Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-28 / 150. szám
2 ÜöZAK'MAGYARORSZAG Országban - Világban 1996, JÚNIUS 28., PÉNTEK „Páriám i:\ri Mozaik • A közoktatási törvény módosításához benyújtott képviselői indítványok szavazása előtt Magyar Bálint miniszter elmondta, elfogadta a kabinet, hogy az állami normatívák 80 százalékra emelkedjenek, illetve hogy a pedagógusok óraszámának kötelező jellegű emelése ne 1997. február elsejétől, hanem csak augusztus elsejétől lépjen életbe. A T. Ház megszavazta az oktatási bizottság azon javaslatát, amely szerint a magyar nyelv és irodalom, történelem, idegen nyelv, továbbá a matematika lenne kötelező érettségi tárgy. A nemzeti, etnikai kisebbségi oktatásban részt vevőknek nem kell vizsgázniuk idegen nyelvből, de kötelező lesz az érettségi anyanyelvből és irodalomból. A tanítási év 185 napból áll. • Az öregségi nyugdíjkorhatár emelésére vonatkozó törvényjavaslathoz benyújtott módosító indítványok kapcsolatban Szabó György népjóléti miniszter elmondta, a kormány elfogadták azt a módosítást, hogy az 1941-ben született nők munkajogi védelme érdekében maradjon meg az eredetileg javasolt 57 éves nyugdíjkorhatár, az 1942-46-ban születettek számára azonban egy-egy évvel alacsonyabb korhatárt állapítson meg a törvény, így az az 1947-es generációval érné el a 62 évet. Támogatja a kormány a korhatár előtti nyugdíjazás feltételeit finomító indítványokat. ® Az egészségügyi ellátási kötelezettségről és a területi ellátási normatívákról szóló törvényjavaslattal kapcsolatban Szabó György népjóléti miniszter ismertette azokat a módosításokat, amelyeket a vita során felvetett kifogások alapján a kormány is támogatott. így már nem a helyhatóságok, hanem az egészségbiztosító számára határoznak meg kötelezettségeket. Gyökeresen átalakították a regionális ellátással összefüggő szabályozást is, és az egyeztetések során feleslegesnek tartott kórházi ágyak csak az év végével szűnnek meg. / ESZAK-magyarország Főszerkesztő: Görömbölyi László Szerkesztők: Bánhegyi Gábor, Csörnök Mariann Rovatvezetők: Bujdos Attila (társadalompolitika), Marczin Eszter (gazdaság). Filip Gabriella (kultúra) Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc Pl.: 351. Telefonok: központ: 341 -611, titkárság: (fax is) 341 -888, 341-630. Rovatok: társadalompolitikai: 341 -894, gazdasági: 341-601, kulturális: 411-275, sport: 341-700, fotó: 341-611/207, levelezési: 341-866, Regionális szerkesztőségek: Szikszó, Kálvin tér 25., tel/fax: (46) 396-174. Sátoraljaújhely, Dózsa György út 12., tel/fax: (47) 321-926. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB), 1054 Budapest V„ Báthory u. 7. III. em. 8. Telefon: 111 -4475,269-5706 Szerkesztöségvezetö: Dombrovszky Ádám Hírügynökségek: Magyar Távirati Iroda (MTI) Associated Press (AP) Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: Thomas Koch és Faragó Lajos Ügyvezető igazgatók: Bényeiné Kiss Éva, Boros Sándor, Fábryné Mészáros Katalin, Thomas Koch Postacím: 3501 Miskolc, Pf,: 178, Telefon: 341-817,411-276. Telefax: 341-817. Hirdetési csoportvezető: Kolozsi Judit Telefon: 411-425 Hirdetésfelvétel: 3532 Miskolc, Széchenyi u. 15-17. Telefon: 341-893. Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Felelős: Polgár Miklós Telefon: (46) 412-162 Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Felelős vezető: Drágossy Richárd ügyvezető igazgató Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél, a kiadóban és a regionális szerkesztőségekben, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Postabank Rt.-nél vezetett 11993001-02302322-00070003 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetés díja egy hónapra 465 forint, negyedévre 1370 forint, fél évre 2700 forint, egy évre 5100 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 21,90 forint, a pénteki lapszám 24,50 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! Ügyfélszolgálati telefonszámunk üzenetrögzítővel: 46/411-276 A HÍVÁS INGYENES! Terjesztési panaszaival hívja az alábbi telefonszámokat: Miskolc (46)412-542 Kazincbarcika (48) 317-157 Szikszó (46)396-174 Sárospatak (47) 311-340 Tiszaújváros (49) 349-025 Ezeken a számokon szombaton is tartunk ügyeletet! a TAXI, akkor CITY AZ ESZAK-MAGYARORSZAG AJANDEKA | 500 Ft fclelti viteldíj eseten 100 Ft kedvezmény l irW4WTW , HA felmutatja ezt a szelvényt! J HÍVJÁa46/303-303,311-1II éjjel-nappalj Keleten gyorsítani, nem nyugaton lassítani Az osztrák kancellár szerint a szavak után eljött a tettek ideje Franz Vranitzky kancellár és a kíséretében lévő üzletemberek a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem előtt. A háttérben Gyárfás Ildikó, a B.-A.-Z. Megyei Közgyűlés elnöke Fotó: Horváth Katalin Petneházi Attila Debrecen (HBN) - Kiegyensúlyozott fejlődésre van szükség Magyarország nyugati és keleti fele között, ami nem azt jelenti, hogy nyugaton lassítani, hanem, hogy Kelet-Magyarorszá- gon gyorsítani kell a fejlődést - mondta Franz Vranitzky osztrák szövetségi kancellár csütörtökön a KLTE-en, ahol négy megye gazdasági szakembereivel találkozott. A kancellár szerint az, hogy a térség országai közül az elmúlt években a legtöbb külföldi tőke Magyar- országra jött bizonyítja: a magyar gazdaság jó úton halad az uniós tagság fel. Az osztrákoknak Németország után Magyarország a második legnagyobb kereskedelmi partnere; az osztrák vállalkozások az elmúlt év végéig mintegy 2 milliárd dollárt fektettek be a magyar gazdaságba. „Dicséretes és érthető a magyar kormány azon törekvése, hogy az Európai Uniós csatlakozás lehetőségét az egész ország számára biztosítani kell, ehhez azonban nélkülözhetetlen az országrészek közötti fejlettségbeli különbségek csökkentése. Azért vagyunk most itt, hogy hazatérve ráirányítsuk erre az osztrák befektetők figyelmét” - mondta a vendég. A gazdasági kerekasztal keretében négy megye (Borsod-Abaúj- Zemplén, Hajdú-Bihar, Békés és Szabolcs-Szatmár-Bereg) gazdasági szakemberei gondoskodtak arról, hogy az osztrák küldöttség ne üres kézzel térjen haza. A borsodi vállalElkezdődött Karadzic és Mladic pere Hága (MTI) - Tanúk meghallgatásával vette kezdetét csütörtökön Hágában a háborús bűnökkel vádolt Radovan Karadzic boszniai szerb vezető és Ratko Mladic tábornok pere. A tárgyaláson sem Karadzic, sem Mladic nem jelent meg, mindketten Bosznia szerbek által ellenőrzött részén tartózkodnak. Eddig sem a helyi, sem a nemzetközi erőknek nem sikerült letartóztatni őket. Karadzicot és Mladicot népirtással és emberiségellenes bűntettekkel vádolja a Nemzetközi Törvényszék. Igor Pantelicnek, Karadzic ügyvédjének a karzaton a helye: akkor vehetne részt a tárgyaláson, ha védence is jelen lenne. Ugyanakkor az ügyészség üdvözölte azt a tényt, hogy Karadzic elküldte ügyvédjét, ezzel elismerve a Nemzetközi Törvényszéket. kozásfejlesztési központ igazgatója utalt rá, hogy a megyében kialakult az az intézményrendszer, amely garanciát jelent az integrált szerkezetátalakítási program végrehajtására. Bartha János négy projektet külön is az osztrák befektetők figyelmébe ajánlott. Borsodban az egykori nehézipari térségben ma ipari-, vállalkozói parkok, inkubátorházak és logisztikai központok várják a vállalkozó szándékú befektetőket. A mezőgazdaság területén elsősorban a szőlő- és borkultúra vonzhatja a tőkét és újszerű lehetőségként kínálkozik az erdei termékek, a gyógynövények termesztése, feldolgozása. Idegenforgalmi téren a szakember a kihasználatlanul álló kastélyok hasznosítási lehetőségeire, illetve a termálDubai, Lyon (MTI) - Egy eddig ismeretlen Hezbollah-Öböl (Isten Pártja az Öbölben) nevű csoport nevében jelentkező férfi csütörtökön egy nemzetközi hírügynökségnek telefonon azt állította, hogy az ő csoportja követte el a 19 amerikai halálát és közel 400 ember megsebesülését okozó szaúd-arábiai terrorcselekményt. Az arabul beszélő férfi azt is közölte: ók hajtották végre a tavaly novemberben öt amerikai és két indiai életét kioltó rijádi pokolgépes robbantást is. A helyszínre amerikai nyomozók érkeztek. Az FBI helyszínre érkezett nyomozói eddig a levegőbe röpített tartálykocsi darabjait helyezték biztonságba, egyelőre semmilyen kiindulópontul szolgáló, tettesekre utaló nyomot nem találtak. Szaúd-Arábiából az egyesült államokbeli Doverbe szállították csüfürdők fejlesztésére igyekezett ráirányítani a külföldiek figyelmét. Az osztrák kancellár zárszavában utalt rá, hogy a megyék által ismertetett projektek írásos dokumentumait magukkal viszik, és hamarosan kidolgozzák azt a szisztémát, amelynek révén az ország keleti felével is szélesíthető lesz a konkrét gazdasági együttműködés. Fazakas Szabolcs, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium közigazgatási államtitkára ezzel kapcsolatban máris konkrétumokról számolhatott be. Mint mondta, szeptember 9-én az osztrák kamara meghívására Ausztriába látogat Dunai Imre miniszter, akinek a kíséretében ott lesznek a most bemutatkozott négy kelet-magyarországi megye gazdasági szakemberei is. törtökön a kedd esti merénylet áldozatainak holttestét. A 19 áldozatot csöndes szertartás keretében, katonák részvételével búcsúztatták Dahranban. A sajtónak nem engedélyezték, hogy közvetítsen a helyszínről. A Delaware állambeli Doverben 21 díszlövéssel fogadták a merénylet áldozatait rejtő koporsókat. Vasárnap Floridában tartják meg a búcsúszertartást,,amelyen - európai útját megszakítva - Clinton amerikai elnök is részt vesz. Netanjahu izraeli miniszterelnök Iránt vádolja a szerdai szaúd- arábiai merénylet kitervelésével. A Maariv című lap csütörtöki számában megjelent nyilatkozatában kijelentette: „Még nem tudjuk, kik voltak a terroristák, de az biztos, hogy Irán támogatja az ilyen típusú akciókat”. Weizman elnök is hasonló véleményének adott hangot. Szlovákia: emlékműbontás Pozsony (MTI) - A szlovák környezetvédelmi tárca a Szlovákiában felállított millecentenáriumi emlékművek lebontásának elrendelésére készül. Dana Gregorová, a minisztérium egyik szóvivője ismertette a tárca álláspontját a szóbanforgó emlékművekről. E szerint a köztéri emlékművek építménynek minősülnek, felépítésüket a megfelelő rendelet engedélyeztetési eljáráshoz köti. Ennek során az is vizsgálat tárgyát képezi, vajon az építmény összeegyeztethető-e a társadalom érdekeivel - áll az indoklást ismertető jelentésben. Szlovákiában három héttel ezelőtt indult el a magyarok honfoglalására emlékezni kívánó emlékműtervek elleni lavina. Göncz Árpád nem utazik Poznanba Varsó (MTI) - Aleksander Kwasniewski lengyel államfő csütörtökön bejelentette, hogy a korábbi tervekkel ellentétben sem ő, sem Göncz Árpád magyar köztársasági elnök nem vesz részt a poznani 1956-os események 40. évfordulójára szervezett ünnepségen. Az államfő kifejtette, hogy a részvétel lemondására azért került sor, mert egyes politikai csoportok a poznani ünnepségek megzavarására provokatív megmozdulásokat készítettek elő. A lyoni csúcs és a terrorizmus Lyon (MTI) - A franciaországi Lyon városában csütörtök este megkezdődött a világ hét legiparo- sodottabb országát, az Egyesült Államokat, Japánt, Németországot, Franciaországot, Kanadát, Olaszországot és Nagy-Britanniát tömörítő ,,Hetek” csúcsértekezlete. A háromnapos rendezvényt, a hagyományok szerint díszvacsora nyitotta meg: ezen a hetek állam- és kormányfői vettek részt, s a megbeszélés középpontjában a világpolitika, ezen belül is főként a terrorizmus kérdései álltak. Arafat kormánya bizalmat kapott Gáza (MTI) - A Palesztin Törvényhozási Tanács csütörtökön Gázában bizalmat szavazott a Jasszer Arafat elnök által májusban kinevezett kormánynak, és elfogadta a kormány programját. Egy új csoport vállalta a robbantást Véres cseppek, szakadt fül, síró kutyák Már kölyökkorukban harcolni tanítják őket Fotó: a szerző Cs. Kelemen Andrea (Folytatás az 1. oldalról.) (ÉM) - A kutyák tulajdonosai, akik meghívtak minket, bizonyítani és cáfolni akarnak. Bizonyítani akarják, hogy a kutyák nem veszélyesek, hogy nem támadnak, csak parancsra. Viszont akkor ölnek is. Cáfolni akarják azt a hiedelmet, miszerint a pitbullok gyerekeket, felnőtteket támadnak meg minden ok nélkül. Úgy érzik, hogy a közvélemény ellenük és kutyájuk ellen fordult. A kutyákat a szemünk láttára ütlegelik, rugdossák idegenek, ismerősök, s a pitbullok nyugodtan tűrik, nem támadnak. A gyerekek szintén rúgják, tépik a bőrét, de az állat csak dörgölődzik a földön, nem morog, nem támad. A gazdája kijelenti: ha egy pitbull támad, azért csak a tulajdonosa a felelős. O parancsol neki, s a kutya csak az ő szavára támad és az ő szavára öl. Az első összecsapás két pitbull között. Kezdésnek hergelik az állatokat, egymás ellen uszítják őket. Elhangzik a parancs. Aztán ugranak. Tépik, marják egymást, a földön fetrengenek. Hosszú perceken keresztül csattognak a fogak, csorog a nyál. Már szakad a bőr. Az állatok feje véres, fülük kirojtolódott. A levegő megtelik kutyaszőrrel, s valami furcsa, leírhatatlan illattal. A gazdáik szétszedik őket fadarabokkal, hiszen a pitbull drága állat, nem hagyják, hogy most életre menjen a harc. Elővezetnek egy hatalmas, erős korcs állatot. O az áldozat. Tulajdonképpen koncként vetik a pitbull elé, hiszen a szerencsétlen kutya nem akar küzdeni. Menekülne, mintha érezné a vesztét. Nyüszít, bújik az ember háta mögé. Ott remélne menedéket. Nem tudja, hogy az ember, a leghatalmasabb állat készül arra, hogy most megölesse őt. A pitbull gazdája közben magyaráz. A korcsok, mint mondja, nem sokáig bírják a küzdelmet. Lelkileg nagyon hamar megtörnek és feladják. Nézem a kutyát. Néhány perce van még az életből. A korcs erősebb, a földhöz is vágja a pitbullt, de ennek ellenére érezni, hogy nincs esélye. Egy-két perc után már ő is érzi. Iszonyatos üvöltés, inkább sírás tör ki a torkán. A pitbull nem engedi. A vér csorog, a korcs szeme félig kifordul, nyelve átharapva kicsüng. Már feladta. A tulajdonosok ráeresztik a másik pitbullt is, holott a korcsban már alig van élet. Tekintetében őrület tükröződik - a halál mezsgyéjén. A két pitbull marcangolja, rángatja a szerencsétlent. A „gazdi” folytatja monológját. Ez a korcs állítólag sok embert megharapott, azért kell most - más szót nem találtam - kivégeztetni. Mert ez szabályos kivégzés. A korcs még egy utolsót nyöszörög, alatta már vizelet csorog, majd kimúlik. Lábában az izmok még megremegnek. Vége. A pitbullokat még hagyják, hogy marcangolják. Ki kell, hogy tombolják magukat - mondja a kutyatartó. Nem sokkal utána arrébb húzzák őket, s szinte pillanatok alatt ellepik a döglegyek a tetemet. Majd kiviszik az erdőbe és elássák. Később még tovább folyik a harc, több kutyával A „gazdi” közben beszél. Ok kis tétekben fogadnak. Húszezer forint körüli a tét mikor két pitbullt összeugrasztanak. A kutyákat korán kezdik a harcra tanítani. Mutatja is a kiskutyákon, hogyan. Csipkedi, piszkálja őket, mire azok mór most egymásnak esnek. Ha a pitbull nem fogad szót gazdájának, nagyon megverik. így tanítják meg arra, hogy parancsra engedelmeskedjen. Az itt lakó emberek egy része ebből él. A kiskutyáknak már születésük napján van gazdája, sokszor ukránok jönnek értük, hogy elvigyék és harcolni, ölni tanítsák őket. S itt a végszó. Ölni. Ezek a kutyák ölnek. De ezeket a'kutyákat kínozzák is, hiszen arra kényszerítik őket, hogy küzdjenek életükért. Ma, Magyarországon. T