Észak-Magyarország, 1996. június (52. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-27 / 149. szám

1996. Június 27., Csütörtök

Hirdetés

ESZAK-Magyarország 15

INGATLAN

• ELADÓ ÉSZAK-KILIÁN III. emeleti, 37 nm-es egyszobás, nagykony- hás, erkélyes, lakás pincével. Érd.: 361-411, 304-626, 17 óra után. *106728/1

• KAZINCBARCIKÁN, Mikszáth K. úti III. em., 2 szobás, vízórás, lomkamrás, erkélyes, felújított lakás eladó. Vidékire cserélhető. I.ár: 900 000 Ft. 48/313-996 esti órákban. *106733/1

• MISKOLC, Széchenyi utcai, 48 nm- es, gázfűtéses, I. emeleti, telefonos, saját tulajdonban lévő lakás eladó. 46/432-018. *106737/1

• KAZINCBARCIKAI másfél szobás, tehermentes, összkomfortos IV. emeleti lakás eladó. 46/320-275, 318-219. *106744/1

• NYÁRI költözéssel, 2,5 szobás, tehermentes, parkettás, lomkamrás, erkélyes, közlekedésileg, közbiztonsági log kiváló helyen eladó. 46/381- 668. *106749/1

• MISKOLC, Jósika utcai 2 szobás, 55 nm-es, I. emeleti OTP-öröklakás 4 emeletes házban eladó. Tel.í 46/365-747. *96232/11

• ELADÓ Miskolcon 2+1 feles, telefonos, zárt erkélyes, külön tárolóhelyiséges, felújított lakás (Aba 7.) és 2 szobás, telefonos (Árpád 54.) alatt. Tel.: 06-20/265-751. *97331/11

• ELADÓ Miskolc belvárosában 55 nm-es nagyságú kétszobás lakás kedvező áron. Érdeklődni napközben: 46/412-229, este: 46/351-652 telefonon. *97381/11

• AVAS-DÉLI 2 db kettőszobás telefonos, vízórás lakás, valamint a Pingyomon 400 n.öl telek házzal eladó, vagy négyszobás összkomfortos, gázfűtéses családi házra cserélhető. 304-718, 19-20 óráig. *97967/11

• MISKOLC, Király utcai 2 szobás, 55 nm-es, 4. emeleti, felújított lakás eladó. 46/352-835, hétköznap este. *98144/11

• MISKOLC, Széchenyi út (villany- rendőr) vállalkozásnak is alkalmas 4,5 szobás II. emeleti önkormányzati lakás bérleti joga átadó. Érd.: 342-926 vagy 352-447, jogi képviselő. *98868/11

• MISKOLC, Szentgyörgy út 28. 1/1. 2 szobás, saját lakásunkat elcserélnénk 2 db kisebbre vagy garzon + pénz, esetleg eladnánk. Minden megoldás érdekel. Sürgős! *100430/1.

• ELADÓ Árpád utcai 2,5 szobás lakás. Érdeklődni telefonon: délután 16-20 óráig 378-804. *100494/1

• KÖZLEKEDÉSI és közbiztorisági- lag Miskolc legjobb helyén az Úttörőház mellett 2,5 szobás teher- menlés szövetkezeti lakás igényesnek, nyári beköltözéssel eladó. 381- 668. *100806/1

• MISKOLC, Győri kapuban 2,5 szobás társasházi, parkettás, vízórás, földszinti lakás vállalkozásra is alkalmas sürgősen eladó. 350-402. *100891/1

• AVAS városközpontban l+2xfél szobás szövetkezeti lakás, lambéri- ás, reluxás, vízórás, nagyon jó állapotban, rendes házban építkezés miatt eladó. 06-30/588-141. *98223/11

• TÍZES HONVÉD úti másfél szobás, erkélyes, 37 nm-es, telefonos lakás eladó. 46/320-383. *101956/1

• VOLOGDÁN 2+0,5 szobás, 64 nm- es, D-K fekvésű, 3. emeleti, saját tulajdonú, felújított lakás, azonnal beköltözhető, készpénzért eladó. 46/373-548 egész nap. *102031/11

• MISKOLC, Szentpéteri kórházzal szemben, 2 szobás, 9. emeleti, gázos, vízórás, erkélyes, parkettás, déli fekvésű lakás eladó. 46/328- 145, 46/394-884. *102103/11

• MISKOLCON Corvin úton 1+2 fél szobás 2. emeleti növelt előteres jó állapotú lakás 63 nm-es eladó vagy kisebbre cserélhető értékegyeztetéssel. Érd.: 46/359-213-as tel. *102120/1

• MISKOLC, belvárosi 1,5 szobás lakás a Király utcában eladó. (Telefon, vízóra van). Érd.: 46/328-269, délután. *102285/1

• MISKOLCON Szentgyörgy 15.

1+1/2 szobás déli fekvésű nagyerké- lyes, vízórás, telefonos saját tulajdonú lakás azonnali beköltözéssel eladó. 46/369-158, 378-071.

»92461/16K

• AVAS városközpontban 1+2 fél szobás szövetkezeti lakás építkezés miatt sürgősen eladó. Lambériás, reluxás, vízórás, beépített fenyőfa hálószobabútorral, extrákkal. 30/588-141. *102385/11

• PLATÓN étterem mellett eladó 2,5 szobás 64 nm-es szövetkezeti lakás. Üzletek, busz közelben. 46/314-528. *102397/1

• MISKOLC, Mátyás király úton 37 nm-es lakás azonnal eladó. Érd.: 46/464-655. *102701/1

• MISKOLC belvárosi garzon nagy- erkélyes, nyugati fekvésű, vízórás, reluxás, beköltözhető állapotban munkáltatói kölcsön igénybevételével is 900 ezer Ft-ért eladó. 46/327- 211/249, 377-732, este. *102704/1

• KURUC úti l+2xfél szobás lakás eladó vagv 1,5 szobásra cserélhető. 374-893, Í7 órától. *102824/1

• MISKOLC, Vologda u. 64 nm-es, 3. eir. ieti, 1+2 fél szobás, telefonos, felújított lakás eladó. 46/357-921, 8-2(1 óráig. *102950/11

• MISKOLC Árpád utcai 2 és fél szobás nagykonyhás, tehermentes lakás sürgősen eladó 111. emeleti, vízóra van. 46/378-922. *102912/11

• KURUC úti l+2x fél szobás lakás

eladó vagy 1,5 szobásra cserélhető. Érd.: 46/374-893, 17 után.

103196/1*

z4s

• VÁLLALKOZÁSRA is kitűnően alkalmas 73 nm-es, 3 szobás, földszintes, központi helyen lévő, ön- kormányzati lakás elcserélhető másfél szobásra. Szűcs. Miskolc. Vörösmarty 56. F/3. *104602/1

• MISKOLC, Avas II. ütem II. emeleti, 73 nm-es, 3 szobás, reluxás, telefonos, vízórás lakás + garázs eladó. 1 300 000 Ft. 366-131. *105395/1

• MISKOLC, Árpád út, 2.5 szobás. IV. em. egyedien felújított (konyha- szekrény, parketta, csempe, metla- ki, lambéria) lakás sürgősen eladó. 46/336-318. *100765/1*

• VÁSÁROLNÉK gázfűtéses, 2,5-3 szobás lakást a Dessewffy, Mikes, Aulich, Perczel Mór utcákban. 46/367-366. *103607/1

• MEGVÉTELRE keresünk 1,5-2

vagy 1 szoba+étkezős, nem panel, gázfűtéses lakást

Kilián-Bulgárföld-Táncsics tér környékén. 46/373-235, 17—20 óráig. *105338/1

• VENNÉK lehetőleg gázfűtéses garzont a Dessewffy, Perczel, Aulich utcákban és környékükön, vagy a Selyemréten, illetve Hejőcsabán. 46/315-692. *105601/1

• AVAS III. ütemben megvételre keresünk fsz. esetleg 1. emeleti, 2 vagy 1+2 félszobás lakást. 06- 30/458-718. *105771/1

• MISKOLCI társasházi lakást keresek megvételre, 3,2 millió Ft-ig. 46/352-835, este. *98140/1*

• KIADÓ 40 nm-es helyiség, tárolásra. csendes tevékenységre. Miskolc, Huszár u. 46/326-103. *103789/1

• A SZENTPETERI kapuban 1+0,5 szobás lakás kiadó. I.ár: havi 15 000 + rezsi. 6 hónapot előre kérek. 46/366-232 19-20-ig. *104136/1

• BELVÁROSI családi háznál 130 nm-es raktárhelyiség kiadó. 46/324- 919. *104142/1 ,

• KÜLÖN BEJÁRATÚ, bútorozott szoba, konyha-, fürdőszoba-használattal kiadó. Havi 6000 Ft rezsivel együtt, azonnal. Miskolc, Sályi u. 4/3. Tel.: 304-404, 17 óra után. *104373/1

• SAJÓSZENTPÉTEREN kiadó IV. emeleti, gázfűtéses l+2xlél szobás lakás irodának is. Érd.: este 48/345-573. *104442/1

• FREKVENTÁLT helyen lévő, irodának, rendelőnek is alkalmas, 70 nm-es, gázfűtéses lakás hosszú távra kiadó. 46/367-951. *104954/1

• KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba Diósgyőrben két diáklánynak szeptemberi költözéssel kiadó. 46/372- 284 17 után. *104925/1

• MUNKÁSSZÁLLÓNAK akár hosszútávra is kiadjuk Miskolctapolca, Bencések útja ,124. üdülőt. „Leányvárlak” kedvezményesen. 46/368-835. *105275/1

• KIADÓ július 1-jétól családi házban külön bejáratú, két helyiség szerény egyetemista fiúnak, vagy egy rendes dolgozó férfinak. 7 000 Ft/hó. 46/315-413. *105336/1

• KERTES ház szuterén részében, bútorozott, 2 szoba (külön-külön is) főzőfülkével, zuhanyozóval kiadó. Görömböly, Lavotta u. 30. 46/315- 659, *105546/1

• DIÓSGYŐR városközpontban 2,5 szobás, telefonos, összkomfortos társasházi lakás kiadó. 46/381-863. *105652/1

• MELINDA U. 22. II/3. alatt üres szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal gyermektelen házaspár vagy két fiatal részére kiadó. Érd.: fenti címen. *105671/1

• ALBÉRLET kiadó egy szoba-, fürdőszoba-használattal 1-2 személy részére. 1 fő 6 000 Ft. Érd.: Miskolc, Szentpéteri kapu 81. 4/2. 14-20:ig. *105702/1

• KÜLÖN bejáratú szoba konyha üresen fiatal házaspárnak kiadó. 46/334-540, este. *105840/1

• KILIÁN-DÉLEN üres garzon, gázos, vízórás július 1-jétöl kiadó 9000 Ft + rezsi. Tel.: 377-098. *105846/1

• KILIÁN-DÉLEN üres garzon gázos, vízórás albérletbe kiadó. Tel.: 377-098. *106732/1

• BÚTOROZOTT szoba 1 fő egyetemista lánynak aug. szept.-töl kiadó. Konyha-, fürdőszoba-használattal. Érd.: 13-21 óra között 332-582. *106742/1

• MISKOLC, Széchenyi utcán I. emeleti, 140 nm-es alapterületű, vállalkozásra is alkalmas lakás bérbe adó. Érd.: 46/346-484 telefonon 14-19-ig. *101840/1

• DIÓSGYŐRI külön bejáratú, bútorozott szoba egy rendes férfinak kiadó. Érd.: 7-9-ig, 20-21-ig, 46/335- 524. *102781/1*

• SZÉTKÖLTÖZÖKNEK! Belvárosi fsz-i, 28 nm-es, telefonos, diósgyőri fsz. 35 nm-es telefonos garzont cserélek 2 szobás, 55 nm-es belvárosi erkélyes telefonos lakásra 4. szintig. Tel.: 46/327-635. *103446/1

• RUDOLFTELEPI 2 szobás, összkomfortos kertes lakásomat elcserélném kazincbarcikai garzonra vagy eladnám. Érd.: Rudolftelep Rákóczi 2/2. 46/319-945. *104109/1

• ELADÓ, martintelepi 3 szobás családi ház, illetve elcserélném miskolcira vagy környékbeli 20 km, 1-2 szobás családi házra. Ráfizetést kérek. 357-878. *104607/1

• ELCSERÉLNÉM, Miskolctapolca közelében lévő, hétvégi házas telkemet, Sátoraljaújhely környéki ingatlanra. Víz, villany van. 47/325- 168. *104949/1

• ÖSSZEKÖLTÖZÓK! Miskolc, Király u. 1. emeleti, 3 szobás lakásom elcserélném másfél és garzonlakásért vagy eiadom. 46/356-950. *104993/1

• MISKOLCI 2 szobás, gardróbos, telefonos, vizórás, reluxás, tehermentes öröklakás eladó, elcserélhető családi házra vagy lakható hétvégiházra. Garázs pince van. 46/365- 873. *106677/1

• ELCSERÉLNÉM, Klapka úti 1+2 fél szobás lakásom + 400 n.öl szőlő, gyümölcsöst, miskolci családi házra. Érd.: 46/368-275, esti órákban. *106741/1.

• ELCSERÉLNÉM Miskolc központjában bevezetett vállalkozással 4,5 szobás, 175 nm-es bérleményemet. Érd.: Széchenyi 33. II/l. vagy 46/342-926. *95468/1

• ELCSERÉLNÉM kettőszobás bérlakásom 1+2x0,5 vagy 3 szobásra II. em., vidéki házat Miskolci lakásra cserélek. Érd.: 364-713. *100807/1*

• BÜKKARANYOSON 615 négyszögöl építési telek eladó. 46/359-607. *103293/11

• MISKOLC, Nádastó utcai, 300 négyszögöles, beltelkesített telek, 36 nm-es építménnyel eladó. Víz, villany van. 46/354-527. *103461/1

• KOMLÓSTETÖN a 19-es buszvégállomástól 2 percre 200 négyszögöl beépíthető telek eladó. Víz, villany van. Tel: 374-208. *103505/1

• BOGÁCS központjában szép fekvésű, 620 nm-es víkendtelek eladó. Gáz, víz; villany bevezetve. Érd.: 46/379-901. *96788/1

• MÁLYI-TÓPARTON téliesített üdülő lakás megoldásnak is megfelelő, áron alul eladó. Érd.: 389-071, esti órákban. *103583/1

• MÁLYI-TÓPARTON. Teleki Sámuel úton 2-22. számig, páros oldalon víkend házat keresek megvételre. Tel.: 46/319-071. *103736/1

• MÁD belterületén, 105 négyszögöl telken, hétvégi ház, pincével, borházzal. szüreti feleszereléssel eladó. 46/374-402. *103743/1

• KISKEREKHEGYEN /Lyukó/ szőlő-gyümölcsös zártkerti ingatlan kis téglaépülettel eladó. /Lovas iskolától 100 méterre/ 46/324-919 este. *104144/1

• KEDVEZŐ feltétellel vásárolnék 2-300 négyszögöl szőlőt, illetve cserébe adnék szántót, erdőt, vagy legelőt. 46/343-979. *104171/1

• AVAS II. ÜTEMBEN, ISKOLA MELLETTI GARÁZS ELADÓ. VÁLLALKOZÁSRA IS ALKALMAS. 46/339-496. *94233/21

• NYEKLÁDHÁZÁN 2 600 négyszögöl belterületi. Mályiban 800 négyszögöl szőlő, víkendházzal, kúttal eladó, megosztva is. 46/319-490. * 104207/1.

• MEZÖCSÁTI strandnál, polgári Tisza hídnál telek, Sajókeresztúri hegyen szőlő, gyümölcsös, nagy területű kőházzal eladó. 46/380-628. *104227/1

• MISKOLCTAPOLCA, Szentbene- dekhegy úton faházas nyaraló alkalmi áron (650 000 Ft) sürgősen eladó. 361-375. *104246/1

• MISKOLC, Mályiban 980 n.öl. termő gyümölcsössel, szőlővel, alápincézett faházzal külön fáskamrával. Sürgősen eladó. 345-166. «T04317/4K

• GYERMEKVÁROSTÓL 10 percre 400 n.öl. telek eladó. Épület, víz, villany van. 389-664. *104364/1

• GÖRÖMBÖLYÖN részletre is eladó zártkert, új építésű házzal, gyümölcsössel. Irányár: 550 000 Ft. 46/362-384. 46/375-635. *104405/1

• MISKOLCON családi háznak megfelelő hétvégi ház pincegárázzsal tetőtér-beépítéssel, buszmegállóhoz közel eladó. 46/366-977. *104535/1

• MISKOLCTAPOLCÁN frekventált helyen 539 nm-es építési telek. Közművesített, faházzal eladó. Tel: 46/346-357. *104544/1

• MISKOLC-SZARKAHEGY legszebb helyén szóló-gyümölcsös ,ela-. dó. Víz, villany van. Cím: Rózsa 4. lár: 430 ezer Ft. 46/339-591. *104580/1

• MISKOLCON 350 négyszögöl zártkerti telek hétvégi házzal eladó. 46/411-309, 464-685. *104682/1

• MISKOLCTAPOLCÁN a Fenyő utcában 129 négyszögöl telek gondozott kerttel összkomfortos faházzal alatta pince eladó. 46/345-557. »104901/1

• EMŐD1 1691 nm-es építési telek a Kossuth úton eladó, buszmegállótól 5 percre. Víz, gáz villanv a kapu előtt. 46/315-114, 46/303-265. *105171/1

• GÖRÖMBÖLY Templom-hegyen 300 négyszögöles, 6 éve telepített kordon művelésű szőlő-gyümölcsös, jó fekvésű telek eladó. 46/316-170, 394-655. *105177/1

• ELADÓ, Nyékládházán a 3-as út mellett az alsósoron, gyümölcsös, 3 külön épülettel két családnak is alkalmas. Víz, villany van. Érd.: 314- 102. *105195/1

• MISKOLCON az Orgona u. 6. alatt a Szarkahegyen 285 négyszögöl telek termő gyümölcsössel, szőlővel 3 db Érdért faházzal eladó Víz, villany van. 46/347-581. *105285/1

• BOCSI (Hernád parton) 283 négyszögöl, bekerített, horgászatra, csónakázásra alkalmas vízparti telek gyümölcsfákkal, konyhakerttel, kétszintes kóépíilettel, 16 nm-es. eladó. Irányár: 330 000 Ft. 46/367- 497. *105308/1

• MISKOLCON a Gyula utcában két lakásra kialakítható, 140 nm hasznos területű, közművesített, TETÖ- TÉR-beépitésre eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. 46/373-793. *105357/1

• ÖZUGRÓ közelében 340 négyszögöl déli fekvésű zártkert kordonos szőlővel gyümölcsössel kis faházzal, beton alappincével, szerszámossal kedvező áron eladó. 46/338-193. *105473/1

• HORGÁSZTANYÁNAK alkalmas tiszaújvárosi 400 négyszögöles saját tulajdonú telkem eladnám vagy Nyéki hasonlóra vagy autóra cserélnem. 46/366-955. 105481/1

• 1997-es beköltözéssel egy szobás mellékhelyiségből álló lakrész, kis kerttel, 850 000 Ft-ért eladó. 46/360-728. *105575/1

• EGYETEMVÁROS fölött 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös zártkert gazdasági berendezéssel eladó. 46/352-214. *105651/1

• MISKOLC határában eladó engedéllyel épült, tetőteres alápincézett fűthető szilikát hétvégi ház 300 négyszögöl teleken, villany van. 46/369-545. *105657/1

• MISKOLCON a Szentpéteri kaputól 10 percre a Vértesi-szőlőben belterületi 220 négyszögöles bértelek eladó. 46/341-420. *105681/1

• TOKAJBAN a benzinkúttal szemben 750 négyszögöles 6 éves szőlő eladó. 46/350-699, 18-20 között. *105684/1

• MISKOLC 350 négyszögöl zártkerti telek hétvégi házzal eladó. 46/411- 309, 464-685. *105687/1

• PERECES-ERENYÖBEN 200 n.öl. hétvégi telek, 30 nm-es házzal alatta pincével, körül kerítve eladó. Víz, villany van. 439-747. *105760/1

• MISKOLC Lyukóvölgyben Magyar tanya buszmegállóhoz közel 460 négyszögöles szőlő, gyümölcsös lakható kóépülettel nagy pincével, villannyal eladó, víz megoldható. 46/366-672. *105815/1

• EGYETEMVÁROS-Tapolca között szőlő-gyümölcsös Nagykőkötőn eladó vagy garzonra cserélhető. Víz, villany, épület, egyéb van. 46/320- 505. *105824/1

• ELADÓ Miskolctapolcán 300 négyszögöl telek építési engedéllyel, villany. víz, faház van. Busz közelben. 46/351-658. *105832/1

• 300 négyszögöl bérelt telkem átadnám vagy kertészkedni szerető és hozzáértő személyt keresek. Megegyezünk. 367-762. *105844/1

• EGYETEM fölött Csermöke-dűlő- ben 3 helyiségből álló kőház, borház, 8 méteres pince, 337 nm-es szőlő- gyümölcsös eladó. Tel: 372-545. *105847/1

• 112 nm-es 3 szobás tetótér-beépíté- ses családi ház gáz + vegyestüzelésű + pince 644 nm-es telekkel eladó. Mályi, Munkás 72. *105851/1

• GARÁZS Miskolc, Avas III. ütemben, Mednyánszki úti ház alatt, Márka ABC mögött eladó. 46/323- 070. *105976/1

• MISKOLCON az Isten-hegyen 320 négyszögöl szőlő gyümölcsös kaszáló, 5x5-ös épület, alatta pince eladó. 46/333-526. *106337/1

• SZÓLÓ-GYÜMÖLCSÖS az Egyetem mögött eladó, hétvégi ház, víz, villany van. 46/320-340. *106342/1

• HÉTVÉGI ház telekkel Nyéki-öreg- tónál sürgősen eladó. Érd.: 46/369- 809,.17 után. 106354'!

• NYÉKLÁDHÁZI kétszintes, téliesített hétvégi házamat garzonlakásra cserélném. Tel.: 46/324-821. *106594/1

• TELEK bérleti joga eladó. Érd.: 46/360-194. *106602/1

• MISKOLCTAPOLCA és Egyetemváros között nyugati fekvésű 205 négyszögöles zártkert gyümölcsfákkal' eladó. Tel: 46/369-391. *106614/1

• MISKOLCTAPOLCÁN frekventált helyen építési telek közművesített faházal eladó. Tel: 46/346-357. *106640/1

• MISKOLCTAPOLCAI 200 négyszögöl telek 3 helyiségből álló hétvégi házzal, pincével, részletre is eladó. Érd.: 349-278. *106642/1

• TESTVÉRVÁROSOK út 34. és 36 sz. alatt garázs eladó. Vállalkozásra alkalmas hely. Érd.: 46/384-199, 19 órától. *106655/1

• CSABAI kapu inélyfiildszinti lakás kiadó. Irodának is alkalmas vagy csendes tevékenységbe betársulnék. 46/355-539. *106660/1

• SAJÓECSEGI szőlő-hegyen pince borházzal és borászati kellékekkel eladó. Érd.: 46/376-218, esti órákban. *106684/1.

• SZUHAKÁLLÓ és Sajókaza közötti út mellett eladó raktározásra, üzemtelepítésre alkalmas tanya. Víz. villanv van. Tel: 48/314-596, 18 órától. *106688/1

• TAPOLCAI kiránduló parki buszmegállóhoz 5 percre, emeletes nyaraló eladó. Víz, villany, pince, garázs van. A vas hídon át. 46/366- 663. *106689/1

• MISKOLC, Kiserenyőben 504 négyszögöl megművelt szőlő, gyümölcsös borházzal, nagy pincével, terméssel, felszereléssel kedvező áron eladó. 374-513. *106691/1

• PINGYOMON telek, lakható házzal sürgősen eladó. Érd.: 46/384- 199,19 órától. *106693/1

• TOKAJBAN 1100 négyszögöl hétéves, kordonos szóló gyümölcsfákkal eladó. Szakszerű művelés, gyönyörű panoráma, jó megközelítés. 47/352-126. *106695/1'

• NAGYAVAS felsősoron panorámás helyen pince borházzal, terasszal, kisszobával, zárt udvarral eladó. Érd.: 46/366-367. *106696/1

• TISZAVASVARIBAN alpesi faházas nyaraló igényes környezetben eladó. 47/352-126. *106697/1

• ELADÓ Hernádkak üdülőterületen 216 nm-es zártkert, rajta 2 szoba, konyha, nappali. Víz, villanv van. Érd'.: 46/353-783. 3 *106699/1K

• HÉTVÉGI telek eladó 30 nm-es, te- tőtér-beépítéses házzal. Víz, villany van. Érd.: 46/321-266, 316-069. Iár: 550 ezer Ft. *106700/1

• ELADÓ 800 nm-es zártkerti ingatlan tetótér-beépítéses faházzal. Tapolca és Komlóstetó felöl is megközelíthető. 315-877. *106701/1

• ELADÓ 6 sor tüske nélküli szeder. Gondosan művelt, jó terméshozam. Érd.: 46/386-754 reggel 7-8-ig, este 20-21-ig. *106704/1

• SAJÓVÁMOSON 1740 nm-es köz művesített telek egyedi építési tervvel telefonbekötési lehetőséggel eladó. 46/397-175. 106708/1

CSALÁDI HÍREK

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy

özv. KALÁSZ LÁSZLÓNÉ sz. Takács Mária

57 éves korában, hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1996. július 1-én, 15 urakor lesz a kazincbarcikai temetőben.

A gyászoló család. «íossas/iK

FÁJDALOMMAL tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám

CSÓRÉ MIHÁLYNÉ sz. Bojtos Margit 1996. június 23-án elhunyt. Drága halottunk temetése 1996. június 28-án. 13.30-kor lesz a Szentpéteri kapui temetőben.

Fia és a gyászoló család.

<10«<49/1K

FÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

PRÚNYI MIKLÓSNÉ sz. Arnóth Eszter

életének 85. évében elhunyt. Szűk családi körben, a diósgyőri evangélikus temetőben örök nyugalomba helyeztük. A gyászoló család. 'io6»7o/ikFÁJÓ szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HAFFNER LÁSZLÓNÉ sz. Lahita Klára volt Ti gáz-nyugdíjas

71 éves korában súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1996. június 28-án, 14.30-kor lesz. az avasi temetőben.

A gy ászoló család. “107031/1K

MÉLY fájdalommal tudatjuk, hogy

özv. SZUHAI GÁBORNÉ sz. Erdei Ilona szikszói lakos

81 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1996. június 28-án, 17 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából.

A gyászoló család. • ios989.ih

—

__LÜJ

INGATLAN

jjj

2YCS f“AH AN

• KOMLÓSTETÖN a 19-es buszvégállomástól 2 percre 200 négyszögöl beépíthető telek eladó. Víz, villany van. Gáz közel. Tel: 374-208. *106710/1

• ONGAI szőlő-hegyen körbekerített és téliesített borház pincével, 300 négyszögöl kordonos „Kékfrankos” szőlővel szerszámokkal eladó. Villany, víz van. 46/464-656. *106713/1

• PINGYOMON 960 nm-es telek olcsón eladó vagy bérmire elcserélhető értékegyeztetéssel. Tel: 46/355- 539. *106714/1

• NYÉKLÁDHÁZÁN szakcsoporti szőlő eladó. 46/391-713. *106716/1

• MISKOLC, Felsöruzsin körúton kereskedelmi célra is alkalmas garázs eladó. 46/366-761. *106717/1

• KISAVAS 4 soron nagy pince eladó vagy bérbe vehető. Érd.: 46/323- 881, 355-574. *106718/1

• GARAZS a belvárosban kiadó. Sze- relöakna van. érd.: 346-387. *106720/1

• ELADÓ Mezöcsáton a fürdő mellett beépítetlen telek. Érdeklődni: napközben: 46/412-229, este: 46/358- 502 telefonon. *97379/11

• 25 nm-es, kiegészítő helyiséges panel garázs - kereskedelmi szolgáltató célra is alkalmas - eladó. 46/361-886. *98113/11*

• MÁLYIBAN 200 négyszögöles össz- közművesített építési telek sürgősen eladó. 46/319-610. *98369/11

• MEZÖCSÁTON a gyógyfürdő közelében víkendtelek eladó. Érd.: 46/319-838 esti órákban vagy hétvégén. *98370/11

• T1SZACSEGÉN az üdülőfaluban 96 nm-es befejezésre váró nyaraló eladó. 06-48/345-060. *98625/11

• MISKOLC. VEGYTERV felett 320 négyszögöl és 230 négyszögöl köz- művesítetlen telek arányos útszakasszal eladó, esetleg bérbe adó. Érdeklődni: 342-926, Széchenyi út 33. ,11/1. *98863/11

• MÁLYI-tavon téliesített víkendház + garázs eladó. Érd.: délutáni órákban 06-20/424-968.*100633/1

• GARÁZS forgalmas helyen eladó. Üzlethelyiségnek is kiválóan alkalmas. (Hajós A. u. 40-42. sz. alatt). *100762/1

• BOGÁCSON a Kókötő-dúlöben a horgász tó mellett 1400 nm-es zártkerti ingatlan (telek) sürgősen eladó. Érd.: este 7 órától 46/361-508. *100857/1

• MISKOLCTAPOLCA egyik legszebb helyén sürgősen eladó jó állapotú családi ház. Cím: Ungvári u. 10.1.á.: 5 M. Tel: 339-591,360-910. *101916/1

1

..Megáll a szív, megáll a kéz,

Nincs szó az ajkadon,

A szívünkben örökké élsz,

Mert szerettünk nagyon.”

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GÁLÁN JÁNOS

türelemmel viselt rövid betegség után, 80 éves korában elhunyt. Temetése 1996. június 28-án, 15 órakor lesz a sajó- pálfalai temető ravatalozójából.

A gyászoló család. -106975/iK

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok.”

FÁJDALOMTÓL megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, szerető édesapa, nagyapa, testvér

SZATMÁRI JÁNOS Digép volt villamosmérnöke

életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1996. június 30-án, 15 órakor lesz a taktaharkánvi temetőben.

A gyászoló család. * i0705i/iK*

HÁLÁS szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VASAS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Hospice vezető orvosának és ápolóinak áldozatkész munkájukért.

A gyászoló család. *io6839/ik*

KÖSZÖNETÉT mondunk mindazoknak, akik

KERÉNYI SÁNDOR gyémántdiploraás tanító temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család. i07056/iKn

• ELCSERÉLNEM miskolci 350 négyszögöl zártkerti telkemet hétvégi házzal nyugati autóra vagv eladom 46/411-309, 464-685. *102399/1

• GÖRÖMBÖLY1 pincesoron, kétszintes borház pincével, pihenővel sürgősen eladó. Villanv van. 46/368-381. *102493/11

• MISKOLC, Felsömajláton főúthoz közel 40 nm-es, gázos, telefonos helyiség, ipari árammal garázsnak, raktárnak, múhelvnek kiadó 10 000 +rezsi. Tel.: 375-456. *94225/21

• BÜKKSZENTKERESZT. Bem út 21. alatti 4 szobás családi ház eladó 350 négyszögöl telken. Gáz, víz, villany. csatorna, melléképületek vannak. 46/389-756/103199/1”

• HASZNÁLT bútorok eladók! Kétajtós szekrény, ágyneműt ártok, vitri- nes szekrény, rekamiék. 331-775. *104244/1

• Ó-NÉMET ülőgarnitúra (kanapé + 3 fotel) zöld-arany huzattal eladó. Érd.: esti órákban 46/319-263. *104247/1

• ELADÓ HOLLAND stílusú nappali (vitrines szekrény, bőr ülőgarnitúra 3+1+1 + asztal) megkímélt állapotban. 06/30/550-852, 46/312-353. *104723/1

• EGYEDI kivitelezésű, diófából készült vitrines és akasztós szekrény eladó. 46/367-110. *105725/1

• APOLLÓ garnitúra (1 rekamié + 2 fotel) eladó. Érd.: 46/371-156, 331- 971. *106295/1

• EMELETES ágy eladó. Érd.: 46/339-089. 17 után. *106351/1

• RUHÁSSZEKRÉNY 2 db kétajtós, akasztós, polcos és kiajtós, középen polcos élado. 46/377-392. *106745/1

• KOMBI kiságy eladó. Érd.: 333- 254. *106748/1

• HÁROMAJTÓS szekrény, kétajtós szekrény, ágy sodronnyal, matraccal, 120 L-es hűtő, 4 személyes rekamié, 4 fotel eladó. Miskolc, Torontáli út 29. *106757/1

• RÉGI típusú hálószobabútor eladó. (2 szekrény, 2 éjjeliszekrény, 1 tükör). Tel.: 46/396-231. *106761/1

• MEGKÍMÉLT 2 db zöld plüss fotel eladó. Érd.: 46/358915. *106762/1

• VÁLASSZA a WÉBER Bútor kárpitos garnitúráit. Nagy választék, kedvező ár. gyors, pontos szállítás. Technika Háza. Miskolc, 46/325- 055. 46/325-233/19 mellek

98422/21*

A

P M U M