Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-05 / 130. szám
18 ESZAK-Magyarország Hirdetés 1996- Iunius 5-, Szerda /f >4 SOK SZERETETTEL^ f9 köszöntjük *1 K GYURKÓ ok ANITA Bobkó Sándornét MEZŐCSÁT 70. Névnapod születésnapja alkalmából alkalmából. sok egészséget Fia: Sándor, menye: ^ Erika és unokái:^J boldogságot U kíván: J í Csaba és Timi. áL V I Molnár Marianna ' Sárospatak ' születésnapod alkalmából sok örömet és hosszan tartó boldog éveket kíván anya, apa, Atti, Tomi , és keresztfiad. BURJÁN TÜNDE Sk g*. r FORRO! 3 Kissé megkésve kívánnak névnapod alkahndból erőt, egészséget \ és sok boldogságot % szüleid, kereszlszüleid í és csaladja. J* OROSZ ALEX ^ Tiszaújtfáros. 1. születésnapod alkalmából szióből köszöntünk: Orosz nagyiék és Orsi. % Igó Lászlónak / Miskolcra \ születésnapod és névnapod alkalmából erőt egészséget és hosszú életet kíván Éva, anyu, apu, £ Zita és Istvánka.' % NEMET ' ISTVÁNNAK ' Ernődön Születésnapod alkalmából sok örömet és boldogságot kíván lik fiad István. áí*rc' >4 % KÓNYA # ISTVÁNNÉT 1 Szuhakállón névnapija alkabnából, kicsit megkésve, de annál nagyobb szeretettel köszönti \ szerető férje I sP és családja. TRINACZ }k ' KRISZTIÁN ' MÉRA első áldozásod alkalmából sok örömet és boldogságot kíván: édesanya, édesapa v és testvéreid: , X# Péter és Szabolcs. W jéf ^ Váradi József ' Hangács ' születésnapod alkalmából sok boldogságot kíván édesapád, édesanyád és húgod. lí»ir 's% ^ Bárdos Lászlóik J Alacska \ születésnapod alkalmából sok szeretettel köszöntünk: \ feleséged, fiaid: László, / Norbert és anyósod.®^ m^ Orosz BettinacT Hidasnémeti Első áldozásod alkalmából sok boldogságot kívánnak szüleid, nagyszüleid, ( keresztszüleid és testvéreid.^^ % MOLNÁR 0$ ’ ÁGNESNEK 1 Miskolcra 18. születésnapja alkalmából sok boldogságot és az érettségihez sok szerencsét kíván %!L Sőt kicsit megkésve^/ osztálytársa. ÁGI. ^ ~jtjjb & RÁCZ ANITA & ‘ Tlszakeszi. ' Névnapod alkalmából, kicsit megkésve sok örömet, boldogságot és a vizsgákhoz sok sikert kíván if a Tompa család. *Jt V JSjPr 1 I „Szerettem volna még élni közietek, De a sors másképp rendelkezett. Én most elmegyek végleg megpihenni, Odalenn már nem fáj nekem semmi." MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és ÉRSEK-CSANÁDI t szerették, hogy GYULÁNÉ CSIZMÁR JÁNOS volt HERNÁDI PÁLNÉ sz. Nyitrai Ilona 71 éves korában súlyos beteg75 éves korában csendesen elségben elhunyt. Temetése hunyt. Temetése 1996. június 1996. június 6-án, 16.30 órakor 6-án, 14.30 órakor a Szentpétea hejőcsabai katolikus temető ri kapui temető ravatalozójáravatalozójából lesz. ból lesz. A gyászoló család. A gyászoló család. 98588/1K 98595/IK KÖZLEMÉNYEK • TOP VIDEOTÉKA Miskolc. Széchenyi űt 62. I. emelet. A hirdetési szelvénnyel 50 % kedvezményt kapsz a klubtagságból. Kölcsönzési díj: minden kazetta 120 Ft/db. nyitva: 14-20 óráig. 48/351-258. *87022/11 • LAKODALOMRA sátort étkészletet kölcsönözzön Felsőzsolca, Kodály 15. Tel: 46/383-910. *87737/11 • SZUPEROLCSÓ műanyagredőnyt, reluxát, hevederzárat rendelje meg nálam. Győződjön meg róla! Kiváló minőség, 5 év garancia. Tel.: 46/329- 681.20/428-888. *88174/11 • TOP VIDEOTÉKA Miskolc, Széchenyi út 62.1. emelet. A hirdetési szelvénnyel 50 % engedményt kapsz a klubtagságból! Kölcsönzési díj: minden kazetta: 120 Ft/db. nyitva: 14-20 óráig. *91064/1 • VÍZVEZETÉK-SZERELÉST, javítást rövid határidőre, garanciával hétvégén is vállalok. Tel.: 46/346- 985. *92198/1 • COLOR-SHOP! Redőnyök, Reluxák, Thermoredőnyök, Biztonsági redőnyök, Napellenzők, Szalagfüggönyök, Harmonikaajtók, Hevederzárak 30 % árengedménnyel!!! Részletre!!! Garanciával!!! 46/349-815. *90763/11 • TÉRELVÁLASZTÁS, válaszfalak állmennyezet szerelés, hidegfalak burkolása, 47/356-065. *93716/1 • VIDEOFELVÉTEL KÉSZÍTÉSÉT VÁLLALOM! (esküvő, ballagás, óvodai-iskolai rendezvények) Tel.: 46/454-247, 16-után. *95184/1 • STRESSZOLDÁS, frissítő, feszültségoldó svédmasszás, tanuláshoz képességfejlesztő Brain Gym torna, mozgásszervi, testtartási hibákra yumeiho torna és masszázs. 46/373- 121. *95292/1 • SZŐNYEGTISZTÍTÁST, kárpittisztítást vállalok. Házhoz megyek. Érd.: 46/326-905, üzenetrögzítő. *95438/1 • SZOLÁRIUM! Professzionális turbószoláriumok, szaunák megrendelhetők egy év garanciával. Megtekinthető és kipróbálható: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 18.1/3. Harmónia Stúdió. Megrendelhető: 46/350-450, 46/303-128, 30/457-608. *95622/1 • VIDEOFELVÉTEL bármilyen eseményről az Ön igényei szerint. Tűzijáték is lehetséges. Exkluzív szerkesztés, kiváló minőség, szolid ár. Art Video Desing Stúdió. 46/314- 528. *96267/4K • VÁLLALUNK kőműves munkát, állványozást, burkolást. 46/347-827. *96300/1 • KÉZIMUNKA előnyomást, hímzést, cakkozást, kívánt méretű abroszok, térítők, kötények, alkalmi kellékek készítését vállalom. 46/345-525, 46/366-483. *96315/1 • ESKÜVŐKRE minőségi videofelvétel készítését vállaljuk. Ingyenes szolgáltatásunk a vőfélykedés. Egyet fizet kettőt kap. Arnót, Petőfi 2. Tel.: 46/328-318, 46/327-125. *96454/1 • MEGNYÍLT a VULKÁN TATTÓ tetováló stúdió a Kamilla Szépségházban. Minőségi munkák, higiénikus környezetben, kedvező áron. Nagy- váthy u. 1. Tel.: 46/345-650. *96521/1 • NYÍLÁSZÁRÓK hőszigetelése garanciával! Önnek sem mindegy, hogy mennyi a fűtés számlája. Hívjon minket, garantáltan spórolhat: 20-25% ! 20/426-376. *96605/1 • A VÍLÁGJÁRÓ Utazási Iroda által szervezésre kerülő spanyolországi nyaralás kiegyenlítéséhez felhasználható 10 000 ft értékű részvételi jegy 8000 Ft-ért eladó. 46/323-459. *96753/1 • OLCSÓ vámügyintézés és autóbehozatal évjáratmegkötés nélkül. 46/355-820, esti órákban. *96937/1 • LAPOSTETŐK, nedves házak szigetelése, javítása, vidéken is! 46/314-702, 16 óra után. *97030/1 • HÁZASPÁR olcsón, gyorsan, mindennemű lakástakaritást, ablak- tisztítást, festést, tapétázást, villanyszerelést, gyermekfelügyeletet vállal. 46/334-502. *97175/1 • NYÁRI gitártanfolyam indul kezdők és haladók részére korhatár nélkül. Minden stílusban egyéni foglalkozással. Előadóművésznél! 46/355-632. *97286/1 • BT. 60 nm-es műhelyre (Miskolc, Győri kapu) munkát keres, fekvése miatt zajos, poros tevékenységre is alkalmas. 46/349-152. *97355/1 ■ NÁGY- és kisállat tartók! Védjék környeztüket bűztől, légytől. Használják a sokoldalú, környezetvédő enzim készítményt. Utánvétel, használati utasítással megrendelhető. Ára: 2050 Ft. 48/316-964. *97392/1 VÁLLALKOZÓK figyelem! Nagy tételben is, cin eladó. 46/359-165 20 után. *97457/1 • KÖZÖSKEPVISELOK, karbantartók, háztartások! Környezetvédő enzimkészítménnyel biológiai úton tisztítható a szennyvízfolyórendszer. Előzze meg az elzsírosodást! 48/316-964. 97394/1 • ÖN is tehet tiszta környezetéért, egészségéért! Használjon szennyvízkézelő enzimet, víztisztítót, levegőtisztítót, szedjen energiakapszulát! Vásárlásról, forgalmazásról tájékoztatom. 48/316-964. *97421/1 • LEROMLOTT halastavak, víztározók tisztításához kommunális szennyvizek kezeléséhez használja az élővilágra ártalmatlan hatékony enzimet. Kovács Lászlóné, Kazincbarcika Fő. tér 12. 48/316-964. *97422/1 • INGYENES jogtanácsadás naponta Miskolcon a Széchenyi u. 30-ban. /MDF/. *97426/1 • KÖLTÖZTETÉST, bútorok le-fel- hordásával, azok beállításával, szét- és összeszerelésével vállalunk. 46/349-152. *97633/1 • ALAPTÓL a kulcsátadásig építőipari, épületfenntartási, korszerűsítési stb. munkálatokat bt. vállal. 46/349-152. *97638/1 • KŐMŰVES, festő, burkoló, tetőfedő, ács, víz-gáz-központifűtés, villany- szerelő, lakatos, bádogos stb. munkát vállalunk. Mérsékelt árak. 46/349-152. *97647/1 • P'AKJVÁGÁS! Veszélyes, nagy fák kivágása,-újítása speciális hegymászótechnikával! 12 év tapasztalat, teljes felelősségvállalás, országos referencia! 46/401-185. *97700/1 • DIPLOMATERVEK, szakdolgozatok, fordítások, doktori értekezések szakcikkek elkészítését szövegszerkesztővel vállalom. 46/363-469 19-21 között. *97793/1 • SZÁRAZ, VÍZHIÁNYOS A BŐRE? Megspórolhatja a drága arckrémeket és a kozmetikai költségeket. Házilag végezhető egyszerű módon mégis feszesebb lesz a bőre. 46/321- 523. 97878/1 • MEGLÉVŐ családi házak tetőtérbeépítésének, emelet-ráépítésének, bővítésének tervezését, kivitelező biztosítását, műszaki ellenőrzését vállalja nagy gyakorlatú mérnök, vidéken is. Szekrényi, Felsőzsolca, Szent István 21. 46/384-149. *97869/1 ► SALÉTROMOS nedves házak szigetelése bontás nélkül, 20 éves garanciával AQUAPOL tecnológiával Ön által kiválasztott burkolatú Aqua- pol készülékkel. 46/375-291. *97872/1* •'rVITORLÁSTÁBOR Agárdon (Velencei tónál) június 15-augusztus 23-ig, hetes beosztásban 10-16 éves korig (kezdő-haladó) Érd.: Miskolcon 46/323-070, munkanapokon, reggel és este. *91761/11 • ÍRJA BE A NAPTÁRÁBA: június 17-től intenzív angol nyelvtanfolyam a QUALI-SCHOOL-ban! Előtte azonban célszerű telefonálnia. 06-60/350-637, 46/431-213.*92539/I • TANÁR matematikából, fizikából, kémiából és más tantárgyakból felkészít általános iskolásokat a következő tanévre. Képességfejlesztőmódszertani foglalkozásokon biztosítja eredményesebb tanulásukat. Érd.: 46/373-176. *96073/1 • TUTTI TIPO Autósiskola személy- gépkocsi-vezető tanfolyamot indít jún. 5-én. Kedvező ár, részletfizetés. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 14. Tel.: 46/411-445, este 46/326-469. *94300/1 • OKLEVELET adó számítógépes szövegszerkesztés és gépírásoktatás! Folyamatosan induló csoportok. HARKÁLY MAGÁNISKOLA. Miskolc, Rácz György 6. 46/324-802, hétfő, csütörtök. *96467/1 • GIMNAZISTA lány zongorakorrepetálást, tanítást vállal. 46/356-663. *96688/1 • A TÓTH AUTÓSISKOLA AJÁNLATA! Segédmotor, szgk.vezetői tanfolyamok folyamatosan egyéni igények szerint. Hirdetési szelvénnyel 5% kedvezmény! Jelentkezés: Mc,Déryné 10. 322-018, 06-20-428— 095. *96711/1 • SZEMÉLYGÉPKOCSI vezetői tanfolyam de-du. INTENZÍVEN - EGY HÉT (elmélet) gyakorlati oktatás az Ön időbeosztása szerint. Tájékoztató Tóth Autósiskola. Miskolc, Déryné 10. 322-018. *96718/1 • MÁDON személygépkocsi vezetői tanfolyam indul. Részletfizetés, kedvező ár. Jelentkezni: Holczmann Lászlóné, Mád, Kossuth u. 18. 47/358-048. *97126/1 • MÁTÉMETIKÁBÓL, magyarból eredménye^ korrepetálás, pótvizsgára felkészítés középiskolásoknak. Általános iskolásoknak minden tantárgyból felkészítés. Igény szerint, délelőtt, hét végén is. 46/314-057. *97182/1 FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy DÉVÉNYI (GARZSIK) KÁROLY életének 90. évében visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése 1996. június 7-én, 16.30-kor a diósgyőri katolikus temetőben, a római katolikus egyház szertartása szerint. A gyászoló család. FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama özv. PÁLINKÁS GYULÁNÉ sz. Untisz Terézia 72 éves korában elhunyt. Temetése 1996. június 6-án, 12.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk, hogy Édesanyánk özv. TÚRÁI JÓZSEFNÉ sz. Komáromi Piroska hosszan tartó, súlyos betegség után 1996. június 3-án elhunyt. Temetése 1996. június 6-án, 14.30-kor lesz a törkölyösi temetőben. A gyászoló család. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GIFLÓ IMRÉNÉ sz. Szentiványi Gizella életének 60. évében elhunyt. Temetése 1996. június 7-én, 12.30-kor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. 98191/1K MÉLY fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ifj. BOROS ZOLTÁN életének 48. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1996. június 6-án, 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójá- ból. A gyászoló család. 98-190/1K MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MALÁK JÓZSEFNÉ sz. Lőrinczi Piroska életének 97. évében csendesen elhunyt. Temetése 1996. június 7-én, 14.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. MELY fájdalommal tudatjuk, hogy KMECZ ISTVÁN életének 47. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1996. június 7-én, 16 órakor lesz a somsályi temetőben. A gyászoló család. MEGRENDÜLÉSSEL tudatom mindazokkal, akik, ismerték, hogy SZABÓ ANDRÁS makiári születésű miskolci lakos villanyszerelő 64 éves korában elhunyt. Hamvait 1996. június 7-én, pénteken 14 órakor helyezik örök nyugalomra a makiári temetőben. MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH BERTALAN az Erdőgazdaság volt üzemvezetője életének 67. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1996. június 5-én, 15 órakor lesz a kazincbarcikai temetőben. A gyászoló család. „Élni vágytam nem lehetett, Isten magának szeretett." MELY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÓLYOM JÁNOS életének 58. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1996. június 7-én, 12.30 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KAVALEC JÁNOSNÉ sz. Bátki Mária életének 70. évében csendesen elhunyt. Temetése 1996. június 6-án, 16 órakor a mályi temetőben lesz. A gyászoló család. 98562/1K , MÉLY fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. KUTTOR BARNA volt LKM nyugdíjasa életének 90. évében csendesen elhunyt. Temetése 1996. júnir us 10-én, 14.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. '98493/lK HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. DOSZPOLY BÉLÁNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. '98518/lK HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÓCSKÁI JÁNOSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ■98487/1K HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. ARANYI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvét- nyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család* ‘ 98517/1K KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem és testvérünk GARAMVÖLGYI FERENCNÉ sz. Aczél Rozália (Rózsika) temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak- # Gyászoló férje, testvére* és rokonai.’985611/1 KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik Dr. RASSÁNYI LÁSZLÓ temetésén megjelentek és fái* dalmunkhan osztoztak. A gyászoló család. HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. TÖRÖKÉRI FERENCNÉ temetésén megjelentek* sir.la ra virágot helyeztek. . A gyászoló család; HÁLÁS szívvel mondunk ko- szönetet minden rokonná » szomszédnak, ismerősne * akik özv. HIDASI JÁNOSNÉ sz. Tordai Irén temetésén megjelentek, tájdal műnk ban osztoztak. . A gyászoló rokonok;
