Észak-Magyarország, 1996. július (52. évfolyam, 152-178. szám)
1996-07-24 / 172. szám
1996, Túlius 24.« Szerda Gazdaság ÉSZAK-Magyarország 7 Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai MNB eladási lejárat fclhalm. dátuma kamat hozam K8 K9 KlO Kit Ki 2 Kl3 K14 1997/21 1597/22 1999/8 1998/H 1997/AA 1999/C »I 103,33 103,40 98,50 96,93 97,76 95,09 96,02 107,12 102,50 101,57 101,67 102,05 100,98 108,38 101,25 102,05 101,18 100,43 101,24 iékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztat/ jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott ka sorozat: 6 hónapos Diszkont Kincstárjegy, „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. Nem „híznak” a devizaszámlák Budapest (MTI) - Az első félévben ~ változatlan árfolyamon számítva ' 20 milliárd forinttal csökkent a lakossági devizabetétek értéke. A Magyar Nemzeti Bank adataiból kiderül, hogy összességében ez idő a'att 13,7 milliárd forintos a növelés, de ez a leértékelődés hatása, jjmely 32,5 milliárddal növelte a betétállományt. Tavaly az első féltben még 88,1 milliárd forinttal bíztak a devizaszámlák; igaz, ebből j®>3 milliárd szintén a leértékelésből származott. i*2 idén júniusban - változatlan árnyamon - 4,6 milliárd forintos a Csökkenés. A forint 1,2 százalékos ^értékelése azonban 5,1 százalékul növelte az állományt. Az elmúlt hónap végén 462,7 milliárd forin- azaz mintegy 3 milliárd dollárt nt ki a lakossági devizamegtaka- ^tósok értéke. Ez a teljes - forint as deviza — lakossági megtakarítás 22-23 százalékát jelenti. Több hazai termék Unióba Budapest (MTI) - Magyarország az elmúlt két évben exportjának “3-65 százalékát az Európai Unió bb tagországában értékesítette. Az ®hnúlt évben az előző esztendőhöz gépest 20 százalékkal több terméket adtak el a magyar vállalatok az Rióban, miközben az import csak ‘ százalékkal növekedett. Az idén az első öt hónapban az EU-ba irányuló kivitel 4,7 százalékkal halad- ta meg a tavalyi év megfelelő idő- bakának exportját, a behozatal viliit 6 százalékkal csökkent. ”sszességében úgy tűnik, kezd helyreállni a kereskedelmi mérleg e8yensúlya Magyarország és az aúió tagállamai között. Minderről •plás Péter, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium EU-ügyekért jelelős főosztályvezetője számolt be keddi sajtótájékoztatóján. Szabolcs: 1,1 milliárd Pályázatra Nyíregyháza (MTI) - A Szabolcs- patmár-Bereg Megyei Területfej- jesztési Tanács kedden meghirdet- le a térség felzárkóztatására ka- P°bt 1 milliárd 126 millió forint kpponti támogatási alap pályáza- al- A támogatásra augusztus 23-ig Pályázhatnak a hazai és külföldi pUalkozások, illetve a nyírségi ön- kpmányzatok, valamint azok tár- Sulásai, Az összegből a gazdasági berkezetátalakítást, a piacképes munkahelyteremtést és az infrastrukturális hálózatok korszerűsí- esét szolgáló beruházások részeidnek. A több mint 1,1 milliárdos mmogatásból 524 millió 900 ezer fo- n,ntot kizárólag gazdaságfejlesztési Ceira fordítanak. A pályázók terveit befektetésüknek akár a 30 szá- zatékát is megkaphatják, vagyis légibb 1 milliárd 750 millió forint ér- mkű beruházás valósulhat meg Kisebb a termés, de több a dinnyés A termesztés egyre költségesebb, a piaci ár viszont alacsony Mezőcsat (ÉM - CSKA - GSL) Mezőcsát (EM - CSKA - GSL) - Idén ugyan elmarad a dinnyehozam a tavalyi mögött, ám a dömping után nem álltak le a termesztők, sőt, újabbak csatlakoztak hozzájuk. Ezzel magyarázzák a kistermelők a júliusi olcsó árakat. Annak oka pedig, hogy már hetek óta élvezhetjük ezt a lédús gyümölcsöt, a május végi és június eleji meleg. De a mostani időjárás már kevésbé kedvez a piacok nyári slágercikkének. A hevesi mellett a csáti dinnye is nevet vívott ki magának a vidéken. Nagy Jánosné családjában például már hagyomány a dinnyézés - mint kiderül - szülei és férje szülei is ezzel foglalkoztak. Persze úgy tizenöt évvel ezelőtt még jobban megérte anyagilag, de azért ők sem adják fel. Horton laknak, de minden évben nyár elején kiköltöznek Csátra, ahol tíz hektárnyi földjükön foglalkoznak a termesztéssel.- Tavaly rengeteg dinnye volt, most kevesebb - mutat szét a határban Nagy Jánosné. De - teszi hozzá - az árakon ez nem látszik, mert a dinnyedömping ellenére ezen a tavaszon még többen palán- táztak. A nyár eleji meleg miatt hamarabb érik a termés, de ez a mostani hűvös, csapadékmentes idő nem nagyon kedvez neki. Mi például hetek óta minden éjjel locsolunk. Muszáj, hiszen ha nem tennénk, nem fejlődne ki rendesen a gyümölcs, elfonnyadna. Persze a mesterséges locsolás meg késlelteti az érést. Az utóbbi években egyre több ' a ráfordítás és egyre kevesebb a haszon - sajnos. A locsolóberendezést néhány éve vásároltuk, több mint egymillió forintért. Szerencsére ehhez kaptunk 240 ezer forint állami támogatást. A magok sem olcsók, a sárgából van amelyiknek kilenc forintba kerül darabja, a görögből úgy négy körül van egy szem. A növényvédelem is egyre drágább, de szükség van rá. A földeket már ősszel előkészítjük, szerves és műtrágyával, tavasszal pedig fóliasátorban kezdjük a munkát. Melegágyakat készítünk, ott vetjük el a magot trágyatalpra és tőzegre. Aztán április végétől köA mostani időjárás nem kedvez a dinnyének Fotó: Gál Péter vetkezik a kiültetést. Általában ekkor veszünk fel idénymunkásokat, de egyébként a férjemmel ketten csináljuk. Néha segít néhány barátunk a kapálásban, gyomirtásban. Amikor érik a dinnye, akkor már őriztetjük éjszaka. Most már - láthatja - folyamatosan szedjük. Vannak kereskedők, akikkel évek óta dolgozunk - többnyire miskolciak -, ők jönnek, viszik. Általában a mennyiségben állapodunk meg előre, az árakat a piac dönti el. Nekünk eddig minden évben volt vevőnk a termésre. Nagy Jánosnétól megtudjuk, régen más formában dolgoztak. Akkor még a termelőszövetkezettel közösen művelték a földeket, és megosztoztak a költségeken, a bevételen. Most a saját földjüket - úgy is mondhatnánk - forgatják. Ami azt jelenti, hogy a tíz hektáron szinte minden évben máshová ültetik a dinnyét. A határbéli szomszédokkal cserélik a földterületeket, ugyanis fontos szabály: az ültetvény helyét változtatni kell. Áz az igazság, az árral nem vagyok elégedett - mondja a kistermelő. - Hiszen kevesebb a termés, a költségek pedig nagyok - mégis alig több mint húsz forintért adjuk a dinnyét. Ha úgy ítéljük meg nyár vége felé, hogy nem éri meg leszedni, nincs rá igény, akkor minden évben felszabadítjuk a földeket. A miskolci nagybani piacon egymást érik a dinnye hegyek. Többnyire, Debrecen és Szeged környéki termelők szállítják „házhoz”, és 20- 22 forintért adják tovább az édes gyümölcsöt. Harminc méterrel odébb, a piacon ugyanez az áru már 35-ért talál gazdára. Balázs Jánosné zöldség- gyümölcs nagykereskedő érdeklődésünkre elmondta, éjszaka érkeznek a szállítmányok, de a tumultus hajnalban a legnagyobb, ugyanis a kiskereskedők ekkor szerzik be a napi árut. Van aki csak ide a szomszédba viszi, de jönnek a dinnyéért a környező települések piacozói, a városi zöldségesek és a lakótelepeken „kocsizók” is. Ez abból is kiderül, hogy egy mázsát visz a vevő, vagy tizenötöt. A piacon elvileg csak termelők árusíthatnak, de úgy látja, az árusok többsége, jó, ha már cserépben látott földet. Balázsné szerint fontos a bejáratott kapcsolat, akkor nincs vita a termelő és a kereskedő között. Kisebb mértékben nőtt a tartozás Budapest (MTI) - Az első félévben a múlt évinél lényegesen kisebb mértékben, 12,3 milliárd forinttal növekedett a központi költségvetés bruttó tartozása. így az adósságállomány június végén 4745,8 milliárd forintot ért el, szemben a múlt év december végi 4733,5 milliárd forinttal. Az első negyedévben az adósságállomány jelentősen, 127,4 milliárd forinttal növekedett. A második negyedévben viszont megfordult a tendencia, és mérséklődött az adósság 115,1 milliárd forinttal. A központi költségvetés bruttó tartozása 1995-ben 981,9 milliárd forinttal emelkedett. Mindezt a Magyar Államkincstár államadósság kezelő központjának az idei első félévről kiadott tájékoztatója tartalmazza. Elsősorban a bruttó belföldi kamatozó államadósság növekedett az elmúlt hat hónap során, a költségvetés külföldi tartozásai lényegében nem változtak, és számottevően mérséklődött az MNB-vel szembeni kamatmentes adósság, amely a korábban felvett és jelenleg is nyilvántartott hitelek árfo- lyamkülönbözetéből származik. A félév végén a központi költségvetés bruttó belföldi kamatozó adóssága 2918,6 milliárd forintot ért el, 528,3 milliárd forinttal meghaladva a december végi állományt. gl» llllllll K&H eladási árf. eladási hozam 1 | vételi árf. MHB eladási árf. eladási | hozam | vételi árf' OTP eladási ári. eladási í hozam \ vételi ! x-árf94,52 22,75 93,74 94,65 22/20I 93,74^ 94,65 ' 22,20 j 1 93,60 93,75 22,75 92,84 93,86 22,30 1 92,84 93,86 22,30 1 j 92,69 92,83 22,95 91,95 93,09 22,40 1 91,95 93,09 22,40 j ; 91,79 92,18 22,95 91,07 92,32 22,50 | 91,07 92,32 22,50 1 l 90,90 91,43 22,95 90,20 91,55 22,60 1 90,24 91,59 22,50 90,02 90,70 22,95 89,38 90,83 22,60 1 üiM 90,87 22,50 1 1 89,1588,57 88,48 90,12 22,60 1 88,57 90,12 22,60 j 5 88,30 89,93 22,95 90JH ■H 88,52 90,07 22,60 j 1 88,24 89,23 22,95 87,64 89,29 22,80 I 87,73 86,90 89,37 22,60 j 87,41 88,63 22,95 86,78 88,51 23,00 1 88,64 22,70 j ! 86,62 07,85 22,95 85,96 87,78 87,05 23,10 I 86,14 87,96 22,70 i 85,83 87,17 85,15 23,20 1 85,34 87,25 22,80 1 85,05 86,51 85,86 22,95 84,35 86,33 23,30 1 84,60 86,59 22,80 i 84,29 22,95 83,61 85,67 23,30 83,87 85,94 22,80 1 83,59 85,21 22.95 22.95 82,89 I18S18 85,02 23,30 1 83,10 85,24 22,90 87,80 ! 82,07 84,58 84,32 23,40 1 82,39 84,61 22,90 83,95 83,34 22,95 81,36 MA7 83,69 23,40 ! 81,64 83,92 23,00 : 81,35 >>22,95 83,07 : 23,40 80,96 83,31 23,00 80,65 82,73 22,95 79,99 79,32 82,45 23,40 I 80,22 82,64 23,10 79,96 IÜH ÜÜ 81,78 23,50 1 79,56 82,04 23,10 79,2778,66 81,18 23,50 1 78,85 81,38 23,20 78,60 Reklám-vizsgálat Budapest (MTI) - Jelenleg mintegy 20 multinacionális reklámcég és körülbelül 450 kis- és közepes reklámügynökség versenyez a magyar reklámpiacon, sokszor nem riadva visz- sza a törvényi szabályozás megsértésétől sem- állítják az Országos Kereskedelmi Szövetség szakértői.. Felméréseik szerint - amelyet a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőséggel közösen végeztek- az óriásplakátok mintegy 60-70 százaléka tiltott terméket, főleg cigarettát és különböző márkájú söröket reklámoz. Ezeknek a transzparenseknek a kihelyezésére a reklámcégek gyakran használják a magánterületeket, illetve a magáningatlanok falait. A tiltott reklámok megjelentetésében egyébként a legnagyobb példányszámú napilapok járnak az élen. A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség az elmúlt évben a Népszabadság, a színes RTV és a Kiskegyed lapokat 3-3 alkalommal bírságolta meg. A Magyar Narancs főszerkesztőjének nyilatkozata szerint a tiltott reklámozás költségeit betervezik a szerződésekbe - állítják az OKSZ szakemberei. A Szonda Ipsos a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség megbízásából a közelmúltban kérdőíves közvéleménykutatást végzett, ezer embert kérdeztek meg. Véleményük összességükben az volt, hogy a Magyarországon látható, hallható reklámok többsége erősen túloz, megszépíti a valóságot. Az idősebbek szerint a hirdetések meg is tévesztik a vevókö- zönséget. Leggyakrabban a mosópor és a shampon-reklámokat tartották „csalásnak”. Sokaknak okozott, csalódást a csomagküldő szolgálatok hirdetése is: a felnőtt lakosság egyharmada rendelt már valamilyen árut katalógus alapján, s háromnegyedük nem volt elégedett a beszerzett termékkel, mert az szebbnek, jobbnak látszott a katalógusban mint a valóságban. A megkérdezettek 79 százaléka úgy vélekedett, hogy szükség van a reklámozás törvényi szabályozására, a többiek úgy foglaltak állást, hogy ez nem feltétlenül szükséges. A közönség sokallja az elektronikus és az írott sajtóban megjelenő reklámok mennyiségét. A többség egyetért azzal, hogy a reklámtörvény írja elő, mennyi reklám lehet a Magyar Rádióban és a televízióban, kétharmaduk azt szeretné, ha a törvény a közszolgálati rádióban és televízióban a reklámok által elfoglalt műsoridőt a jelenleginél jóval szúkebbre szabná. [„Árfolyamok Budapest (MTI) - Rendkívül alacsony forgalmat (335,9 millió forint) ért el a tegnapi kereskedés során az értéktőzsde részvény- szekciója. A tőzsde 998,4 millió forintos összforgalmának mintegy kétharmadát egy államkötvényüzlet adta, csökkenő áron a CA Befektetési Alap nagyobb csomagjai cseréltek gazdát. A kárpótlási jegy 320 forintról 323 forintig emelkedett, majd zárásra 318 forintra gyengült, forgalma 20,5 millió forint volt. Az államkötvények közül az 1997/Z2-ből került a piacra egy 600 millió forint névértékű csomag 105,6 százalékos árfolyamon. A befektetési jegyek piacán a CA Befektetési Alapra kötöttek két 300 darabos üzletet. Kárpótlási jegy Tőzsde liiliSfí^^ Index júl. 23.: 3065,75 -13,75 Hivatalos árfolyamok Érvényben: 1996. július 23. Pénznem adagol font ausztrál dollár belga frank* dán korona finn márka francia frank holland forint ír font japán yen* kanadai dollár kuvaiti dinár német márka Valuta Vctel Eladás olasz lira** osztrák schilling portugál escudo* svájci frank svéd korona USA dollár ECU (Közős Piac) 233,81 118,77 493.21 26.35 38,40 30,05 90,58 242.89 140,50 .110,04 504,16 101,62 23.61 99,96 14,44 98,83 120,05 125,20 22,88 150,69 191,76 238.25 120,97 502,79 26,87 34,04 30,63 92,34 247,45 143.26 112,14 513,84 103.58 24,07 101,82 14,72 100,73 122.39 127,62 23,32 153.59 195.40 Deviza Középárf. 236,57 120,21 498,20 26,62 33,76 30.34 91.49 245.56 141,54 111,08 609,50 102,66 23,87 100,82 14,59 99,83 121,31 126,53 23.26 152.34 193.49 A megadott számok 1 egységre értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység