített konténer büfének, zöldségesnek és új fékpofa szegecselőgép eladó. 06-20/465-054. *111157/1

• BILLENŐS fém garázsajtó féláron eladó. Érdeklődni: 46/348-844. *108643/11

• BRAUN új hajszárító, Trabanthoz új kormánymű, Black and Decherhez de- kopír fűrészlapok eladók. 46/375-663. *111296/1

• SÁTORBA való felakasztható élelmiszertartó polcot vennék. 46/356-643, 18 után. *112299/1

• 130 1-es akvárium hozzátartozó állvánnyal eladó. 46/327-926 este. *112510/1

• SIMPSON S-50 motorblokk egyben vagy fődarabonként, Minikolor olajkályha, teatűzhely, 60 1-es prés eladó. 46/329-476. *112532/1

• MEGVESZEK régi típusú képkereteket bármilyen méretű mai keretek is érdekelnek. 46/323-465. *112539/1

• ELADÓ 10 szál PVC cső vastagfalú fóliához, 18 nm-es bontott parketta, 1 db sírkeret öntő minta. 46/348-135. *112682/1

• AIWA R-450 forgófejes stereo kazettás deck (pultos) megkímélt állapotban reális áron eladó. 46/361-700, 17 után. *113146/1

• ELADÓ nagyméretű satu, szőlőprés kád nélkül, sátor, dísztégla, cin, raklap, tűzifa, emelőcsiga, ajtólapok, csomagtartó. 46/359-165. *113174/1

» TOLÓKOCSI és székes tolható szobai WC eladó. 46/397-252. *113337/1

• 4 SZEMÉLYES túrakenu tartozékaival, nagyméretű fenyőfa asztal 2 db ülőkével, tizedes mérleg (mázsa) súlyokkal, PB gázrezsó eladó. 46/364- 323. *113353/1K

• SALGÓ csavar anyával együtt, 250-es tányér köszörű korongok, 5-ös forgócsúcs eladó. 46/405-543. *113382/1

• NB kaptárakban 3 méhcsalád, mézpergető, méhész felszerelés eladó. 46/405-543. *113383/1 .

• ÚJ ajtó tokkal eladó. Érd.: Újcsanálos, Rákóczi u. 93. *113410/1*

Ingatlanbérlet

E 10

► ÜRES szoba konyha- és fürdőszoba használattal kiadó. Érd.: Pál Endre. Miskolc, Melinda u. 22. II/3. *112535/1*

Lakás '

Miskolc

UH

* SZÉCHENYI úton 41 nm-es földszinti lakás, csendes üzleti tevékenységre egyben lakás céljára kiadó. Ár: 25 000 Ftíhó. 46/380-431. *110237/1

* SZOBA összkomforttal kiadó. Ár: helyszíni megállapodás szerint. 46/378- 099. *111940/1

• SZENTPÉTEKI kapuban telefonos, vízórás, gázos 1+0,5 szobás lakás kiadó. 46/366-232. *112293/1

> FIATAL házaspár kiadó gázos (kon- vektoros), telefonos garzont keres. 46/439-115,19 után. *112477/1

■ BÚTOROZOTT távfűtéses földszinti garzon kiadó a belvárosban. 46/384- 090. *112516/1

• PETNEHÁZY bérházaknál 2 szobás, gázos, bútorozott lakás 1 évre kiadó. 46/327-611/13-89, 7-15 között. *112691/1

’ BULGÁRFÖLDÖN 2 szobás, bútorozott lakás kiadó. Érd.: 46/439-327. *112913/1

’ BÚTOROZOTT garzon kiadó albérletbe az Avas-délen. 46/315-575. *112976/1.

1 GÁZFŰTÉSES garzont vagy 1,5 szobás lakást bérelnék. Tel.: 46/342-943, este. *113426/1*

E 22

• KAZINCBARCIKA, Thököly téren lévő 55 nm-es, II. emeleti összkomfortos lakásomat helyben kisebbre cserélném. Telefon: 46/319-435. *108897/1*

Hirdessen« | {Rádió 1bp-bani|

Sugárzási dijaink: 40 Ff/sec

H

osszabb tává megrendelés esetén jelentős árengedmény!

Antink az áfái nem tartalmazzák!

EN

miskoic

E 40

► MISKOLCON 100 nm-es komfortos lakás és vállalkozás céljára egyaránt alkalmas telefonos épület garázzsal eladó 600 nm-es telken. I.á.: 3,8 M Ft. 46/379-573 délután. *107244/11

* ARANY KORVIN sarokház első emeletén 20 nm-es helyiség kiadó. 46/363- 164,17 után. *111579/1

* HEJŐCSABÁN forgalmas helyen kiadó 110 nrh-es helyiség, összkomfortos, ugyanitt eladó-10 éves zárt Barkas műszakival nélkül. Érd.: Beniszky út 15. 46/366-808. *112962/1

* CSENDES helyen közel a belvároshoz raktár, illetve elfekvőkészlet részére helyiség kiadó. 46/321-071. *113350/1*

«.„.j

dorsou

E 42

• KAZINCBARCIKÁN, Egressy út 49. sz. alatt 30 nm-es bárhelyiség és közvetlen mellette 30 nm-es üres helyiség egybe vagy külön-külön bérbe kiadó. Tel.: 48/341-222. *105981/11*

E U

■ SATORALJAUJHELY, Főutcán 158 nm-es üzlethelyiség, 1800 nm-es földterülettel eladó vagy bérbe adó. 46/379-867. *104762/11*

Garázs E 60

* GARÁZS bérbe adó családi ház udvarán, a Gábor Áron utcában. Villany, szerelőakna van. 46/381-638. *113014/1

* AVAS! KILÁTÓ környékén garázs augusztus 1-től bérbeadó. 46/335-035. *113391/1

► MISKOLCTAPOLCÁN nagyméretű garázs bérbe adó, más célra is. 46/325- 105. *113413/1*

* PINCE kiadó szintes borházzal a Győri soron a Halásztanyával szemben, hosszabb időre. 46/332-459. *113366/1*

* BT. 60 nm-es műhelyre (Miskolc, Győri kapu) munkát keres, fekvése miatt zajos, poros tevékenységre is alkalmas. 46/349-152. *97355/41*

Ingatlan-adásvétel F

Miskolc

ELADÓ 200 m2-es igényesen

KIAI.AKÍTOTT, TÖBB GENERÁCIÓNAK IS ALKALMAS KÉT UTCAI BEIÁRATTAL CSALÁDI HÁZ. IRÁ.: 10,5 MILLIÓ.

Cím: Miskolc, Tátra u. 52. 46/334-011.

• MISKOLCI 140 nm-es alapterületű, 2 szintes családi ház 350 n.öl teleken teljes közművel eladó. Irá: 6 400 000 Ft. 350-598. *98317/21

• MISKOLC, Botond utcai, 165 nm-es, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház 230 négyszögöl telken, 60 nm-es garázzsal eladó. 46/329-182, 329-192.

. *101221/21

■ ABAÚJLAKON (Csereháti község) parasztház gazdálkodásra is alkalmas nagy telekkel eladó. Érd.: 315-175. *104178/11

• MISKOLCI 45 nm-es családi ház, 210 nm-es telken eladó vagy 1,5 szobás étkezős, 2 szobás vagy 1+2,5 szobás bérházi lakásra cserélhető. Miskolc, Puskás Tivadar 27. *104380/11

• GÖRÖMBÖLYÖN 640 négyszögöles telken, régi, felújításra szoruló komfort nélküli családi ház eladó. Közművek az utcában. lár: 2,2 M Ft. 46/315-423. *104564/11

• KJSGYÓRBEN 2 szoba konyhás, spajzos, előszobás ház eladó komfort nélküli, víz az udvaron. Ár megegyezés szerint. Érd.: Kisgyőr, Kossuth 28. *106155/11

Értesítjük

Tisztelt Fogyasztóinkat, hogy 1996. július 24,

8-14 óráig karbantartási munkák miatt a vízszolgáltatás szakaszosan szünetel az alábbiutcákban:

Igtói u.,

Katona József u. 2-12-ig, Katona József ii. 1-5-ig, Trencsényi ti.

Kérjük Tisztelt Fogyasztóink megértéséi és türelmét.

MIVÍZ Miskolci Vízmű Rt.

Hirdessen

lapunkban!

VOLT Szabó Lajos utcai, 96 m2-es, jó állapotú telefonos öröklakás és 3 garázs megegyezéses áron eladó. 46/341-902.

• 97 nm-es családi ház a Csabai- kapu környékén igényesnek eladó. 46/391- 652. *110282/11

• MÁLY1BAN családi ház összkomfortos, kábel TV-s, ip. árammal, gazdasági épületekkel eladó. Gázos kislakást beszámítok. Mályi, Arany J. 7.sz. *110443/1

• GÖRÖMBÖLYÖN 3 szobás ház + fürdőszoba + 100 nm-es műhely (lehetőség) eladó. Irányár: 2 millió Ft. 46/431- 110. *110791/1

• MISKOLCTAPOLCÁN strandközeiben 211 négyszögöl telken felújításra szoruló komfortnélküli 2 szobás ház eladó. Villany, ásott kűt van. 46/327- 605. *110908/1

• MISKOLC-Komlóstetőn 73 nm-es, összkomfortos, félszuterénes, gázfűtéses, telefonos, kertes családi ház buszmegállóhoz közel eladó. 46/333-132. *111167/1

• MISKOLC-DIÓSGYŐRBEN, 670 nm- es zöldövezeti telken, 3 szobás, 90 nm+pince, összkomfortos, telefonos családi ház eladó. Irá.: 5 300 000 Ft. 46/339-794, 348-844, egész nap. *108655/11

• MÁLYI, Munkás üt 10. sz. alatt, 2 szobás, emelt szintes, kertes családi ház, alatta kialakított eszterga műhellyel sürgősen eladó. Érd.: Fenti címen délután. *109765/1

• DIÓSGYŐR központjában csendes helyen 5 szoba + tetőtér + szuterén, melléképület, fürdővel 220 négyszögöl telken áron alul eladó. 46/334-759. *111251/1

• FELSÖZSOLCÁN 9 éve épült 3 szobás gázfűtéses, garázsos, alápincézett, beépíthető tetőteres családi ház eladó. Érd.: Felsőzsolca, Toldi M. u. 28. *111284/1

• HEJŐCSABÁN szoba-konyhás mellék- helyiségből álló lakrész, kis kerttel eladó. Víz, gáz az udvaron. Irányár: 850 000 Ft. 46/360-728. *111457/1

• MISKOLC-SZIRMÁN 3 szobás, gáz-köz- pontifűtéses, telefonos családi ház lakható melléképülettel, garázzsal, nagy kerttel eladó. 46/405-115. *111569/1

• ELADÓ Miskolc-Alsóhámor, Vadas J. üt 6. alatt 2 szobás, összkomfortos, telefonos lakás. Érd.: 46/319-943. *111674/1

• MISKOLC Komlóstetői 200 négyszögöl kertes, 110 nm-es háromszobás összkomfortos ház ipari árammal, mellék- épülettel, pincével 40 E Ft/nm-ért eladó. 46/371-879. *111781/1

• MISKOLCON Lyukóbányánál 1+2 fél szobás, téliesített ház ugyanitt nyúlól, fenyöléc, Szentistvánon építési telek eladó. 46/367-260. *111788/1

• ELADÓ komfort nélküli 36 nm-es ház a Tizedik út 161. alatt lakható faházzal, kerttel. Irányár: 850 000 Ft. Érd.: helyszínen. *111841/1

• MISKOLCON-DIÓSGYŐR elején 93 nm-es, gázos családi ház 110 négyszögöl kerttel Vörös u. 10. alatt eladó. Garázs, pince van. 46/371-235. *111241/1

• MISKOLCTAPOLCÁN Bagoly u. 7. alatt kétszintes, 88 nm-es, összkomfortos, gázfűtéses családi ház, 394 nm telken eladó. Irányár: 3 800 000 Ft. 46/364-772,, 19 után. *112191/1

• 2x3 SZOBÁS, kétlakásos, külön bejáratú, szintes ikerház garázzsal, egyben, de külön is eladó Miskolc, Vezér 17. alatt. Tel.: 46/322-495. *112314/1

• MISKOLCON, Szent László úton 930 nm-es telken, 150 nm-es, összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 46/351-915. *112365/1

• MISKOLCON igényesen kialakított 4 szobás családi ház, melléképülettel, kerttel eladó. 2 szobás lakást beszámítok. Érd.: 378-555. *112378/1

• MISKOLCON a Győri kapu legszebb részén többgenerációs családi ház eladó. Vállalkozásra is alkalmas. 46/359- 640. *112486/1

• SÜRGŐSEN eladó udvaros kis családi ház. Gépkocsival be lehet állni. Víz a lakásban. Éni.: Miskolc, Tetemvár 142. *1125204

• MISKOLCÓN összeköltözők vagy vállalkozók részére parkszerű 543/99 nm- es területű összkomfortos családi ház eladó. Telefon, gázfűtés, pincék. 46/378-831,48/316-996. *112534/1

• SZIRMABESENYÖBEN családi, ház eladó. Siófokon csere érdekel. Érd.: Szirmabesenyö, Rózsa u. 14. *112553/1

• BERENTE, Esze T. út 23. sz. alatt, 7 helyiségből álló ház 1500,nm-es telekkel gyümölcsössel eladó. Érd.: Kertész. Műcsony, Munkácsy út 7. *112558/1

• MISKOLCTAPOLCÁN sürgősen eladó jó állapotú, azonnal beköltözhető családi ház. Cím: Ungvári út 10. Irányár: 5 M Ft. Tel.: 339-591. *112566/1

• MARTINTELEPI 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó vagy elcserélem, 1-2 szobás kis családi házra. Javításra szoruló is érdekel, 20 km-en belül. 357-878. *112741/1

• ONGÁN, 3 szobás, összkomfortos, gázos családi ház reális áron eladó. Érdeklődni: Onga, Ifjúság 22., egész nap. *11258.7/1

• ELADÓ Torontáli utcán családi ház, egy udvaron két ház. 46/379-164. *112992/1

• BÜKKSZENTKERESZTEN 4 szobás, kétszintes családi ház összkomfortosán 350 négyszögöl telken melléképületekkel eladó, lár: 4,6 M Ft. 46/390-215. *1130084

• KOMLÓSTETÓN kertes, 2 szobás, g*

zos családi ház eladó. Érd.: Komlóst® út 11. 16-19-ig.:i:113009/1 .

• MISKOLCTAPOLCÁN igényes, paj

rámás, nagyértékű, nyolcszobás, laK^ és vállalkozásra együtt is alkalm^1 dupla garázsos, parkosított, telefonj 1 ipari árammal eladó. 46/474-2^ *113022/1 ..

• KERESEK 100 nm körüli családii W zat, lakást angol típusú sorházba < ikerházban Népkert, Petneházi k° nyékén. Hernádiné. Sajószentpé*c ’ Zrínyi 6. *113024/2K

• PARASZNYA, Szabadság út 6. aW*

szobás, összkomfortos családi ház a dó. Gázfűtés, pince, nagykert, sz° van. 48/345-538. *113027/1 ,

• ALACSKA, Kossuth út 22. alatti cssl* di ház eladó. Érd.: a helyszínen vsfS 48/345-728 telefonon. *113030/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN 3-as főúton 3 sjj bás, összkomfortos családi ház'* , négyszögöl telekkel eladó. Két csín* részére, vállalkozásra alkalmas. 3 ° ezer Et. 46/391-014, este. *113031/1

• GESZTELYBEN két családnak a»®

más családi ház eladó, gazdálkodj1*, alkalmas épülettel. Érd.: a helyszín®1 Táncsics út 3. *113032/1 „

• MISKOLC-Szirma, Szacsvai út U alatt, kétszobás, fürdőszoba, közp99. fűtésű garázsos, nagy kertes csal9 ház eladó. Érd.: fenti címen. *11303’'.

• MÁLY1BAN eladó 7 éve épült, eioj*

tes, összkomfortos, kábeltévés, ke* kásos, (kétszer 3 szobás, 120-120 a* es) családi ház két garázzsal. 46/3* 985. *113086/1 .,

• MISKOLC-BEREKALJÁN külön W ratú, gázfűtéses, összkomfortos, 6 8*" bás, két fürdőszobás, kétkonyhás, i**9 jellegű családi ház eladó. 15 M " 46/333-384. *113089/1

• MISKOLCON Avas II. ütemi, 2. leli 3 szobás lakás + garázs és csobaj' szobás fürdőszobás parasztház Irt. Ft, illetve 600 E Ft-ért, eladók. 46/3” 131,346-527. *113102/1

• ELADÓ Miskolcon 350 négyszögé1®

telken 3 szobás, étkezős, gázfűtés * 110 nm-es összkomfortos családi « garázzsal. I.á.: 5,1 M Ft, Miskolc, P9 hory sor 65. 46/379-575. *113156/1 ,

• FELSÖZSOLCÁN 4 szoba, hallos.' fürdőszobás családi ház különálló B“ rázzsal eladó. Érd.: Felsőzsolca, Pe®° 30.18 után. *113160/1

• MISKOLCON összeköltözők vagy

lalkozó részére parkszerű 543/99 0" es területű összkomfortos családi « eladó. Telefon, gáz, pince van. 48/3* 996. *113181/1 ..

• KOMLÓSTETÓN erdei környezetbe*

kétszintes összkomfortos családi h nagy pincével, garázzsal eladó. 46/33 333. *113363/1 ...

• MISKOLC, Martintelepen 2 szobs-j

gáz-központifűtéses, telefonos ka9, TV-s családi ház eladó. 46/389-1“ *113371/1 ..ii

• MISKOLC Szirmán 3 szintes csal9 ház sürgősen áron alul eladó. tés, telefon, kert, parabola anten** 46/405-358. *113377/1

• KOMLÓSTETÓN családi ház el

Érd.: Miskolc, Komlóstető 35. egeS nap. *113389/1 .

• MISKOLC, Gózon L. utcai 1 szoba*

konyhás, spajzos zárt veranda« **9 rész eladó. Víz bent van, gáz a kí*P előtt. 46/348-961. *113402/1 ...

• MISKOLC-DIÓSGYŐRBEN sarokh9

busz, villamos, gyermekintézménye ; üzletek közelében gázcirkóval, ip9, árammal eladó. Ugyanitt 4,5-6 W 9 tárolós elektromax kályhák elad0 46/371-114. ÍH3405/1K ,,

■ SZIKSZÓN 140 nm-es, emeletes, B*. központi fűtéses, telefonos, igénye9 j kialakított családi ház, parkosí*9^ kerttel eladó vagy Egrire cseréibe 46/396-804. *113418/1 ...

> MISKOLC-Szirmán buszmegálló", közel, 2 szintes kertesház, nagy *'L, léképülettel eladó. Ár.: megegye* szerint. 46/405-188. *113531/1

ELADÓ Felsözsolcán 3 szoba, étkcz°.‘

jkkrt

260 négyszögöl telken. 46/384-2“

családi ház nagy melléképületei

*113538/1 .,

> BEREKALJÁN eladó hagyomány“, építésű, sorházi lakás kis kerttel. *V sebb tégla lakást, esetleg beszarni*9 Érd,: 46/333-434 telefonon délte8’ *113650/1

« MISKOLCON, íjéival usi, ívű— eS háromszobás, összkomfortos, igén-*., belső kialakítású garázsos, pineós, k , tes családi ház eladó. 46/340-“9 *113655/1*

belvárosi, zöldovez9*.

le*

Eladó Ózd, Petőfi út 95 sz 130 nm-es, 4 szoba + hall családi ház, 60 nm melléképü + garázs, 1100 nm telken, 2 d*9 (32+65 nm) pincével, zöldövezetben, központtól 2 km-re. Összközműves, összkomfortos, cirkofűtésseb egyszintes, emeletráépítés lehetséges. Kft-k, közűletek számára, vállalkozásra is alkalmas. I.ár: 4 millió Ft- Érdeklődni naponta l6-l7-'9 személyesen vagy 06-20/425-811 telefonszámon>

í”\ %. a >. / a*

1